DE80655C

DE80655C -

Info

Publication number: DE80655C
Application number: DENDAT80655D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT. WPATENT OFFICE. W.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein kontinuirlich wirkender Ofen zum Brennen von Cement und anderen ähnlichen Producten; dieselbe bezweckt ein regelmäfsiges, fortgesetztes und gleichmäfsiges Brennen, sowie die Beseitigung des zu starken Aufschäumens und Anhaftens des zu brennenden Materials an den Ofenwänden, ferner eine vollständige Verbrennung der Gase ohne Unterbrechung auch während des Speisens des Ofens, sowie Nutzbarmachung der sonst verlorenen Wärme. Endlich werden die Brennproducte selbsttätig und fortgesetzt vor der Herausnahme aus dem Ofen zertheilt.The present invention relates to a continuous firing furnace of cement and other similar products; the same aims at a regular, continuous one and even burning, as well as the elimination of excessive foaming and Adhesion of the material to be burned to the furnace walls, furthermore complete combustion of the gases without interruption even while the furnace is being fed, as well as utilization the otherwise lost warmth. Finally, the distillery products become automatic and continued to be divided before removal from the oven.

Um ein fortgesetztes, regelmäfsiges und gleichmäfsiges Brennen zu erzielen, mufs man die Temperatur in der Brennzone des Ofens möglichst constant erhalten. Zu diesem Zwecke sind zwei Abzugsvorrichtungen für die Verbrennungsgase angeordnet; die eine, für kontinuirlichen Abzug, ist unter der Brennzone des Ofens, die andere, für Unterbrechung des Gasabzugs eingerichtet, ist im oberen Theil des Füllschachtes des Ofens angeordnet.In order to achieve a continued, regular and even burning, one must use the Maintain the temperature in the combustion zone of the furnace as constant as possible. To this end two exhaust devices for the combustion gases are arranged; the one for continuous The vent, is under the burning zone of the furnace, the other, arranged to interrupt the gas vent, is in the upper part of the feed chute of the furnace.

Die beiden Gasabzüge gestatten ein Nachfüllen , während der Ofen in Thätigkeit ist, unter Vermittelung eines Füllschachtes, der immer voll Brenngut und Brennmaterial zu halten ist, das von heifsen' Gasen durchströmt wird, ohne dafs diese Gase während der Füllung die den Ofen bedienenden Menschen belästigen.The two gas vents allow topping up while the stove is in operation, with the help of a filling chute, which is always full of material and fuel that hot gases flow through it, without these gases during the filling annoy the people operating the oven.

Die Füllungen gelangen nur vorgewärmt in den eigentlichen Öfen, da sie während ihres Aufenthaltes im Füllschacht von den nach dem oberen Gasabzug ziehenden heifsen Gasen durchströmt werden. Der Füllschacht vertheilt dann auch regelmäfsig . und selbstthätig das Brennmaterial und Brenngut, so dafs das Brennen ein vollkommenes werden kann, ohne dafs das gebrannte Gut sich an die Ofenwände anhängt und das Sinken weiteren Materials hindert.The fillings are only preheated in the actual ovens as they are during their Stay in the filling shaft of the hot gases pulling after the upper gas outlet flows through will. The hopper then also distributes regularly. and automatically the fuel and firing material, so that the firing can be complete without the fired material clinging to the furnace walls and prevents further material from sinking.

Der kontinuirliche Gasabzug ist gegen die Oeffnung des Füllschachtes durch das eingebrachte Brenngut isolirt und bleibt mit den Zugkanälen in steter Verbindung; wenn die Zugklappen im Kamin gut regulirt werden, saugt der Gasabzug auch während jeder Füllung die im Ofen entstehenden Gase an . und man erhält so den Druck in der Brennzone constant, so dafs in die Brennkammer die nöthige Luft gleichmäfsig eintreten kann.The continuous gas discharge is against the opening of the filling chute through the introduced The material to be fired is insulated and remains in constant contact with the draft channels; if the draft flaps in the chimney are well regulated, The gas extractor also sucks in the gases generated in the furnace during each filling. and you thus keeps the pressure in the combustion zone constant, so that the necessary air enters the combustion chamber can occur evenly.

