DE802645C

DE802645C - Prosthesis for leg amputees

Info

Publication number: DE802645C
Application number: DEP13579A
Authority: DE
Inventors: Rudolf Haindl
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1948-10-02
Filing date: 1948-10-02
Publication date: 1951-02-15

Description

Die bekannten Prothesen für Oberschenkel-Amputierte weisen an ihrem oberen Ende eine Wulst auf, die an der Stelle der größten Belastung am weitesten ausgewölbt ist. Da der Oberschenkelstumpf für sich nicht belastungs- und nicht tragfähig ist, erfolgt die Abstützung der Körperlast am Sitzbeinknorren, so daß der Amputierte gewissermasern in der Prothese sitzt. Als unangenehm wird dabei empfunden, daß der Sitz trotz der wulstartigen Erweiterung des oberen Prothesenrandes verhältnismäßig hart ist. Zweck der Erfindung ist es, diesem Älißstand abzuhelfen. The well-known prostheses for thigh amputees point to their the upper end has a bead that is furthest at the point of greatest stress is bulging. Since the thigh stump is not load-bearing and cannot be supported by itself is, the body weight is supported on the ischial gnar, so that the amputee to a certain extent sits in the prosthesis. It is felt to be unpleasant that the Fit relatively in spite of the bulge-like enlargement of the upper edge of the prosthesis is tough. The purpose of the invention is to remedy this situation.

Das Neue besteht im wesentlichen darin, daß auf dem oberen Rand der Prothese ein Auflageluftpolster und gegebenenfalls an der Innenfläche ein Einlage- und Ausgleichsluftpolster angebracht ist. What is new is essentially that on the upper edge of the Prosthesis a support air cushion and, if necessary, an inlay on the inner surface and compensation air cushion is attached.

Einzelheiten sind aus der nachfolgenden Beschreibung und der Zeichnung ersichtlich, die eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes darstellt.Details can be found in the following description and the drawing apparent, which is an example embodiment of the subject matter of the invention represents.

Die Prothese weist an ihrem oberen Ende eine Wulst I auf, die etwa an der Stelle 3, wo die größte Belastung auftritt, am weitesten ausgewölbt ist. The prosthesis has a bead I at its upper end, which is about is most bulged at point 3, where the greatest load occurs.

Im Gebiet dieser die eigentliche Last aufnehmenden Wulst ist ein Luftauflagepolster 2 vorgesehen, das durch ein Ventil 4 aufgepumpt bzw. aufgeblasen wird. Durch ein solches Luftkissen wird dem Beinamputierten das Tragen einer Prothese wesentlich erleichtert. Die Befestigung des Luftkissens erfolgt durch Aufkleben (Kitten) auf die Wulst I, 3 oder/ und Festhaltung mit Gummi-, Stoff- oder Metallbändern, die zweckmäßig in das Prothesenprofil eingelassen werden. D'iese Bänder können außen, innen oder auf beiden Seiten verlaufend vorgesehen sein. Sofern elastische Bänder verwendet werden, können diese am Luftkissen 2 unmittelbar anvulkanisiert sein. Das Röhrchen 7 zum Ventil 4 kann auf der Innen- oder Außenseite der Prothese verlaufen, im ersteren Fall ist eine entsprechende Ausnehmung sowie Durchbohrung der Prothese erforderlich.In the area of this bead, which takes the actual load, there is an air cushion 2 is provided, which is inflated or inflated through a valve 4. Through a Such an air cushion makes wearing a prosthesis essential for leg amputees relieved. The air cushion is attached by gluing (putty) on the bead I, 3 and / or retention with rubber, fabric or metal bands, the are expediently embedded in the prosthesis profile. These bands can be outside, be provided running on the inside or on both sides. Provided elastic bands are used, these can be vulcanized directly onto the air cushion 2. The tube 7 to the valve 4 can run on the inside or outside of the prosthesis, in the first case there is a corresponding recess and perforation of the prosthesis necessary.

Bei Verwendung des erfindungsgemäßen Luftauflagepolsters 2 wird das bisherige unangenehme Aufscheuern und Wundlaufen vermieden. When using the air cushion 2 according to the invention, the Previously unpleasant chafing and sores avoided.

Das Einlageluftpolster 5 liegt an der oberen Innenfläche der, Prothese an und hat den Zweck, dem Beinstumpf bzw. Oberschenkelstumpf eine weiche und elastische Einlage zu geben. Außerdem dient es als regulierbares Ausgleichspolster bei Veränderungen des Stumpfes. In gleicher Weise wie das Luftkissen 2 wird auch das Einlage- und Ausgleichpolster 5 durch ein Ventil 6 je nach Erfordernis mit Luft gefüllt. Das Polster 5 eignet sich sowohl zur Einlage in Oberschenkel- als auch Unterschenkel-Stumpfhülsen. Das Einlagepolster 5 ist zweckmäßig in die Stumpfhülse eingeklebt, kann aber auch auf sonstige Weise befestigt und herausnehmbar eingelegt sein. Außerdem ist vorgesehen, das Einlagepolster 5 je nach den Erfordernissen des Einzelfalles als Teil- (t/4, 1/2, 3/4 usf.) oder als Ganzpolster auszuführen. The inlay air cushion 5 lies on the upper inner surface of the prosthesis and has the purpose of giving the leg stump or thigh stump a soft and elastic To give a deposit. It also serves as an adjustable cushion in the event of changes of the stump. In the same way as the air cushion 2, the insert and Compensating pad 5 filled with air through a valve 6 as required. That Pad 5 is suitable for inserting both thigh and lower leg stump sleeves. The insert pad 5 is expediently glued into the stump sleeve, but it can also otherwise attached and inserted removable. It is also provided that the insert pad 5 depending on the requirements of the individual case as a partial (t / 4, 1/2, 3/4 etc.) or fully upholstered.

Claims

PATENT CLAIM Prosthesis for thigh or lower leg amputee, characterized in that a support air cushion on the upper edge of the prosthesis (2) is attached.