DE8113618U1

DE8113618U1 - FIBER FLEECE

Info

Publication number: DE8113618U1
Application number: DE19818113618
Authority: DE
Original assignee: Metallwerk Oscar Weil & Co KG Lahrer Stahlspaene- Stahlwolle- und Metallwollefabrik Metallspinnerei und Weberei 7630 Lahr De GmbH
Current assignee: Metallwerk Oscar Weil & Co KG Lahrer Stahlspaene- Stahlwolle- und Metallwollefabrik Metallspinnerei und Weberei 7630 Lahr De GmbH
Priority date: 1981-05-08
Filing date: 1981-05-08
Publication date: 1981-11-05

Description

Die Erfindung betrifft ein Faservlies entsprechend dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie ein Verfahren zu seiner Herstellung.The invention relates to a fiber fleece according to the preamble of claim 1 and a method for its manufacture.

Ein derartiges Faservlies ist z.B. als Stahlwolle bekannt. Der Einsatz üblicher Stahlwolle, d.h. von Stahlwolle, die aus vorzugsweise in einer Richtung verlaufenden Stahlfasern besteht, ist begrenzt. Der Einsatz bei Hand- und Schwingschleifern sowie Schleifmaschinen mit Schleifscheiben ist nicht möglich, da sich im Betrieb eine Relativbewegung zwischen dem die Stahlwolle tragenden Teil und der Stahlwolle selbst ergeben würde. Man kann die Stahlwolle auch • auf einen Träger kleben und am Schleifer festspannen. Beim Kleben ergibt sich jedoch eine geringe Haftung, da die Haftfläche der Stahlwolle gering ist. Außerdem ist die Stahlwolle auch nach dem Kleben noch biegsam, so daß sich der Klebstoff leicht löst. Die Verwendung von Klebstoff hat bei Schleifmaschinen mit rotierenden Schleifscheiben außerdem den Nachteil, daß sich dieser bei hohen Temperaturen! zersetzt. Allgemein hat die Verwendung von Klebstoff den Nachteil, daß dieser bei niedrigen Temperaturen an die Oberfläche dringt, da die gesamte Stahlwolle mit Klebstoff getränkt werden muß, um eine Verbindung zwischen der Stahlwolloberfläche und dem Schleifer zu erreichen. Es ist auch bekannt, die Stahlwolle mittels Klammern oder dergl. an einem Träger zu befestigen. Dies ist jedoch für Schleifzwecke ungünstig, da die Klammern zur Oberfläche der Stahlwolle durchdringen..Such a nonwoven fabric is known as steel wool, for example. The use of conventional steel wool, i.e. from Steel wool, which consists of steel fibers preferably running in one direction, is limited. Of the Use with hand and orbital grinders as well as grinding machines with grinding wheels is not possible, because during operation there is a relative movement between the part carrying the steel wool and the steel wool itself would result. The steel wool can also • be glued to a support and clamped to the grinder. When gluing, however, there is poor adhesion, since the adhesive surface of the steel wool is small. aside from that the steel wool is still pliable even after gluing, so that the glue comes off easily. The usage of adhesive also has the disadvantage in grinding machines with rotating grinding wheels that this at high temperatures! decomposed. In general, the use of adhesive has the disadvantage that this penetrates to the surface at low temperatures, as all of the steel wool is soaked with adhesive must in order to establish a connection between the steel wool surface and to reach the grinder. It is also known that the steel wool by means of clamps or the like. On a To attach carrier. However, this is for grinding purposes unfavorable as the clips penetrate to the surface of the steel wool ..

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Faservlies, insbes. Stahlwolle mit einem Träger auf einfache Weise zu verbinden.The invention is based on the object of providing a fiber fleece, especially steel wool, with a carrier in a simple manner Way to connect.

Gelöst wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung durch die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale. Zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sowie ein Herstellungsverfahren e;rgeken.:si'eilvau3 Qtep Unteransprüchen.This object is achieved according to the invention by the features specified in claim 1. Appropriate Refinements of the invention as well as a manufacturing method are shown: si'eilvau3 Qtep subclaims.

