DE8021864U1 - SHIP EMBROIDERY MACHINE - Google Patents
SHIP EMBROIDERY MACHINEInfo
- Publication number
- DE8021864U1 DE8021864U1 DE19808021864 DE8021864U DE8021864U1 DE 8021864 U1 DE8021864 U1 DE 8021864U1 DE 19808021864 DE19808021864 DE 19808021864 DE 8021864 U DE8021864 U DE 8021864U DE 8021864 U1 DE8021864 U1 DE 8021864U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- drill
- control shaft
- pawl
- embroidery machine
- drive rail
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Landscapes
- Sewing Machines And Sewing (AREA)
Description
PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS
DIPL.-ING. ALEX STENGERDIPL.-ING. ALEX STENGER
Kaiser-Frledrich-Ring 70 DIPL.-ING. WOLFRAM WATZKEKaiser-Frledrich-Ring 70 DIPL.-ING. WOLFRAM WATZKE
D-4000 DÜSSELDORF 11 DIPL.-ING. HEINZ J. RING D-4000 DÜSSELDORF 11 DIPL.-ING. HEINZ J. RING
Unser Zeichen: 21 439 Datum: 15.AugUSt 1980Our reference: 21 439 Date: August 15, 1980
Maschinenfabrik Carl Zangs Aktiengesellschaft,Machine factory Carl Zangs Aktiengesellschaft,
Oberdiessemer Str.15,4150 KrefeldOberdiessemer Str. 15, 4150 Krefeld
SchiffchenstickmaschineShuttle embroidery machine
Die Erfindung betrifft eine Schiffchenstickmaschine mit unabhängig voneinander axial verschiebbaren Nadelstangen,die durch eine vorprogrammierte Steuerwelle mittels je einer federbelasteten Klinke mit einer durchgehenden Antriebsschine kuppelbar sind, und mit parallel zu den Nadelstangen angeordneten Bohrern,die durch eine gemeinsame Schiene antreibbar sind,welche über die gesamte Maschinenlänge verläuft und parallel zu der Antriebsschiene für die Nadelstangen beweglich ist.The invention relates to a shuttle embroidery machine with independent axially displaceable needle bars, which are controlled by a preprogrammed Control shaft can be coupled to a continuous drive rail by means of a spring-loaded pawl, and with Drills arranged parallel to the needle bars, which can be driven by a common rail that extends over the entire length of the machine and is movable parallel to the drive rail for the needle bars.
Bei derartigen Schiffchenstickmaschinen,die mit einer oder zwei Sticketagen ausgeführt sein können und Längen von 15 Metern und darüber hinaus erreichen,sind die parallel zu den Na,delstangen unter halb derselben angeordneten Bohrer sämtlich an einer antreibbaren / Schiene befestigt,die alternativ zu den Nadelstangen antreibbar ist, so daß stets sämtliche an der Schiene befestigte Bohrer bewegt werden. Um die Anzahl und Anordnung der Bohrer dem jeweiligen Muster anzupassen, ist es bei den bekannten Schiffchenstickmaschinen erforderlich,Bohrer von der durchgehenden Schiene abzunehmen,umzusetzen bzw.anzubringen,wozu entweder Schraubverbindungen oder federbelastete Klemmverbindungen verwendet werden.In such shuttle embroidery machines with one or two Sticketagen can be executed and reach lengths of 15 meters and beyond, which are parallel to the Na, delstangen under half of the same arranged drill all attached to a drivable / rail that can be driven as an alternative to the needle bars is so that all drills attached to the rail are always moved. To the number and arrangement of the drill to the respective Adapt pattern, it is necessary in the known shuttle embroidery machines to remove drills from the continuous rail to implement or to be attached using either screw connections or spring-loaded connections Clamp connections are used.
