DE8019147U1 - DEVICE FOR CHEMOTHERMIC STERILIZATION OF MATTRESSES AND LARGE VOLUME BED TEXTILES - Google Patents
DEVICE FOR CHEMOTHERMIC STERILIZATION OF MATTRESSES AND LARGE VOLUME BED TEXTILESInfo
- Publication number
- DE8019147U1 DE8019147U1 DE19808019147 DE8019147U DE8019147U1 DE 8019147 U1 DE8019147 U1 DE 8019147U1 DE 19808019147 DE19808019147 DE 19808019147 DE 8019147 U DE8019147 U DE 8019147U DE 8019147 U1 DE8019147 U1 DE 8019147U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sterilization
- mattresses
- microwaves
- disinfection
- roller
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 title claims description 34
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 title claims description 18
- 239000004753 textile Substances 0.000 title claims description 10
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 3
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 17
- 238000000034 method Methods 0.000 description 17
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 12
- 239000000645 desinfectant Substances 0.000 description 10
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 7
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 5
- 239000003206 sterilizing agent Substances 0.000 description 4
- WSFSSNUMVMOOMR-UHFFFAOYSA-N Formaldehyde Chemical compound O=C WSFSSNUMVMOOMR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- -1 etc. Chemical class 0.000 description 3
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N Phenol Chemical compound OC1=CC=CC=C1 ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000001476 alcoholic effect Effects 0.000 description 2
- 150000001298 alcohols Chemical class 0.000 description 2
- 150000001299 aldehydes Chemical class 0.000 description 2
- WPYMKLBDIGXBTP-UHFFFAOYSA-N benzoic acid Chemical compound OC(=O)C1=CC=CC=C1 WPYMKLBDIGXBTP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 2
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 description 2
- 150000002170 ethers Chemical class 0.000 description 2
- LEQAOMBKQFMDFZ-UHFFFAOYSA-N glyoxal Chemical compound O=CC=O LEQAOMBKQFMDFZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- WQYVRQLZKVEZGA-UHFFFAOYSA-N hypochlorite Chemical compound Cl[O-] WQYVRQLZKVEZGA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000036512 infertility Effects 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- BDAGIHXWWSANSR-UHFFFAOYSA-N methanoic acid Natural products OC=O BDAGIHXWWSANSR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 150000001451 organic peroxides Chemical class 0.000 description 2
- 150000002978 peroxides Chemical class 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 2
- 230000002335 preservative effect Effects 0.000 description 2
- YGSDEFSMJLZEOE-UHFFFAOYSA-N salicylic acid Chemical compound OC(=O)C1=CC=CC=C1O YGSDEFSMJLZEOE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- CHQMHPLRPQMAMX-UHFFFAOYSA-L sodium persulfate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]S(=O)(=O)OOS([O-])(=O)=O CHQMHPLRPQMAMX-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 230000002588 toxic effect Effects 0.000 description 2
- ISAOUZVKYLHALD-UHFFFAOYSA-N 1-chloro-1,3,5-triazinane-2,4,6-trione Chemical class ClN1C(=O)NC(=O)NC1=O ISAOUZVKYLHALD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- OSWFIVFLDKOXQC-UHFFFAOYSA-N 4-(3-methoxyphenyl)aniline Chemical compound COC1=CC=CC(C=2C=CC(N)=CC=2)=C1 OSWFIVFLDKOXQC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ZCYVEMRRCGMTRW-UHFFFAOYSA-N 7553-56-2 Chemical compound [I] ZCYVEMRRCGMTRW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000005711 Benzoic acid Substances 0.000 description 1
- 229940123208 Biguanide Drugs 0.000 description 1
- QDHHCQZDFGDHMP-UHFFFAOYSA-N Chloramine Chemical class ClN QDHHCQZDFGDHMP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N Ethylene oxide Chemical compound C1CO1 IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- SXRSQZLOMIGNAQ-UHFFFAOYSA-N Glutaraldehyde Chemical compound O=CCCCC=O SXRSQZLOMIGNAQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 208000035415 Reinfection Diseases 0.000 description 1
- PCSMJKASWLYICJ-UHFFFAOYSA-N Succinic aldehyde Chemical compound O=CCCC=O PCSMJKASWLYICJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000001241 acetals Chemical class 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 1
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 239000012190 activator Substances 0.000 description 1
- 125000002252 acyl group Chemical group 0.000 description 1
- 125000003172 aldehyde group Chemical group 0.000 description 1
- 125000001931 aliphatic group Chemical group 0.000 description 1
- 125000000217 alkyl group Chemical group 0.000 description 1
- ROOXNKNUYICQNP-UHFFFAOYSA-N ammonium persulfate Chemical compound [NH4+].[NH4+].[O-]S(=O)(=O)OOS([O-])(=O)=O ROOXNKNUYICQNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000012935 ammoniumperoxodisulfate Substances 0.000 description 1
- 230000000845 anti-microbial effect Effects 0.000 description 1
- 235000010233 benzoic acid Nutrition 0.000 description 1