Bei einem Faservlies in Form von Stahlwolle besteht der Träger z.B. aus Pappe und hat kreuzförmige Ausstanzungen. Die Oberseite des Trägers ist. mit der -Stahlwolle belegt, die von der Trägeroberseite her durch die Ausstanzungen gedrückt ist, und zwar derart, daß sich auf der Trägerunterseite noppenförmige Erhebungen bilden und die die Ausstanzungen begrenzenden Lappen aufgebogen werden. Die noppenförmigen Erhebungen bestehen aus Schlaufen der Stahlwolle. Dabei ist es entscheidend, daß die Fasern der Stahlwolle nicht beschädigt werden. Werden zuerst die die Ausstanzungen begrenzenden Lappen niedergedrückt, dann greifen sie in die die Erhebungen bildenden 'Stahlwolleschlaufen. Werden nun auch die Schlaufen niedergedrückt, dann wird der Halt der Stahlwolle am Träger dadurch gewährleistet, daß die Lappen der Ausstanzungen in die Schlaufen greifen und ein Durchziehen der Schlaufen zur Trägerunterseite verhindern. I Das Niederdrücken der Schlaufen ist einem Vernieten JIn the case of a fiber fleece in the form of steel wool, the carrier consists e.g. of cardboard and is cross-shaped Punchings. The top of the carrier is. with the steel wool covered by the top of the carrier is pressed forth through the punchings, in such a way that knob-shaped on the underside of the carrier Form elevations and the flaps delimiting the punchings are bent up. The knob-shaped Elevations consist of loops of steel wool. It is crucial that the fibers of the Steel wool will not be damaged. If the flaps delimiting the cut-outs are pressed down first, then they reach into the steel wool loops that form the elevations. Now the loops will too depressed, then the hold of the steel wool on the carrier is ensured by the fact that the flaps of the Grasp the cut-outs in the loops and prevent the loops from being pulled through to the underside of the straps. I. Depression of the loops is a riveting J.

ähnlich, d!h., daß die Schlaufen nicht umgelegt, |similar, i.e. that the loops are not folded over, |

ι sondern durch einen vertikalen Druck plattgedrückt |ι but flattened by a vertical pressure |

werden. |will. |

Durch diese Art der Verbindung von Stahlwolle und Träger ergibt sich ein sicherer Halt der Stahlwolle am Träger. Eine Relativbewegung zwischen dem Träger und der Stahlwolle, insbes. der Stahlwolleoberfläche ist nicht mehr möglich, da beim Durchstoßen der Stahlwolle durch den Träger auch an der Stahlwolleoberfläche liegende Fasern durch die Prägeausstanzungen gedrückt und mit deren Lappen verbunden werden.This type of connection between steel wool and carrier results in a secure hold of the steel wool on the carrier. There is no longer any relative movement between the carrier and the steel wool, especially the steel wool surface possible because when the steel wool is pierced by the carrier, fibers also lie on the steel wool surface be pressed through the stampings and connected to their tabs.

Der Einsatzbereich derartiger Stahlwolle ist zunächst gleich dem üblicher Stahlwolle, jedoch kann die Stahlwolle vor allem bei Hand- oder Schwingschleifern verwendet werden. Gegenüber der Verwendung von Schleif-The area of application of such steel wool is initially the same as that of conventional steel wool, but the Steel wool is mainly used for hand or orbital sanders. Compared to the use of grinding

papier in Hand- oder Maschinenschleifern ergibt sich der Vorteil, daß sich Stahlwolle mechanisch wieder säubern läßt, während sich das Schleifpapier-zusetzt, und daß sich keine zJB. kreisförmigen Schleifspuren wie bei Verwendung von Schleifpapier infolge der Schleifpartikel ergeben.paper in hand or machine grinders is the result the advantage that steel wool can be mechanically cleaned again while the sandpaper clogs, and that no zJB. circular grinding marks like when using sandpaper as a result of the abrasive particles.

Im übrigen ist das Einsatzgebiet derartiger Stahlwolle sehr umfangreich:In addition, the field of application of such steel wool is very extensive:

Bei Walzen von Bügelmangeln ist es bekannt, bandförmige Stahlwolle zu verwenden, die spiralförmig auf die Walzen gewickelt wird. Dabei ergibt sich der Nachteil, daß sich die Dicke der Stahlwolle durch die Bewegung der Fasern in Längsrichtung, d.h. zu den Enden hin, verringert, und dadurch kein ausreichender Anpreßdruck mehr erzielt wird. Dieser Nachteil kann bei der neuen Stahlwolle nicht auftreten, da keine Wanderbewegung möglich ist.When rolling ironers, it is known to use band-shaped steel wool that is spiraled onto the Rolling is wound. This has the disadvantage that the thickness of the steel wool is changed by the movement of the fibers in the longitudinal direction, i.e. towards the ends, and therefore insufficient contact pressure more is achieved. This disadvantage cannot occur with the new steel wool because there is no migration is possible.

