DE8105143U1

DE8105143U1 - Household appliance and box-shaped furniture with an attachment or door leaf

Info

Publication number: DE8105143U1
Application number: DE19818105143
Authority: DE
Original assignee: Bosch Siemens Hausgerate GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 1981-02-24
Filing date: 1981-02-24
Publication date: 1981-08-06
Also published as: CH652285A5

Description

DOSCH-SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH 8 München, den 05.02.1981 Stuttgart Hochstraße 17DOSCH-SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH 8 Munich, February 5th, 1981 Stuttgart Hochstrasse 17

TZP 81/302 Ka/siTZP 81/302 Ka / si

Haushaltgerät sowie kastenförmiges Möbel mit einem Vorsatzbzw. TürblattHousehold appliance and box-shaped furniture with an attachment or. Door leaf

Die Neuerung betrifft ein Haushaltgerät, insbesondere eine Geschirrspülmaschine, eine Waschmaschine, einen Herd, einen Backofen und dergleichen, sowie ein kastenförmiges Möbel, insbesondere einen Küchenschrank und dergleichen, mit einem im Bereich seines bodenseitigen Abschnitts oberhalb eines Sockelrücksprungs um eine horizontal verlaufende Achse mit einem Scharnier schwenkbar am Geräte- bzw. Möbelkörper ge^ lagerten Vorsatz- bzw. Türblatt, das in seiner Offenstellung mit diesem Abschnitt in den Sockelrücksprung eintaucht.The innovation relates to a household appliance, in particular a dishwasher, a washing machine, a stove, a Oven and the like, as well as a box-shaped piece of furniture, in particular a kitchen cabinet and the like, with one in the area of its bottom section above one Base recess pivotable about a horizontally extending axis with a hinge on the device or furniture body ge ^ stored attachment or door leaf that is in its open position with this section dips into the base recess.

Beim Einfügen derartiger Haushaltgeräte in eine Küehenschrankzeile besteht der Wunsch, die Geräte im frontseitigen Aussehen weitgehend den angrenzenden Küchenschränken anzupassen. HierzuWhen inserting such household appliances in a row of kitchen cabinets there is a desire to have the devices in the front-side appearance largely to adapt to the adjacent kitchen cabinets. For this

TZP 81/302TZP 81/302

werden die Geräte mit einem Vorsatzblatt verkleidet, welches in Material und Aussehen dem Türblatt der Küchenschränke entspricht. Ebenso wird Wert auf eine weitgehende Spaltfreiheit der Gerätefrcntseite und auf eine einheitliche höhenmäOige Begrenzung des Sockelrücksprungs bei Schränken und Geräten gelegt.the devices are clad with a cover sheet, which corresponds in material and appearance to the door leaf of the kitchen cupboards. Likewise, emphasis is placed on the fact that the front of the device is largely free of gaps and on a uniform height Limitation of the base recess placed on cabinets and devices.

