DE8108994U1 - MAGAZINE FOR LABELS IN A LABELING MACHINE - Google Patents

MAGAZINE FOR LABELS IN A LABELING MACHINE

Info

Publication number
DE8108994U1
DE8108994U1 DE19818108994 DE8108994U DE8108994U1 DE 8108994 U1 DE8108994 U1 DE 8108994U1 DE 19818108994 DE19818108994 DE 19818108994 DE 8108994 U DE8108994 U DE 8108994U DE 8108994 U1 DE8108994 U1 DE 8108994U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
magazine
labels
stop
rear position
locking mechanism
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19818108994
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jagenberg Werke AG
Original Assignee
Jagenberg Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jagenberg Werke AG filed Critical Jagenberg Werke AG
Priority to DE19818108994 priority Critical patent/DE8108994U1/en
Publication of DE8108994U1 publication Critical patent/DE8108994U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Labeling Devices (AREA)

Description

CCDHAUS2Γ &'-FIiOR AC KCCDHAUS2Γ & '- FIiOR AC K

PATENTANWALTS BÜROPATENT AGENCY OFFICE SCHÜMANNSTR. 07 ■ D-4000 DÜSSELDORF :]SCHÜMANNSTR. 07 ■ D-4000 DÜSSELDORF:]

Telefon: (0211) 63 33 46 Telex: 0858 6513 cop dTelephone: (0211) 63 33 46 Telex: 0858 6513 cop d

PATENTANWÄLTE:
DipHng. W. COHAUSZ · Dipl.-Ing. R KNAUF · Oipl.-Ing. H. B. COHAUSZ ■ DipHng. D. H. WERNER
PATENT LAWYERS:
DipHng. W. COHAUSZ Dipl.-Ing. R KNAUF Oipl.-Ing. HB COHAUSZ ■ DipHng. DH WERNER

Anm.: Jagenberg-Werke AG, Himmelgeister-Straße, 4000 DüsseldorfNote: Jagenberg-Werke AG, Himmelgeister-Strasse, 4000 Düsseldorf

Magazin für Etiketten in einer EtikettiermaschineMagazine for labels in a labeling machine

Die Erfindung betrifft ein Magazin für Etiketten in einer Etikettiermaschine, das in einer Führung in Längsrichtung verschiebbar ist und mit einem von einer Steuereinrichtung gesteuerten Antrieb zwischen einer vor-4 deren Position und einer hinteren Position bewegbar ist und eine offene Stirnseite für die Entnahme von durch nur an den Rändern gehaltenen Etiketten aufweist, die im Magazin verschiebbar und in Richtung der offenen Stirnseite des Magazins druckbeaufschlagt sind.The invention relates to a magazine for labels in a labeling machine, which is displaceable in a guide in the longitudinal direction and with a controlled from a control device drive between a pre-4 whose position and a rear position is moved and an open front side for the removal of by only has labels held at the edges, which are displaceable in the magazine and pressurized in the direction of the open end face of the magazine.

Etikettiermaschinen sind bekannt, bei denen dem Magazin nur dann ein Etikett entnommen wird, wenn das entnommene Etikett auch auf einen zu etikettierenden Gegenstand übertragen werden kann. Fehlt in einer Reihe zu etikettierender Gegenstände ein Gegenstand, dann wird dieses Fehlen von einem Überwachungsorgan einer Steuereinrichtung festgestellt und das Etikettenmagazin aus der vorderen Position in die hintere Position bewegt, so daß das Entnahmeelement kein Etikett dem Etikettenmagazin entnehmen kann. Für die Entnahme des nächsten Etiketts muß das MagazinLabeling machines are known in which a label is only removed from the magazine when the removed one Label can also be transferred to an object to be labeled. Missing from a number of items to be labeled Objects an object, then this lack is detected by a monitoring organ of a control device and moves the label magazine from the front position to the rear position, so that the removal element no label can be removed from the label magazine. To remove the next label, the magazine must