Die Stahlwolle kann jedoch auch z.B. in Form von Platten als Dämmplatten, zur elektrischen Isolierung (Faraday-Käfig), zur Herstellung von Stoffen für Schutzanzüge usw. verwendet werden.However, the steel wool can also be used, for example, in the form of panels as insulation panels, for electrical insulation (Faraday cage), used to make fabrics for protective suits, etc.

Auch ist die vorgeschlagene Art der Befestigung eines Faservlieses an einem Träger nicht auf Stahlfasern beschränkt, sondern ist z.B. auch bei Glasfasern möglich.The proposed type of attachment of a fiber fleece to a carrier is also not based on steel fibers limited, but is also possible with glass fibers, for example.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Fig. 1 bis 6 beispielsweise erläutert. Es zeigt:The invention is explained below with reference to FIGS. 1 to 6, for example. It shows:

Fig. 1 eine Aufsicht des kreuzförmige Ausstanzungen aufweisenden Trägers,Fig. 1 is a plan view of the cross-shaped punched-out carrier,

Fig. 2 eine Seitenansicht des Trägers nach dem Durchdrücken der Stahlwolleschlaufen,2 shows a side view of the carrier after the steel wool loops have been pushed through,

• · · · «»ft >tt• · · · «» ft> tt

• *»· · ι»»· il• * »· · ι» »· il

» t ) »111 11» T )» 111 11

"⁷"" ⁷ "

Fig. 3 eine Fig. 2 entsprechende Ansicht des Trägers von unten,3 shows a view of the carrier from below corresponding to FIG. 2,

Fig. 4 einen Schnitt des Trägers im Bereich der durchgedrückten Stahlwolleschlaufen,4 shows a section of the carrier in the area of the pressed steel wool loops,

Fig. 5 eine Seitenansicht des Trägers nach dem Niederdrücken der Lappen, undFig. 5 is a side view of the carrier after depression the rag, and

Fig. .6 eine Seitenansicht des Trägers nach dem Niederdrücken der Schlaufen.6 is a side view of the carrier after the loops have been depressed.

Fig. 1 zeigt die Aufsicht eines rechteckigen Trägers z.B. aus Pappe, der mehrere Reihen kreuzförmiger Ausstanzungen 13 aufweist. An den Seitenrändern hat der Träger 11 je zwei Kerbrillen 12, so daß er durch Umbiegen der seitlichen Randteile an einem Hand- oder Schwingschleifer festgespannt werden kann.Fig. 1 shows a plan view of a rectangular support, for example made of cardboard, with several rows of cruciform Has punchings 13. At the side edges of the carrier 11 has two notch grooves 12 so that it can go through Bending of the side edge parts can be clamped on a hand or orbital sander.

Fig. 2 zeigt den auf der Oberseite mit Stahlwolle 14 belegten Träger. An den Ausstanzungen 13 sind Teile der Stahlwolle 14 von·deren Oberfläche her durch die Ausstanzungen 13 gedrückt, so daß auf der obenliegenden Unterseite des Trägers 11 Schlaufen 15 in Form noppenförmiger Erhebungen gebildet sind. Wichtig ist dabei, daß die Fasern der Stahlwolle beim Durchdrücken durch den Träger 11 nicht beschädigt werden, so sonst kein einwandfreier Halt erreicht wird und bei der Benutzung die Fasern durch den Träger zurückgezogen werden könnten. Die durch die Ausstanzungen gebildeten Lappen 16 werden, wie Fig. 2 zeigt, beim Durchstoßen der Stahlwolle aufgebogen.2 shows the carrier covered with steel wool 14 on the upper side. At the punchings 13 are parts the steel wool 14 pressed from its surface through the punchings 13 so that on the top Underside of the carrier 11 loops 15 in the form of knob-shaped Surveys are formed. It is important that the fibers of the steel wool when pushed through are not damaged by the carrier 11, so otherwise no proper hold is achieved and in the Use the fibers could be withdrawn by the wearer. The ones formed by the punchings As FIG. 2 shows, flaps 16 are bent up when the steel wool is pierced.