Aus der deutschen Gebrauchsmusterschrift 79 26 260 ist eine Geschirrspülmaschine der eingangs genannten Art bekannt, bei welcher der aufklappbaren Maschinentür ein oberhalb des Sokkelrücksprungs *r Maschine um eine horizontal verlaufende Achse mit einem Scharnier schwenkbar am Maschinenkörper gelagertes Vorsatzblatt vorgeordnet ist. Dieses Vorsatzblatt erstreckt sich mit seinem bodenseitigen Abschnitt bis in den Bereich des Sockelrücksprungs, in den es in der Offenstellung der Tür auch eintaucht. Diese bekannte Ausführungsfonn befriedigt jedoch nicht, wenn der bodenseitige Abschnitt des Vorsatzblattes verhältnismäßig weit heruntergezogen sein soll, der Sockelrücksprung jedoch nur eine geringe Tiefe hat. In einem solchen Fall würde nämlich der zu wei ^abgezogene bodenseitige Rand des Vorsatzblattes im Verlauf der Türöffnungsbewegung am Sockel angreifen und damit das vollständige Öffnen der Tür blockieren.From the German utility model 79 26 260 is one Dishwasher of the type mentioned is known, in which the hinged machine door is above the base recess * The machine is mounted on the machine body so that it can pivot about a horizontal axis with a hinge Endpaper is placed in front of it. This flyleaf extends with its bottom section into the Area of the base recess, into which it also dips when the door is in the open position. This known embodiment is satisfactory but not if the bottom section of the end leaf be pulled down relatively far should, but the base recess has only a small depth. In such a case the Attack the base edge of the attachment leaf that has been peeled off too white in the course of the door opening movement on the base and thus block the door from opening completely.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, auch bei einem Haushaltgerät oder bei einem kastenförmigen Möbel mit einem Sokkelrücksprung geringer Tiefe das Vorsatz- bzw. Türblatt am bodenseitigen Abschnitt verhältnismäßig weit in den Sockelbereich herabragend auszubilden.The innovation is based on the task, even with a household appliance or in the case of box-shaped furniture with a base recess of small depth, the attachment or door leaf on the the bottom section relatively far into the base area to form protruding.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß am vertikal verlaufenden Abschnitt des Sockelrücksprungs wenigstens eine Auflaufkurve für den bodenseitigen Rand des Vorsatz- bzw.This object is achieved according to the invention in that at least on the vertically extending section of the base recess a run-up curve for the bottom edge of the header or

TZP 81/302TZP 81/302

Türblattabschnitts angeordnet ist, welches über wenigstens einen Schieber mit dem blattseitigen Scharnierteil in Verbindung steht und gegen Federkraft gegenüber dem Schieber in rechtwinkelig zur Lagerachse verlaufender Richtung verschiebbar ist, wenn das Blatt mit seinem bodenseitigen Rand im Verlauf der Türöffnungsbewegung an der Auflaufkurve angreift. Door leaf section is arranged, which over at least a slide is connected to the leaf-side hinge part and against spring force against the slide is displaceable in the direction running at right angles to the bearing axis when the sheet is with its bottom edge attacks in the course of the door opening movement on the approach curve.

Diese Lösung ist insofern vorteilhaft, als hiermit die Möglichkeit geschaffen wird, das Vorsatz- bzw. Türblatt in seinem bodenseitigen Abschnitt überlang auszubilden, da es im Verlauf der Türöffnungsbewegung beim Auftreffen auf die Auflaufkurve mittels des Schiebers auszuweichen vermag. Ausserdem ist dabei sichergestellt, daß beim Schließen der Tür das Vorsatz- bzw. Türblatt aufgrund der Federkraft sicher in seine Ausgangslage zurückkehrt.This solution is advantageous in that it provides the possibility is created to form the intent or door leaf in its bottom section excessively long, since it in the course of the door opening movement when hitting the Able to evade the run-up curve by means of the slide. It is also ensured that when closing the door the intent or door leaf safely returns to its original position due to the spring force.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung des Gegenstandes der Neuerung werden die beim Verschieben des Vorsatz- bzw. Türblatts auf dieses einwirkenden Kräfte dadurch niedrig gehalten, daß die Auflaufkurve einen mit zunehmendem TUiöffnungswinkel geringer werdenden radialen Abstand zur Lagerachse des Vorsatz- bzw. Türblatts hat.According to an advantageous embodiment of the subject matter of Innovation, the forces acting on this when moving the attachment or door leaf are kept low, that the run-up curve becomes one with increasing opening angle has decreasing radial distance to the bearing axis of the attachment or door leaf.

Die wahlweise Ausstattung eines serienmäßig hergestellten Haushaltgerätes bzw. Möbels mit einem überlangen Vorsatzbzw. Türblatt wird auf besonders einfache Weise dadurch ermöglicht, daß ein die Auflaufkurve aufweisender Bauteil am Geräte- bzw. Möbelkörper angeschraubt ist.The optional equipment of a mass-produced household appliance or piece of furniture with an overlong attachment or Door leaf is made possible in a particularly simple manner in that a component having the overrun curve on the Device or furniture body is screwed on.

