DE803999C

DE803999C - Protective cap for pipe elbow

Info

Publication number: DE803999C
Application number: DEC157A
Authority: DE
Inventors: Andre Huet
Original assignee: Compagnie des Surchauffeurs SA
Current assignee: Compagnie des Surchauffeurs SA
Priority date: 1948-10-13
Filing date: 1949-11-15
Publication date: 1951-04-16

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schutzkappe für die Krümmungen von Rohren, insbesondere für die Krümmungen von Überhitzerelementen, die der Einwirkung von Gasen hoher -Temperatur unterworfen sind und insbesondere für Lokomotiven dienen, wo sie in den Rauchrohren liegen und gegen die Feuerbüchse gerichtet sind.The invention relates to a protective cap for the bends of pipes, especially for the curvatures of superheater elements that are exposed to action are subjected to high-temperature gases and are used in particular for locomotives, where they lie in the smoke pipes and point towards the fire box.

Man hat schon vorgeschlagen, Schutzkappen auf Rohrkrümmern dieser Art anzubringen und insbesondere Kappen, welche in gewisser Entfernung von dem Krümmer gehalten werden, derart, daß ein Gasumlauf zwischen den Schutzkappen und dem eigentlichen Krümmer stattfinden kann.It has already been proposed to put protective caps on these elbows Kind of attaching and in particular caps, which are at a certain distance from the manifold be held in such a way that a gas circulation between the protective caps and the actual Elbow can take place.

Nach der vorliegenden Erfindung wird eine Schutzkappe, welche aus für hohe Temperaturen widerstandsfähigem Metall hergestellt ist, das einen hohen mechanischen Widerstand bietet, unmittelbar gegen die Krümmung des zu schützenden Rohres gelegt, und es sind Öffnungen oder Durchbrechungen in der Kappe vorgesehen. In diese Durchbrechungen gießt man ein Lot, welches den doppelten Zweck hat, die Kappe auf dem Rohr festzulöten und den Wärmedurchgang zwischen Kappe und Rohrkrümmer zu verbessern. In dem Fall, wo die Krümmungen besonders hohen Temperaturen unterworfen sind, kann man das benutzte Lot mit einer anderen Art von Lot bedecken, welches in hervorragendem Maße der Wärme widersteht.According to the present invention, a protective cap, which is made of for high temperature resistant metal is made, which has a high provides mechanical resistance, directly against the curvature of the protected Pipe placed, and there are openings or perforations in the cap. A solder is poured into these openings, which has the dual purpose of Solder the cap on the pipe and the heat transfer between the cap and the pipe elbow to improve. In the case where the curvatures are subjected to particularly high temperatures you can cover the used solder with another type of solder, which Resists heat to an excellent degree.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsformen dargestellt.Two embodiments are shown in the drawing.

Abb. i zeigt im Schnitt einen Rohrkrümmer, mit der Schutzkappe gemäß der Erfindung versehen; Abb.2 ist ein Schnitt nach der Linie 2-2 der Abb. i ; Abb. 3 ist ein ähnlicher Schnitt wie Abb. i, aber durch eine andere Ausführungsform.Fig. I shows a section of a pipe bend, with the protective cap according to the invention provided; Figure 2 is a section on line 2-2 of Figure i; Fig. Fig. 3 is a similar section to Fig. I, but through a different embodiment.

Gemäß der Erfindung wird auf den Krümmer a eine Kappe b gelegt, welche aus wärmebeständigem Metall besteht, das eine große mechanische Festigkeit aufweist, um den Erosionen zu widerstehen, die durch die von den Rauchgasen mitgerissenen Kohleteilchen entstehen. Diese Kappe ist so gestaltet, daß sie sich der Krümmung des Rohres anschließt, so daß sie, soweit es möglich ist, eine Berührung zwischen den Metallen der Teile b und a bildet. Die Kappe b hat.Aussparungen oder Öffnungen c in beliebiger Zahl. In diese Öffnungen gießt man ein Lot d, welches die doppelte Wirkung hat, dazu beizutragen, die Kappe auf die Krümmung aufzulöten und das Ganze; nämlich Krümmer a und Kappe b, zu einem homogenen Körper in bezug auf den Wärmeaustausch umzuwandeln, damit die Wärme, welche von den außen um die Kappe streichenden Gasen herrührt, auf die Kappe und damit auf den Dampf übertragen wird, welcher im Inneren fließt, und daß umgekehrt der im Inneren der Krümmung a fließende Dampf die ganze Einheit a, b abkühlt, wodurch vermieden wird, daß die Gase die Kappe b verbrennen. .According to the invention, a cap b is placed on the manifold a, which is made of heat-resistant metal, which has great mechanical strength, to withstand the erosions caused by those carried away by the smoke gases Coal particles are formed. This cap is designed so that it follows the curve of the pipe connects so that they, as far as possible, a contact between the metals of parts b and a. The cap b has recesses or openings c in any number. A solder d, which is double the amount, is poured into these openings Has effect to help solder the cap onto the curve and the whole; namely manifold a and cap b, to a homogeneous body with respect to the heat exchange to convert the heat emitted from the gases outside around the cap originates, is transferred to the cap and thus to the steam which is inside flows, and that, conversely, the steam flowing inside the curve a the whole Unit a, b cools, thereby preventing the gases from burning the cap b. .

Auf dem äußeren Umfang der Kappe b tragen eine Schweißlinie oder einzelne Schweißpunkte e dazu bei, die Befestigung der Kappe zu sichern und auch den Wärmeaustausch zu verbessern.On the outer periphery of the cap b wear a weld line or single Welding points help secure the attachment of the cap and also the heat exchange to improve.

Bei der Abänderung gemäß Abb. 3 ist zwischen der Kappe b und der Krümmung a ein kleiner Zwischenraum f. In diesem Fall wird das Lot d, das in die Aussparung c gegossen wird, mehr oder weniger den Zwischenraum f ausfüllen, wie man bei d1 sieht, und zur Befestigung der Kappe und ebenso auch zur Erleichterung des Wärmeaustausches durch Leitung zwischen Kappe und Krümmer beitragen. Wenn die Gase, welche die Überhitzerrohre außen bespülen, von besonders hoher Temperatur sind, so kann man das Lot d mit einem besonderen Lot g bedecken, das aus einem Metall besteht, welches in hervorragendem Maße der Wärme widersteht (Abb. 3).In the modification according to Fig. 3 there is a small space f between the cap b and the curve a. In this case, the solder d that is poured into the recess c will more or less fill the space f, as can be seen at d1 , and contribute to the attachment of the cap and also to facilitate the heat exchange through conduction between the cap and the manifold. If the gases which flush the outside of the superheater tubes are of particularly high temperature, then solder d can be covered with a special solder g, which consists of a metal which is extremely resistant to heat (Fig. 3).

Claims

Claim: Protective cap for bends on pipes, especially fair the bends of superheaters on locomotives, characterized in that the cap, which hugs the bend tightly, has recesses or openings into which a solder is poured, which the attachment of the cap to the manifold and which at the same time facilitates the heat exchange between the manifold and the cap through conduction.