Durch die gemeinsame Anordnung sämtlicher Bohrer an einer durchge-[ henden gchiene ergibt sich bei einem Musterwechsel der Nachteil, daß die gesamte Schiffchenstickmaschine über einen längeren Zeitraum stillgesetzt werden muß und daß die Änderung der BohreranordnungDue to the common arrangement of all drills on a through [ Henden rail results in a pattern change the disadvantage that the entire shuttle embroidery machine over a long period of time must be stopped and that the change in the drill arrangement
Telefon (02 U) 57 2131 · Telex: M M 429 I_ i&UijramnwämM j jUMinpafcnt ·' ·' K>it«heck]conto KI)In (BLZ 370100 SO) 227· 10 - »01 Telephone (02 U) 57 2131 · Telex: MM 429 I_ i & UijramnwämM j jUMinpafcnt · '·'K> it «heck] conto KI) In (BLZ 370100 SO) 227 · 10 -» 01
ft · · ·ft · · ·
mit größter Genauigkeit ausgeführt werden muß,wenn die Gefahr einer! fehlerhaften Musterbildung vermieden werden soll. Aus diesem Grunde§ kann bei den bekannten Schiffchenstickmaschinen eine Änderung in der Anordnung der Bohrer nur zusammen mit einem Musterwechsel durch; geführt werden.must be carried out with the greatest possible precision if there is a risk of! incorrect pattern formation should be avoided. For this reason§ In the known shuttle embroidery machines, a change in the arrangement of the drills can only be carried out together with a pattern change; be guided.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde,die voranstehend beschriebenen Nachteile der Bohreranordnung an einer Schiffchenstickmaschine zu vermeiden und eine Maschine der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, bei der auch die jeweils einzusetzenden einzel- j nen Bohrer nach einem vorgegebenen Programm und ohne Stillsetzung der Maschine, d.h.auch innerhalb eines Programmablaufs,ausgewählt werden können, um einerseits komplizierte und mit Fehlern behaftete Umstellarbeiten zu vermeiden und andererseits die Einbeziehung! des Bohrereinsatzes in ein vorgegebenes Programm zu ermöglichen.The invention is based on the object described above To avoid disadvantages of the drill arrangement on a shuttle embroidery machine and a machine of the type described above Creation of a way in which the individual drills to be used in each case according to a specified program and without stopping of the machine, i.e. also within a program sequence on the one hand to avoid complicated and error-prone conversion work and on the other hand the inclusion! of the drill bit in a given program.
Die Lösung dieser Aufgabenstellung durch die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß jeder Bohrer an einer einzeln verschiebbar gelagerten Bohrerstange angeordnet ist,die unabhängig von den anderen Bohrerstangen nach einem vorgegebenen Programm mit der Bohrer-Antriebsschiene kuppelbar ist.The solution to this problem by the invention is thereby characterized in that each drill is arranged on an individually displaceably mounted drill rod which is independent of the others Drill rods can be coupled to the drill drive rail according to a specified program.
Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist jede Bohrerstange mit der Bohrer-Antriebsschiene mittels einer federbelasteten Klinke kuppelbar,die durch eine vorprograimnierbare Steuerwelle steuerbar ist.According to a further feature of the invention, each drill rod is connected to the drill drive rail by means of a spring-loaded pawl can be coupled, which can be controlled by a pre-programmed control shaft is.
Diese Steuerwelle für die Bohrerstangen kann erfindungsgemäß parall zur Steuerwelle für die Nadelstangen im Maschinenrahmen angeordnet unn drehbar gelagert sein. Bei einer alternativen Ausfuhrungsform der Erfindung ist es auch möglich,die federbelasteten Klinken für die Ankupplung der Bohrerstangen an die Bohrer-Antriebsschine durcl die Steuerwelle für die Nadelstangen zu steuern.According to the invention, this control shaft for the drill rods can be parallel to the control shaft for the needle bars in the machine frame arranged non-rotatably. In an alternative embodiment According to the invention, it is also possible to use the spring-loaded pawls for coupling the drill rods to the drill drive rail to control the control shaft for the needle bars.
Im letztgenannten Fall ergibt sich eine besonders günstige Konstrul· tion,wenn gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung zwischen jedei Klinke für eine Bohrerstange und der Steuerwelle für die NadelstangIn the latter case, there is a particularly favorable construl tion, if according to a further feature of the invention between eachei Pawl for a drill rod and the control shaft for the needle bar
t · 4 at 4 a
eine Druckstange angeordnet ist,deren vorderes Ende auf die Klinke wirkt und deren hinteres Ende über einen Hebel von der Steuerwelle betätigbar ist. Dieser Hebel kann entweder unmittelbar von der Steuerwelle betätigt werden oder mittelbar über diejenige Klinke,die zur Steuerung der Kupplung zwischen der zugehörigen Nade stange und der Nadelstangen-Antriebsschiene dient.a push rod is arranged, the front end of which on the pawl acts and whose rear end can be actuated by the control shaft via a lever. This lever can either be directly from the control shaft or indirectly via the pawl that controls the coupling between the associated needle rod and the needle bar drive rail is used.
