DE8020770U1

DE8020770U1 - Housing for an electromagnetic relay

Info

Publication number: DE8020770U1
Application number: DE19808020770
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1980-08-01
Filing date: 1980-08-01
Publication date: 1980-10-23

Description

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Unser ZeichenSIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Our mark

Berlin und München VPABerlin and Munich VPA

SO C 2 3 3 1 DESO C 2 3 3 1 DE

Gehäuse für ein elektromagnetisches RelaisHousing for an electromagnetic relay

Die Neuerung betrifft ein Gehäuse für ein elektromagnetisches Relais mit einem wannenförmigen Grundkörper und einem auf den offenen Rand des Grundkörpers aufgesetzten, mit Klebstoff befestigten flachen Deckel.The innovation relates to a housing for an electromagnetic Relay with a trough-shaped base body and an adhesive that is placed on the open edge of the base body attached flat lid.

Ein derartiges Gehäuse wird bei einem Relais nach dem DE-GM 72 14 879 verwendet. Eine derartige Konstruktion ergibt prinzipiell eine einfache Fertigung der Einzelteile, insbesondere des Deckels und auch in der Montage eine einfache Abdichtung des Gehäuses. In der Praxis ergibt sich jedoch, daß es schwierig ist, die relativ schmale Berührungsstelle zwischen dem Rand des Grundkörpers und der flachen Oberfläche des Deckels gleichmäßig und durchgehend mit Klebstoff abzudichten.Such a housing is used in a relay according to DE-GM 72 14 879. Such a construction basically results in a simple production of the individual parts, in particular the cover and also in the assembly a simple sealing of the housing. In practice, however, it turns out that it is difficult to obtain the relatively narrow one Contact point between the edge of the base body and the flat surface of the lid evenly and to be sealed continuously with adhesive.

Zur Erzielung dichter Relaisgehäuse wurde andererseits auch schon vorgeschlagen, den Grundkörper und den Deckel schachteiförmig ineinandergreifen zu lassen, wobei der Rand des inneren Gehäuseelementes in eine am Boden des äußeren Gehäuseelementes vorgesehene Dichtungsmasse eintaucht (DE-OS 26 22'133). Derartige Ausführungsfbrmen haben allerdings den Nachteil, daß die Wandstärken von Grundkörper und Kappe sich addieren und dadurch insgesamt die Außenabmessungen vergrößern.On the other hand, it has also already been proposed to achieve a tight relay housing, the base body and the cover to allow box-shaped interlocking, the edge of the inner housing element in one at the bottom of the outer housing element provided sealing compound is immersed (DE-OS 26 22'133). Such embodiments have the disadvantage, however, that the wall thicknesses of the base body and the cap add up and as a result overall increase the external dimensions.

Aufgabe der Neuerung ist es, ein Relaisgehäuse der eingangs erwähnten Art, so zu gestalten, daß eine sichere Abdichtung zwischen Grundkörper und Deckel mit Klebstoff auf einfache Weise erreicht werden kann, ohne die Außenabmessungen des Relais durch zwei übereinanderThe task of the innovation is to design a relay housing of the type mentioned in such a way that it is safe Sealing between the base body and cover with adhesive can be achieved in a simple manner, without the External dimensions of the relay by two on top of each other

Pt' 1 Fra / 31.7.1980Pt '1 Fra / July 31, 1980

- 2 - VPA 80 G 2 3 9 1 OE- 2 - VPA 80 G 2 3 9 1 OE

liegende Seitenwände zu vergrößern. Dabei soll insbesondere eine einfache und zuverlässige Einbringung und Verteilung des Klebstoffes gewährleistet sein.to enlarge lying side walls. In particular, simple and reliable introduction and distribution is intended of the adhesive can be guaranteed.

Neuerungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der Deckel eine umlaufende, mit dem Klebstoff gefüllte Rille besitzt, in welche der Rand des Grundkörpers eintaucht. Durch diese neuerungsgemäße Gestaltung des Gehäuses, insbesondere des Deckels, werden die Außenmaße des Gehäuses beibehalten oder allenfalls geringfügig vergrößert. Der Deckel bleibt dabei insgesamt flach und ermöglicht so ein einfaches Aufbringen des Klebstoffes und ein einfaches Zusammenfügen von Grundkörper und Deckel.According to the innovation, this object is achieved in that the cover has a circumferential groove filled with the adhesive possesses, in which the edge of the base body is immersed. Due to this innovation in accordance with the design of the housing, in particular of the lid, the external dimensions of the housing are retained or, if necessary, increased slightly. Of the The cover remains flat overall and thus enables simple and easy application of the adhesive Assembly of base body and cover.

