DE8110581U1

DE8110581U1 - Osteosynthesis plate

Info

Publication number: DE8110581U1
Application number: DE8110581U
Authority: DE
Original assignee: Aesculap Werke AG
Current assignee: Aesculap Werke AG
Priority date: 1981-04-08
Filing date: 1981-04-08
Publication date: 1981-09-24

Description

A 44 467 u Anmelderin: AESQULAP-WERKE .A 44 467 u Applicant: AESQULAP-WERKE.

U - 173 AKTIENGESELLSCHAFTU - 173 AKTIENGESELLSCHAFT

25. Februar 1981 vormals Jetter & ScheererFebruary 25, 1981 formerly Jetter & Scheerer

72oo Tuttlingen72oo Tuttlingen

OsteosyntheseplatteOsteosynthesis plate

Die Neuerung betrifft eine Osteosyntheseplatte zum gegenseitigen . Fixieren mehrerer Knochenteile mittels in die Knochenteile einschraubbarer, durch Öffnungen in der Osteosyntheseplatte hindurchgesteckter, die quer zur Längsrichtung gebogene Osteosyntheseplatte mit ihrer konkaven Fläche fest gegen die Knochenteile pressender Schrauben.The innovation concerns an osteosynthesis plate for mutual. Fixation of several bone parts by means of which can be screwed into the bone parts, inserted through openings in the osteosynthesis plate, and transversely osteosynthesis plate bent to the longitudinal direction with its concave surface pressing firmly against the bone parts Screws.

Skelettanteile im menschlichen und tierischen Körper insbesondere gelenkige Abschnitte - werden oft untereinander fixiert, damit der Heilungsprozeß, zum Beispiel nach einer Fraktur, nicht durch Bewegungen ungünstig beeinflußt werden kann. Es ist wissenschaftlich anerkannt, daß die absolute Ruhigstellung die wichtigste Voraussetzung für die primäre Heilung von Knochenverletzungen darstellt. Außerdem soll durch diese Fixierung eine Ausheilung in Fehlstellung mit entsprechenden nachteiligen Folgen vermieden werden.Skeletal parts in the human and animal body, especially articulated sections - are often among each other fixed so that the healing process, for example after a fracture, is not adversely affected by movements can be. It is scientifically recognized that absolute immobilization is the most important requirement for primary healing of bone injuries. In addition, this fixation is intended to heal in a misalignment with corresponding disadvantageous consequences can be avoided.

Zu diesem Zweck sind längliche, rechteckförmige Osteosyntheseplatten bekannt, die eine konkave Wölbung aufweisen, damit sie sich an den Knochen anlegen. DieseElongated, rectangular osteosynthesis plates are used for this purpose known, which have a concave curvature so that they lie against the bone. These

44 46.7 u44 46.7 u -'Il ' t (
ι Ι 'ΐ C C-'Il 't (
ι Ι 'ΐ CC 19811981 • · · · · , ·• · · · ·, ·
• · t « · · ·• · t «· · · - 173- 173 ι te ο ·
I I I C
1 I IC ι te ο
IIIC
1 I IC I ·Κ*·4Η»-* % «
. I · · · » C * I · Κ * · 4Η »- * % «
. I · · · »C * AA. . Februar. February UU 2525th - Ά -- Ά -

Platte weist eine Reihe von Löchern auf, durch die Schrauben gesteckt werden, mittels denen die Platten fest gegen die zu fixierenden Knochenteile geschraubt werden. Bei bekannten Osteosyntheseplatten sind die Löcher derart ausgelegt, daß sich die Schraube mit dem notwendigen Spiel hindurchdrehen läßt und der Schraubenkopf gut in einer Versenkung an der Plattenoberfläche anliegt. Es gibt Osteosyntheseplatten, bei denen die Löcher Tropfenform aufweisen und somit für verschieden große Schraubendurchmesser geeignet sind. Bei einer anderen bekannten Plattenform sind die Schraubendurchbrüche so gearbeitet, daß sich bei schräger Verschraubung der Schraubenkopf gegen die Platte legt und diese automatisch festspannt.Plate has a series of holes through which screws are inserted, which hold the plates tightly against the bone parts to be fixed are screwed. In known osteosynthesis plates, the holes are of this type designed so that the screw can be turned through with the necessary play and the screw head well in one Countersink rests against the plate surface. There are osteosynthesis plates in which the holes have the shape of drops and are therefore suitable for different sized screw diameters are. In another known plate shape, the screw openings are made so that at inclined screw connection places the screw head against the plate and automatically clamps it.