Fig. 3 zeigt eine Aufsicht der Unterseite des Trägers 11 nach dem Durchdrücken der Stahlwolle.3 shows a plan view of the underside of the carrier 11 after the steel wool has been pushed through.

Fig. 4 zeigt einen Schnitt durch eine Reihe Schlaufen in Fig. 3. Aus dieser Darstellung geht hervor, daß vorFig. 4 shows a section through a series of loops in Fig. 3. From this illustration it can be seen that before

allem auch Oberflächenteile der Stahlwolle durch die
Aussparungen 13 gedrückt sind. Gerade diese Oberflächenteile der Stahlwolle sind es, die dafür sorgen, daß
bei der Bearbeitung mittels solch einer Stahlwolle keine
Relativbewegung zwischen der Stahlwolle und dem Träger
auftritt.especially surface parts of the steel wool through the
Recesses 13 are pressed. It is precisely these surface parts of the steel wool that ensure that
when working with such a steel wool, none
Relative movement between the steel wool and the carrier
occurs.

Fig. 5 zeigt eine Seitenansicht des Trägers nach dem |Fig. 5 shows a side view of the carrier after the |

Niederdrücken der Lappen 16. Beim Zurückdrücken dieser |Depressing the flaps 16. When pushing back these |

Lappen 16 werden auch die Schlaufen 1b etwa zylindrisch \ Tabs 16 are also the loops 1b approximately cylindrical \

geformt. ·shaped. ·

Fig. 6 zeigt die plattgedrückten bzw. vernietetenFig. 6 shows the flattened or riveted

Schlaufen 18. Die Schlaufen überdecken nun die wiederLoops 18. The loops now cover the again

in die Trägerebene gebogenen Lappen 17, die zwischenin the support plane bent tabs 17, which between

die einzelnen Fasern der Schlaufen greifen und dadurch ;the individual fibers of the loops grip and thereby;

den Halt der Stahlwolle am Träger bewirken. \ cause the steel wool to hold on to the carrier. \

In bestimmten Fällen kann es zweckmäßig sein, nicht nur ; eine Lage Stahlwolle, sondern zwei oder mehrere Lagen
zu verwenden, deren Fasern jeweils vorzugsweise in
einer Richtung verlaufen und deren Richtungen sich
vorzugsweise rechtwinklig kreuzen. :.In certain cases it can be useful, not only; one layer of steel wool, but two or more layers
to use, the fibers of which are preferably in
run in one direction and their directions differ
preferably cross at right angles. :.

Claims

PROTECTION CLAIMS

1. Ribbon made of continuous fibers or staple fibers, e.g. metal fibers, especially steel fibers or mat-shaped fiber fleece, e.g. in the form of Steel wool, with a plate-shaped or band-shaped carrier, characterized in that that parts (15) of the fiber fleece (14) by punching (13) of the carrier (11) and pressed from the opposite side of the carrier (11) are pressed flat ago.

2. fiber fleece according to claim 1, characterized in that the pressed through Fiber fleece parts in the undeformed state Loops (15)

form.

Bayerische Vereinebank München. Klo.-Nr.p82 4B5 (BLZ 700202 70) .· ..Deutsche Bank München. Kto.-Nr. 82/0Θ0 50 (BLZ 700 70010)Bayerische Vereinebank Munich. Toilet number p82 4B5 (BLZ 700202 70). · ..Deutsche Bank Munich. Account no. 82 / 0Θ0 50 (bank code 700 70010)

Po^t»djeciiimt M}inchelv)<itür-Nr.VjB3397; 802 (BLZ 700 10080)Po ^ t »djeciiimt M} inchelv) <itür-Nr.VjB3397; 802 (bank code 700 10080)

.3. . Fiber fleece according to claim 1 or 2, characterized in that the Punchings (13) are slit-shaped.

4. fiber fleece according to claim 3, characterized in that the punchings (13) are cross-shaped.

5. fiber fleece according to one of claims 1 to 4, characterized in that the carrier (11) is made of cardboard, plastic, textile material, nonwoven fabric, metal or the like.

"6. fiber fleece according to one of claims 1 to 4, characterized in that the threads of the fiber fleece (14) preferably run in one direction.

7. fiber fleece according to one of claims 1 to 6, characterized in that the carrier at the edge notch grooves (12) for bending the edge parts of the carrier when the carrier is clamped in a hand or orbital sander.

8. fiber fleece according to claim 6, characterized by having several fiber fleece layers fibers that preferably cross at right angles.