DE586685C

DE586685C - Steam boiler for central heating systems

Info

Publication number: DE586685C
Application number: DE1930586685D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1930-05-25
Filing date: 1930-05-25
Publication date: 1933-10-25

Description

Dampfkessel für Zentralheizungsanlagen Die Erfindung betrifft einen Dampfkessel für Zentralheizungsanlagen mit einem allseitig von Wasser umgebenen Heizraum und nach abwärts führenden Heizgaszügen, die zu einem von Wasser umspülten Abzugskanal führen. Gegenüber bekannten Kesseln dieser Art, die sogenannte Gliederkessel sind, soll durch den erfindungsgemäßen _ Aufbau des Kessels bei zugleich einfacher Herstellung durch eine Führung der Heizgase nur von oben nach unten eine äußerst gute Wärmeausnutzung sowie eine schnelle Dampfentwicklung erzielt werden. Der Aufbau des Kessels nach .der Erfindung ist derart, daß das Oberteil gebildet wird durch eine kofferartige Wasserkammer mit einem inneren zylindrischen Mantel, der einen Heizraum umschließt, in dem im allseitigen Abstand eine waagerecht liegende Verbrennungskammer mit Austrittsöffnungen für die Verbrennungsgase in der oberen Hälfte angeordnet ist, in welchem Heizraum die Heizgase nach unten abgelenkt werden und daß das Unterteil des Kessels aus quer zur Achse des Oberkessels gestellten schmalen rechteckigen Wasserkammern besteht, die oben ,durch Öffnungen mit dem oberen Kesselraum und unten durch entsprechende Öffnungen mit einer Wasserkammer in Verbindung stehen, zwischen welchen Wasserkammern die Heizgase in durch entsprechend angeordneten Rippen erzwungenen Windungen in einen waagerecht liegenden, von der unteren Wasserkammer umschlossenen Abzugskanal abziehen. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.Steam boilers for central heating systems The invention relates to a Steam boiler for central heating systems with a surrounded by water on all sides Boiler room and downward heating gas flues, which were washed around by water to one Lead flue. Compared to known boilers of this type, the so-called articulated boiler are, due to the structure of the boiler according to the invention, should be simpler at the same time Production by guiding the heating gases only from top to bottom is extremely good heat utilization and rapid steam development can be achieved. The structure of the boiler according to the invention is such that the upper part is formed by a suitcase-like water chamber with an inner cylindrical jacket, the one Enclosing the boiler room in which a horizontal combustion chamber is spaced apart on all sides arranged with outlet openings for the combustion gases in the upper half is in which boiler room the heating gases are deflected downwards and that the lower part of the kettle from narrow rectangular ones placed transversely to the axis of the upper kettle Water chambers are made up, through openings with the upper boiler room and below are in communication with a water chamber through corresponding openings, between which water chambers the hot gases are forced into by appropriately arranged ribs Windings in a horizontally lying, enclosed by the lower water chamber Pull off the flue duct. In the drawing is an embodiment of the invention shown.

Abb. i ist ein Längsschnitt durch einen Dampfkessel nach Linie i-i der Abb. 2.Fig. I is a longitudinal section through a steam boiler along line i-i of Fig. 2.

Abb. 2 ist ein Querschnitt nach Linie 2-2 der Abb. i.Figure 2 is a cross section taken along line 2-2 of Figure i.

Abb.3 zeigt schaubildlich das Innere des Dampfkessels, und Abb.4 zeigt schaubildlich einen Teil der nach abwärts führenden Heiz- und Wasserzüge.Fig.3 shows a diagram of the inside of the steam boiler, and Fig.4 shows graphically a part of the downward heating and water trains.