In Weiterentwicklung der Erfindung kann die die Bohrerstange mit der Bohrer-Antriebsschiene kuppelnde Klinke unabhängig vom Programm der Steuerwelle einzeln von Hand betätigbar sein,wobei bei einer bevorzugten Ausführungsform jede Klinke durch eine Schaltstange verschwenkbar ist,die durch einen Handabschalthebel betätigt wird.In a further development of the invention, the pawl coupling the drill rod to the drill drive rail can be independent of the program the control shaft can be operated individually by hand, with each pawl by a switching rod in a preferred embodiment is pivotable, which is operated by a manual shut-off lever.
Die erfindungsgemäß ausgebildete Schiffchenstickmaschine besitzt nicht nurden Vorteil, daß nunmehr auch der wechselnde Einsatz der Bohrer in ein Programm einbezogen werden kann und daß sich erheblic kürzere Zeiten für einen Wechsel der jeweils einzusetzenden Bohrer ergeben,sondern daß ein Wechsel der arbeitenden Bohrer unabhängig von einem Musterwechsel selbst innerhalb eines Programmablaufs durchgeführt werden kann. Hierbei werden zeitaufwendige und mit Fehlerquellen behaftete Handarbeiten für den Bohrerwechsel vermiede] und trotz der Einbeziehung der Bohrer in das Programm eine Handabschaltung einzelner Bohrer bei Bedarf ermöglicht.The shuttle embroidery machine designed according to the invention has not only the advantage that now the changing use of the Drills can be included in a program and the times for changing the drill to be used are significantly shorter result, but that a change of the working drill independently of a pattern change even within a program sequence can be carried out. Time-consuming manual work with sources of error for changing the drill is avoided] and despite the fact that the drill is included in the program, individual drill bits can be switched off manually if necessary.
Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Schiffchenstickmaschine schematisch dargestellt, und zwar zeigen:In the drawing are two embodiments of the invention Shuttle embroidery machine shown schematically, namely show:
Pig. I einen Querschnitt durch den Nadelträger einer ersten Ausführungsform mit zwei Steuerwellen,Pig. I a cross section through the needle carrier of a first Embodiment with two control shafts,
Fig. 2 eine Draufsicht auf die Ausführungsform nach Fig.l,Fig. 2 is a plan view of the embodiment according to Fig.l,
Fig. 3 einen Querschnitt durch den Nadelträger einer zweiten Ausfuhrungsform mit nur einer Steuerwelle und3 shows a cross section through the needle carrier of a second Embodiment with only one control shaft and
Fig. 4 eine Draufsicht auf die Ausführungsform nach Fig.3.FIG. 4 is a plan view of the embodiment according to FIG.
# r · ■« «■ rv «■ ' „# r · ■ «« ■ rv «■ '"
■ · · · · t · 111 Il )■ · · · · t · 111 Il)
• · t · · ι ι ill)• · t · · ι ι ill)
-I1--I 1 -
Bei beiden Ausführungsformen ist von der Schiffchenstickmaschine im jeweiligen Querschnitt lediglich ein vorderer Teil des Rahmens 1 dargestellt, an dem über Tragkonsolen 2 ein Nadelträger 3 befestig ist. Ein Teil dieses Nadelträgers 3 ist in beiden Draufsichten zu erkennen, und zwar teilweise waagerecht geschnitten.Both embodiments are from the shuttle embroidery machine only a front part of the frame 1 is shown in the respective cross-section, to which a needle carrier 3 is attached via support brackets 2 is. A part of this needle carrier 3 can be seen in both plan views, namely partially cut horizontally.