- 229960004365 benzoic acid Drugs 0.000 description 1
- 150000004283 biguanides Chemical class 0.000 description 1
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- 239000003518 caustics Substances 0.000 description 1
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 1
- HEZQRPHEDDAJTF-UHFFFAOYSA-N chloro(phenyl)methanol Chemical compound OC(Cl)C1=CC=CC=C1 HEZQRPHEDDAJTF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 239000012933 diacyl peroxide Substances 0.000 description 1
- 150000002009 diols Chemical class 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 1
- 238000003912 environmental pollution Methods 0.000 description 1
- BEFDCLMNVWHSGT-UHFFFAOYSA-N ethenylcyclopentane Chemical compound C=CC1CCCC1 BEFDCLMNVWHSGT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 235000019253 formic acid Nutrition 0.000 description 1
- 229940013688 formic acid Drugs 0.000 description 1
- 238000003197 gene knockdown Methods 0.000 description 1
- 230000002070 germicidal effect Effects 0.000 description 1
- 229940015043 glyoxal Drugs 0.000 description 1
- 230000020169 heat generation Effects 0.000 description 1
- 150000002373 hemiacetals Chemical class 0.000 description 1
- 150000002432 hydroperoxides Chemical class 0.000 description 1
- 230000000415 inactivating effect Effects 0.000 description 1
- 230000002779 inactivation Effects 0.000 description 1
- 230000005764 inhibitory process Effects 0.000 description 1
- 239000011630 iodine Substances 0.000 description 1
- 229910052740 iodine Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 230000000813 microbial effect Effects 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 231100000252 nontoxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000003000 nontoxic effect Effects 0.000 description 1
- FJKROLUGYXJWQN-UHFFFAOYSA-N papa-hydroxy-benzoic acid Natural products OC(=O)C1=CC=C(O)C=C1 FJKROLUGYXJWQN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 150000004965 peroxy acids Chemical class 0.000 description 1
- 125000005634 peroxydicarbonate group Chemical group 0.000 description 1
- 150000002989 phenols Chemical class 0.000 description 1
- WVDDGKGOMKODPV-ZQBYOMGUSA-N phenyl(114C)methanol Chemical compound O[14CH2]C1=CC=CC=C1 WVDDGKGOMKODPV-ZQBYOMGUSA-N 0.000 description 1
- 150000004714 phosphonium salts Chemical class 0.000 description 1
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 1
- USHAGKDGDHPEEY-UHFFFAOYSA-L potassium persulfate Chemical compound [K+].[K+].[O-]S(=O)(=O)OOS([O-])(=O)=O USHAGKDGDHPEEY-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 239000002244 precipitate Substances 0.000 description 1
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 description 1
- 239000000047 product Substances 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 125000001453 quaternary ammonium group Chemical group 0.000 description 1
- MCJGNVYPOGVAJF-UHFFFAOYSA-N quinolin-8-ol Chemical compound C1=CN=C2C(O)=CC=CC2=C1 MCJGNVYPOGVAJF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 230000035484 reaction time Effects 0.000 description 1
- 239000005060 rubber Substances 0.000 description 1
- 229960004889 salicylic acid Drugs 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 239000004334 sorbic acid Substances 0.000 description 1
- 235000010199 sorbic acid Nutrition 0.000 description 1
- 229940075582 sorbic acid Drugs 0.000 description 1
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 description 1
- 230000002269 spontaneous effect Effects 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 description 1
- 231100000331 toxic Toxicity 0.000 description 1
- 231100000563 toxic property Toxicity 0.000 description 1
- 150000003672 ureas Chemical class 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
Description
Vorrichtung zur chemothermischen Sterilisation von Matratzen und großvolumigeη Bett-TextilienDevice for chemothermal sterilization of mattresses and large-volume bed textiles
Die Neuerung betrifft eine neue Vorrichtung zur chemothermischen Sterilisation von Matratzen und großvolumigen Bett-Textilien. Die übliche und zunehmende Verwendung von thermolabilen Materialien bei der Herstellung von Matratzen und großvolumigen Bett-Textilien wie Bettdecken, Kissen etc. verbietet oftmals die Anwendung bekannter Desinfektions- und Sterilisationsverfahren, beispielsweise mit Heißluft, Dampf, großen Mengen von Aldehydgas, Aldehyddampf oder Äthylenoxydgas. Außer der Materialunverträglichkeit stört in einigen Fällen auch die Bildung toxischer Rückstände.The innovation concerns a new device for chemothermal sterilization of mattresses and large-volume bed textiles. The usual and increasing use of thermally unstable materials in the manufacture of mattresses and large-volume Bed textiles such as duvets, pillows etc. often prohibit the use of known disinfection and sterilization processes, for example with hot air, steam, large amounts of aldehyde gas, aldehyde steam or ethylene oxide gas. Except the In some cases, material incompatibility also interferes with the formation of toxic residues.