Ein waagerechter zylindrischer Mantel 2o, welcher die Heizkammer A umschließt, ist von einem äußeren Mantel 21 umgeben; beide Mäntel umschließen die Wasser- und Dampfkammer B des Kessels. Die Endwände 22 und 23 der Kammer B liegen in einem Abstand von den Enden der Verbrennungskammer A, damit diese Enden vollständig von Wasser umgeben sind. Die Mäntel 2o und 21 werden von einem Unterbau getragen, der aus einer Anzahl aus Blechplatten hergestellten Heiz-Cr 67 und Wasserkammern 27 besteht, welche zum Austausch der Wärme zwischen den Verbrennungsgasen und dem Kesselwasser dienen.A horizontal cylindrical jacket 2o, which the heating chamber A encloses, is surrounded by an outer jacket 21; both coats enclose the Water and steam chamber B of the boiler. The end walls 22 and 23 of the chamber B lie at a distance from the ends of the combustion chamber A so that these ends are complete are surrounded by water. The coats 2o and 21 are supported by a substructure, the Cr 67 heater and water chambers made from a number of sheet metal plates 27 consists, which is used to exchange the heat between the combustion gases and the Serve boiler water.

Wie die Abb. 4 zeigt, sind die Wasserkammern im wesentlichen rechteckig ausgebildet und bestehen aus zwei gestanzten Metallplatten 25 und 26, die in einem Abstand voneinander liegen. Die Platten z5 und 26 sind mit nach einwärts gebogenen Randflanschen 28 versehen, «-elche miteinander verbunden sind. An dem oberen Ende einer jeden Kammer, und zwar seitlich von der Mitte derselben, sind öffnungen 29 angeordnet, die mit der Wasserkammer B in Verbindung stehen. @ An dem unteren Ende jeder Kammer befinden sich entsprechende Öffnungen 36, welche mit den unteren Wasserräumen 66 in Verbindung stehen.As shown in Fig. 4, the water chambers are essentially rectangular formed and consist of two stamped metal plates 25 and 26, which in one Distance from each other. The plates z5 and 26 are curved inwards Edge flanges 28 provided «-which are connected to one another. At the top of each chamber, namely to the side of the middle of the same, are Arranged openings 29 which are connected to the water chamber B. @ To the lower end of each chamber are corresponding openings 36, which with the lower water spaces 66 are in communication.

Eine größere Anzahl von Kammern der beschriebenen Art werden gemäß der Abb.4 nebeneinander und unterhalb der Heizkammer A angeordnet, und zwar quer zur Längsrichtung derselben liegend, wobei die Abstände zwischen den benachbarten Kammern senkrechte Heizgaszüge67 bilden. DieseHeizgaszüge stehen durch Öffnungen 68 mit dem unteren Teil der Heizkammer in Verbindung, während sie durch Öffnungen 69 mit dem Abzugskanal 70 -in Verbindung stehen, der sich waagerecht und in Längsrichtung des Kessels unter allen Wasserkammern entlang erstreckt. Die Heizgaszüge 67 sind än ihren Rändern durch Abstandsstreifen 71a (Abb. 3) verschlossen, so daß wasserdichte Verbindungen entstehen.A larger number of chambers of the type described are according to 4 arranged side by side and below the heating chamber A, namely across lying to the longitudinal direction of the same, the distances between the adjacent Chambers form vertical hot gas flues67. These hot gas flues are available through openings 68 communicates with the lower part of the heating chamber while passing through openings 69 are connected to the exhaust duct 70, which extends horizontally and in the longitudinal direction of the boiler extends along under all water chambers. The heating gas flues 67 are än their edges closed by spacer strips 71a (Fig. 3), so that watertight Connections arise.

