DE8034525U1

DE8034525U1 - COMPRESSED AIR BLOWGUN

Info

Publication number: DE8034525U1
Application number: DE19808034525
Authority: DE
Original assignee: FRECH JOSEF 7201 KOENIGSHEIM DE
Current assignee: FRECH JOSEF 7201 KOENIGSHEIM DE
Priority date: 1980-12-24
Filing date: 1980-12-24
Publication date: 1981-05-27

Description

Die Neuerung betrifft eine Druckluft-Blaspistole mit einem Griffteil und einer in diesen einschraubbaren Düse.The innovation relates to a compressed air blowgun with a handle part and one that can be screwed into this Jet.

Druckluft-Blaspistolen dieser Art werden für ein weites Feld von Anwendungsfällen benutzt. Beispiele sind das Ausblasen von Spänen und Kühlmitteln beim Bohren, Fräsen, Feilen und sonstigen spanabhebenden Bearbeitungen aus Bohrungen, Winkeln und Kanten des Werkstückes, das Wegblasen von Spänen bei der Holzverarbeitung, das ReinigenCompressed air blow guns of this type are used for a wide variety of applications. Examples are that Blowing out chips and coolants when drilling, milling, filing and other machining operations Drilling, angles and edges of the workpiece, blowing away chips when processing wood, cleaning

Postscheckkonto: KarlsrVne,76a79-7i4: BaCikkoigro^qeutsche Bank AG Villingen (BLZ 69470039) 146332Postal check account: KarlsrVne, 76a79-7i4: BaCikkoigro ^ qeutsche Bank AG Villingen (BLZ 69470039) 146332

• t• t

• ·• ·

der Verdrahtung elektronischer Geräte von Staub und Lötrückständen, das Trocknen von Gegenständen usw.the wiring of electronic devices from dust and solder residue, drying objects, etc.

Wird der Druckluftstrahl einer Blaspistole auf einen Gegenstand gerichtet, um Späne, Staub, Schmutz, Flüssigkeiten oder dergl, zu entfernen, so werden häufig durch den Druckluftstrahl erfaßte !artikel dem Benutzer ins Gesicht gewirbelt, was unter Umständen zu Verletzungen insbesondere des Auges führen kann, in jedem Falle aber lästig ist.If the compressed air jet from a blowgun is directed at an object to remove chips, dust, dirt, liquids or the like, are often removed by the compressed air jet captured! article is whirled in the face of the user, which in certain circumstances can lead to injuries, in particular to the Eye can lead, but is annoying in any case.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Druckluft-Blaspistole so auszugestalten, daß der Benutzer weitergehend gegen durch den Druckluftstrahl erfaßte und zurückgewirbelte Partikel geschützt ist.The innovation is based on the task of a compressed air blowgun to be designed so that the user continued to take hold of the compressed air jet and whirled it back Particle is protected.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß gelöst durch einen die Düse umschließenden Schirm, der sich in Blasrichtung trichterförmig erweitert.This object is achieved according to the invention by a screen which surrounds the nozzle and which is funnel-shaped in the blowing direction expanded.

Wird die Düse der Blaspistole nahe an den zu reinigenden Gegenstand gebracht, beispielsweise unmittelbar vor die Öffnung eines auszublasenden Bohrloches, so werden die durch den Druckluftstrahl erfaßten Partikel, beispielsweise Bohrspäne und Kühlflüssigkeitströpfchen, unmittelbar im Bereich der Düse herausgewirbelt. Diese durch den Druckluftstrahl herausgeblasenen Partikel werden daher vollständig von dem die Düse umgebenden Schirm abgefangen. Diejenigen Partikel, dieIf the nozzle of the blowgun is close to the object to be cleaned brought, for example, immediately in front of the opening of a borehole to be blown out, the through the Compressed air jet captured particles, for example drilling chips and coolant droplets, directly in the area of the Nozzle whirled out. These particles blown out by the compressed air jet are therefore completely removed from the The nozzle surrounding the screen is intercepted. Those particles that