Schließlich werden die beim Verschieben des Vorsatz- bzw. Türblatts auftretenden Reibungskräfte dadurch gemindert, daß am bodenseitigen Rand des Vorsatz- bzw. Türblattabschnitts ein der Auflaufkurve zugeordneter Gleitstopfen angeordnet ist.Finally, the frictional forces that occur when the attachment or door leaf is moved are reduced by that on the bottom edge of the attachment or door leaf section a sliding stopper assigned to the run-up curve is arranged.

TZP 81/302TZP 81/302

In der Zeichnung ist als Ausführungsbsispiel des Gegenstandes der Neuerung eine Geschirrspülmaschine mit einem der Maschinentür vorgesetzten Holzblatt dargestellt, das scharnierseitig über Schieber mit der Maschine in Verbindung steht und bei geöffneter Tür an Auflaufkurven angreift. Es zeigen:In the drawing is an exemplary embodiment of the subject the innovation is a dishwasher with a wooden sheet in front of the machine door is connected to the machine on the hinge side via a slide and, when the door is open, to the approach curve attacks. Show it:

Fig. i eine Seitenansicht der Geschirrspülmaschine, deren Tür sich einerseits in ihrer Schließstellung und andererseits in ihrer Offenstellung befindet,1 shows a side view of the dishwasher, the door of which is on the one hand in its closed position and on the other hand is in its open position,

Fig. 2 als Einzelheit den in Fig. 1 mit II gekennzeichneten Bereich der Maschine mit der Auflaufkurve, in größerem Maßstab als in Fig.l undFIG. 2 shows as a detail the area of the machine marked II in FIG. 1 with the run-up curve, on a larger scale than in Fig.l and

Fig. 3 einen Schnitt durch das Vorsatzblatt und den Schieber entlang der Linie III-III in Fig. 2, um 90° im Gegenuhrzeigersinn ge.^reht, in nahezu natürlicher Größe_e Fig. 3 shows a section through the endpaper and the slide along the line III-III in Fig. 2, by 90 ° counterclockwise ge. ^ Reht, in almost natural size _e

Eine mit 10 bezeichnete Geschirrspülmaschine, die neben nicht sichtbaren Küchenschränken unter einer gemeinsamen Arbeitsplatte ii angeordnet ist, weist frortseitig eine Tür 12 mit einem vorgesetzten Holzblatt 13 auf, wie es auch bei den benachbarten Schränken als Türblatt Verwendung findet (Fig.i). Das Vorsatzblatt 13 ist im Bereich seines bodenseitigen Abschnitts 14 unmittelbar oberhalb eines Sockelrücksprungs mittels eines Scharniers 16 um eine horizontal verlaufende Achse 17 schwenkbar am Maschinenkörper 18 gelagert. Die gleichfalls horizontal verlaufende Lagerachse 19 der Maschinentür 12 erstreckt sich dagegen mit Abstand oberhalb des Sockelrücksprungs 15 der Geschirrspülmaschine 10.A dishwasher designated 10, next to not visible kitchen cabinets is arranged under a common worktop ii, has a door 12 on the front side a wooden leaf 13 placed in front of it, as it is also used as a door leaf in the neighboring cabinets (Fig.i). The end leaf 13 is in the area of its bottom section 14 directly above a base recess by means of a hinge 16 around a horizontally extending Axis 17 is pivotably mounted on the machine body 18. The also horizontally running bearing axis 19 of the machine door 12, on the other hand, extends at a distance above the base recess 15 of the dishwasher 10.

TZP 81/302TZP 81/302

Die Maschinentür 12 und das Vorsatzblatt 13 sind durch eine nicht näher beschriebene Einrichtung 20 miteinander gekuppelt, so daß beim Schwenken des Vorsatzblattes auch stets die Tür mitbewegt wird.The machine door 12 and the end leaf 13 are through a device 20 not described in more detail coupled to one another, so that when the end leaf is pivoted, the door is always opened is moved.

