Die Erfindung bezieht sich auf hydraulische Bremsanlagen, insbesondere
für Kraftfahrzeuge, und betrifft eine neue Ausbildung des Kolbens für den Hauptzylinder
dieser Anlagen. Für die gute Wirksamkeit und Arbeitsbereitschaft dieser hydraulischen
Bremsanlagen ist es wesentlich, daß das Leitungssystem einschließlich der Zylinder
ständig mit dem Druckmittel gefüllt bleibt und ein Auftreten von Unterdruck mit
Sicherheit verhindert wird. Hierzu ist es an sich bekannt, den Kolben des Hauptzylinders
mit einem Rückschlagventil zu versehen, das beim Auftreten eines Unterdruckes vor
dem Kolben sich öffnet und Druckmittel aus dem mit dem Vorratsbehälter in Verbindung
stehenden Raum hinter dem Kolben hindurchtreten läßt. Bei den bekannten Ausbildungen
ist hierzu der Kolben mit in einem Kranz angeordneten, in einen Ringkanal mündenden
Durchbohrungen versehen, die von der auf der Arbeitsseite des Kolbens liegenden
Lippendichtung abgedeckt werden. Um hierbei trotz der Ringnut in der Stirnfläche
des Kolbens eine geschlossene Auflagefläche für die Lippendichtung zu erhalten,
ist weiter bekannt, in die Ringnut einen diese ausfüllenden Ring einzulegen.The invention relates to hydraulic braking systems, in particular
for motor vehicles, and relates to a new design of the piston for the master cylinder
of these plants. For the good effectiveness and readiness for work of this hydraulic
Brake systems, it is essential that the pipe system including the cylinder
constantly remains filled with the pressure medium and an occurrence of negative pressure with
Security is prevented. For this purpose, it is known per se, the piston of the master cylinder
to be provided with a non-return valve, which occurs when a negative pressure occurs
the piston opens and the pressure medium is in communication with the reservoir
can pass standing space behind the piston. In the known trainings
is for this purpose the piston with arranged in a ring, opening into an annular channel
Provided through-holes from the one on the working side of the piston
Lip seal to be covered. To do this despite the annular groove in the face
of the piston to obtain a closed contact surface for the lip seal,
it is also known to insert a ring filling this into the annular groove.
Die engen Bohrungen in dem Kolben neigen aber leicht zu Verstopfungen
und bringen das durchtretende Mittel zunächst unter die Scheibe der Lippendichtung,
von welcher es noch zur Lippe herangeführt werden muß.However, the narrow bores in the piston tend to become clogged
and first bring the penetrating agent under the washer of the lip seal,
from which it still has to be brought up to the lip.
Gemäß der Erfindung ist der Kolben des Hauptzylinders dieser Bremsanlagen
in dem der Lippendichtung benachbarten Teil seiner Umfläche abgesetzt und von der
Rückseite her mit einigen sehnenartigen Abnehmungen versehen, die bis in den abgesetzten
Teil der Umfläche geführt sind. So können beispielsweise vier auf den Umfang gleichmäßig
verteilte Abnehmungen vorgesehen sein, die im Bogen in dem abgesetzten Teil der
Umfläche auslaufen. Es entfallen somit alle engen Durchbohrungen, enge Axialrillen
o. dgl., und es ergeben sich verhältnismäßig große Durchgänge, die das hindurchtretende
Druckmittel unmittelbar unter die Kante der Lippendichtung führen. Der neue Kolben
kann zudem leicht hergestellt werden. Eine Ausführungsform ist nachstehend an Hand
der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt Abb. i eine Seitenansicht des Kolbens in
dem Zylinder, Abb.2 eine Rückansicht nach Linie II-II der Abb. i und Abb. 3 eine
Einzelheit in größerem Maßstab nach Linie III-111 der Abb. 2.According to the invention, the piston is the master cylinder of these braking systems
in the part of its peripheral surface adjacent to the lip seal and from the
The back is provided with some tendon-like cuts that extend into the detached
Part of the surrounding area are performed. For example, four can be evenly spaced around the circumference
distributed decreases may be provided in the arch in the stepped part of the
Run out surrounding area. All narrow through-bores and narrow axial grooves are thus omitted
o. The like., And there are relatively large passages that the passing through
Lead pressure medium directly under the edge of the lip seal. The new piston
can also be easily manufactured. One embodiment is provided below
the drawing explained in more detail. It shows Fig. I a side view of the piston in
the cylinder, Fig.2 a rear view along line II-II of Fig. i and Fig. 3 a
Detail on a larger scale according to line III-111 in Fig. 2.
Der Kolben, der in an sich bekannter Weise aus der Arbeitsscheibe
2, dem Stiel 3 und dem hinteren Abschluß 4 besteht, ist in den Zylinder i geführt,
dessen Druckraum 5 an die zu den Bremszylindern führenden Leitungen angeschlossen
ist. Die Abdichtung der Arbeitsscheibe 2 übernimmt eine Lippendichtung 6, die durch
die Rückführfeder 7 auf der Kolbenfläche gehalten ist.The piston that comes out of the working disk in a manner known per se
2, the stem 3 and the rear end 4 is guided into the cylinder i,
its pressure chamber 5 is connected to the lines leading to the brake cylinders
is. The sealing of the working disk 2 is done by a lip seal 6, which by
the return spring 7 is held on the piston surface.
Gemäß der Erfindung ist die Arbeitsscheibe 2 in dem an die Lippendichtung
6 anschließenden Teil 8 etwas abgedreht, so daß sich hier an der Zylinderwand ein
Ringraum 9 bildet, während der hintere Teil io der Scheibe mit dem üblichen Gleitsitz
an der Zylinderwand geführt ist.According to the invention, the working disk 2 is in the one on the lip seal
6 adjoining part 8 twisted off a bit, so that here on the cylinder wall
Annular space 9 forms, while the rear part io of the disc with the usual sliding fit
is guided on the cylinder wall.
Die Scheibe 2 ist mit vier symmetrisch angeordneten Abnehmungen i
i versehen, die sehnenartig verlaufen und im Bereich des abgedrehten Teiles8bogenförmigauslaufen.
Sofern also während des Rücklaufes des Kolbens 2 bis 4 in dem Arbeitsraum 5 des
Zylinders i ein Unterdruck entsteht, kann aus dem Raum 12, der durch eine Bohrung
13, 14 ständig mit dem Vorratsbehälter in Verbindung steht, das Druckmittel durch
die Spalte 15, 9 in den Arbeitsraum 5 um die Lippendichtung 6 nachströmen.The disc 2 is i with four symmetrically arranged recesses
i, which run like a chord and run out in an arc shape in the area of the twisted part.
So if during the return of the piston 2 to 4 in the working chamber 5 of the
Cylinder i creates a negative pressure, can from the space 12, which is through a bore
13, 14 is constantly in communication with the reservoir, the pressure medium through
the gaps 15, 9 flow into the working space 5 around the lip seal 6.