Es ist bekannt, daß chemische Desinfektions- und Sterilisationsmittel ihre Wirksamkeit bei Temperaturerhöhung ebenfalls erhöhen und teilweise potenzieren. In der Praxis werden daher Desinfektion und Sterilisation durch mehrstündige, teilweise sogar längere Behandlung mit den Desinfektions- und Sterilisationsmitteln bei erhöhter Temperatur durchgeführt. Diese chemothermischen Desinfektions- und Sterilisationsverfahren ermöglichen zwar das Arbeiten bei niedrigeren Temperar-It is known that chemical disinfectants and sterilants also increase their effectiveness when the temperature is increased and partially exponentiate. In practice, therefore, disinfection and sterilization take several hours, sometimes even prolonged treatment with disinfectants and sterilants carried out at elevated temperature. These chemothermal Disinfection and sterilization processes allow working at lower temperatures
türen als bei rein thermischen Desinfektions- und Sterilisationsverfahren. Trotzdem sind auch bei kombinierter Anwendung von Chemikalien und Temperatur relativ große Mengen Chemikalien und lange Einwirkungszeiten von mehreren Stunden (z. T. Tagen) erforderlich, um einen ausreichenden Effekt zu erzielen. Schließlich ist auch schon versucht worden, die rein thermische Desinfektion und Sterilisation mit Hilfe von Mikrowellen durchzuführen. Obwohl einzelne Autoren gewisse Effekte beobachtet haben wollen, die über die rein thermische Wirkung der Mikrowellen hinausgehen, so hat die kritische überprüfung ergeben, daß Mikrowellen für sich allein nur in dem Maße wirksam sind, wie es zur Erwärmung der zu sterilisierenden bzw. desinfizierenden Objekte kommt; vgl. Inhibition and Destruction of the Microbial Cell, W. B. Hugo, Acad. Press London, New York 1971, Seite 302 - 303.doors than with purely thermal disinfection and sterilization processes. Nevertheless, even with the combined use of chemicals and temperature, relatively large amounts are involved Chemicals and long exposure times of several hours (sometimes days) are required to ensure adequate To achieve effect. Finally, attempts have also been made to purely thermal disinfection and sterilization to be carried out with the help of microwaves. Although some authors claim to have observed certain effects, which go beyond the purely thermal effect of the microwaves, the critical review has shown that Microwaves are only effective in themselves to the extent that they are used to heat the items to be sterilized or disinfected Objects comes; See Inhibition and Destruction of the Microbial Cell, W. B. Hugo, Acad. Press London, New York 1971, pp. 302-303.
Aus der US-PS 37 53 651 ist bekannt, versiegelte ärztliche Instrumente anstelle mit Hitze üblicher Herkunft durch Mikrowellen zu sterilisieren. Hierbei wird aber kein besonderer Effekt erzielt gegenüber der herkömmlichen Sterilisation von Kleingeräten.From US-PS 37 53 651 it is known to use sealed medical instruments instead of the usual heat Sterilize microwaves. In this case, however, no special effect is achieved compared to the conventional one Sterilization of small devices.
Besondere Probleme bestehen bei der häufig notwendigen, aber kostspieligen Desinfektion und Sterilisation von Matratzen und großvolumigen Bett-Textilien in Krankenhäusern, Sanatorien sowie Hotels, die wegen der erheblichen Erschwer nisse auch häufig unterlassen wird.There are particular problems with the often necessary but expensive disinfection and sterilization of mattresses and large-volume bed textiles in hospitals, sanatoriums and hotels, which because of the considerable difficulty nisse is also often neglected.
Es bestand somit die Aufgabe, ein Desinfektions- und Sterilisationsverfahren zu entwickeln, welches möglichst universell einsetzbar ist, mit wenig Chemikalien auskommt und 3Q darüber hinaus bereits in kurzen Behandlungszeiten eine ausreichende Desinfektion und Sterilisation bewirkt. Diese Aufgabe konnte jetzt überraschenderv/eise dadurch gelöst v/erden, daß man an sich bekannte Desinfektions- und Sterilisationsmittel, vorzugsweise in wässriger oder wässrig alkoholischer Lösung zusammen mit Mikrowellen anwendet.There was thus the task of a disinfection and sterilization process to develop, which can be used as universally as possible, gets by with few chemicals and 3Q also has a causes sufficient disinfection and sterilization. This task has now surprisingly been solved in this way v / ground that one known disinfectants and sterilizers, preferably in aqueous or aqueous using an alcoholic solution together with microwaves.