Das Vorsatzblatt 13 dient insbesondere zum Anpassen der Maschinenfront an das Aussehen und die Sockelhöhe der angrenzenden Küchenschränke. Es ist daher mit seinem bodenseitigen Abschnitt Ik verhältnismäßig weit in den Bereich des Sockelrücksprungs 15 herabgezogen. Da der Sockelrücksprung 15 nur eine geringe Tiefe hat, bestünde nun die Gefahr, daß das Vorsatzblatt 13 mit seinem bodenseitigen Rand 21 gegen den Sockel 22 der Geschirrspülmaschine 10 stieße. Um dies zu vermeiden, ist das Vorsatzblatt 13 im Bereich seiner beiden seitlichen Randzonen über je einen Schieber 23 (in der Zeichenebene in Fig. 1 und 2 hintereinanderliegend) mit dem entsprechenden blattseitigen Teil 2k des Scharniers 16 verbunden. Zu diesem Zweck ist in das Vorsatzblatt 13 rückseitig je eine, sich rechtwinkelig zur Lagerachse 17 erstreckende, hohlprofilförmige Führungsschiene 25 für den jeweiligen, im Querschnitt T-fönnigen Schieber 23 eingelassen und verschraubt (Fig. 3). Jeder Schieber 23 nimmt wiederum in seinem Inneren eine Druckfeder 26 auf, welche sich unter Vorspannung einerseits gegen den Schieber und andererseits am bodenseitigen Abschnitt 14 gegen das Vorsatzblatt 13 abstützt.The attachment sheet 13 is used in particular to adapt the front of the machine to the appearance and the base height of the adjacent kitchen cabinets. Its bottom section Ik is therefore drawn down relatively far into the area of the base recess 15. Since the base recess 15 has only a small depth, there would now be the risk that the end leaf 13 would hit the base 22 of the dishwasher 10 with its bottom edge 21. In order to avoid this, the end leaf 13 is connected to the corresponding leaf-side part 2k of the hinge 16 in the region of its two lateral edge zones via a slide 23 each (one behind the other in the plane of the drawing in FIGS. 1 and 2). For this purpose, a hollow profile-shaped guide rail 25 extending at right angles to the bearing axis 17 for the respective slide 23 with a T-shaped cross-section is embedded and screwed into the back of the attachment sheet 13 (FIG. 3). Each slide 23 in turn receives a compression spring 26 in its interior, which is supported under prestress on the one hand against the slide and on the other hand on the bottom section 14 against the attachment sheet 13.

Im Bereich der die Schieber aufweisenden seitlichen Randzonen des Vorsatzblattes 13 ist außerdem je ein eine Auflaufkurve 27 aufweisender Bauteil 28 am vertikal verlaufenden Abschnitt 29 des den Sockelrücksprung 13 begrenzenden Sokkels 22 des Maschinenkörpers 18 einerseits eingesteckt und andererseits angeschraubt. Die Auflaufkurve 27 hat alt zu- In the area of the lateral edge zones of the end leaf 13 having the slide, a component 28 having a run-up curve 27 is also inserted on the one hand and screwed on on the other hand on the vertically extending section 29 of the base 22 of the machine body 18 delimiting the base recess 13. The run-up curve 27 has old