In waagerecht verlaufenden Bohrungen 3a im oberen Teil des Nadelträgers 3 ist eine Mehrzahl von unabhängig voneinander verschiebbaren Nadelstangen 4 gelagert, an deren vorderem Ende jeweils mittels eines Klemmkopfes 5 eine Nadel 6 befestigt ist» Die Nadelstangen 4 sind durch eine Antriebsschiene 7 antreibbar,die mittels einer Klemmleiste 8 an Haltestücken 9 befestigt ist,welche jeweils auf einer Antriebsstange 10 angeordnet sind. Diese Antriebsstangen 10 sind in Lagerböcken 11 verschiebbar gelagert und werden von einem nicht dargestellten Antrieb hin-und hergehend bewegt,so daß die Antriebsschiene 7 eine oszillierende Bewegung zum Antrieb der Nadelstangen 4 ausführt.In horizontally extending bores 3a in the upper part of the needle carrier 3 a plurality of independently displaceable needle bars 4 are mounted, at the front end of each by means of of a clamping head 5 a needle 6 is attached »The needle bars 4 can be driven by a drive rail 7, which by means of a terminal strip 8 is attached to holding pieces 9, which respectively are arranged on a drive rod 10. These drive rods 10 are slidably mounted in bearing blocks 11 and are of a drive, not shown, moved back and forth, so that the drive rail 7 has an oscillating movement for driving the Needle bars 4 executes.
Die Mitnahme der Nadelstangen 4 durch die Antriebsschiene 7 erfolgt jeweils durch eine federbelastete Klinke 12,die als zweiarmiger Hebel ausgebildet und an einem Klinkenträger 13 gelagert ist. Diese Klinkenträger 13 ist einerseits am hinteren Ende der Nadelstange 4 befestigt und andererseits auf einer Führungsstange 14 geführt,die in einem geringen Abstand parallel zur Nadelstange, 4 verläuft und am Nadelträger 3 befestigt isto Hierdurch erfolgt eine Mitnahme des Klinkenträgers 13 durch die Nadelstange 4 und eine Sicherung des Klinkenträgers 13 gegen Verdrehen oder Verkanten durch die Führungs stange 14.The needle bars 4 are carried along by the drive rail 7 in each case by a spring-loaded pawl 12, which is designed as a two-armed lever and is mounted on a pawl carrier 13. This pawl carrier 13 is attached on the one hand to the rear end of the needle bar 4 and, on the other hand, guided on a guide rod 14 which runs a short distance parallel to the needle bar 4 and is fastened to the needle carrier 3 o This means that the pawl carrier 13 is carried along by the needle bar 4 and a securing of the pawl carrier 13 against twisting or tilting by the guide rod 14.
Während der eine Arm der Klinke 12 mit der Antriebsschiene 7 zusammenwirkt, um eine Kupplung zwischen Nadelstange 4 und Antriebsschiene 7 zu bewirken,dient der andere Arm der Klinke 12 als Steuer arm,über den je nach Programm die jeweilige Nadelstange 4 entweder mit der Antriebsschiene 7 gekuppelt oder von der Antriebsschiene' 7 entkuppelt wird. Im entkuppelten Zustand wird die Nadelstange 4 über den auf ihr befestigten Klinkenträger 13 durch einen MagnetenWhile one arm of the pawl 12 cooperates with the drive rail 7, in order to effect a coupling between the needle bar 4 and the drive bar 7, the other arm of the pawl 12 serves as a control arm, via which the respective needle bar 4 either is coupled to the drive rail 7 or uncoupled from the drive rail '7. In the uncoupled state, the needle bar 4 on the pawl carrier 13 attached to it by a magnet
• - • -
• · It« ti• It «ti
• · 9 I II• 9 I II
I » < ti II »<ti I
I I I I II I I I I
Il IlIl Il
in der hinteren Endstellung festgehalten. Diese auf den jeweiligen Klinkenträger 13 wirkenden Magneten 15 sind beim Ausführungsbeispiel als Permanentmagneten ausgebildet und auf der Führungsstange 14 befestigt. Die Verschwenkung der Klinken 12 mittels ihres Steuerarmes geschieht durch eine Steuerwelle 16,die verdrehbar im Rahmen der Schiffchenstickmaschine gelagert ist und beim Ausführungsbeispiel Vertiefungen in Form von Anbohrungen aufweist. Falls sich der Steuerarm einer Klinke 12 im Bereich einer derartigen Vertiefung befindet, erfolgt keine Betätigung der Klinke 12,so daß die Kupplung zwischen Nadelstange 4 und Antriebsschiene 7 aufrechterhalten wird. Trifft dagegen der Steuerarm einer Klinke 12 bei der Bewegung der Nadelstange 4 auf einen zylindrischen Teil der Steuerwelle 16,wird die C Klinke 12 verschwenkt und hierdurch die Nadelstange 4 von der Antriebsschiene 7 entkuppelt.held in the rear end position. These on the respective Magnets 15 acting on the pawl carrier 13 are designed as permanent magnets in the exemplary embodiment and are attached to the guide rod 14. The pivoting of the pawls 12 by means of their control arm is done by a control shaft 16, which can be rotated within the framework of the Shuttle embroidery machine is mounted and, in the exemplary embodiment, has depressions in the form of bores. If the control arm of a pawl 12 is in the area of such a recess, there is no actuation of the pawl 12, so that the clutch between Needle bar 4 and drive bar 7 is maintained. If, on the other hand, the control arm of a pawl 12 hits during the movement of the needle bar 4 on a cylindrical part of the control shaft 16, the C pawl 12 is pivoted and thereby the needle bar 4 from the drive rail 7 uncoupled.