• I <
• · lc• I <
• · lc
• I I• I I
Die Kombination dieser beiden Maßnahmen führt zu überraschend guten Ergebnissen bezüglich des Verbrauches an Chemikalien sowie extrem kurzer Behandlungszeiten. Weiterhin gestattet diese Kombination die Desinfektion und Sterilisation von Objekten, die bisher nur unter größtem Aufwand desinfiziert und/oder sterilisiert werden konnten, nämlich Matratzen und großvolumige Bett-Textilien, wenn sie aus Schaumstoff, Gummi oder Kunststoff hergestellt sind. Insbesondere poröse und rissige Materialien können nach dem erfindungsgemäßen Verfahren erstmals materialgerecht, dabei gründlich und obendrein schnell desinfiziert und sterilisiert werden. Besonders gute Erfolge erzielt man bei intervallmäßiger Behandlung durch Mikrowellen, da hierdurch intervallmäßig die Desinfektions- und Sterilisationsmittel verdampfen und sich wieder niederschlagen und dadurch besser noch als Gase oder Flüssig-The combination of these two measures leads to surprisingly good results with regard to consumption Chemicals and extremely short treatment times. Furthermore, this combination allows disinfection and Sterilization of objects that previously could only be disinfected and / or sterilized with great effort, namely mattresses and large-volume bed textiles, if they are made of foam, rubber or plastic are. In particular, porous and cracked materials can for the first time be suitable for the material using the method according to the invention, disinfected and sterilized thoroughly and quickly. Achieved particularly good results with intermittent treatment by microwaves, as this means that the disinfection and Sterilizing agents evaporate and precipitate again and are therefore even better than gases or liquid
55 keiten in Risse und Poren eindringen. Die intervallmäßige a55 can penetrate cracks and pores. The interval a
Behandlung mit Mikrowellen gestattet weiterhin eine her- |Treatment with microwaves also allows a her- |
vorragende Kontrolle der Temperaturen bei den zu behan- |excellent control of temperatures at the |
delnden Objekten, so daß auch thermolabile Materialien |delnding objects, so that thermolabile materials |
erfindungsgemäß desinfiziert und sterilisiert werden kön- fcan be disinfected and sterilized according to the invention f
nen. Zur Durchführung des Verfahrens |nen. To carry out the procedure |
werden die zu behandelnden Objekte mit einer Lösung |the objects to be treated with a solution |
des Desinfektions- und Sterilisationsmittels eingefeuchtet undvjof the disinfectant and sterilizing agent moistened and vj
danach den Mikrowellen ausgesetzt. Da die Mikrowellen auch |then exposed to microwaves. Since the microwaves also |
nicht-metallisches Material durchdringen, werden nicht nur |Penetrating non-metallic material will not only be |
die äußeren, sondern auch die inneren Oberflächen und Ge- | rate gezielt erreicht. Der steile Temperaturgradient bei Mikrowellenerhitzung kleiner Feuchtemengen gestattet es, in vergleichsweise kurzeti Zeitspannen von nur wenigen Sekunden die gewünschten Temperaturoptima zu erreichen. Bei intervallmäßigem Arbeiten vermögen die Desinfektions- und Sterilisationsmittel vorzugsweise inthe outer, but also the inner surfaces and areas rate achieved in a targeted manner. The steep temperature gradient in microwave heating of small amounts of moisture allows in comparatively short periods of time of only a few Seconds to reach the desired temperature optimum. When working at intervals, the disinfection and sterilizing agents preferably in
wässriger oder wässrig-alkoholischer Lösung abwech- |aqueous or aqueous-alcoholic solution alternately |
selnd zu verdampfen und zu kondensieren und dabei |to evaporate and condense and thereby |
auch schwer erreichbare Oberflächen im Inneren von po- -even hard-to-reach surfaces inside po- -
rösen Körpern zu erreichen.to reach red bodies.
Die hohe Wirksamkeit der Kombination von Chemikalien und Mikrowellen führt zu erheblichen Einsparungen an Desinfektions- und Sterilisationsmitteln sowie Energie. Dies führt nicht nur zu erheblicher Kostensenkung, sondern auch zu einer Minderung der Umweltbelastung.The high effectiveness of the combination of chemicals and microwaves leads to considerable savings in disinfection and sterilants as well as energy. This not only leads to a significant reduction in costs, but also to a reduction in environmental pollution.