dann wieder in die vordere Position bewegt werden. Für das Zurück- und Vorbewegen stehen nur sehr kurze Zeiten zur Verfügung. Bei einer Etikettierstation mit drei Entnahmeelementen und einer Leistung von ca. 55.000 Etikettierungen pro Stunde stehen für das Vor- und Zurückbewegen insgesamt nur 0,2 Sekunden, zur Verfügung i Das bedeutet; ΊάΟ. der lose im Magazin eingesetzte Etikettenstapel hohen Beschleunigungen ausgesetzt ist. Diese Beschleunigungskräfte in Verbindung mit dem Beharrungsvermögen des Etikettenstapels aufgrund seiner tragen Masse führt dazu, daß der Etikettenstapel zu schwimmen beginnt. Eine saubere Abnahme der Etiketten, unter Abwälzen der Aufnahmefläche des Entnahmeelementes auf der Etikettenstapel-Vorderseite, ist dann nicht mehr gewährleistet.then moved back to the front position. There are only very short times available for moving back and forth. With a labeling station with three removal elements and an output of approx. 55,000 labels per hour, only 0.2 seconds are available for moving back and forth i That means; ΊάΟ. the stack of labels loosely inserted in the magazine is exposed to high accelerations. These acceleration forces in connection with the inertia of the label stack due to its sustained mass leads to the fact that the label stack begins to float. A clean removal of the labels, with rolling of the receiving surface of the removal element on the label stack front side, is then no longer guaranteed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Magazin für Etiketten in einer Etikettiermaschine zu schaffen, bei dem das "Schwimmen" des Etikettenstapels im Magazin zumindest vermindert ist.The invention is based on the object of creating a magazine for labels in a labeling machine, in which the "floating" of the stack of labels in the magazine is at least reduced.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zur Sicherung der Etiketten gegen Verschieben im Magazin, entgegen der Richtung der offenen Stirnseite, ein steuerbares Klemmittel, ein Anschlag od. dgl. vorgesehen ist, das oder den die Steuereinrichtung in Abhängigkeit von der Bewegung des Magazins aus der vorderen in die hintere Position vor Erreichen der hinteren Position und aus der hinteren Position in die vordere Position vor Verlassen der hinteren Position wirksam werden läßt.This object is achieved according to the invention in that to secure the labels against displacement in the magazine, against the direction of the open end face, a controllable clamping means, a stop or the like is provided, that or the control device as a function of the movement of the magazine from the front to the rear Position before reaching the rear position and from the rear position to the front position before leaving the rear position can take effect.

stanels.stanels.

Da bei der Erfindung die Etiketten im Magazin beim Zurück- und Vorbewegen des Magazins gegen Verschieben gesichert sind, kommt es nicht zum Schwimmen des Etiketten-Since in the invention the labels in the magazine when returning and moving the magazine forward are secured against shifting, the label does not float

Nach einer ersten Ausgestaltung der Erfindung löst die steuereinrichtung das Kienunittel, den Anschlag od.dgl. nach einer Zeitverzögerung, dia mindestens gleich der Zeit für die Bewegung des Magazins ist. Befindet sich nämlich das Magazin in der hintereijPosition und soll es hier mit neuen Etiketten gefüllt werden, muß das Klemmmittel oder der Anschlag gelöst sein, damit die neuen Etiketten in das Magazin eingefüllt werden können.According to a first embodiment of the invention solves the control device the Kienunittel, the stop or the like. after a time delay which is at least equal to the time for the magazine to move. Is located namely the magazine in the rear position and should it here are filled with new labels, the clamping means or the stop must be released so that the new Labels can be filled into the magazine.

Vorzugsweise ist als Element zur Sicherung gegen Verschieben ein Anschlag vorgesehen, der die Etiketten im Magazin auf der der offenen Stirnseite abgewandten Seite hintergreift und mit den Etiketten in Richtung der offenen Stirnseite bewegbar ist, wobei der Anschlag durch ein steuerbares Gesperre im Magazin blockierbar ist. Ein solcher Anschlag stützt den im Magazin befindlichen- Etikettenstapel ab. Wird das Magazin aus der vorderen Position in die hintere bewegt und bei Erreichen der hinteren Position plötzlich abgebremst, können die Etiketten aufgrund ihres Beharrungsvermögens diese Bewegung nicht weiter fortsetzen. Umgekehrt wird die Bewegung des Magazins aus der hinteren Position in die vordere Position unmittelbar auf die Etiketten übertragen. Auch in diesem Fall können sie nicht in der Position verbleibe* sondem werden sofort vorbewegt.Preferably, a stop is provided as an element to secure against displacement, which the labels in Magazine engages behind on the side facing away from the open face and with the labels in the direction of the open Front side is movable, the stop can be blocked by a controllable locking mechanism in the magazine. A such a stop supports the stack of labels located in the magazine away. The magazine is moved from the front position to the rear and when it reaches the rear If the position is suddenly slowed down, the labels cannot continue this movement due to their inertia continue. Conversely, the movement of the magazine from the rear position to the front position is immediate transferred to the labels. In this case, too, they cannot remain in that position are moved forward immediately.