Durch eine entsprechende Auswahl von Vertiefungen in der Steuerwelle 16 können auf die voranstehend beschriebene Weise Nadelstangen 4 von der Antriebsschiene 7 entkuppelt werden. Da die Steuerwelle 16 mit mehreren Reihen von Anbohrungen versehen ist,ergibt sich je nach Stellung der Steuerwelle 16 ein bestimmtes Programm für die Anzahl und Lage der jeweils angetriebenen bzw.stillgesetzten Nadelstangen 4By a corresponding selection of indentations in the control shaft 16, needle bars 4 can be uncoupled from the drive rail 7 in the manner described above. Since the control shaft 16 is provided with several rows of tapping, results depending on Position of the control shaft 16 a specific program for the number and position of the respectively driven or stopped needle bars 4
Um bei Bedarf,beispielsweise bei einem Nadel- oder Fadenbruch,einzel· ne Nadelstangen 4 unabhängig vom Programm der Steuerwelle 16 von χ-- der Antriebsschiene 7 entkuppeln zu können,ist eine Handabschaltung vorgesehen. Diese besteht bei beiden Ausführungsbeispielen jeweils aus einer Schaltstange 17,die in einer Lagerhülse 18 durch einen Handabschalthebel 19 längsterschiebbar ist und mit ihrem vorderen Ende auf den Steuerarm der zugehörigen Klinke 12 wirkt. Die Lagerhül sen 18 sind an einem Lagerblech 20 befestigt, das auf der Oberseite des Nadelträgers 3 angeordnet ist. Die Fig.l und 3 zeigen die Handab schalthebel 19 in der umgelegten,waagerecht liegenden Stellungen der die Schaltstange 17 nach oben in die Lagerhülse 18 zurückgezogen ist. Wird der Handabschalthebel 19 entgegen dem Uhrzeigersinn um' . etwa 100° verschwenkt, tritt die Schaltstange 17 nach unten aus derIf necessary, for example in the event of a needle or thread breakage, individual To be able to uncouple the needle bars 4 independently of the program of the control shaft 16 from the drive rail 7, is a manual shutdown intended. This exists in both exemplary embodiments from a shift rod 17, which can be pushed longest in a bearing sleeve 18 by a manual shut-off lever 19 and with its front The end acts on the control arm of the associated pawl 12. The bearing sleeve sen 18 are attached to a bearing plate 20 which is arranged on the top of the needle carrier 3. Fig.l and 3 show the handab Shift lever 19 in the folded, horizontally lying positions which the shift rod 17 is withdrawn upwards into the bearing sleeve 18. If the manual cut-off lever 19 is turned counterclockwise by ' . pivoted about 100 °, the shift rod 17 occurs downward from the
• ι• *
• ι
- 6 -»V · ·
- 6 -
ι ·■ I
ι ·
I (
I III
I (
II
zugehörige Klinke 12 so weit verschwenkt, daß deren Kupplungsarm von der Antriebsschiene 7 abgehoben wird.The associated pawl 12 is pivoted so far that its coupling arm is lifted off the drive rail 7.