Die Durchführung des Verfahrens kann in verschiedener Weise erfolgen:The procedure can be carried out in various ways respectively:
1. In einer Kammer wird unterhalb des eingebrachten, zu entkeimenden Materials ein Desinfektionsmittelreservoir mit Hilfe der Mikrowellen erhitzt und zur Verdunstung gebracht. Gegebenenfalls durch Ventilation können diese Nebel umgewälzt werden und sich dabei auf den zu ent- . keimenden Materialien niederschlagen. Die so benetzten Materialien können jetzt den Mikrowellen ausgesetzt und dabei in optimaler Weise desinfiziert .und sterilisiert werden.1. A disinfectant reservoir is placed in a chamber underneath the material to be sterilized heated with the help of microwaves and made to evaporate. If necessary by ventilation these can Fog to be circulated and in the process to develop. knock down germinating materials. The so wetted Materials can now be exposed to microwaves and optimally disinfected and sterilized will.
2. Die Desinfektions- und Sterilisationsmittel werden durch ein Düsensystem auf oder in die Objekte gesprüht, wobei dieser Sprühvorgang vor und/oder während der Aussendung von Mikrowellen geschehen kann.2. The disinfectants and sterilants are sprayed onto or into the objects through a system of nozzles, whereby this spraying process can take place before and / or during the emission of microwaves.
3. Das Material kann außerhalb der Mikrowellenkammer in verschiedenster Weise von Hand oder durch Wascheinrichtungen befeuchtet werden.3. The material can be removed from the microwave chamber in various ways by hand or by washing equipment be moistened.
4. Die Befeuchtung kann ggf. auch intervallmäßig durch Einblasen entsprechender feuchter Dämpfe sowie mit Hilfe von Druck und/oder Temperaturdifferenzen bewerkstelligt werden.4. The humidification can also be done at intervals by blowing in appropriate moist vapors as well as with help accomplished by pressure and / or temperature differences will.
ι tι t
I I I II I I I
• II• II
5. Die keimtötende Desinfektionsmittellösung kann in Ampullen aus durchstrahlbarem Material gefüllt in die Kammer eingebracht werden. Durch die Temperaturerhöhung können die Ampullen an Sollbruchstellen platzen und der Inhalt verpuffen. Vorteilhaft sind auch geeignete Druckve tilöffnungen einsetzbar, so daß diese nachfüllbaren Ampullenmehrfach hintereinander in gleicher Weise wiederverwendet werden können. Insbesondere bei intervallmässigem Einsatz kann so eine einfache Dosierung von frischein Desinfektions- und Sterilisationsmittel erfolgen .5. The germicidal disinfectant solution can be filled into the ampoules made of translucent material Chamber are introduced. Due to the increase in temperature, the ampoules can burst at predetermined breaking points and the The content fizzles out. Suitable printing methods are also advantageous can be used so that these refillable ampoules multiple can be reused one after the other in the same way. Especially with intervals A simple dosage of fresh disinfectant and sterilizing agent can thus be used .
6. Für größere Objekte wie Matratzen, Bettzeug, Bettgestelle und Transportbehälter etc. sind Kammern denkbar,, in die die zu behandelnden Objekte manuell und/oder automatisch eingebracht und wieder entfernt werden. Insbesondere wenn diese Teile zusätzlich Metall enthalten, kann durch intervallmäßige Behandlung eine zu hohe Erhitzung durch Energieabsorbtion der Metallteile vermieden werden. Das Verfahren ist somit sehr flexibel . einsetzbar und kann in weiten Grenzen an die verschiedensten Aufgaben angepaßt werden.6. Chambers are conceivable for larger objects such as mattresses, bedding, bed frames and transport containers, etc. in which the objects to be treated are introduced manually and / or automatically and removed again. In particular If these parts also contain metal, treatment at intervals can result in excessive heating can be avoided by absorbing energy from the metal parts. The procedure is therefore very flexible. applicable and can be adapted to a wide variety of tasks within wide limits.
Bei mehrfacher Anwendung der Mikrowellen wird sich von Stufe zu Stufe das Temperaturniveau der wässrigen Präparatlösungen und der zu behandelnden Objekte erhöhen. Diese Temperatursteigerung kann in sinnvoller Weise dazu verwendet werden, nach der Desinfektion und Sterilisation das Abtrocknen des Materials und das Entfernen feuchter Nebel zu beschleunigen.If the microwaves are used several times, the temperature level of the aqueous preparation solutions will change from step to step and the objects to be treated increase. This increase in temperature can be used in a meaningful way after disinfection and sterilization the drying of the material and the removal of damp mists to accelerate.
