DE804590C

DE804590C - Operating chair

Info

Publication number: DE804590C
Application number: DEP51154A
Authority: DE
Inventors: Alfons Mauser
Original assignee: Mauser KG
Current assignee: Mauser KG
Priority date: 1949-08-06
Filing date: 1949-08-06
Publication date: 1951-04-26

Description

Operationsstuhl Bei Operationsstühlen für die medizinische und dentalmedizinische Praxis ist in besonderem Maße darauf zu achten daß l)eim Nus- und Einfahren des Oberteiles, beispielsweise durch ein hydraulisches Pumpwerk. Schwankungen und Vibration vermieden werden. Durch die Bewegungen des Patienten während des tus- und Einfahrens des Stuhles sowohl als auch durch die Betätigung des Pumphebels wird das belastete Oberteil stark beansprucht, und durch die auftretenden Schwankungen wird nicht nur der Patient beunruhigt, sondern auch das Pumpwerk. insbesondere die Dichtungseinrichtungen, ungünstig beeinflußt, wodurch vielfache Betriebsstörungen entstehen können.Operating chair For operating chairs for medical and dental medicine In practice, particular care must be taken to ensure that l) when inserting and retracting the Upper part, for example by a hydraulic pumping station. Fluctuations and vibration be avoided. Through the movements of the patient during the pull-in and pull-in of the chair as well as by operating the pump lever, the stressed Upper part is heavily used, and the fluctuations that occur are not only the patient worries, but also the pumping station. in particular the sealing devices, adversely affected, which can result in multiple malfunctions.

Man hat demnach groß dinoensionierte Kolben für das Pumpwerk vorgesehen, wodurch im Zusammenhang mit entsprechend großen Durchlaßführungen eine Stabilisierung des ausfahrbaren Stuhlteiles erreicht wird. Hierbei werden die Führungen bisher beispielsweise durch mehrere am Umfang angeordnete Schwalbenschwanzeingriffe dargestellt, die auf das genaueste bearbeitet und eingepaßt werden müssen, um auch die geringsten Bewegungen zu vermeiden. Es ist aber zu beachten. daß auch bei der Wahl größerer Kolbendurchmesser die Entfernung der fein eingepaßten Führungen vom Mittelpunkt des Pumpwerkes immer noch nicht ausreichend ist, um das weit ausragende ausfahrbare Stuhlteil vor Vibration zu schützen. Accordingly, large-sized pistons have been provided for the pumping station, whereby a stabilization in connection with correspondingly large passage guides of the extendable chair part is achieved. Here are the tours so far for example represented by several dovetail engagements arranged on the circumference, which must be machined and fitted in the most precise way in order to deal with even the slightest Avoid movements. But it should be noted. that even when choosing bigger ones Piston diameter is the distance of the finely fitted guides from the center of the pumping station is still not sufficient to accommodate the protruding extendable Protect part of the chair from vibration.

Sind beispielsweise in den Führungen Ausschläge von etwa 1/100 mm zu verzeichnen. so wirkt sich dies am entferntesten Teil des ausfahrbaren Stückes bereits mit Schwankungen bis zu 2 bis 3 mm aus.For example, if there are deflections of about 1/100 mm in the guides recorded. so this affects the most distant part of the extendable piece already with fluctuations of up to 2 to 3 mm.

Es ist bekannt, daß die bisherigen Operationsstühle eine sehr schwere Ausführung erfahren und die Herstellungskosten sich insbesondere auch wegen der präzisen Bearbeitung sehr hoch stellen. Der Bau leichterer und billigerer Operationsstühle war gerade durch die erwähnten Voraussetzungen sehr erschwert oder gar unmöglich.It is known that the previous operating chairs are very heavy Experience execution and the manufacturing costs are particularly due to the very high precision machining. The construction of lighter and cheaper operating chairs was made very difficult or even impossible by the above-mentioned conditions.