Man erhält also vermittelst der beiden Gasabzüge in diesem Ofen mit Füllschacht für kontinuirliches Brennen eine gleichmäfsige und horizontale Brennzone infolge des constanten und gleichmäfsigen Druckes, den die Abzüge über dem ganzen Ofentheil erhalten. Dies ist ein wichtiger Erfolg beim Brennen mit kontinuirlich brennenden Oefen; denn wenn das Brennen nicht in einer gleichmäfsigen und horizontalen Brennzone stattfindet, verschiebt sich bei jedem Zug oder jedem Sinken des gebrannten Gutes die ganze Füllung ungleich, es erfolgt eine schlechte Vertheilung des Brennmaterials und der Luft und infolge davon ein schlechtes Brennen.So you get by means of the two gas vents in this furnace with filling shaft for Continuous burning an even and horizontal burning zone as a result of the constant and even pressure which the prints receive over the whole part of the furnace. This is an important success in burning with continuously burning stoves; because if that Firing does not take place in a uniform and horizontal firing zone, shifts With every pull or every sinking of the fired product, the whole filling changes unevenly, there is a poor distribution of the fuel and the air and consequently a bad burning.

Der abstellbare, obere Gasabzug, durch das Oeffnen des Füllschachtes geschlossen, gestattetThe top gas vent, which can be switched off, is closed by opening the hopper

ein Füllen des Ofens ohne Stauungen des Gases oder den Eintritt kalter Luft. Die Füllung kann geschehen, ohne den Zug im Ofen zu ändern, und ihre Dauer ist ohne Einflufs. auf den Zug.a filling of the furnace without congestion of the gas or the entry of cold air. The filling can be done without changing the draft in the furnace, and its duration has no influence. on the Train.

Der Zusammenhang des Füllschachtes mit dem eigentlichen Ofen ist unterbrochen, so dafs an dieser Stelle beim Füllen des Ofens vom Umfange nach der Mitte eine Anhäufung stattfindet, die nicht mehr in Berührung mit den Wänden des eigentlichen Brennofens ist.The connection between the hopper and the actual furnace is interrupted, see above that at this point, when the furnace is being filled, there is an accumulation from the circumference towards the middle takes place, which is no longer in contact with the walls of the actual kiln.

Um eine vollständige und beständige Verbrennung der Gase zu erzielen, mufs die Temperatur in dem Brennraum für die Gase stets gleichbleibend sein. Deshalb sind Kanäle für. Luft und Gase so angeordnet, „dafs einestheils, selbst während der Füllung, in die Brennkammer nur warme Luft, zweckmäfsig mit den Gasen vermischt, eintreten kann, anderenteils die nach oben gestiegenen Gase, die sich schon abgekühlt hatten, wieder auf die Temperatur in der Brennkammer gebracht werden.In order to achieve complete and constant combustion of the gases, the temperature must be always be constant in the combustion chamber for the gases. That's why channels are for. Air and gases arranged so that, on the one hand, even during filling, they enter the combustion chamber only warm air, appropriately mixed with the gases, can enter, on the other hand the gases that had risen to the top and had already cooled down to the same temperature be placed in the combustion chamber.

Um ein kontinuirliches und selbstthätiges Zertheilen der gebrannten Masse zu bewirken, genügt es, in ihr die Ausdehnung ungleich zu machen, indem man an einzelnen Stellen die Wärme entzieht. Dies geschieht dadurch, dafs man Wasserdampfstrahlen unter dem Roste eintreten läfst.In order to bring about a continuous and automatic division of the fired mass, it is sufficient to make the extension unequal in it by adding the Withdraws heat. This is done by jets of water vapor under the grate enter.

Auf beiliegender Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand veranschaulicht. The subject of the invention is illustrated in the accompanying drawing.

Fig. ι ist ein Verticalschnitt durch den Ofenobertheil; Fig. 1 is a vertical section through the furnace top;

Fig. 2 ist ein Verticalschnitt durch den ganzen Ofen, rechtwinklig zu dem Schnitt Fig. ι ;FIG. 2 is a vertical section through the entire furnace, at right angles to the section in FIG.

Fig. 3 stellt einen Horizontalschnitt nach Linie ι - 2 der Fig. 1 dar,Fig. 3 shows a horizontal section along line ι - 2 of Fig. 1,

Fig. 4 einen solchen nach Linie 3-4 der Fig. 2;FIG. 4 shows one along line 3-4 in FIG. 2; FIG.