• » * s « » χι·• »* s« »χι ·

Die Druckbeaufschlagung der Etiketten in Richtung der vorderen offenen Stirnseite des Magazins erfolgt in der Regel durch einen die Etiketten auf der der offenen, vorderen Stirnseite abgewandten Seite hintergreifenden Schieber. Nach einer Ausgestaltung der Erfindung kann der Schieber gleichzeitig den Anschlag bilden.Pressurizing the labels in the direction of the front open face of the magazine takes place in the As a rule, by engaging behind the labels on the side facing away from the open, front face Slider. According to one embodiment of the invention, the The slide simultaneously forms the stop.

Das Gesperre kass aiif einer längs des Magazins verlaufenden und vom Magazin getragenen Schiene blockierbar sein. Als Gesperre signet sich ein Keibgesperre. Ein solches Gesperre kann in Längsrichtung des Magazins stufenlos den Anschlag blockieren, um den Anschlag im Magazin auf einfache Weise umsetzen zu können, kann er um eine zur | Längsachse des Magazins parallele Achse verschwenk- und/ '". oder quer zur Längsachse des Magazins verschiebbar sein. % Vorzugsweise ist der Anschlag am Gesperre befestigt. Die Verschiebung quer zur Längsachse des Magazins ist >, vor allem dann notwendig, wenn oberhalb des Magazins, f z.B. bei zwei übereinander angeordneten Magazinen, für das untere Magazin nicht genügend Freiraum vorhanden ist.The locking mechanism can be blocked by a rail running along the magazine and carried by the magazine. A key lock signifies itself as a locking mechanism. Such a locking mechanism can continuously block the stop in the longitudinal direction of the magazine in order to be able to implement the stop in the magazine in a simple manner Longitudinal axis of the magazine pivotable axis parallel and /. '"Or displaced transversely to the longitudinal axis of the magazine.% Is preferably attached to the stop on the ratchet. The displacement transversely to the longitudinal axis of the magazine> is especially necessary when above the magazine, f For example, if there are two magazines arranged one above the other, there is not enough free space for the lower magazine.

Als Antriebe für das Magazin und für den Sperrer des Gesperres eignen sich Zylinderkolbenanordnungen.Cylinder-piston arrangements are suitable as drives for the magazine and for the ratchet of the locking mechanism.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. Im einzelnen zeigenIn the following the invention is based on an exemplary embodiment Illustrative drawing explained in more detail. Show in detail

Fig. 1 eine Etikettierstation einer Etikettiermaschine mit einem vor- und zurücksteuerbaren Magazin für Etiketten in schematischer Darstellung und in Aufsicht,; ύ 1 shows a labeling station of a labeling machine with a forward and backward controllable magazine for labels in a schematic representation and in a top view; ύ

■ρ-ία- 2 das Maaazin aemäß Ficr« 1 mit Antrieb in Sei- ϊ ■ ρ-ία- 2 the Maaazin according to Ficr «1 with drive in Se- ϊ

i - 8 - i - 8 -

Fig. 3 ein Gesperre für den Schieber eines Magazins im Axiaischnitt,3 shows a lock for the slide of a magazine in the axial section,

Fig. 4 den unteren Kasten des Etiketteniaagazins im Querschnitt und4 shows the lower box of the label magazine in cross section and

Fig. 5 das Etikettenmagazin im vorderen Bereich in hufsieht-Fig. 5 shows the label magazine in the front area in huf-

Die in Fig. 1 dargestellte Etikettierstation besteht aus einem rotierenden Träger 1/ auf dem drei rotierende oder oszillierende Entnahmeelemente 2r 3, 4 angeordnet sind/ einer rotierenden Leimwalze 5/ einem Magazin 6 für Etiketten und einem rotierenden Greiferzylinder 7. Der Antrieb und die Geometrie einer solchen Etikettierstatxon sind bekannt (DE-OS 2 435 568).The labeling station shown in Fig. 1 consists of a rotating carrier 1 / on which three rotating or oscillating removal elements 2 r 3, 4 are arranged / a rotating glue roller 5 / a magazine 6 for labels and a rotating gripper cylinder 7. The drive and the geometry such a labeling station are known (DE-OS 2 435 568).