Als Desinfektions- und Sterilisationsmittel eignen sich viele bekannte Lösungen von Wirkstoffen. Je nach Zweck und Aufgabenstellung werden sie ausgewählt, um entweder in kurzen Zeitspannen Keimfreiheit oder Keimarmut zu erreichenMany known solutions of active ingredients are suitable as disinfectants and sterilizers. Depending on the purpose and Task they are selected to be either in short Periods of time to achieve sterility or sterility
t t * t t t * t
tr ·- tr -
6 -6 -
und/oder über lange Fristen Keimwachstum und Rekontamination zu vermeiden oder einzuschränken. Die meisten der bekannten Desinfektionsmittel schließen zwischen ihren Eigenschaften und Aufgaben einen anwendungsbegründeten Kompromiß. Durch den steuerbaren Lauf des erfindungsgemäßen Verfahrens, insbesondere bei intervallmäßiger Anwendung, ist es möglich, Wirkstoffe mit Langzeit- und/oder Kurzzeitcharakter optimal zu beeinflussen. Das Verfahren kann insbesondere so gesteuert werden, daß man stets unterhalb von 100° C, vorzugsweise im Bereich 40 bis 80 C bleibt.and / or over long periods of germ growth and recontamination to avoid or limit. Most of the known disinfectants close between theirs Properties and tasks an application-based compromise. By the controllable run of the invention Method, especially when used at intervals, it is possible to use active ingredients with long-term and / or To optimally influence the short-term character. The process can in particular be controlled in such a way that one is always below of 100 ° C, preferably in the range 40 to 80 C remains.
Außer den bisher bekannten Stoffen ist nun der Einsatz von solchen Substanzen möglich, die erst unter der Einwirkung der Mikrowellen antimikrobiell wirksam werden oder wirksame Komponente freisetzen. Ebenso wird der Einsatz toxisch bedenklicher Wirkstoffe durch die Möglichkeit des Zusatzes von inaktivierenden Reagenzien erheblich erleichtert oder ermöglicht, bzw. durch die Mikrowellenbehandlung in nichttoxische Komponenten gespalten.In addition to the previously known substances, it is now possible to use substances that only become active under the effect the microwaves become antimicrobial or release active components. Likewise is the use Toxically questionable active ingredients are made considerably easier by the possibility of adding inactivating reagents or enabled, or split into non-toxic components by the microwave treatment.
Als Sterilisations- bzw. Desinfektionslösungen haben sich insbesondere wässrige und wässrig alkoholische Lösungen und Emulsionen oder Dispersionen bewährt. Ggf. können auch Kombinationen von Wirkstoffen eingesetzt werden sowie gewünschtenfalls Textilpflegemittel, Antikorrcsiva und Tenside zugefügt werden. Als zusätzliche Komponenten kommen beispielsweise außer Wasser und niedere aliphatische Alkohole Diole und ihre Ester, Äther und Ätherester, aro-■ matische Alkohole und ihre Derivate wie Phenylalkohol, Benzylalkohol, Chlorbenzylalkohol, phenolische Wirkstoffe wie arylierte und alkylierte Phenole, Biguanide und ihre Derivate, 8-Hydroxichinolin und Derivate sowie quaternäre Ammonium- und Phosphoniumverbindungen infrage.In particular, aqueous and aqueous alcoholic solutions have proven to be used as sterilization or disinfection solutions and emulsions or dispersions have proven their worth. If necessary, combinations of active ingredients can also be used if desired, textile care products, anti-corrosives and Surfactants are added. In addition to water and lower aliphatic components, there are, for example, additional components Alcohols, diols and their esters, ethers and ether esters, aro- ■ matic alcohols and their derivatives such as phenyl alcohol, benzyl alcohol, Chlorobenzyl alcohol, phenolic active ingredients such as arylated and alkylated phenols, biguanides and their derivatives, 8-Hydroxiquinoline and derivatives as well as quaternary ammonium and phosphonium compounds are possible.
