DE802409C

DE802409C - Measuring device for a flowing liquid, especially a condensate meter

Info

Publication number: DE802409C
Application number: DEP52271A
Authority: DE
Inventors: Paul Drexler
Original assignee: Drexler & Co
Current assignee: Drexler & Co
Priority date: 1949-08-18
Filing date: 1949-08-18
Publication date: 1951-02-12

Description

Die Erfindung bezieht sich auf diejenigen Meßgeräte für eine strömende Flüssigkeit, die mit einer Kippschale arbeiten und mit einem Zählwerk versehen sind. The invention relates to those measuring devices for a flowing Liquid that work with a tilting bowl and are provided with a counter.

Während man früher bei einem derartigen Meßgerät die aus der Kippschale entleerte Flüssigkeit in umständlicher Weise mittels einer Schwimmereinrichtung gemessen und gezählt hat, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Kippschale bei ihrer Entleerung ein mit der Antriebsachse des Zählwerkes verbundenes Glied bewegt. Eine besonders vorteilhafte und einfache Ausführungsform besteht darin, daß ein Hebel des Zählwerks die Kippschale untergreift. Whereas earlier with such a measuring device, the tilting tray emptied liquid in a cumbersome manner by means of a float device has measured and counted, the invention proposes that the tilting tray when it is emptied, a link connected to the drive shaft of the counter emotional. A particularly advantageous and simple embodiment consists in that a lever of the counter engages under the tilting tray.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist mit der Kippschale ein kleinerer unter dem Flüssigkeitseinlauf liegender Behälter drehfest verbunden, der die einlaufende Flüssigkeit bei der Füllstellung der Kippschale in letztere abfließen läßt, bei der gekippten Stellung aber sammelt. According to a further feature of the invention is with the tilt tray a smaller container underneath the liquid inlet is non-rotatably connected, which the incoming liquid in the filling position of the tilting bowl in the latter can drain, but collects in the tilted position.

Durch diesen zusätzlichen Behälter ist dafür gesorgt, dat auch die während der Entleerungszeit der Kippschale nachfließende Flüssigkeit gesammelt und mitgemessen wird. In umständlicherer Ausführung ist dieser Gedanke bereits bekannt. Während aber früher der zusätzliche Behälter von der Kippschale getrennt drehbar angeordnet war, ist erfindungsgemäß der zusätzliche Behälter mit der Kippschale oder ihrer Achse fest verbunden, wodurch sich eine besonders einfache Bauart ergibt.This additional container ensures that the During the emptying time of the tilting bowl after-flowing liquid is collected and is also measured. This idea is already known in a more complicated version. But while earlier the additional container rotated separately from the tilting tray was arranged, according to the invention, the additional container with the tilting tray or their axis firmly connected, which results in a particularly simple design.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des neuen Meßgerätes dargestellt. In the drawing is an embodiment of the new measuring device shown.

Fig. I zeigt das Meßgerät in einem Längsschnitt; Fig. 2 stellt einen Querschnitt nach der LinieA-B der Fig. I dar. Fig. I shows the measuring device in a longitudinal section; Fig. 2 illustrates one Cross-section along the line A-B of Fig. I.

In einem Behälter I, der oben durch einen Deckel 2 verschließbar ist, befindet sich eine Kippschale 3, die mittels der Achse 4 drehbar aufgehängt ist. Die Achse 4 kann lose oder fest mit der Kippschale 3 verbunden sein. In den Wandungen des Behälters I befinden sich übereinstimmend liegende Schlitze 5 derart, daß die Achse 4 bzw. die Kippschale 3 in einfachster Weise von oben eingesetzt werden kann. In a container I, which can be closed at the top by a cover 2 is, there is a tilting tray 3, which is rotatably suspended by means of the axis 4 is. The axis 4 can be connected loosely or firmly to the tilt tray 3. In the Walls of the container I are matching slots 5 such that that the axis 4 or the tilt tray 3 are inserted in the simplest manner from above can.