Weiterhin sind Osteosyntheseplatten in T-Form oder in Doppel-T-Form bekannt, bei denen die Löcher für die Schrauben nebeneinander in einer Reihe angeordnet und entsprechend dem Schraubendurchmesser exakt rund ausgeführt sind.Furthermore, osteosynthesis plates in T-shape or in double-T-shape are known, in which the holes for the Screws arranged next to each other in a row and made exactly round according to the screw diameter are.

Es ist Aufgabe der Neuerung eine Osteosyntheseplatte der bekannten Art derart weiterzubilden, daß eine besonders wirksame Fixierung der Knochenteile durch diese Osteosyntheseplatte möglich wird.It is the task of the innovation to develop an osteosynthesis plate of the known type in such a way that a special effective fixation of the bone parts is possible through this osteosynthesis plate.

Diese Aufgabe wird bei einer Osteosyntheseplatte der eingangs beschriebenen Art neuerung sgemäß dadurch gelöst, daß die Längskanten der Osteosyntheseplatte nach Art eines Trapezes divergieren, daß die Osteosyntheseplatte zwei nebeneinander liegende Reihen von Langlöchern für die Schrauben aufweist und daß die Rieh-In an osteosynthesis plate of the type described at the outset, this object is achieved in accordance with the innovation, that the longitudinal edges of the osteosynthesis plate diverge in the manner of a trapezoid, that the osteosynthesis plate has two adjacent rows of elongated holes for the screws and that the

t · ι t · ι

««10«« 10

A 44 467 u " .A 44 467 u ".

u - 173u - 173

25. -Februar 1981 - 5 -25. -February 1981 - 5 -

tungen der Längsachsen in den Langlöchern der beiden Reihen in derselben Richtung divergieren, wie die Längskanten der Osteosyntheseplatte. Durch die trapezförmig divergierenden Seitenkanten der Osteosyntheseplatte paßt sich diese besonders gut den ebenfalls trapezförmigen bzw. divergierenden Knochenteilen an. Man erreicht dadurch, daß die Kontaktflächen, durch die die Reibwerte ermittelt werden, für die zu verbindenden Knochenteile proportional gleich groß sind.lines of the longitudinal axes in the elongated holes of the two rows diverge in the same direction as the longitudinal edges the osteosynthesis plate. Due to the trapezoidal diverging side edges of the osteosynthesis plate this fits particularly well to the trapezoidal ones or diverging bone parts. This is achieved in that the contact surfaces through which the Coefficients of friction are determined for which the bone parts to be connected are proportionally the same.

Die Ausbildung der Schraubenlöcher als Langlöcher ermöglicht eine besonders große Variationsbreite hinsichtlich der Schraubenpositionierung, die den jeweiligen anatomischen Bedingungen Rechnung trägt. Dadurch, daß die Langlöcher in den beiden Langlochreihen in divergierenden Richtungen angeordnet sind, ergibt sich eine besonders, sichere Fixierung der Osteosyntheseplatte in Längsrichtung, da bei fest eingedrehten Schrauben diese einer Verschiebung der Platte in Längsrichtung aufgrund des sich ändernden Abstands der Langlöcher einen erheblichen Widerstand entgegensetzen.The design of the screw holes as elongated holes enables a particularly large range of variation with regard to the screw positioning, which takes into account the respective anatomical conditions. As a result of that the elongated holes are arranged in diverging directions in the two rows of elongated holes, the result is a Particularly, secure fixation of the osteosynthesis plate in the longitudinal direction, since these are firmly screwed in screws a shift of the plate in the longitudinal direction due to the changing distance between the elongated holes a considerable Oppose resistance.

