Das Hauptpatent 541 494 betrifft eine Feststellvorrichtung
für verstellbare Teile von Sitz- oder Liegemöbeln, bei der die Stüze des verstellbaren Teiles mit ihrem Fuß in einem
Schlitz des Grundrahmens in einer Ebene über der am Grundrahmen befestigten Rastenleiter
hin und her geführt und die Sperrung durch einen frei pendelnden Zahn bewirkt
wird, der auf dem Führungszapfen des Stützenfußes angeordnet ist. Der wesentliche
Fortschritt dieser Anordnung liegt darin, daß die Führungsbahn des Stützenfußes um so
viel länger gemacht ist als die Rastenleiter» daß der Sperrzahn in beiden Endstellungen
des Stützenfußes senkrecht nach unten hängen kann, wodurch seine selbsttätige Umschaltung
aus der Sperrlage in die Ruhelage ermöglicht wird. Diese Anordnung kann jedoch nur
an solchen Stellen von Sitz- oder LiegemöbelnThe main patent 541 494 relates to a locking device
for adjustable parts of seating or reclining furniture, in which the support of the adjustable part with its foot in one
Slot in the base frame in a plane above the grid ladder attached to the base frame
guided back and forth and the blocking is effected by a freely oscillating tooth
which is arranged on the guide pin of the column base. The essential one
Progress of this arrangement is that the guideway of the support foot so
is made much longer than the detent ladder »that the ratchet tooth is in both end positions
of the column base can hang vertically downwards, which means that it switches automatically
is made possible from the blocked position to the rest position. However, this arrangement can only
in such places on seating or lounging furniture
ao verwendet werden, wo der übliche Grundrahmen die Möglichkeit der Anbringung der
Führungsbahn bietet, im allgemeinen also nur an den beiden Seitenwänden. Es werden daher
zwei derartige Feststellvorrichtungen benötigt. Die Verwendung einer einzigen derartigen
Feststellvorrichtung als Mittelstütze ist bei den üblichen Grundrahmen von Betten,
Sofas u. dgl. nicht ohne weiteres möglich.
Nach der Erfindung wird diese Möglichkeit durch eine derartige Abänderung des Gegenstandes des Hauptpatents geschaffen^
daß nunmehr der Sperrzahn am Grundrahmen ortsfest angebracht und die Rastenleiter mit
der Stütze vereinigt und demgemäß beweglich gemacht wird. ·ao can be used where the usual base frame offers the possibility of attaching the guideway, generally only on the two side walls. Two such locking devices are therefore required. The use of a single such locking device as a central support is not readily possible with the usual base frames of beds, sofas and the like.
According to the invention, this possibility is created by a modification of the subject matter of the main patent in such a way that the ratchet tooth is now fixedly attached to the base frame and the detent ladder is combined with the support and accordingly made movable. ·
In der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes in einem Aufriß
dargestellt.In the drawing is an embodiment of the subject invention in elevation
shown.