Bei beiden Ausführungsformen der Schiffchenstiokmaschine sind im Nadelträger 3 unterhalb und parallel zu den Bohrungen 3a für die Nadelstangen 4 Bohrungen 3b ausgebildet, in denen jeweils eine Bohrerstange 21 verschiebbar gelagert ist. Am vorderen Ende jeder Bohrerstange 21 ist ein Bohrer 22 befestigt. Am hinteren Ende trägt jede Bohrerstange 21 einen Klinkenträger 23,der auf einer am Nadelträger befestigten und parallel zur Bohrerstange 21 verlaufenden Führungsstange 24 geführt ist. Am freien Ende dieser Führungsstange 24 ist ein Magnet 25 befestigt.In both embodiments of the shuttle stick machine are im Needle carrier 3 is formed below and parallel to the bores 3a for the needle bars 4 bores 3b, in each of which a drill rod 21 is slidably mounted. A drill 22 is attached to the front end of each drill rod 21. Wears at the rear end each drill rod 21 has a pawl carrier 23, which is on a needle carrier attached and parallel to the drill rod 21 extending guide rod 24 is guided. At the free end of this guide rod 24 a magnet 25 is attached.
An jedem Klinkenträger 23 ist eine zweiarmige,federbelastete Klinke 26 gelagert,deren einer Arm zur Ankupplung der Bohrerstange 21 an eine Bohrer-Antriebsschiene 27 dient,welche oszillierend, d.h. hin und her gehend angetrieben wird. Zu diesem Zweck ist die Bohrer-Antriebsschiene mittels einer Klemmleiste 28 an Haltestücken 29 befestigt,die jeweils auf einer Antriebsstange 30 angeordnet sind. Diese in Lagerböcken 31 verschiebbaren Antriebsstangen 30 werden vor einem nicht dargestellten Antrieb hin und her gehend angetrieben,so daß der Bohrer-Antriebsschiene 27 die oszillierende Antriebsbewegung erteilt wird.On each pawl carrier 23 is a two-armed, spring-loaded pawl 26 stored, one arm of which is used to couple the drill rod 21 to a drill drive rail 27, which oscillates, i.e. towards and is driven forward. For this purpose, the drill drive rail is attached to holding pieces 29 by means of a clamping strip 28 attached, which are each arranged on a drive rod 30. These drive rods 30, which can be displaced in bearing blocks 31, are driven to and fro in front of a drive (not shown), see above that the drill drive rail 27 the oscillating drive movement is granted.
Beim ersten Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 und 2 ist zur Beta- | tigung der Klinken 26 für die Bohrerstangen 21 im Rahmen 1 der Schiffchenstickmaschine eine zweite Steuerwelle 32 drehbar gelagert! die mit Vertiefungen bzw.zylindrischen Teilen ihrer Oberfläche unmittelbar mit den Steuerarmen der Klinken 26 zusammenwirkt. Es ist!In the first embodiment according to FIGS. 1 and 2, the beta | tion of the pawls 26 for the drill rods 21 in the frame 1 of the shuttle embroidery machine a second control shaft 32 rotatably mounted! which interacts directly with the control arms of the pawls 26 with depressions or cylindrical parts of its surface. It is!
auf diese Weise möglich,auch die Bohrer 22 über ihre Bohrerstangen 2j: mittels der Klinken 26 nach einem vorgegebenen Programm ein- und aus) zuschalten,welches durch die Steuerwelle 32 repräsentiert wird und | unabhängig vom Programm der Steuerwelle 16 für die Nadelstangen 4 | sein kann.in this way possible also the drill 22 via its drill rods 2j: on and off by means of the pawls 26 according to a predetermined program) switch on, which is represented by the control shaft 32 and | regardless of the program of the control shaft 16 for the needle bars 4 | can be.
Wie insbesondere FigJ. erkennen läßt,ist auch für die Bohrerstangery2:$As in particular FigJ. shows is also for the Bohrerstangery2: $
I HI · · · t 1*1 II HI · · · t 1 * 1 I.
ti* · · · t »II-IM Ii I* ■ · PI ί »ti * · · · t »II-IM Ii I * ■ · PI ί »
eine Handabschaltung mittels jeweils einer Schaltstange 33 vorgesehen,die auf den Steuerarm der jeweiligen Klinke 26 wirkt. Die Schaltstangen 33 dieser Handabschaltungen sind jeweils in einer Lagerhülse 34 durch einen Handabsehalthebel 35 verschiebbar gelagert,wobei die Lagerhülsen 34 ebenfalls am Lagerblech 20 auf der Oberseite des Nadelträgers 3 befestigt sind.a manual shutdown is provided by means of a switching rod 33, which acts on the control arm of the respective pawl 26. The shift rods 33 of these manual shutdowns are each in one Bearing sleeve 34 mounted displaceably by a hand lever 35, wherein the bearing sleeves 34 also on the bearing plate 20 on the Top of the needle carrier 3 are attached.