Bei einer solchen Etikettierstation walzen sich die Entnahmeelemente 2 bis 4 mit ihren gekrümmten Aufnahmeflächen an den verschiedenen Stationen ab, und zwar an der Leimwalze 5, wo sie beleimt werden, an der Vorderseite des vom Magazin 6 aufgenommenen Etikettenstapels, dem sie dabei ein Etikett entnehmen, und dem Greiferzylinder 7, an den sie das entnommene Etikett abgeben. Sofern ein Etikett entnommen werden soll, befindet sich das Magazin 6 in der dargestellten vorgesteuerten Position. Sofern jedoch ein Entnahmeelement kein Etikett entnehmen soll, wird das Magazin 6 zurückgesteuert, so daß , sich die Aufnahmefläche des Entnahmeelementes 2 bis 4In such a labeling station, the removal elements roll 2 to 4 with their curved receiving surfaces at the various stations, namely at the Glue roller 5, where they are glued, on the front of the stack of labels received by the magazine 6, the they remove a label and the gripper cylinder 7 to which they deliver the removed label. Provided a label is to be removed, the magazine 6 is in the piloted position shown. However, if a removal element is not to remove a label, the magazine 6 is controlled back so that , the receiving surface of the removal element 2 to 4

nicht an der vorderen Stapelseite abwälzen kann. Dadurch wird eine Etikettenentnahme verhindert.cannot roll on the front side of the stack. This prevents the label from being removed.

-s--s-

Das in der Zeichnung dargestellte Magazin 6 besteht aus zwei übereinander angeordneten Kästen 8, 9, und zwar für ein Baucnetikett und ein Brustetikett. Die Kästen 8, 9 sind oben und hinten offen, so daß von oben oder von hinten Etiketten stapelweise eingelegt werden können. An der vorderen Stirnseite weisen die Kästen 8, 9 Führungsleisten 10/ 11 für die Etiketten mit nach innen gerichteten Haken auf, die den Etikettenstapel zurückhalten.. Nur mittels der Entnahmeelemente 2 bis 4 ist es möglich, die Etiketten zu entnehmen. Zum Vorschieben der Etiketten greifen in die Käcten 8, 9, zwischen die Etiketten, platbsnfor-Biige Schieber 12 ein, die jeweils von einem über eine Umlenkrolle 13 geführten Zugmittel 14 in Richtung der vorderen Stirnseite gezogen werden. Die Zugkraft wird von f einer Aufwickelrolle 15, 16 aufgebracht, die ihrerseitsThe magazine 6 shown in the drawing consists of two boxes 8, 9 arranged one above the other for a construction label and a breast label. The boxes 8, 9 are open at the top and back, so that labels can be inserted in stacks from above or from behind. On the front face, the boxes 8, 9 have guide strips 10/11 for the labels with inwardly directed hooks that hold back the stack of labels. Only by means of the removal elements 2 to 4 is it possible to remove the labels. To advance the labels, the boxes 8, 9, between the labels, insert slides 12, which are each pulled by a pulling means 14 guided over a pulley 13 in the direction of the front face. The tensile force is applied by f a take-up roller 15, 16, which in turn

von einer Spiralfeder gespannt ist.is tensioned by a spiral spring.