Durch die Verwendung von zwei nebeneinander liegenden Lochreihen lassen sich die Schrauben mit den Schraubenspitzen auf den durch die konkave Wölbung vorgegebenen Mittelpunkt einschrauben, so daß alle Kräfte aufgenommen werden können, die in senkrechter Richtung aus dem Mittelpunkt der Platte heraus auftreten.By using two rows of holes lying next to each other, the screws with the screw tips can be placed on the ones specified by the concave curvature Screw in the center point so that all forces can be absorbed in the vertical direction from the Occur midpoint of the plate.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Neuerung ist vorgesehen, daß die Länge der Langlöcher v.om schmalenAccording to an advantageous embodiment of the innovation it is provided that the length of the elongated holes is narrow

Ji · · ·Ji · · ·

ii, '3.J),ii, '3.J),

^ . * I 1 a i^. * I 1 a i

A 44 467 uA 44 467 u

u - 173u - 173

25. Februar 1981 - 6 -February 25, 1981 - 6 -

zum breiten Ende der Osteosyntheseplatte zunimmt.increases towards the wide end of the osteosynthesis plate.

Vorteilhaft ist es weiterhin, wenn die Langlöcher jeweils in einer Reihe liegen und die jede: Reihe gemeinsame Längsachse aller Langlöcher dieser Reihe parallel zur Längskante der Osteosyntheseplatte verläuft.It is also advantageous if the elongated holes are each in a row and the longitudinal axis common to each row of all elongated holes in this row runs parallel to the long edge of the osteosynthesis plate.

Die nachfolgende Beschreibung einer bevorzugten Ausfüh- : rungsform der Neuerung- dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung. Es zeigen:The following description of a preferred embodiment is used in connection with the innovation Drawing for a more detailed explanation. Show it:

Figur 1 eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Osteosyntheseplatte undFIG. 1 shows a plan view of an osteosynthesis plate according to the invention and

Figur 2 eine Schnittansicht längs Linie 2-2 in Figur 1.FIG. 2 shows a sectional view along line 2-2 in FIG. 1.

Die in der Zeichnung dargestellte Osteosyntheseplatte 1 hat eine im wesentlichen trapezförmige Außenkontur, wobei die beiden länglichen Seitenkanten 2 und 3 divergieren. Diese geraden, länglichen Seitenkanten 2 sind über abgerundete Ober- und Unterkante 4 bzw. 5 miteinander verbunden .The osteosynthesis plate 1 shown in the drawing has an essentially trapezoidal outer contour, with the two elongated side edges 2 and 3 diverge. These straight, elongated side edges 2 are rounded over Upper and lower edge 4 and 5 connected to one another.

Parallel zu jeder Seitenkante erstreckt sich eine Langlochreihe 6 bzw. 7, die jeweils mehrere Langlöcher umfassen, deren Längsachsen zusammenfallen und parallel zurA row of slots 6 or 7 extends parallel to each side edge, each of which includes several slots, whose longitudinal axes coincide and are parallel to

111 ■111 ■

■ It t■ It t

I ' · nIn

A 44 467 uA 44 467 u

u - 173u - 173

.25. Februar 1981 - 7 -.25. February 1981 - 7 -

benachbarten Seitenkante verlaufen..adjacent side edge.

Die Langlöcher sind jeweils mit Abschrägungen 8 versehen (Figur 2), so daß entsprechend geformte Senkköpfe von Knochenschrauben vollständig innerhalb der Plattendicke aufgenommen werden.The elongated holes are each provided with bevels 8 (FIG. 2), so that correspondingly shaped countersunk heads of bone screws are completely accommodated within the plate thickness.

Die Länge' der Langlöcher nimmt von der schmalen Seite 9 der Osteosyntheseplatte zur breiten Seite 10 hin zu.The length of the elongated holes increases from the narrow side 9 of the osteosynthesis plate to the wide side 10.