Die neue Feststellvorrichtung ist in ' der Mitte der Kopfwand/ des Grundrahmens angebracht,
und zwar ist dort ein flacher Tragarm k angeschraubt, an dem waagerecht liegend
der Zapfen c des Sperrzahnes g und ein Führungszapfen / starr befestigt sind. Die
Stütze α des zu verstellenden Möbelteiles b ist auf ihrer Oberseite mit der Rastenleiter h
versehen und ruht mit ihrer glatten Unterseite auf dem Führungszapfen/. Bei der mit
ausgezogenen Linien dargestellten Tiefstlage des verstellbaren Teiles b hängt der Sperrzahn
|f senkrecht nach unten. Hebt man den Teil b an, so wird der Zahn g von der Vorderkante/«
der Rastenleiter h mitgenommen und im Sinne des Uhrzeigers in die mit gestrichelten
Linien dargestellte Lage gedreht, wodurch er in die Sp err stellung kommt und den verstellbaren
Teilö gegen Niedersinken sperrt. Hebt man den TeiLö bis über den letzten Zahn
der Rastenleiter h hinaus an, so gleitet der Sperrzahn an deren Kante ti ab und gelangtThe new locking device is' in the middle of the head wall / the base frame, namely a flat support arm k is screwed there, on which the pin c of the locking tooth g and a guide pin / are rigidly attached horizontally. The support α of the furniture part b to be adjusted is provided on its top with the notch ladder h and rests with its smooth underside on the guide pin /. In the lowest position of the adjustable part b , shown with solid lines, the ratchet tooth | f hangs vertically downwards. If you lift part b , tooth g is taken along by the front edge / «of the notch ladder h and turned clockwise into the position shown with dashed lines, whereby it comes into the locking position and locks the adjustable part against sinking . If one lifts the TeiLö up to the last tooth of the notch ladder h , the ratchet tooth slides on its edge ti and arrives
wieder in die senkrechte Stellung. Man kann nunmehr den Teil b in die Tiefstlage zurückbewegen,
da der Sperrzahn, wirkungslos über die Rastenleiter hinweggleitet.
Ein wesentliches Merkmal der neuen Anordnung bildet noch die Krümmung der Stützen in Verbindung"mit der Lage des Führungszapfens/
derart, daß die Stütze Λ in der Ruhestellung eine annähernd waagerechteback to the vertical position. You can now move the part b back into the lowest position, since the ratchet, ineffectively slides away over the notch ladder.
An essential feature of the new arrangement is the curvature of the supports in connection with the position of the guide pin / in such a way that the support Λ is approximately horizontal in the rest position
ίο Lage einnimmt und daher unsichtbar bleibt.
Bei bekannten leicht gekrümmten Stützen mit Sperrzähnen hat die Krümmung lediglich den
Zweck, eine bessere Anpassung der Stützenbewegung an die kreisförmige Bewegung des
zu verstellenden Teiles zu erreichen. Die Stütze bleibt nicht unsichtbar, sondern steht
bei schwach geneigter oder waagerechter Lage des verstellbaren Teiles in sehr störender
Weise unten aus dem Möbelstück heraus.ίο assumes position and therefore remains invisible.
In known slightly curved supports with ratchet teeth, the curvature has only the
Purpose, a better adaptation of the column movement to the circular movement of the
to be adjusted part. The support does not remain invisible, but stands
with a slightly inclined or horizontal position of the adjustable part in a very disturbing way
Point out from the bottom of the piece of furniture.
Die neue Anordnung besitzt im übrigen noch den Vorteil, daß die Verbindung zwischen
dem verstellbaren Teil b und dem Grundrahmen ohne Verstellung oder Lösung
eines Teiles der Anordnung vollkommen getrennt werden kann. Hebt man nämlich den
Teil δ an, so greift schließlich der Haken ο
um den Führungszapfen/ und begrenzt die
Bewegung. Wenn man jedoch den Teil b nur so weit hebt, bis der Sperrzahn g eben von
der Kante ti der Rastenleiter h abgeglitten ist, kann man nach leichtem Anheben der Stütze a.
den Haken über den Führungszapfen I hinwegbringen und dann den Teil δ ganz umklappen.
Dies ist wichtig, wenn z. B. der Teil δ gepolstert werden oder sonst nachträglich
an ihm Arbeiten vorgenommen werden sollen.The new arrangement also has the advantage that the connection between the adjustable part b and the base frame can be completely separated without adjusting or releasing a part of the arrangement. If the part δ is raised, the hook ο finally engages around the guide pin / and limits the movement. However, if you only lift part b until the ratchet g has just slipped off the edge ti of the notch ladder h , you can, after slightly lifting the support a. Bring the hook over the guide pin I and then fold over part δ completely. This is important when e.g. B. the part δ be upholstered or otherwise work to be carried out on it.