Die beiden Kästen 8, 9 werden von einem gemeinsamen Träger 17 getragen, der verschiebbar auf einer Schiene 19 gelagert ist. Die Schiene 19 wird von einer Konsole 2O des Maschinengestells getragen. Die Konsole 2O trägt ferner einen als Zylinderkolbenanordnung ausgebildeten Antrieb 21, dessen bewegliche Kolbenstange 22 am Träger 17 angekuppelt ist. Die Zylinderkolbenanordnung 21 ist zweiseitig beaufschlagbar. Zur Ansteuerung ist ein Ventil 23 vorgesehen. Mit diesem Antrieb läßt sich das Magazin 8, 9, geführt auf der Schiene 19, vor- und zurücksteuern.The two boxes 8, 9 are supported by a common carrier 17, which is slidably mounted on a rail 19. The rail 19 is from a console 2O of the machine frame. The console 2O also carries a drive designed as a cylinder-piston arrangement 21, the movable piston rod 22 of which is coupled to the carrier 17. The cylinder piston arrangement 21 is two-sided can be charged. A valve 23 is provided for control. With this drive, the magazine 8, 9, guided on the rail 19, steer back and forth.

Jeder Schieber 12 der beiden Kästen 8, 9 ist winkelsteif, aber aufgrund eines Langloches quer zur Magazinlängsachse verschiebbar, an einer Führungshülse 24, 25 befestigt, dieEach slide 12 of the two boxes 8, 9 is angularly rigid, but due to an elongated hole displaceable transversely to the magazine's longitudinal axis, attached to a guide sleeve 24, 25, which

j ihrerseits drehbar und verschiebbar auf einer rohrförmigenj in turn rotatable and slidable on a tubular

Schiene 26, 27 gelagert ist. Die Hülse 24 hat eine radialeRail 26, 27 is mounted. The sleeve 24 has a radial one

• · Ii ■ iif ·■··«·«• · Ii ■ iif · ■ ·· «·«

Bohrung, in der ein Sperrer 28 beweglich gelagert ist.Bore in which a lock 28 is movably mounted.

I Wird der Sperrer 28 in Richtung der Führungsschiene 26I If the lock 28 is in the direction of the guide rail 26

I druckbeaufschlagt, blockiert er die Hülse 24 auf derWhen I pressurized it, it blocked the sleeve 24 on the

% Schiene 26. % Rail 26.

I Für die Druckbeaufschlagung des Sperrers 28 ist eineI For the pressurization of the lock 28 is a

fa Zylinderkolbenanordnung vorgesehen, die aus einem denfa cylinder piston assembly is provided, which consists of a

I Sperrer 28 sfcimseitig tragenden Zylinderkolbtü 29 undI stopper 28 cylinder piston 29 and

I einem an der Hülse 24 angeschlossenen ZylindergehäuseI a cylinder housing connected to the sleeve 24

I besteht. Ober eine Zufuhrleitung 31 kann dem Zylinder-^I consists. Via a supply line 31 can the cylinder ^

1 raum 32 Druckmittel zugeführt werden* An dem Zylinder-1 room 32 pressure medium can be supplied * at the cylinder

i kolben 29 ist eine Zugstange 33 angeschlossen, über diei piston 29 is connected to a pull rod 33 through which

i eine Feder 34 den Zylinderkolben 29 und damit auch den i a spring 34 the cylinder piston 29 and thus also the

1 Sperrer 28 von der Schiene 26 zurückzieht, damit die1 lock 28 withdraws from the rail 26 so that the

I Hülse 24 bei fehlender Druckbeaufschlagung des KolbensI sleeve 24 when the piston is not pressurized

j 29 auf der Schiene 26 leicht verschiebbar ist.j 29 is easily displaceable on the rail 26.

Die Zufuhr des Druckmittels über die Leitung 31 erfolgtThe pressure medium is supplied via line 31

i über ein Steuerventil 35. Beiden Steuerventilen 23, 35 i via a control valve 35. Both control valves 23, 35

ist eine gemeinsame Speiseleitung 36 zugeordnet. a common feed line 36 is associated.

-i^ Solange ein nicht dargestelltes Überwachungsorgan kein-i ^ As long as a monitoring body, not shown, no

Signal für einen in der Reihe der zu etikettierenden Gegenstände fehlenden Gegenstand liefert, befindet sich das Magazin in der vorderen Position und der Sperrer wird ausschließlich von der Feder 34 beaufschlagt, so daß die Hülse 29 frei verschiebbar auf der Schiene 26 ist. Sobald aber das Fehlen eines Gegenstandes an eine im einzelnen nicht dargestellte Steuereinrichtung gemeldet wird, werden deren Ventile 23, 35 angesteuert.Provides a signal for an object that is missing in the row of objects to be labeled is located the magazine in the front position and the pawl is acted upon exclusively by the spring 34, so that the sleeve 29 is freely displaceable on the rail 26. But as soon as the lack of an object in a If the control device, not shown in detail, is reported, its valves 23, 35 are activated.

