DE80197C

DE80197C -

Info

Publication number: DE80197C
Application number: DENDAT80197D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Beim Schneiden von Gewinde auf der Drehbank ist es üblich, für Rechts- und Linksgewinde je einen besonderen Stahl mit entsprechendem Schnittwinkel (rechts oder links) zu verwenden, aufserdem wird sowohl zum Schneiden von Bolzen als auch zum Schneiden von Muttern auch ein besonderer Stahl gebraucht. Die Genauigkeit des zu schneidenden Gewindes ist abhängig vom Arbeiter, welcher diese Stähle nachschleift.When cutting threads on the lathe it is common for right and left hand threads to use a special steel with a corresponding cutting angle (right or left), and both for To cut bolts and to cut nuts, a special steel is also used. The accuracy of the thread to be cut depends on the worker, which one regrinds these steels.

Den Gewindegängen, welche beim »Whitworth-Gewinde« abgerundet, beim »Deutschen Gewinde« abgeflacht sein sollen, wird diese Form bei der jetzt üblichen Methode des Schneidens auf der Drehbank im Grunde zwar durch den Stahl gegeben, den Spitzen jedoch mufs diese Form durch ein zweites entsprechendes Werkzeug gegeben werden.The threads, which are rounded off in the »Whitworth thread«, in the »German Thread «should be flattened, this shape is used in the now usual method of Cutting on the lathe is basically given by the steel, but by the tips this shape must be given by a second corresponding tool.

Das auf der Zeichnung dargestellte Werkzeug A schneidet jedoch das Gewinde gleich vollständig und genau nach dem Original-Gewindebohrer fertig, Es dient zum Schneiden von Rechts- und Links-, von Innen- und Aufsengewinde. Das Herstellungsverfahren dieses Werkzeuges ist folgendes:However, the tool A shown in the drawing cuts the thread completely and exactly according to the original tap. It is used to cut right-hand and left-hand, internal and external threads. The manufacturing process for this tool is as follows:

Zwischen die Drehbankspitzen wird ein Original-Gewindebohrer und in den Support ein Stück Flachstahl oder dergl. gespannt, in welches das Gewindeprofil eingeschnitten werden soll. Wird dieses Stück Flachstahl so gelagert, dafs seine obere Schnittkante nicht parallel zur Achse des Gewindebohrers bezw. der Drehachse, sondern unter einem Winkel geneigt liegt, welcher der Gewindesteigung entspricht, so wird in jenem ein dem Profil des Originals entsprechendes Gewindeprofil ohne Steigung geschnitten.An original tap is placed between the lathe tips and in the support a piece of flat steel or the like. Clamped into which the thread profile is cut target. If this piece of flat steel is stored in such a way that its upper cutting edge does not parallel to the axis of the tap respectively. the axis of rotation, but at an angle is inclined, which corresponds to the thread pitch, then in that one the profile of the Originals corresponding thread profile cut without pitch.

Der so erhaltene Schneidstahl wird gehärtet und dient nunmehr als Drehstahl, um auf der Drehbank einen Fräser B herzustellen, der also genau dasselbe Profil erhält als der Original-Gewindebohrer (jedoch ohne Gewindesteigung). Dieser Fräser wird mit demselben Stahl von c bis d hinterdreht, er erhält, wie üblich, die Nuthen e und wird gehärtet.The cutting steel obtained in this way is hardened and is now used as a turning tool in order to produce a milling cutter B on the lathe, which thus has exactly the same profile as the original tap (but without thread pitch). This milling cutter is back-turned with the same steel from c to d , it receives, as usual, the grooves e and is hardened.

Mit diesem Fräser werden die erwähnten Gewindestähle A hergestellt, welche also von α bis a_x genau gleiches Profil erhalten. Die Schnittwinkel sind an beiden Enden des Stahles verschieden, und zwar »rechts« und »links«. Die Abrundungen am Grunde dieses Stahles geben den Spitzen des Gewindes die entsprechende Form, ©er Stahl kann für Innen- und Aufsengewinde verwendet werden, je nachdem er in dem Halter C befestigt wird. Sowohl Fräser als Gewindestahl sind genau wie der Original-Gewindebohrer und werden durch Nachschleifen von c bis d bezw. von α bis Ci₁ nicht verändert. The thread steels A mentioned are produced with this milling cutter, which therefore have exactly the same profile from α to a _x. The cutting angles are different at both ends of the steel, namely "right" and "left". The roundings at the base of this steel give the tips of the thread the appropriate shape. Steel can be used for internal and external threads, depending on whether it is fastened in the holder C. Both milling cutters and thread bars are exactly like the original tap and are regrinded from c to d respectively. from α to Ci ₁ not changed.

Claims

Patent claim:

Process for the production of thread cutting steels, characterized in that made of flat steel or the like by means of an original tap clamped between lathe tips a thread cutting steel is produced, which is ultimately used for production of undercut milling cutters used for machining thread cutting steels.

1 sheet of drawings.