Die Erfindung behandelt nun eine Einrichtung, die es ermöglicht, daß Operationsstühle in leichter und damit billiger Ausführung gebaut werden können, ohne daß auf irgendwelche gebrauchstechnischen Voraussetzungen für die ärztliche Behandlung und für die Bequemlichkeit des Patienten verzichtet werden müßte. Erfindungsgemäß wird die Stabilisierung des auszufahrenden Stuhloberteiles, also die Sicherung gegen jegliche Vibration während der Betätigung und Behandlung, dadurch erreicht, daß ein am Stuhlständer vorgesehener stationärer Führungsarm, ein sog. Schnorchel, eine einstellbare Führung am abwärts ragenden Teil des Stuhlsitzes erfaßt und damit den Verbund zwischen dem beweglichen Stuhloberteil und dem standfesten Stuhlfuß herstellt. Hierbei wird davon ausgegangen, daß die Bewegungen und die Vibration der weit ausragenden ausfahrbaren Stuhlteile nicht in den Führungen an der Stuhlfußsäule bzw. am Pumpwerk, sondern unmittelbar am herausragenden ausfahrbaren Stuhlteil aufgefangen werden. The invention now deals with a device which makes it possible that operating chairs can be built in a lighter and therefore cheaper design, without any technical requirements for medical use Treatment and would have to be waived for the convenience of the patient. According to the invention the stabilization of the upper part of the chair to be extended, i.e. the protection against any vibration during actuation and treatment, achieved in that a stationary guide arm, a so-called snorkel, provided on the chair stand adjustable guide detected on the downwardly protruding part of the chair seat and thus the Establishes a bond between the movable upper part of the chair and the stable base of the chair. It is assumed that the movements and the vibration of the protruding retractable chair parts not in the guides on the chair base or on the pumping station, but are caught directly on the protruding extendable part of the chair.

Die Erkenntnis, die Bewegungen und Vibration unmittelbar an dem zu stabilisierenden Teil aufzufangen, gestattet die Verwendung eines leichten hydraulischen Pumpwerkes mit geringem Kolbendurchmesser unter Fortfall der entsprechenden Stabilisierungsführungen. Der fest stehende Stuhl kann ebenso wie der ausfahrbare Teil in einer Leichtbauweise ausgeführt werden, wobei die Verwendung von Stahlrohr für das Stuhloberteil sich konstruktionsmäßig sowohl als auch in ästhetischer Hinsicht vorteilhaft auswirkt. tu Hand der Zeichnung wird die Erfindung näher erläutert. Fig. I zeigt die Ansicht einer beispielsweisen Ausführung des Operationsstuhles mit teilweisem Schnitt durch das Oberteil, Fig. 2, die Draufsicht mit abgehobenem Sitz und Querschnitt des Sitzunterteiles, Fig. 3 die Seitenansicht der Führung am Stuhloberteil.The realization, the movements and vibration directly affect the too The stabilizing part allows the use of a light hydraulic Pump tube with a small piston diameter, eliminating the corresponding stabilization guides. The fixed chair, like the extendable part, can be of a lightweight construction are carried out, with the use of steel tubing for the upper part of the chair itself has an advantageous effect both in terms of construction and in aesthetic terms. The invention is explained in more detail by means of the drawing. Fig. I shows the view an exemplary embodiment of the operating chair with a partial section through the upper part, FIG. 2, the top view with the seat lifted off and the cross section of the lower seat part, 3 shows the side view of the guide on the upper part of the chair.

In dem Stuhlfuß 1 ist das hydraulische Pumpwerk 1a untergebracht, welches das Oberteil 2 mit dem Sitz 3 aus- und einfährt. Der im Ver'bund mit dem stationären Stuhlfuß I stehende Führungsschnorchel 4 ist an seinem Endteil 5 von den Führungsleisten 6 umschlossen, die an der Abschlußwand 7 des Verbindungsteiles 8 zwischen Sitz 3 und Fußauflage 9 befestigt sind. The hydraulic pumping mechanism 1a is housed in the chair base 1, which extends and retracts the upper part 2 with the seat 3. The one in association with the stationary chair foot I standing guide snorkel 4 is at its end part 5 of the guide strips 6 enclosed on the end wall 7 of the connecting part 8 between seat 3 and footrest 9 are attached.