Als halogenabspaltende Verbindungen können Hypochlorit,Hypochlorite,
iaia
7 -7 -
Chloramine, Chlorisocyanursäuren, Jod und Jodophore eingesetzt werden. Konservierungsmittelsäuren, deren Salze und Ester wie Benzoesäure, Salizylsäure, Sorbinsäure, Ameisensäure, aldehydische Wirkstoffe, Formaldehyd. Glyoxal, GIutardialdehyd, Succinaldehyd, ringförmige Verbindungen mit aldehydischen Gruppen und Aldehydgruppen abspaltende Substanzen wie Halbacetale und Acetale können eingesetzt werden. Bevorzugt können auch verwendet werden: wasserlösliche anorganische^Peroxide wie H-O-, Ammoniumperoxidisulfat, Kaliuniperoxodisulfat, Natriumperoxodisulfat, H202-Harnstoffaddukte u. a., oder organische Peroxide mit ausreichender Wasserlöslichkeit und/oder unter Lösungsvermittlung herbeizuführender Wasserlöslichkeit. Chloramines, chloroisocyanuric acids, iodine and iodophores are used. Preservative acids, their salts and esters such as benzoic acid, salicylic acid, sorbic acid, formic acid, aldehydic active ingredients, formaldehyde. Glyoxal, glutaraldehyde, succinaldehyde, ring-shaped compounds with aldehydic groups and substances that split off aldehyde groups, such as hemiacetals and acetals, can be used. The following can also be used with preference: water-soluble inorganic peroxides such as HO, ammonium peroxodisulfate, potassium peroxodisulfate, sodium peroxodisulfate, H 2 0 2 urea adducts, etc., or organic peroxides with sufficient water solubility and / or solubility in water.
Als besonders bevorzugt gelten solche Peroxide, die schon durch Temperaturerhöhung auf 30° C bis 80° C innerhalb von Minuten erhöhte Radikalbildung und Zerfall zeigen. Die . toxischen Eigenschaften der entstehenden Reststoffe bestimmen Zustimmung oder Ablehnung bei der Auswahl der Wirksubstanzen.Particularly preferred are those peroxides which, by increasing the temperature to 30.degree. C. to 80.degree. C. within Minutes show increased radical formation and decay. The . determine the toxic properties of the resulting residues Approval or rejection of the selection of active ingredients.
Es ist auch möglich solche organischen Peroxide zu wählen, welche neben ihrer "peroxidisch"-bedingten Spontanwirkung in Form ihrer Zerfallsreste einen Konservierungsmitteleffekt auf den behandelten Materialien hinterlassen.It is also possible to choose those organic peroxides which, in addition to their "peroxidic" -related spontaneous effect leave a preservative effect on the treated materials in the form of their decay residues.
Geeignete Substanzen sind Acyl- und Diacylperoxide, Peroxidicarbonate, Alkyl- oder Dialcy!perverbindungen, Peracetale, Ketonperoxide, Persäuren und Hydroperoxide. Sie sind allein oder in Mischungen in wässrigen Aufbereitungen verwendbar.Suitable substances are acyl and diacyl peroxides, peroxydicarbonates, Alkyl or dialcyclic per compounds, peracetals, ketone peroxides, peracids and hydroperoxides. They are alone or can be used in mixtures in aqueous preparations.
Die reaktiven Eigenschaften der genannten Substanzen und Substanzgruppen können durch geeignete Aktivatoren modifiziert werden, so daß eine Steuerung von Reaktionszeit und Aktivierungstemperatur erreicht wird und damit auch eine geeignete Inaktivierungsphase in das Entkeimungsverfahren ein-The reactive properties of the substances and substance groups mentioned can be modified by suitable activators, so that a control of the reaction time and activation temperature is achieved and thus a suitable inactivation phase is included in the disinfection process.
■ -Κ.': SX. Χ|■ -Κ. ': SX. Χ |
gebracht werden kann.can be brought.
Als Quelle für Mikrowellen können handelsübliche Mikrowellengeneratoren verwendet werden. Es bietet sich jedoch an, für das neue Verfahren Geräte zu entwickeln, die dem neuen Verwendungszweck optimal angepaßt sind, da insbesondere die Dimensionen der handelsüblichen Geräte für das erfindungsgemäße Verfahren nicht optimal gewählt sind, so daß es zu unnötigem Totvolumen und nicht optimalem Ausnutzen der Mikrowellenenergie kommt. Für die Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens für Großobjekte wie Matratzen etc.Commercially available microwave generators can be used as the source for microwaves be used. However, it is advisable to develop devices for the new process that are compatible with the new Purpose of use are optimally adapted, since in particular the dimensions of the commercially available devices for the inventive Process are not optimally chosen, so that there is unnecessary dead volume and less than optimal utilization of the Microwave energy is coming. For the application of the method according to the invention for large objects such as mattresses etc.
bietet sich an, auf diese Dimensionen zugeschnittene Großgeräte zu entwickeln.It makes sense to develop large-scale devices tailored to these dimensions.