nicht von dem Schirm abgefangen werden, fliegen seitlich
weg, so daß sie ohnehin nicht in das Gesicht des Benutzers gelangen. Befindet sich die Düse während des Blasvorganges in unmittelbarer Nähe von dem zu reinigenden Gegenstand,
wie dies im normalen Betrieb der Fall ist, so genügt ein
verhältnismäßig geringer Außendurchmesser des Schirmes von etwa 50 mm oder weniger, um einen für den Schutz des Benutzers ausreichend großen Raumwinkel gegen zurückfliegende Partikel abzuschirmen. Der die Düse umgebende Schirm
macht aufgrund dieser geringen Abmessungen die Blaspistole nicht unhandlich.are not caught by the screen, fly sideways
away so that they do not get in the face of the user anyway. If the nozzle is in the immediate vicinity of the object to be cleaned during the blowing process,
as is the case in normal operation, one is sufficient
relatively small outer diameter of the screen of about 50 mm or less, in order to shield a solid angle that is sufficiently large for the protection of the user against flying particles. The screen surrounding the nozzle
does not make the blowgun unwieldy due to its small dimensions.

Der Schirm kann als separates Teil ausgebildet sein, indem er eine zentrische Öffnung aufweist, mit welcher er auf dem Gewindeansatz der Düse sitzt und zwischen Düse und Griffteil festgeklemmt ist. Der Schirm kann daher als Zusatzteil bei jeder herkömmlichen Blaspistole verwendet werden.The screen can be designed as a separate part by having a central opening with which it is on the The nozzle's threaded attachment is seated and clamped between the nozzle and the handle. The screen can therefore be used as an additional part any conventional blowgun can be used.

Vorteilhafter Weise kann jedoch der Schirm auch einstückig mit der Düse ausgebildet sein. In diesem Fall werden Schirm und Düse gemeinsam als Drehteil hergestellt. Die einstückig X mit dem Schirm versehene Düse kann bei jeder herkömmlichenAdvantageously, however, the screen can also be designed in one piece with the nozzle. In this case, the screen and nozzle are manufactured together as a turned part. The X integrally with the shield nozzle may provided with any conventional

Blaspistole anstelle der herkömmlichen Düse eingesetzt wert
^m den. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, daß der SchirmIt is worth using a blowgun instead of the conventional nozzle
^m the. This embodiment has the advantage that the screen

unverlierbar mit der Düse verbunden ist.is captively connected to the nozzle.

Ist der Schirm einstückig mit der Düse ausgebildet, so besteht der Schirm selbstverständlich aus demselben Material wie die Düse, nämlich aus Metall, vorzugsweise aus Aluminium,If the screen is formed in one piece with the nozzle, the screen is of course made of the same material like the nozzle, namely made of metal, preferably aluminum,

■ Uli
I I
» I J )■ Uli
II
»IJ)

rostfreiem oder verchromtem Stahl. Ist der Schirm als separates Teil auf den Gewindeansatz der Düse aufgesetzt, so kann der Schirm ebenfalls aus Metall bestehen oder ein Kunststoffteil sein. Metall hat den Vorteil der grösseren mechanischen Festigkeit. Die Herstellung aus Kunststoff kann den Schirm verbilligen und bei Verwendung eines transparenten Kunststoffes in gewissem Umfang den Blick auf die Düsenspitze freigeben.stainless or chrome-plated steel. If the screen is placed as a separate part on the thread attachment of the nozzle, so the screen can also be made of metal or a plastic part. Metal has the advantage of being larger mechanical strength. The manufacture of plastic can make the screen cheaper and when using one transparent plastic to a certain extent allow a view of the nozzle tip.

_ψ Normalerweise ist der Schirm rotationssymmetrisch ausgebil- _ψ The umbrella is normally designed to be rotationally symmetrical.

|i det, um einen allseitigen Schutz zu bieten. Für bestimmte| i det to offer all-round protection. For certain

Anwendungsfälle kann es jedoch auch zweckmäßig sein, den Schirm mit einem sektor- oder segmentförmigen Ausschnitt zu versehen, um im Bereich dieses Ausschnittes den Blick auf die Düsenspitze und den Einsatzpunkt des Druckluftstrahls freizuhalten.However, it can also be useful for applications To provide the screen with a sector- or segment-shaped cut-out so that the area of this cut-out can be seen to keep clear of the nozzle tip and the point of use of the compressed air jet.