Damit die Heizgase in einem gewundenen Weg von der Heizkammer zu dem Abzugskanal 70 strömen, sind in den Heizgaszügen 67 waagerecht liegende Hindernisse angeordnet. Diese Hindernisse bestehen vorzugsweise aus Rippen 71, die von den Platten 25 und 26 nachauswärtsgestanztsind°un:dparallel, jedoch versetzt zueinander angeordnet sind. Die nach außen gestanzten Teile von je zwei nebeneinanderliegenden Kammern berühren sich bei 72 miteinander, so daß die Heizgase in Windungen nach abwärts strömen. Der Abzugskanal 7o steht mit einem Vorwärmer 43, in welchem die noch in den Heizgasen befindliche Wärme die in den Verbrennungsrauen einströmende Verbrennungsluft vorwärmt, in Verbindung.So that the heating gases flow in a winding path from the heating chamber to the exhaust duct 70 , horizontally lying obstacles are arranged in the heating gas flues 67. These obstacles preferably consist of ribs 71 punched outwardly from plates 25 and 26 and parallel but offset from one another. The outwardly punched parts of two adjacent chambers touch each other at 72, so that the heating gases flow downward in turns. The exhaust duct 7o is connected to a preheater 43, in which the heat still in the heating gases preheats the combustion air flowing into the combustion ducts.

Im Innern der Heizkammer A ist ein zylindrisches- Rohr 5o angeordnet, dessen inneres Ende durch eine Wand 51 abgeschlossen ist. Das äußere Ende 52 des Rohres 5o ragt aus der Vorderwand der Heizkammer heraus. Die obere Hälfte des Roharmes 5ö ist mit einer Anzahl länglicher Löcher 53 versehen, während die untere Hälfte des Rohres 5o ündurchlocht bleibt. Vorzugsweise wird ein Öl-oder Gasbrenner benutzt. Die Verbrennung findet im Innern des zylindrischen Rohres 50 statt. Die aus den Öffnungen 53 austretenden Verbrennungsgase werden nach aufwärts gerichtet und kommen mit dem zylindrischen Mantel 2o in Berührung und werden .dann nach abwärts zu beiden Seiten des Rohres 50 abgelenkt. Man erkennt also, daß die Verbrennungsgase, wenn sie noch am heißesten sind, gegen einen Teil des Mantels 2o auftreffen, wo das Wasser seine höchste Temperatur hat, und die Folge ist, daß dieses Wasser äußerst schnell in Dampf verwandelt wird.Inside the heating chamber A, a cylindrical tube 5o is arranged, the inner end of which is closed by a wall 51. The outer end 52 of the tube 5o protrudes from the front wall of the heating chamber. The upper half of the raw arm 5ö is provided with a number of elongated holes 53, while the lower half of the tube 5o remains unperforated. An oil or gas burner is preferably used. The combustion takes place inside the cylindrical tube 50 . The combustion gases emerging from the openings 53 are directed upwards and come into contact with the cylindrical jacket 20 and are then deflected downwards to both sides of the tube 50 . It can thus be seen that the combustion gases, when they are still hottest, strike a part of the mantle where the water has its highest temperature, and the result is that this water is very quickly converted into steam.

Nachdem die Verbrennungsgase den Boden der Heizkammer erreicht haben, strömen sie in den senkrechten Zügen 67 nach abwärts und gelangen in den unteren Abzugskanal 70, bis sie schließlich durch -den Kanal 45 dem Schornstein zugeführt werden.After the combustion gases have reached the bottom of the heating chamber, they flow in the vertical lines 67 downwards and get into the lower one Flue duct 70 until it is finally fed through the duct 45 to the chimney will.

Claims

PATENT CLAIM: Steam boiler for central heating systems with a all sides of the water tank-level boiler room and downward heating flues, which lead to a drainage duct surrounded by water, characterized in that the top of the boiler is formed by a suitcase-like water chamber (B) with an inner cylindrical jacket (20) which encloses a boiler room (A), in which at all sides a horizontal cylindrical combustion chamber (50) arranged with outlet openings (53) for the combustion gases in the upper half is in which room (A) the heating gases are deflected downwards and that the lower part of the kettle from narrow rectangular ones placed transversely to the axis of the upper kettle Water chambers (27), which are connected to the boiler room (B) through openings (29) and below through corresponding openings (36) with a water chamber (66) in connection stand, between which water chambers (27) the heating gases in by appropriately arranged Ribs forced turns in a horizontal position from the water chamber (66) pull off the enclosed flue (70).