In der einfachsten Ausführungsform der Erfindung besitzen die Seitenwände des Grundkörpers jeweils bis zum Rand eine gleichbleibende Wandstärke. In diesem Fall muß der Deckel geringfügig überstehen, um den Rand der Seitenwände in einer neuerungsgemäßen Rille aufzunehmen. In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist deshalb vorgesehen, daß der umlaufende Rand des Grundkörpers gegenüber der Wandstärke der Seitenwände nach innen verjüngt ist. In diesem Fall kann die umlaufende Rille des Deckels so weit nach innen verlegt werden, daß der Deckel mit seinen Außenabmessungen den Außenabmessungen des Grundkörpers entspricht. Um ein leichtes Einfüllen und eine gute Verteilung des Klebstoffes in der Rille des Deckels zu gewährleisten, ist in einer Weiterbildung vorgesehen, daß der Deckel auf der dem Grundkörper zugewandten Seite eine oder mehrere mit der umlaufenden Rille verbundene Einfüllmulden aufweist.In the simplest embodiment of the invention, the side walls of the base body each have one up to the edge constant wall thickness. In this case, the cover must protrude slightly to the edge of the side walls in a groove according to the innovation. In an advantageous development of the invention it is therefore provided that the circumferential edge of the base body is tapered inwardly in relation to the wall thickness of the side walls. In this case, the circumferential groove of the cover can be moved so far inward that the cover with his External dimensions correspond to the external dimensions of the base body. Easy filling and good distribution To ensure the adhesive in the groove of the lid is provided in a development that the lid on the side facing the base body has one or more filler troughs connected to the circumferential groove having.

Die Neuerung wird nachfolgend an Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt Fig. 1 ein schematisch dargestelltes Relaisgehäuse im Schnitt,The innovation is explained in more detail below using exemplary embodiments with reference to the drawing. It shows Fig. 1 is a schematically illustrated relay housing in section,

- 3 - VPA 80 G 2 3 9 ! DE Fig. 2 einen Ausschnitt aus dem Gehäuse nach Fig. 1 mit einer leichten Abwandlung,- 3 - VPA 80 G 2 3 9! DE FIG. 2 shows a section from the housing according to FIG a slight modification,

Fig. 3 eine Sicht auf die Innenseite eines neuerungsgemäßen Gehäusedeckels.3 shows a view of the inside of a housing cover according to the invention.

Das Relaisgehäuse nach Fig. 1 zeigt lediglich schematisch einen Grundkörper 1 mit einem flachen Deckel 2, wobei der Innenaufbau mit den Funktionselementen des Relais nicht weiter dargestellt wurde. Aus dem Grundkörper treten Anschlußstifte 3 in bekannter Weise aus. Der flache Deckel 2 liegt auf dem umlaufenden Gehäuserand 1a auf. Dabei taucht dieser Gehäuserand 1a in eine umlaufende Rille 2a des flachen Deckels, welche mit Klebstoff 4 gefüllt ist. Im Beispiel von Fig. 1 ist die Wandstärke der Gehäusewände bis zum Rand 1a unverändert. Deshalb muß der Deckel 2 geringfügig überstehen, um eine Rille 2a für den Gehäuserand zu bilden.The relay housing according to FIG. 1 shows only schematically a base body 1 with a flat cover 2, the internal structure with the functional elements of the relay not was further shown. Terminal pins 3 emerge from the base body in a known manner. The flat lid 2 rests on the circumferential edge of the housing 1a. This housing edge 1a is immersed in a circumferential groove 2a of the flat lid, which is filled with adhesive 4. In the example of FIG. 1, the wall thickness of the housing walls is unchanged up to the edge 1a. Therefore, the cover 2 must protrude slightly to a groove 2a for the edge of the housing to build.