Beim zweiten Ausführungsbeispiel der Schiffchenstickmaschine nach dei Figo3 und 4 wird die das Ein- und Ausschalten der Nadelstangen 4 bewirkende Steuerwelle 16 auch zur Steuerung der an den Bohrerstangen 21 gelagerten Klinken 26 herangezogen. Zu diesem Zweck sind im Rahmen 1 der Schiffchenstickmaschine Druckstangen 36 angeordnet, deren vorderes Ende jeweils auf eine Klinke 26 wirkt und deren hinteres Ende über einen Hebel 37 von der Steuerwelle 16 betätigbar ist. Die Hebel 37 sind jeweils an einem Lagerarm 38 verschwenkbar,jedoch ortsfest gelagert und zweiarmig ausgeführt. Während der eine Arm der Hebel 37 mit der Druckstange 36 verbunden ist,wirht der andere Arm der Hebel 37 mit dem Steuerarm der zugehörigen Klinke 12 zusammen, so daß eine mittelbare Betätigung der Druckstangen 36 über die Klinken 12 von der Steuerwelle 16 erfolgt. Um Pehlsteuerungen der Klinken 26 durch die Druckstangen 36 zu vermeiden,ist jede Druckstange 36 durch eine Druckfeder 39 entgegen ihrer Schaltrichtung belastet, so daß die Druckstangen 36 stets zuverlässig in ihre hintere Endstellung zurückkehren,wenn die zugehörige Bohrerstange 21 mit der Bohrer-Antriebsschiene 27 gekuppelt werden soll.In the second embodiment of the shuttle embroidery machine according to dei FIGS. 3 and 4 show how the needle bars 4 are switched on and off The effecting control shaft 16 is also used to control the pawls 26 mounted on the drill rods 21. To this end are arranged in frame 1 of the shuttle embroidery machine push rods 36, the front end of which acts on a pawl 26 and the rear end of which can be actuated by the control shaft 16 via a lever 37. The levers 37 are each pivotable on a bearing arm 38, however Stationary mounted and designed with two arms. While one arm of the lever 37 is connected to the push rod 36, the other arm turns the lever 37 with the control arm of the associated pawl 12 together, so that an indirect actuation of the push rods 36 via the Pawls 12 from the control shaft 16 takes place. In order to avoid fault control of the pawls 26 by the push rods 36, each push rod is 36 loaded by a compression spring 39 against its switching direction, so that the push rods 36 always reliably return to their rear end position when the associated drill rod 21 with the drill drive rail 27 is to be coupled.
Bei beiden voranstehend beschriebenen Ausführungsformen ist es möglich,die einzeln verschiebbar gelagerten Bohrerstangen 21 mit ihrem Bohrer 22 unabhängig von den anderen Bohrerstangen 21 nach einem vorgebbaren Programm mit der Bohrer-Antriebsschiene 27 zu kuppeln, so daß auch der wechselnde Einsatz der Bohrer 22 in ein Programm einbezogen werden kann und sich erheblich kürzere Zeiten für den Wechsel der jeweils einzusetzenden Bohrer 22 ergeben. Bei der Ausführungsform nach den Pigol und 2 kann das Programm zum Einsatz der Bohrer 22 unabhängig vom Programm für den Einsatz der Nadelstangen 4 gestaltet werden,weil eine separate Steuerwelle 32 vorhanden ist. Bei der Aus-In both of the embodiments described above, it is possible that the individually displaceably mounted drill rods 21 with their drill 22 independently of the other drill rods 21 after a To couple a predefinable program with the drill drive rail 27, so that the changing use of the drill 22 is also included in a program can be and significantly shorter times for changing the drill 22 to be used in each case result. In the embodiment after Pigol and 2, the program for using the drill 22 be designed independently of the program for the use of the needle bars 4, because a separate control shaft 32 is available. At the exit
• »■■ rt ft r « ft • »■■ rt ft r « f t
führungsform nach den Pig.3 und h entspricht das Programm für den Einsatz der Bohrer 22 dem Programm für den Einsatz der Nadelstangen 4,weil für beide Programme die Steuerwelle 16 herangezogen wird. Diese betätigt mittelbar über die Klinken 12 zur Ankupplung der Nadelstangen 4 an die Antriebsschiene 7 auch die Klinken 26 zum Ankuppeln der Bohrerstangen 21 an die Bohrer-Antriebsschiene 27 und zwar mittels der zwischengeschalteten Druckstangen 36 und Hebel 37.In accordance with Pig. 3 and h , the program for using the drill 22 corresponds to the program for using the needle bars 4, because the control shaft 16 is used for both programs. This actuates indirectly via the pawls 12 for coupling the needle bars 4 to the drive rail 7 also the pawls 26 for coupling the drill rods 21 to the drill drive rail 27 by means of the interposed push rods 36 and lever 37.