Unter Berücksichtigung der Ansprechzeiten der an dem Steuervorgang beteiligten Teile ist die Steuereinrichtung derart ausgelegt, daß bei der Zurückbewegung des Magazins 6 aus der vorderen Position in die hintere Position die Gesperre 24, 25 bereits die zugehörigen Schieber 12 auf den Schienen 26, 27 blockieren/ bevor das Kagazin S, 9 die hinfeefe Position erreicht. Dadurch ist gewährleistet, daß beim Abbremsen des Magazins in der hinteren Position die Etiketten im Magazin ( 8, 9 aufgrund ihres Beharrungsvermögens in der BeweTaking into account the response times of the parts involved in the control process, the control device is designed in such a way that when the magazine 6 is moved back from the front position to the rear position, the locking mechanism 24, 25 already blocks the associated slide 12 on the rails 26, 27 / before the magazine S, 9 has reached the correct position. This ensures that when the magazine is braked in the rear position, the labels in the magazine ( 8, 9 due to their persistence in moving

gung nicht nach hinten ausweichen. Weiter ist die Steuereinrichtung derart ausgelegt, daß die Vorbewegung des Magazins 8, 9 aus der hinteren Position in die vordere Position erst erfolgt, nachdero die Gesperre 24, 25 wirksam geworden sind. Ein Verzögerungsglied in der Steuereinrichtung sorgt dafür, daß die Blockierung für eine gewisse Zeit, mindestens für die Zeit des Steuervorganges, aufrechterhalten bleibt. Danach wird die Blockierung gelöst, damit für ein eventuelles Nachfüllen des Magazins der Schieber 12 verschoben werden kann.Do not move backwards. Next is the control device designed so that the forward movement of the magazine 8, 9 from the rear position in the front position takes place only after which the locking mechanism 24, 25 have become effective. A delay element in the control device ensures that the blocking is maintained for a certain time, at least for the time of the control process. Thereafter the blockage is released so that the slide 12 is moved for a possible refilling of the magazine can be.

I · · II · · I

I.I·I.I

Zusammenfassung:Summary:

Die Erfindung bezieht sich auf ein Etikettenmagazin, das zwischen einer vorderen Position, in der Etiketten entnommen werden können, und einer hinteren Position, in der keine Etiketten entnommen werden können, bewegbar ist. Damit die Etiketten im Magazin aufgrund dieser Bewegung nicht zu schwimmen beginnen und dadurch die Etikettenentnahme stören, ist vorgesehen, daß die Etiketten bei dieser Bewegung des Magazins im Etikettenmagazin festgehalten werden.The invention relates to a label magazine between a front position in the labels can be removed, and a rear position in which no labels can be removed, movable is. So that the labels in the magazine do not begin to float due to this movement and thus label removal disturb, it is provided that the labels in this movement of the magazine in the label magazine be held.

Für die Offenlegurig soll Fig. 2 vorgesehen werden.2 should be provided for the Offenlegurig.

• c e ftf in ν*«»• c e ftf in ν * «»

Claims (9)