Eine etwas abgewandelte Ausführung zeigt ein in Fig. 2 dargestellter Detailausschnitt. Das Gehäuse 11 besitzt an seinem Rand einen nach innen eingezogenen verjüngten Rand 11a, der wiederum in eine umlaufende Rille 12a des Deckels 12 eintaucht. Aufgrund des eingezogenen Randes 11a kann der Deckel mit seinen Außenkonturen so bemessen werden, daß er mit den Außenkonturen 11b des Grundkörpers fluchtet.A detail section shown in FIG. 2 shows a slightly modified embodiment. The housing 11 has at its edge an inwardly drawn-in tapered one Edge 11a, which in turn dips into a circumferential groove 12a of the cover 12. Due to the drawn-in edge 11a the cover can be dimensioned with its outer contours so that it matches the outer contours 11b of the base body flees.

In Fig. 2 ist die Lage von Deckel und Grundkörper bei der Montage gezeigt. Der Deckel liegt in diesem Fall unten, und die umlaufende Rille 12a wird mit dem Klebstoff "h gefüllt. Dann wird der Grundkörper auf diesen Deckel 12 gestülpt, so daß der Rand 11a in den Klebstoff eintaucht. Dabei wird der Grundkörper durch sein Eigengewicht, welches durch das eingebaute Relaissystem bestimmt v/ird, in den Klebstoff gedrückt, so daß Andruckvorrichtungen nicht erforderlich sind. In der dargestellten Lage, kann derIn Fig. 2, the position of the cover and base body is shown during assembly. In this case, the cover is at the bottom and the circumferential groove 12a is filled with the adhesive "h . Then the base body is placed on this cover 12 so that the edge 11a is immersed in the adhesive determined by the built-in relay system, pressed into the adhesive so that pressure devices are not required

- 4 - VPA 80 G 2 3 9 t DE- 4 - VPA 80 G 2 3 9 t DE

Klebstoff in üblicher Weise aushärten; damit ist die Abdichtung des Gehäuses durchgeführt.Cure adhesive in the usual way; the sealing of the housing is thus carried out.

Fig. 3 zeigt eine Draufsicht auf die Innenseite des Dekkels 12. Dabei ist die umlaufende Rille 12a zu sehen, in welche bei der Montage der Klebstoff eingefüllt wird. Zum Einfüllen dieses Klebstoffes ist beiderseits eine Einfüllmulde 13 vorgesehen. In diese beiden Einfüllmulden, -welche mit der umlaufenden Rille 12a in Verbindung stehen und gegebenenfalls zu der Rille hin ein Gefälle aufweisen, wird eine vorgegebene Menge des Klebstoffes eingefüllt. Dieser Klebstoff verteilt sich dann gleichmäßig in der umlaufenden Rille, so daß der Grundkörper eingesetzt und damit gleichmäßig und dicht mit dem Dekkel verbunden werden kann.Fig. 3 shows a plan view of the inside of the cover 12. The circumferential groove 12a can be seen here, in which the adhesive is filled during assembly. A filler trough 13 is provided on both sides for filling in this adhesive. In these two filling troughs, -which are connected to the circumferential groove 12a and possibly a slope towards the groove have, a predetermined amount of the adhesive is filled. This glue then spreads evenly in the circumferential groove so that the main body is inserted and thus evenly and tightly with the lid can be connected.

4 Schutzansprüche
3 Figuren4 claims for protection
3 figures

Claims

ι · * a At, 'J · · J 41 · * · Il ti »· Ii - 5 - VPA 80 G 2 3 9 1 Q £.

1. Housing for an electromagnetic relay with a warm-shaped body and one on the open edge flat cover attached to the base body and fastened with adhesive, characterized in that that the cover (2, 12) has a circumferential, with the Has an adhesive-filled groove (2a, 12a) into which the edge (1a, 11a) of the base body (1, 11) dips.

2. Housing according to claim 1, characterized in that the flat cover (2) with its External dimensions over the side walls of the base body

(1) survives.

3. Housing according to claim 1, characterized in that that the circumferential edge (11a) of the base body (11) tapers relative to the side walls (11b) is.

4. Housing according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that the cover (12) has one or more on the side facing the base body (11) having filling troughs (13) connected to the circumferential groove (12a).