DE80486C

DE80486C -

Info

Publication number: DE80486C
Application number: DENDAT80486D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSE 85: Wasserleitung.CLASS 85: aqueduct.

Die Vorrichtung soll dazu dienen, Flüssigkeiten mit einander zu mischen und das Gemisch unter Druck ausspritzen zu lassen. Im Besonderen soll durch dieselbe Druckwasser mit einem flüssigen Desinfektionsmittel vermischt und alsdann in Strahlenform ausgespritzt werden.The device should serve to mix liquids with each other and the mixture to be squirted out under pressure. In particular, pressurized water should be carried out by the same mixed with a liquid disinfectant and then sprayed out in the form of a jet.

Ein Behälter A ist durch eine horizontale Kolbenplatte b in zwei Abtheilungen a¹ und a² zerlegt, welche Platte durch eine Stange c geführt und durch eine Schraubenfeder d hochgehalten werden kann. In die durch einen oberen Deckel e verschlossene obere Abtheilung a¹ des Behälters wird durch eine Oeffnung/ die eine zu mischende Flüssigkeit (z. B. Wasser) unter Druck eingelassen, während die untere Abtheilung a²· mit der anderen zu mischenden Flüssigkeit (z. B. einer Desinfektionsflüssigkeit) gefüllt ist. Von jeder Abtheilung führt eine verschliefsbare Rohrleitung g¹ bezw. g² zu einem Mischraum (Streudüse) g. A container A is divided into two compartments a ¹ and a ² by a horizontal piston plate b , which plate can be guided by a rod c and held up by a helical spring d. In the upper compartment a ^{1 of} the container, which is closed by an upper cover e , the one liquid to be mixed (e.g. water) is admitted under pressure through an opening, while the lower compartment a ² with the other liquid to be mixed (e.g. water) B. a disinfectant) is filled. A closable pipe g ¹ respectively leads from each department. g ² to a mixing room (sprinkler nozzle) g.

In dem besonderen Falle, wo Druckwasser mit einem flüssigen Desinfektionsmittel vermischt werden soll, wird man zweckmäfsig die Rohrleitung g² für das Desinfektionsmittel enger als die Rohrleitung g^l für das Wasser wählen, um ein geeignetes Mischungsverhältnifs, d. h. mehr Wasser als Desinfektionsflüssigkeit zu erhalten. Ferner kann eine mit Theilung versehene Handstange h am Hahnküken h¹ der Rohrleitung g² angebracht sein, um die Oeffhungsweite des Durchlafshahnes verschieden einstellen zu können.In the special case where pressurized water is to be mixed with a liquid disinfectant, the pipeline g ² for the disinfectant is expediently narrower than the pipeline g ^l for the water in order to obtain a suitable mixing ratio, i.e. more water than the disinfectant liquid. Further, a division provided with manual rod h at stopcock h ¹ of the pipeline be attached g ^2, to adjust the different of the Oeffhungsweite Durchlafshahnes.

Die Vorrichtung arbeitet in der Weise, dafs durch die unter Druck in a¹ eingelassene und fortwährend nachfliefsende Flüssigkeit der Kolben b langsam niedergedrückt und somit die zweite Flüssigkeit aus a² allmälig dem Mischraum g zugeführt wird, wohin auch die Druckflüssigkeit aus a^l strömt. In gemischtem Zustande werden alsdann beide Flüssigkeiten durch die Düse g ausgespritzt.The device works in such a way that the piston b is ^{slowly depressed by the liquid admitted under pressure into a 1} and continuously flowing in, and thus the second liquid from a ^{2 is} gradually fed to the mixing chamber g, to which the pressure liquid from a ^{1 also} flows. In a mixed state, both liquids are then sprayed out through the nozzle g .

Eine Röhre i dient zum Ein- und Nachfüllen in die untere Abtheilung a² und eine Röhre i¹ zum Entweichen der Luft unter dem Kolben b, wenn die untere Abtheilung gefüllt wird.A tube i serves for filling and refilling in the lower compartment a ² and a tube i ¹ for the escape of the air under the piston b when the lower compartment is filled.

Anstatt einer einzigen unteren Abtheilung könnten auch mehrere vorhanden sein, von denen jede eine besondere Flüssigkeit enthält, die durch eine Rohrleitung mit dem Mischraum g verbunden und von einer Kolbenplatte abgedeckt ist. In diesem Falle drängt die obere Druckflüssigkeit durch Niederdrücken sämmtlicher Kolbenplatten mehrere Flüssigkeiten nach dem Mischraum, wo eine Vereinigung aller Flüssigkeiten stattfindet.Instead of a single lower section, there could also be several, each of which contains a special liquid which is connected to the mixing space g by a pipeline and is covered by a piston plate. In this case, the upper pressure fluid forces several fluids to the mixing chamber by pressing down all the piston plates, where a combination of all fluids takes place.

Auch könnte man mehrere der vorbeschriebenen Apparate in der Weise mit einander vereinigen, dafs alle Räume mit dem einen gemeinsamen Mischraum verbunden sind und nach diesem hin ihre Flüssigkeiten abgeben. Ob der oder die mit Druckflüssigkeit gespeisten Räume über oder unter den anderen Räumen liegt oder liegen, ist gleichgültig.You could also use several of the devices described above with one another in the same way unite so that all rooms are connected to the one common mixing room and after this release their liquids. Whether they are fed with hydraulic fluid Spaces above or below the other rooms is or are located, does not matter.

Claims

Patent claim:

Mixing and spraying container for disinfection and other liquids, which is

or several pistons (b) are divided into two or more spaces (α ^λ α ² ) in such a way that a pressure fluid admitted into one space (or into one group of spaces) as it flows into a mixing and discharge space (g) presses on the piston (or the) and, as a result, presses the liquid located under a piston in the other room (or in the other group of rooms) into the common mixing room (g) , so that the liquid mixture is squirted out of the latter.

For this purpose ι sheet of drawings.