In einer besonderen Kammer 6 des Behälters I ist ein an sich bekanntes Zählwerk angeordnet, dessen Antriebsachse 7 sich durch die Wandung der Kammer 6 in das Innere des Behälters I erstreckt. Im gezeichneten Beispiel ist mit der Achse7 ein einfacher Hebel 8 verbunden, der das Entleerungsende der Kippschale 3 untergreift. In dem Deckel 2 befindet sich die Zulaufleitung 9 der zu messenden Flüssigkeit, die durch den Einlauf 10 von oben in die Kippschale 3 fließt. Hat sich eine bestimmte Flüssigkeitsmenge in der Kippschale angesammelt, dann bekommt sie Ubergewicht und kippt in die in Fig. I gestrichelt gezeichnete Stellung. Dabei wird der Hebel 8 mitgenommen, wodurch das Zählwerk beispielsweise um eine Ziffer weitergeschaltet wird. Nach erfolgter Entleerung kehrt die Kippschale durch ihr Eigengewicht in ihre Füllstellung zurück, die durch einen Anschlag II begrenzt sein kann. Die gemessene Flüssigkeit fließt durch den Abflußstutzen 12 ab. Der Zählwerkshebel 8 kehrt gleichfalls, sei es durch Gewichts-, sei es durch Federbeeinflussung, in die ausgezogen gezeichnete Stellung zurück. In a special chamber 6 of the container I is a known per se Arranged counter, the drive shaft 7 of which extends through the wall of the chamber 6 extends into the interior of the container I. In the example shown, the axis 7 a simple lever 8 is connected, which engages below the emptying end of the tilting tray 3. In the cover 2 is the feed line 9 of the liquid to be measured, which flows through the inlet 10 from above into the tilt tray 3. Has a certain Amount of liquid accumulated in the tilting bowl, then she becomes overweight and tilts into the position shown in dashed lines in FIG. The lever 8 taken along, whereby the counter is switched, for example, by one digit will. After emptying, the tilting bowl returns to its own weight due to its own weight Filling position back, which can be limited by a stop II. The measured Liquid flows out through the drain connection 12. The counter lever 8 also returns, be it by weight, be it by the influence of the feathers, in the solid line Position back.

Mit der Kippschale ist im gezeichneten Beispiel ein weiterer kleinerer Behälter I3 fest verbunden. With the tilting bowl, there is another smaller one in the example shown Container I3 firmly connected.

Der Boden dieses Behälters ist so angeordnet, daß die zuströmende Flüssigkeit aus dem Behälter I3 sofort in die Kippschale 3 abfließt. Mit dem Kippen der Schale 3 bewegt sich der Behälter 13 in die gestrichelt dargestellte Lage, wodurch die nachströmende Flüssigkeit aufgefangen wird. Diese Flüssigkeitsmenge fließt erst bei der Zurückschwingung der Kippschale 3 in ihre Füllstellung in die Kippschale 3 ab. Auf diese Weise ist jede Meßungenauigkeit vermieden.The bottom of this container is arranged so that the incoming Liquid flows out of the container I3 immediately into the tilting tray 3. With tilting the shell 3, the container 13 moves into the position shown in dashed lines, whereby the inflowing liquid is collected. This amount of liquid is only flowing when the tilt tray 3 oscillates back into its filling position in the tilt tray 3 from. In this way any measurement inaccuracy is avoided.

Es ist gleichgültig, ob die Wandungen des Behälters I3 mit der Kippschale oder mit der Achse 4 fest verbunden sind, wenn die Achse 4 mit der Kippschale 3 in fester Verbindung steht. It does not matter whether the walls of the container I3 with the tilting tray or are firmly connected to the axle 4 if the axle 4 is connected to the tilting tray 3 is in firm connection.

PATENTANSPRCCHE: I. Meßgerät für eine strömende Flüssigkeit, insbesondere Kondensatmesser, mit einer Kippschale und einem Zählwerk, dadurch gekennzeichnet, daß die Kippschale (3) bei ihrer Entleerung ein mit der Antriebsachse (7) des Zählwerks verbundenes Glied (8) bewegt. PATENT CLAIM: I. Measuring device for a flowing liquid, in particular Condensate meter, with a tilting bowl and a counter, characterized in that that the tilting tray (3) when emptied with the drive shaft (7) of the counter connected member (8) moves.

Claims

2. Measuring device according to claim I, characterized in that a lever (8) of the counter reaches under the tilting tray (3).

3. Measuring device according to claim I, characterized by a smaller, rotatably connected to the tilting tray (3) and arranged under the inlet (10) Container (13) that holds the incoming liquid when the tilting tray is filled can flow into the latter, but collects in the tilted position.