Wie aus Figur 2 ersichtlich wird, ist die Osteosyntheseplatte quer zu ihrer Längsrichtung gewölbt, so daß sie mit ihrer konkaven Seite 11 an den zu fixierenden Knochenteilen anliegt und durch die eingeschraubten, in der Zeichnung nicht dargestellten Schrauben fest gegen die Knochenteile gepreßt wird.As can be seen from Figure 2, the osteosynthesis plate is curved transversely to its longitudinal direction, so that it with its concave side 11 rests against the bone parts to be fixed and through the screwed in, in the drawing screws, not shown, is pressed firmly against the bone parts.

• ·• ·

HOEGER₁ISTEULR¹ECHiITiA PARTNERHOEGER ₁ ISTEULR ¹ ECHiITiA PARTNER

HI ft «A * · » β Λ ftHI ft «A * ·» β Λ ft

PATENTANWÄLTE UHLANDSTRASSE 14 ο ■ D 7000 STUTTSART 1PATENTANWÄLTE UHLANDSTRASSE 14 ο ■ D 7000 STUTTSART 1

A 44 467 u Anmelder: AESCULAP-WERKE AKTIENGE-A 44 467 u Registrant: AESCULAP-WERKE AKTIENGE-

u - 123 SELLSCHAFT VORMALS Jetteru - 123 SELLSCHAFT FORMERLY Jetter

6. April 1981 & ScheererApril 6, 1981 & Scheerer

7200 Tuttlingen7200 Tuttlingen

summary

Um bei einer Osteosyntheseplatte eine wirksamere Fixierung der Knochenteile zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, daß die Längskanten der Osteosyntheseplatte nach Art eines Trapezes divergieren, daß die Osteosyntheseplatte zwei nebeneinanderliegende Reihen von Langlöchern für die Schrauben aufweist und daß die Richtungen der Längsachsen der Langlöcher der beiden Langlochreihen in derselben Richtung divergieren wie die divergierenden Längskanten der Osteosyntheseplatte .In order to enable a more effective fixation of the bone parts in an osteosynthesis plate, it is proposed that the longitudinal edges of the osteosynthesis plate diverge in the manner of a trapezoid so that the osteosynthesis plate has two adjacent ones Has rows of elongated holes for the screws and that the directions of the longitudinal axes of the elongated holes of the two rows of slots diverge in the same direction as the divergent longitudinal edges of the osteosynthesis plate .

Wichtige Figur: Figur 1 Important figure: Figure 1

Claims

j & PARTNER ■ PATENTANWÄLTE UHLANDSXRASSE 14 o '-, D 7000 STUTTGART 1 A 44 467 u Applicant: ÄESCULAP-WERKE u - 173' AKTIENGESELLSCHAFT February 25, 1981 formerly Jetter & Scheerer 72oo Tuttlingen Claims for protection

1. Osteosynthesis plate for mutual fixation of several Bone parts by means of which can be screwed into the bone parts through openings in the osteosynthesis plate inserted through it, the osteosynthesis plate bent transversely to the longitudinal direction with its concave surface Screws pressing firmly against the bone parts, characterized in that the longitudinal edges (2, 3) of the osteosynthesis plate (1) ■ diverge like a trapezoid that the osteosynthesis plate (1) has two adjacent rows (6,7) of elongated holes for the screws and that the directions of the longitudinal axes of the slots of the two rows of slots (6,7) in the same direction diverge like the diverging longitudinal edges (2,3) of the osteosynthesis plate (1).

2. osteosynthesis plate according to claim 1, characterized in that the length of the elongated holes from the narrow one to the wide end (9 or 10) of the osteosynthesis plate (1) increases.

Il 1 ) II· " · tIl 1) II · "· t

til) ι · · f « r ιtil) ι · · f «r ι

III) I I 4 Ψ f * 4III) II 4 Ψ f * 4

I 11 ι Ι ί I··«··· · II 11 ι Ι ί I ·· «··· · I

■ 1 1 ι II· · · I■ 1 1 ι II · · · I

ti π Ii · r · f «ti π Ii r f «

', A 44 467 u
■ 'u - 173'.

^st February 25, 1981 - 2 -

3. osteosynthesis plate according to one of claims 1 or characterized in that the elongated holes are each in a row and the longitudinal common to each row

. axis of all elongated holes this: row parallel to the long edge (2,3) of the osteosynthesis plate (1) runs.