Im folgenden wird die Neuerung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Die einzige Figur zeigt eine Druckluft-Blaspistole gemäß der Neuerung in Seitenansicht.The innovation is explained in more detail below using an exemplary embodiment shown in the drawing. The single figure shows a compressed air blow gun according to the innovation in side view.

Die Druckluft-Blaspistole weist ein Griffteil 10 mit einem Anschlußstutzen 12 für einen Druckluftschlauch und einem mittels eines Handhebels 14 über einen Stößel 16 betätigten Ventil auf. Die Druckluftleitung des Griffteils 10 endet an dessen vorderem Ende mit einem Innengewinde 18. In dieses Innengewinde 18 ist eine Düse 20 eingeschraubt. DieThe compressed air blowgun has a handle part 10 with a connection piece 12 for a compressed air hose and a by means of a hand lever 14 via a plunger 16 operated valve. The compressed air line of the handle part 10 ends at the front end with an internal thread 18. In this A nozzle 20 is screwed into the internal thread 18. the

ι ιι ι

■ J I ι 1 I I I■ J I ι 1 I I I

■ 1 · I 11 I ■■ 1 · I 11 I ■

Düse weist einen axialen Druckluftkanal 22 auf, der sich am vorderen Düsenende verengt, um die Druckluft mit hoher Strahlgeschwindigkeit auszublasen. An den in das Innengewinde 18 eingeschraubten Gewindeansatz der Düse schließt sich ein sechskantiger Abschnitt 24 an, der zum Einschrauben bzw. Herausschrauben der Düse mittels eines Schraubenschlüssels dient.The nozzle has an axial compressed air channel 22, which narrows at the front end of the nozzle, in order to convey the compressed air at a high jet speed blow out. The threaded attachment of the nozzle that is screwed into the internal thread 18 is closed hexagonal section 24, which is used for screwing in or unscrewing the nozzle by means of a wrench serves.

Einstückig mit der Düse 20 schließt sich an den sechskantigen Abschnitt 24 ein Schirm 26 an. Der Schirm 26 erweitert sich in Form eines koaxial zur Düse 20 angeordneten Kreiskegelmantels in Blasrichtung. Der Öffnungswinkel des Schirms gegen die Mittelachse beträgt etwa 45°. Der Außendurchmesser des Schirms 26 beträgt ca. 40 mm.In one piece with the nozzle 20, a screen 26 adjoins the hexagonal section 24. The screen 26 expands in the form of a circular cone jacket arranged coaxially to the nozzle 20 in the blowing direction. The opening angle of the umbrella against the central axis is about 45 °. The outside diameter of the screen 26 is approximately 40 mm.

Die vordere Spitze der Düse 20 ragt axial aus dem Schirm heraus, so daß sie ohne Behinderung durch den Schirm 26 unmittelbar an die Einsatzstelle des Druckluftstrahles gebracht werden kann.The front tip of the nozzle 20 protrudes axially out of the screen, so that it can be immediately passed through the screen 26 without obstruction can be brought to the point of use of the compressed air jet.

Claims

1 .

2.

Compressed air blow gun with a handle and a in this screw-in nozzle,

characterized by a screen (26) which surrounds the nozzle (20) and which is funnel-shaped in the blowing direction expanded.

Blowgun according to Claim 1, characterized in that the screen (26) has a central opening sits on the threaded attachment of the nozzle (20) and is clamped between the nozzle (20) and the handle part (10).

Blowgun according to Claim 1, characterized in that the screen (26) is constructed in one piece with the nozzle (20) is.

Blowgun according to Claim 2, characterized in that the screen (26) consists of plastic.

Postal checking account: Karlsruhe 769.79-T54 *. Bar3RRöritö ':. D! = IVtSche Back AG Villingen (BLZ 69470039) 146332

- O _

5. Blowgun according to claim 2 or 3, characterized in that that the screen (26) consists of metal.

6. Blowgun according to one of claims 1 to 5, characterized in that the screen (26) is rotationally symmetrical is.

7. Blowgun according to one of claims 1 to 5, characterized in that the screen (26) has a sector or Has segment-shaped cutout.