111 I111 I.
- 11 -- 11 -
Bezugsziffernliste:List of reference numerals:
Il .111
* I *Il .111
* I *
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19808021864 DE8021864U1 (en) | 1980-08-16 | 1980-08-16 | SHIP EMBROIDERY MACHINE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19808021864 DE8021864U1 (en) | 1980-08-16 | 1980-08-16 | SHIP EMBROIDERY MACHINE |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8021864U1 true DE8021864U1 (en) | 1980-11-13 |
Family
ID=6718051
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19808021864 Expired DE8021864U1 (en) | 1980-08-16 | 1980-08-16 | SHIP EMBROIDERY MACHINE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8021864U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3200281A1 (en) * | 1981-02-04 | 1982-10-28 | Aktiengesellschaft Adolph Saurer, 9320 Arbon | ACTUATOR FOR A MECHANICAL SHIFT LEVER ARRANGEMENT, IN PARTICULAR ON AN EMBROIDERY MACHINE, AND USE OF THIS ACTUATOR |
-
1980
- 1980-08-16 DE DE19808021864 patent/DE8021864U1/en not_active Expired
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3200281A1 (en) * | 1981-02-04 | 1982-10-28 | Aktiengesellschaft Adolph Saurer, 9320 Arbon | ACTUATOR FOR A MECHANICAL SHIFT LEVER ARRANGEMENT, IN PARTICULAR ON AN EMBROIDERY MACHINE, AND USE OF THIS ACTUATOR |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2927142C2 (en) | Multi-head embroidery machine | |
| EP0044914B1 (en) | Tool storage magazine for a machine tool | |
| DE2749700A1 (en) | DEVICE FOR TEMPORARILY INTERRUPTING THE MOVEMENT OF THE EMBROIDERY NEEDLES ON EMBROIDERY OR SEWING MACHINES | |
| DE3214536A1 (en) | MESH PRESSING DEVICE FOR FLAT KNITTING MACHINES | |
| DE3200290C2 (en) | Embroidery machine | |
| DE2541359C2 (en) | Embroidery machine | |
| DE1577246C3 (en) | Safety device for work machines | |
| DE2114820C3 (en) | Frame embroidery machine | |
| DE3309608C1 (en) | Thread changing device for sewing machines | |
| DE8021864U1 (en) | SHIP EMBROIDERY MACHINE | |
| DE2638050C2 (en) | Reading and control device of a shedding machine of a weaving machine | |
| EP3899123B1 (en) | Tufting unit and tufting machine | |
| DE3004969C2 (en) | ||
| DE1915796A1 (en) | Dobby | |
| EP0654552A1 (en) | Heddle frames connection device and loom with such a device | |
| DE1457012C3 (en) | Automatic brush manufacturing machine | |
| DE2451258A1 (en) | THREAD CLAMP FOR WEB CHAIN TUBING MACHINES | |
| DE2061300B2 (en) | Device for automatically changing the color and / or the ratio in embroidery machines | |
| DE4300846A1 (en) | Cutting and clamping device for front thread for embroidery machines | |
| DE2933763A1 (en) | DOUBLE-CYLINDER KNITTING AND CRAFTING MACHINE FOR STOCKING PRODUCTION AND METHOD FOR OPERATING THIS MACHINE | |
| DE3035704A1 (en) | DEVICE FOR ADJUSTING THE COLOR CHANGING SLIDE ON MULTI-HEAD EMBROIDERY MACHINES | |
| DE152769C (en) | ||
| AT207987B (en) | Flat knitting machine for making patterned goods | |
| DE2759624C3 (en) | Knitting machine | |
| DE223192C (en) |