TZP 81/302TZP 81/302

nehmendem Türöffnungswinkel einen geringer werdenden Abstand zur Lagerachse 17 des Vorsatzblattes 13 (Fig. 2). Ab einem Türöffnungswinkel von etwa 30° greift der zur Reibungsverminderung mit je einem Gleitstopfen 30 versehene bodenseitige Rand 21 des Vorsatzblattabschnitts Ik an der Auflaufkurve 27 an. Beim behinderungsfreien Aufklappen der Tür 12 und des Vorsatzblattes 13 würde der bodenseitige Rand 2? des Vorsatzblattabschnitts 1*4 einen Verlauf entsprechend dem in Fig. 2 strichpunktiert eingezeichneten Kreisbogen ausführen. Infolge des Angriffs des bodenseitigen Abschnitts Ik an der Auflaufkurve 27 erfolgt jedoch im weiteren Verlauf der Türöffnungsbewegung ein Verschieben des Vorsatzblattes entgegen der Kraft der Feder 26 gegenüber dem Schieber 23 in rechtwinkelig zur Lagerachse 17 verlaufender Richtung. Bei vollständig geöffneter Tür 12 ist das Vorsatzblatt 13 aufgrund des Angriffs an der Auflaufkurve 27 so weit verschoben, daß es mit seinem bodenfernen Abschnitt 31 über die Tür 12 hinausragt (Fig.i). Im Verlauf der Türschließbewegung wird dagegen das Vorsatzblatt 13 unter dem Einfluß der Feder 26 und der Schwerkraft gegenüber dem Schieber 23 so weit verschoben, daß es in der Türschließstellung seine in Fig. 2 gezeichnete Stellung einnimmt.increasing door opening angle a decreasing distance to the bearing axis 17 of the attachment leaf 13 (Fig. 2). From a door opening angle of approximately 30 °, the bottom edge 21 of the attachment leaf section Ik , which is provided with a sliding stopper 30 each to reduce friction, engages the run-up curve 27. When the door 12 and the end leaf 13 are opened without hindrance, the bottom edge 2? of the end leaf section 1 * 4 execute a course corresponding to the circular arc shown in dash-dotted lines in FIG. As a result of the attack of the bottom-side section Ik on the approach curve 27, however, in the further course of the door opening movement, the attachment leaf is displaced against the force of the spring 26 relative to the slide 23 in a direction perpendicular to the bearing axis 17. When the door 12 is fully open, the attachment leaf 13 is displaced so far due to the attack on the approach curve 27 that its section 31 remote from the floor protrudes beyond the door 12 (Fig.i). In the course of the door closing movement, however, the attachment leaf 13 is moved so far under the influence of the spring 26 and the force of gravity with respect to the slide 23 that it assumes its position shown in FIG. 2 in the door closed position.

Die neuerungsgemäße Lösung ist ebenfalls anwendbar bei kastenförmigen Möbeln, insbesondere KUchenschränken, bei denen der einen Sockelrücksprung nur geringer Tiefe aufweisende Schrankkörper durch ein bodenseitig überlang ausgebildetes aufklappbares Türblatt verschlossen ist.The solution according to the innovation is also applicable to box-shaped Furniture, especially kitchen cupboards, in which the cupboard body has a base recess only of small depth is closed by a hinged door leaf formed on the bottom side.

k Schutzansprüche
3 Figuren k claims for protection
3 figures

Claims

TZP 81/302

Protection claims

j 1. Household appliance, in particular dishwasher, washing machine, Stove, oven etc., as well as box-shaped furniture, in particular kitchen cupboards and the like, with one in the area of its bottom section above one

Base recess around a horizontally extending axis with a hinge pivotable on the device or furniture body: mounted attachment or door leaf, which in its open position with this section dips into the base recess,. characterized in that on

'. vertically extending section (29) of the base recess

(15, 22) at least one run-up curve (27) for the ground. lateral edge (21) of the attachment or door leaf section (14)

is arranged, which via at least one slide (23) with the leaf-stalked hinge part (24) in connection

j and against the spring force in relation to the slide in the right

\ displacing direction at an angle to the bearing axis (17)

\ bar is when the sheet (13) with its bottom edge

\ attacks the opening curve in the course of the door opening movement.

\ 2. Household appliance according to claim 1, characterized in that the overrun curve (27) has a radial distance from the bearing axis (17) of the attachment or door leaf (13) which decreases as the door opening angle increases.

3. Household appliance according to claim 1 or 2, characterized in that a component (28) having the overrun curve (17) is screwed to the device or furniture body (18).

TZP 81/302

Household appliance according to Claim 1, characterized in that a slide plug (30) assigned to the run-up curve (27) is arranged on the bottom edge (21) of the attachment or door leaf section (Ik).