Zur Aufnahme der Führungen 6, die beispielsweise aus Holz bestehen, dient ein U-förmig gekantetes Blechteil I0, und die Führungen 6 werden durch die in dem Blechteil 10 aufgenommenen Schrauben 11 gehalten, wobei nach außen hin die von den Schrauben II erfaßten Winkellaschen I2 die Führungen 6 abdecken. Diese Art Ausbildung der Führung gestattet es, Schwankungen in der Bewegung des Sitzoberteiles gegenüber dem Führungsschnorchel 4, 5 auszugleichen, die heispielsweise durch ungleichmäßige Ausführung des Oberteiles oder durch Differenzen der Stuhlsitzteile u. dgl. entstehen. To accommodate the guides 6, which for example consist of wood, serves a U-shaped folded sheet metal part I0, and the guides 6 are through the held in the sheet metal part 10 screws 11, the outwardly Angular brackets I2 covered by the screws II cover the guides 6. This kind Training the leadership allows fluctuations in the movement of the seat upper part to compensate for the guide snorkel 4, 5, for example by uneven Execution of the upper part or due to differences in the chair seat parts and the like.

Zu diesem Zweck werden die Halteschrauben 1 1 zunächst gelockert und dann die Führungen 6 in der ausgefahrenen und eingefahrenen Stellung des Stuhles gegen das Führungsteil 5 des Schnorchels 4 durch Anziehen der Stellschrauben IIa angedrückt, und die endgültige Feststellung der Führungsleisten kann dann zusätzlich durch die Schlitzschrauben I3 und durch Anziehen der Halteschrauben 1 1 erfolgen. Sind beispielsweise Verwindungen im Verbindungsteil 8 zwischen Stuhlsitz 3 und Fußauflage g zu verzeichnen, so kann durch Einstellung der Führungsleiste 6 jede Differenz ausgeglichen und die reibungslose Führungsbewegung und damit die Halterung und der Verbund des ausfahrbaren Teiles mit dem stationären Fuß gesichert werden. For this purpose, the retaining screws 1 1 are first loosened and then the guides 6 in the extended and retracted positions of the chair against the guide part 5 of the snorkel 4 by tightening the adjusting screws IIa pressed, and the final determination of the guide strips can then additionally by the slotted screws I3 and by tightening the retaining screws 1 1. Are, for example, twists in the connecting part 8 between the chair seat 3 and the footrest g, so by adjusting the guide bar 6 any difference balanced and the smooth guide movement and thus the bracket and the Combination of the extendable part with the stationary foot can be secured.

Die Anordnung der Führungseinrichtung 4, 5, 6 kann entgegen der Darstellung in der Zeichnung auch dergestalt erfolgen, daß beispielsweise im rückwärtigen Teil des ausfahrbaren Oberstuhles eine besondere Führung nach unten gezogen wird. The arrangement of the guide device 4, 5, 6 can, contrary to the illustration in the drawing also take place in such a way that, for example, in the rear part of the retractable upper chair a special guide is pulled down.

Es können auch zwei oder mehrere Führungsarme4 mit entsprechender Gegenführung am ausfahrbaren Stuhlteil beispielsweise sternförmig angeordnet werden, wenn es darauf ankommt, eine besonders sichere vibrationsfreie Ausführung des Stuhles zu erhalten.There can also be two or more guide arms 4 with corresponding Counter guide on the extendable chair part can be arranged in a star shape, for example, when it comes down to it, a particularly safe, vibration-free design of the chair to obtain.

Neben der erreichten sicheren Führung zwischen Stuhlober- und -unterteil und der Verhinderung jeglicher Vibration des ausfahrenden Teiles ist gemäß der Erfindung von erheblicher Bedeutung, daß jegliche auf Präzision gearbeitete Teile der Führung durch die Einstellbarkeit vermieden werden. In addition to the secure guidance achieved between the upper and lower part of the chair and the prevention of any vibration of the extending part is according to the invention of considerable importance that any precision machined parts of the guide can be avoided by the adjustability.