Fig. 5 ist ein Schnitt nach Linie 5-6 der Fig. ι undFig. 5 is a section along line 5-6 of Fig. Ι and

Fig. 6 ein Verticalschnitt nach der gebrochenen Linie 7-8-9 der Fig. 2.FIG. 6 shows a vertical section along the broken line 7-8-9 in FIG. 2.

Der in Fig. 2 vollständig dargestellte Ofen ist oben mit einer Speiseöffnung oder einem Füllschacht A versehen, der von dem eigentlichen Ofen durch eine gewölbartige Rinne α getrennt ist. Diese Rinne bildet einen Theil der Gasabzugseinrichtung, und zwar die untere. Sie steht mit den zum Kamin führenden Zugkanälen B theils durch den Verticalkanal C, theils durch die Röhren c und einen den Füllschacht umgebenden Kanal C¹ (Fig. 1, 2, 4 und 6) und die Oeffnungen c \ die in den Verticalkanal führen, in Verbindung.The furnace shown in full in FIG. 2 is provided at the top with a feed opening or a filling chute A , which is separated from the actual furnace by an arched channel α . This channel forms part of the gas vent, namely the lower one. It stands with the draft channels B leading to the chimney, partly through the vertical channel C, partly through the tubes c and a channel C ¹ surrounding the filling shaft (Fig. 1, 2, 4 and 6) and the openings c \ which lead into the vertical channel, in connection.

Im oberen Theil . des Füllschachtes befindet sich die obere Gäsabzugseinrichtung, die durch einen um den Füllschacht laufenden Kanal D gebildet wird, der nach innen offen und in Abtheilungen getheilt ist, deren jede in eine Röhre d mündet, die mit dem den Füllschacht umgebenden Kanal D¹, der direct über dem Kanal C¹ liegt, in Verbindung stehen. Der Kanal D¹ mündet durch die Oeffnungen d¹ in den Verticalkanal C. Die Kanäle C¹ und D¹ sind nur durch eine Metallplatte m getrennt, und zwar aus dem Grunde, dafs die durch die obere Gasabzugseinrichtung abziehenden Gase wieder erwärmt und auf die gleiche Temperatur der Gase gebracht werden, die durch die untere Gasabzugseinrichtung ziehen und viel wärmer als erstere sind.In the upper part. of the filling chute is the upper gas extraction device, which is formed by a channel D running around the filling chute, which is open inward and divided into sections, each of which opens into a tube d which connects with the channel D ^{1 surrounding the filling chute, which is directly} is above the channel C ¹ , are in communication. The channel D ¹ opens through the openings d ¹ into the vertical channel C. The channels C ¹ and D ¹ are only separated by a metal plate m , for the reason that the gases drawn off by the upper gas extraction device are heated again and on the same Temperature of the gases are brought through the lower gas extraction device and are much warmer than the former.

Die Röhren d der oberen Gasabzugseinrichtung sind mit Schiebern r versehen, die durch eine Kette über Rollen mit dem Deckel E des Füllschachtes A verbunden und mit ihm in Bezug auf Gewicht ausgeglichen und so gegenseitig im Gleichgewicht sind. Oeffnet man nun den Deckel E, so schliefsen sich selbsttätig die Schieber r, während sie sich beim Schliefsen des Deckels öffnen. Die obere Gasabzugseinrichtung tritt also nur in Thätigkeit, wenn der Deckel E geschlossen ist.The tubes d of the upper gas extraction device are provided with slides r , which are connected by a chain via rollers to the cover E of the filling chute A and are balanced with it in terms of weight and are thus mutually balanced. If the cover E is now opened, the slides r close automatically, while they open when the cover is closed. The upper gas extraction device therefore only comes into operation when the cover E is closed.