c« ·■ patentänwaltsbüro schtjmannstr. st - d-4ooo dusseijdorf Teiefon: (02TI) 633345 fetec0858tS13 cop<J PÄIHilANWÄlTE; ESpt-ba W COHAUSZ - QpMne R KNAUF - EfipHng. H E. COHAUSZ - DipMna DL H. WSiNER 26. März 1981 Ansprüche:c «· ■ patent attorney's office schtjmannstr. st - d-4ooo dusseijdorf Teiefon: (02TI) 633345 fetec0858tS13 cop <J PÄIHilANWÄlTE; ESpt-ba W COHAUSZ - QpMne R KNAUF - EfipHng. H E. COHAUSZ - DipMna DL H. WSiNER March 26, 1981 Claims: 1. Magazin für Etiketten in einer Etikettiermaschine, <3ε;ε in einer Führung in Längsrichtung verschiebbar ist und mit. eines von einer Steuereiarieirfcimg gesteuerten abtrieb zwischen einer voaäeren'Position und einer hinteren Position bewegbar ist und eine offene Stirnseite für die Entnahme von durch Haken nur an d^.n Rändern gehaltenen Etiketten aufweist, die im Magazin verschiebbar und in Richtung der offenen Stirnseite des Magazins cruckbeaufschlagt sind,1. Magazine for labels in a labeling machine, <3ε; ε is displaceable in a guide in the longitudinal direction and with. an output controlled by a control unit between a front position and a rear position Position is movable and has an open face for the removal of labels held by hooks only on the edges, which can be moved in the magazine and are pressurized in the direction of the open face of the magazine, -dadurch gekennz eichnet, daß zur Sic£=rung der Etiketten gegen Verschieben im Magazin (8,9), entgegen der Richtung der offenen Stirnseite, ein steuerbares Klemmittel, ein Anschlag (12) od. dgl- vorgesehen ist, das oder den die Steuereinrichtung (23,35) in Abhängigkeit von der Bewegung des Magazins (8,9) aus der vorderen in die hintere Position vor Erreichen der hinteren Position und aus der hinteren Position in die vordere Position vor Verlassen der hinteren Position wirksam werden läßt..- characterized in that a controllable clamping means, a stop (12) od Control device (23,35) depending on the movement of the magazine (8,9) from the front to the rear position before reaching the rear position and from the rear position to the front position before leaving the rear position can be effective. 2. Magazin nach Anspruch 1,2. magazine according to claim 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinrichtung (23,35) das Klemmittel, den Anschlag od. dgl. nach dem Blockieren nach einer vorgegebenen Zeit, die mindestens gleich der Zeit für diecharacterized in that the control device (23,35) the clamping means, the Stop od. Like. After blocking after a predetermined time, which is at least equal to the time for the K/Tn.- 35 080
26-3.81
K / Tn. - 35 080
26-3.81
Bewegung des Magazins (8,9) zwischen den beiden Positionen ist, löst.Movement of the magazine (8,9) between the two positions is released.
3. Magazin nach Anspruch 1 oder I1 dadurch gekennzeichnet,3. Magazine according to claim 1 or I 1, characterized in that daß der Anschlag (12) die Etiketten im Magazin (8,9) auf der der offenen Stirnseite abgewandten Seite hintergreift und mit ihnen in Richtung der offenen Stirnseite bewegbar ist, u-.>d daß durch ein steuerbares Gesperre (24- C 34) der Anschlag- (12) im Magazin blockierbar ist.that the stop (12) engages behind the labels in the magazine (8, 9) on the side facing away from the open face and can be moved with them in the direction of the open face, u -.> d that by a controllable locking mechanism (24- C 34) the stop (12) in the magazine can be blocked. 4. Magazin nach einem der Ansprüche 1 bis 3, mit einem die Etiketten auf der der offenen Stirnseite abgewandten Stirnseite hintergreifenden Schieber zur Druckbeaufschlagung der Etiketten in Richtung der offenen Stirnseite, dadurch gekennzeichnet,4. Magazine according to one of claims 1 to 3, with a label facing away from the open end face Front side engaging slide for pressurization the labels in the direction of the open face, characterized in that daß der Schieber der Anschlag (12) ist.that the slide is the stop (12). 5. Magazin nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet,5. Magazine according to one of claims 1 to 4, characterized in that daß das Gesperre (24-34) auf einer längs des Magazins (8,9) verlaufenden und vom Magazin (8,9) getragenen ^=* Schiene (26,27) blockierbar ist.that the locking mechanism (24-34) on a length of the magazine (8,9) extending and carried by the magazine (8,9) ^ = * Rail (26,27) can be blocked. 6. Magazin nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet,6. Magazine according to one of claims 1 to 5, characterized in that daß der Anschlag (12) um eine zur Längsachse des Magazins (8,9) parallele Achse verschwenk- und/oder quer zur Längsachse des Magazins (8,9) verschiebbar ist.that the stop (12) swivels and / or transversely about an axis parallel to the longitudinal axis of the magazine (8,9) is displaceable to the longitudinal axis of the magazine (8,9). »til ·»Til · 7. Magazin nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet/ daß der Anschlag (12) am Gesperre (24-34) befestigt ist.7. Magazine according to one of claims 3 to 6, characterized / that the stop (12) is attached to the locking mechanism (24-34). 8. Magazin nach Anspruch 3,8. magazine according to claim 3, ά 3 ä u r c h !{skeüszBicliiifit; daß die Antriebe (21,22,29,30,32) für das Magazin (8,9) und den Sperrer (28) des Gesperres (24-34) Zylinderkolbenanordnungen sind.ά 3 ä u r c h! {skeüszBicliiifit; that the drives (21,22,29,30,32) for the magazine (8,9) and the pawl (28) of the pawl (24-34) cylinder piston assemblies are. 9. Magazin nach Anspruch 5,9. magazine according to claim 5, d a d u rch gekennzeichnet, daß die Schiene (26,27) und das Gesperre (24-34) als Führung für den Anschlag (12) ausgebildet sind.d u rch characterized that the rail (26,27) and the locking mechanism (24-34) as Guide for the stop (12) are formed. T-I-T-I-
DE19818108994 1981-03-27 1981-03-27 MAGAZINE FOR LABELS IN A LABELING MACHINE Expired DE8108994U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19818108994 DE8108994U1 (en) 1981-03-27 1981-03-27 MAGAZINE FOR LABELS IN A LABELING MACHINE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19818108994 DE8108994U1 (en) 1981-03-27 1981-03-27 MAGAZINE FOR LABELS IN A LABELING MACHINE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8108994U1 true DE8108994U1 (en) 1984-05-24