Die einfache Art der Führungseinrichtung und die Tatsache der Vermeidung jeder präzisen mechanischen Bearbeitungen erbringt neben der Kostenersparnis durch die Leichtbauweise eine weitere Verbilligung in der Gesamtausführung. Es versteht sich, daß die Ausführung des Operationsstuhles in Leichtbauweise auch in bezug auf die Verpackung, den Versand und die Montage erhebliche Vereinfachungen und Kostenersparnisse erbringt. Die Erfüllung der Voraussetzungen für eine Leichtbauweise ermöglicht, besonders geschmackvollen, ästhetischen Anforderungen weitgehend gerecht zu werden. In der dargestellten beispielsweisen Ausführungsform ist zu erkennen, daß ein verkleinertes Pumpwerk in einem einfachen zylindrischen Zwischenstück zwischen Fuß und Sitz untergebracht wird, wodurch das Unterteil eine ansprechende Form erhalten kann. Weiter ist zu erkennen, daß Sitz und Fußauflage sowie die Führung als Träger einen Stahlrohrrahmen aufweisen, der sich in gefälliger Form ausbilden läßt und die Voraussetzung für beste Oberflächenbehandlung und hygienische Anforderungen bietet. The simple nature of the guide device and the fact of avoiding it each precise mechanical processing brings about cost savings in addition to the lightweight construction a further reduction in the overall price. It understands that the execution of the operating chair in lightweight construction also in relation to the packaging, shipping and assembly considerable simplifications and cost savings he brings. The fulfillment of the requirements for a lightweight construction enables To meet particularly tasteful, aesthetic requirements to a large extent. In the exemplary embodiment shown, it can be seen that a reduced The pumping station is housed in a simple cylindrical intermediate piece between the base and seat is, whereby the lower part can be given an attractive shape. Next is to recognize that the seat and footrest as well as the guide as a support are a tubular steel frame have, which can be trained in a pleasing form and the prerequisite for offers the best surface treatment and hygienic requirements.

Somit bietet die Erfindung die Möglichkeit, wesentlich verbilligte Ausführungen von Opera- tionsstühlen für alle .\llforderungen herzustellen und damit allen jenen Gelegenheit zur Anschaffung zu geben, die bisher die außergewöhnlich teuren, schweren Operationsstühle nicht erwerben konnten. Thus, the invention offers the possibility of significantly cheaper Executions of Opera- production chairs for all requirements and thus to give everyone the opportunity to purchase who have previously been exceptional could not purchase expensive, heavy operating chairs.

PATENTANSPRSCHE: I. Operationsstuhl mit ausfahrbarem Oberteil und stationärem Unterteil, gekennzeichnet durch die Auffangung der Bewegungen und der Vibration des ausfahrbaren Stuhlteiles unmittelbar an dessen weit ausragenden Teilen, dergestalt, daß der am stationären Stuhlunterteil (I) ein-oder mehrfach fest stehend angeordnete Führungsarm (4) mit dem Führungsende (5) von den nachstellbaren Führungsschienen (6) gleitend umschlossen wird, die beispielsweise an der Zwischenwand (7), am Verbindungsteil (8) zwischen Stuhlsitz (3) und Fußauflage (9) des ausfahrbaren Stuhloberteiles lösbar befestigt sind. PATENT CLAIMS: I. Operating chair with extendable upper part and stationary lower part, characterized by the interception of the movements and the Vibration of the extendable part of the chair directly on its protruding parts, in such a way that the stationary chair base (I) is fixed one or more times arranged guide arm (4) with the guide end (5) of the adjustable guide rails (6) is slidingly enclosed, for example on the partition (7), on the connecting part (8) can be released between the chair seat (3) and the footrest (9) of the extendable upper part of the chair are attached.

Claims

2. Operating chair according to claim I, characterized by the adjustable Adjustment of the guide device (6, IO, II, 12) such that the guide part (5) of the holder arm (4) between two by means of adjusting screws (IIa) and retaining screws (ii) adjustable guide slide rails (6), mainly made of wood, ends, wherein the guide rails (6) in the one on the partition (7) of the extendable upper part of the chair attached, e.g. B. U-shaped rail (IO) are mounted, their upstanding edges the retaining screws (ii) and the adjusting screws (i ia) carry the cover strips (I2) with the locking screws (I3) to hold the guide rails on the side (6) capture at the same time.

3. Operating chair according to claim 1 and 2, characterized by a Steel tube frame of the extendable upper part to accommodate the partition (7) for the guide device (6, I0, 11, 12), the tubular frame at the same time includes footrest, seat and armrest in one go.