Wenn die oberen Gasabzüge durch Schliefsen der Register r r r geschlossen werden, so kann die Füllung auf eine passende Art vor sich gehen; nimmt man nun an, der Deckel E wird geschlossen , die Register bleiben jedoch auch zu, dann finden die Gase keinen Ausweg im oberen Theil des Füllschaehtes, der Zug schlägt nach den Seiten α α und gelangt, immer schwächer werdend,: von der Peripherie der Füllung bis zum Mittelpunkt, wo er gleich Null wird; unter diesen Umständen kann im Mittelpunkt keine Verbrennung mehr stattfinden und der Ofen kommt rasch dazu, nicht mehr zu functioniren.If the upper gas vents are closed by closing the register r rr , the filling can proceed in an appropriate manner; If one now assumes that the cover E is closed, but the registers remain closed, the gases cannot find a way out in the upper part of the filling chamber, the train hits the sides α α and gets weaker and weaker: from the periphery of the Filling up to the midpoint, where it becomes zero; under these circumstances no more combustion can take place in the center, and the furnace quickly ceases to function.

Wenn der untere Gasabzug nun nicht da wäre, oder durch irgend ein Mittel verschlossen würde und nur der obere Abzug in Wirkung wäre, würden, sobald der Deckel E geöffnet würde, die Gase, getrieben von dem im Ofen befindlichen heifsen Luftstrom, in einer langen Luftsäule in die Höhe steigen und würden sich, wenn genügende Hitze vorhanden, , entzünden und aufserhalb des Ofens verbrennen. Die ganz offenen Register rrr können dann nur einen ganz kleinen' Theil der Gase ansaugen (und diese nur. vom ; Umfange),. und indem mit diesen noch eine grofse Menge frische Luft eintritt, würden . die : Zugkanäle abgekühlt und verhinderten ! dann die vollständige Verbrennung der Gase. '.·■■■'.If the lower gas vent were not there, or if it were closed by some means and only the upper vent were in effect, as soon as the lid E was opened, the gases, driven by the hot air current in the furnace, would be in a long column of air soar and, if there is enough heat, would ignite and burn outside the stove. The completely open register rrr can then draw only a very small 'portion of the gases (and this only by;. Extent) ,. and while with these a great amount of fresh air would enter. which: Train ducts cooled down and prevented! then the complete combustion of the gases. '. · ■■■'.

Wird nun der Deckel wieder geschlossen, so sind die Gase vollständig "abgekühlt, da. sie durch das inzwischen frisch eingefüllte . kälte Brenngut und Brennmaterial gestrichen sind; da sie durch den unteren Gasabzug nicht wieder erwärmt werden, entzünden sie. sich nur selten und nach langer Zeit;, hieraus resultirt ein beträchtlicher Verlust unverbrauchterIf the lid is now closed again, the gases are completely "cooled down" because they by the meanwhile freshly filled. cold firing material and fuel are painted; as they are not reheated by the lower gas vent, they ignite. themselves only rarely and after a long time; this results in a considerable loss of unused

Claims

Combustion gases

and a danger for the moment if these gases become sudden Inflammation come.

If the lid is opened and the slide valve r is closed, the gases take j ι. their way only through the lower take-off device, as much as the air is drawn in through the opening in the hopper; depending on whether the lid is open a lot or a little, the connection between the ducts B and the chimney is regulated. In the drawing, the path taken by the gases is indicated by arrows in full lines. Under the channel C ¹ the tubes e are provided, which draw in air from the outside, heat it and lead it to the channel C, as indicated by the dash-dotted arrows. Other tubes f bring hot air opposite the openings c ^{1 of} the channel C ^{1 of} the lower gas extraction device. The front bifurcated channels g open onto this tube, allowing hot air to collide perpendicularly onto the gas vent in the fire draft channels B.

Pate nt-A νproverbs:
Double gas vent for continuous furnaces for burning lime, cement or the like, characterized by a lower vent (a and d) serving to remove the gases from the combustion zone and an upper vent (a and d) serving to remove the gases above the charge, of which the upper is temporarily can be closed.
Closing device for the upper trigger, which is connected to the cover (E) of the filling opening in such a way that when the cover is open, the trigger is closed during loading.
Arrangement of air ducts (e and f), which feed either normal outside air, or heated air, or both at the same time, to the exhausting furnace gases.

For this purpose i sheet of drawings.

patentaxat »

Correction ssur P & teatecfcrift Nr »80655

Hasse 80: Ton- und SteinaareawJnöuatrie ·

Js of patent specification Er.30655 a @ r class 60 except «o on page X, Column «1, line« 21 d * e? Txt «« from above, atatt * 'under the brake * · " Call "Üfcer der Brennzoa *". Berlin, October 29th, 1895 ·

-Imperial patent · «* ·