Family

ID=6726136

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19818108994 Expired DE8108994U1 (en) 1981-03-27 1981-03-27 MAGAZINE FOR LABELS IN A LABELING MACHINE

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8108994U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007002854A1 (en) 2007-01-15 2008-07-24 Cpc Haferkamp Gmbh & Co. Kg Label applying method, involves holding foremost label of label stack at dispensing opening by restraining devices, and supplying air between labels of stack from different directions in vicinity of opening

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007002854A1 (en) 2007-01-15 2008-07-24 Cpc Haferkamp Gmbh & Co. Kg Label applying method, involves holding foremost label of label stack at dispensing opening by restraining devices, and supplying air between labels of stack from different directions in vicinity of opening

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3102242C2 (en)
DE2402768B1 (en) Device for drawing in webs of material in rotary printing machines
DE2148357B2 (en) BORING BAR MAGAZINE FOR ROCK DRILLING MACHINES
DE2117922B2 (en) Storage facility
EP0466006B1 (en) Doctor blade holder for a coating device
DE8108994U1 (en) MAGAZINE FOR LABELS IN A LABELING MACHINE
EP0089384B1 (en) Installation for supplying movable consumers with a pressurized fluid
DE3245879C2 (en) Labeling station for objects such as bottles
DE2125496C3 (en) Device for feeding helical wire springs to a spring core assembly machine
WO2000051826A1 (en) Adhesive application station for printed products
DE3112077A1 (en) Magazine for labels in a labelling machine
DE9203698U1 (en) Quick release for yarn tubes
DE3002999C2 (en) Device for the insertion of the partial strips of a longitudinally divided belt
EP1147956A2 (en) Cleaning device for flat surfaces
DE2810852C2 (en) Device for the automatic opening and closing of bar feed tubes on multi-spindle bar lathes
DE1760469B2 (en) Device for exchanging tubes when winding yarn
DE1752698C3 (en) Device for the longitudinal advance of a slender pressure generating ram to be secured against buckling for hydrostatic extrusion or the like. Machine element or workpiece
DE8204226U1 (en) LABELING STATION FOR ITEMS LIKE BOTTLES
DE10215701A1 (en) Knife holder with pneumatic cutting force adjustment for cutting of continuous material has knife carrier connected to double-chamber pneumatic pressure applicator with alternating excess pressure to move knife into/out of cutting position
DE2222018B2 (en) Mineral mining system - has hydraulic control of required operation
AT216199B (en) Tensioning device for the reinforcement wires (reinforcement cables) of reinforced concrete parts
EP1034848A2 (en) Cartridge dispensing apparatus with cartridge holding means
DE2014410C (en) Label holder consisting of individual holding bars and which can be refilled during operation for labeling machines
DE1583814C2 (en) Return device for the dosed, step-by-step return of a face conveyor
EP0469300A2 (en) Device for moving elongated products in direction of their longitudinal axis