Gegenstand der vorliegenden Neuerung ist eine Vorrichtung zur Durchführung der chemothermischen Desinfektion und Sterilisation von Matratzen und großvolumigen Bett-Textilien bestehend aus einem vorzugsweise fahrbaren Behälter 1 mit einem verschließbaren Einlaßschlitz 2, einer verschließbaren Auslaßschlitz 3, einer Trommel 4, 4a einer Einlaßklappe 5, einer Auslaßklappe 6, einem zentral gelagerten, gegebenenfalls aktiv drehbaren Einsatz 7 mit minddestens einem Mikrowellensender 8, einem Flüssigkeitstank 9 und damit verbundenen Sprühdüsen 10 und 10".The present innovation is a device for performing chemothermal disinfection and sterilization of mattresses and large-volume bed textiles consisting of a preferably mobile container 1 with a closable inlet slot 2, one closable outlet slot 3, a drum 4, 4a, an inlet flap 5, an outlet flap 6, a centrally mounted, optionally actively rotatable insert 7 with at least one microwave transmitter 8, a liquid tank 9 and associated spray nozzles 10 and 10 ".
Um das Einführen und Herausholen des Materials zu erleichtern, sind hinter dem Einlaßschlitz 2 eine angetriebene Rolle 11 und einer Andruckrolle 12 und gegebenenfalls vor dem Auslaßschlitz 3 eine weitere angetriebene Rolle 11 a und Andruckrolle 12 a vorhanden.In order to facilitate the introduction and removal of the material, behind the inlet slot 2 are driven Roller 11 and a pressure roller 12 and optionally before the outlet slot 3 another driven roller 11 a and pressure roller 12 a available.
Weiterhin ist die Trommel 4 als Rollenwand ausgebildet und schirmt die Mikrowellenstrahlung vor dem Austritt aus der Kammer ab. Die innere Trommelwand 4 a ist aus einem mikrowellendurchlässigen Material, z. B. Kunststoff und wird durch den Motor 13 angetrieben, wodurch das Material aktiv transportiert wird.Furthermore, the drum 4 is designed as a roller wall and shields the microwave radiation from exiting the chamber. The inner drum wall 4 a is made of a microwave-permeable Material, e.g. B. plastic and is driven by the motor 13, making the material active is transported.
Vor den Einlaß- und Auslaßschlitzen 2 und 3 können gewünschtenfalls aufklappbare Türen und Auflagetische angebracht v/erden, die die Handhabung erleichtern.In front of the inlet and outlet slots 2 and 3, if desired hinged doors and support tables attached to make handling easier.
Zur Durchführung der chemothermischen Sterilisation von Matratzen und großvolumigen Bett-Textilien werden diese in die Trommel 4,4a eingeführt, wobei sie mittels der Sprühdüsen 10 und 10' befeuchtet werden. Danach schließt sich der Einlaßschlitz 2 und die Einlaßklappe 5 und es schaltet sich der bzw. die Mikrowellensender 8 und der Motor 13 ein.To carry out the chemothermal sterilization of Mattresses and large-volume bed textiles are introduced into the drum 4,4a, using the Spray nozzles 10 and 10 'are moistened. Thereafter, the inlet slot 2 and the inlet flap 5 and it closes the microwave transmitter or transmitters 8 and the motor 13 switch on.
Nach Beendigung der Behandlung werden der Motor und der Sender abgeschaltet und der Auslaßschlitz 3 sowie die Auslaßklappe 6 geöffnet und das Material entnommen. Dadurch, daß Einlaß und Auslaß räumlich voneinander getrennt sind, kommt es im allgemeinen zu keiner Reinfektion des bereits behandelten Materials.After the end of the treatment, the motor and the transmitter are switched off and the outlet slot 3 and the outlet flap 6 opened and the material removed. Because the inlet and outlet are spatially separated from each other, there is generally no reinfection of the material that has already been treated.
Als Mikrowellen kommen prinzipiell alle entsprechenden wärmeerzeugenden Wellen infrage, jedoch werden in den meisten Ländern nur gewisse Frequenzen für die Wärmeerzeugung mit Mikrowellen zugelassen. In Ländern und Gegenden, wo derartige Beschränkungen nicht bestehen, können somit auch Geräte mit breitem Wellenspektrum zum Einsatz kommen .In principle, all corresponding heat-generating waves can be used as microwaves, but most of them are Countries only allow certain frequencies for heat generation with microwaves. In countries and territories Where such restrictions do not exist, devices with a broad wave spectrum can also be used .
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19808019147 DE8019147U1 (en) | 1980-07-17 | 1980-07-17 | DEVICE FOR CHEMOTHERMIC STERILIZATION OF MATTRESSES AND LARGE VOLUME BED TEXTILES |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19808019147 DE8019147U1 (en) | 1980-07-17 | 1980-07-17 | DEVICE FOR CHEMOTHERMIC STERILIZATION OF MATTRESSES AND LARGE VOLUME BED TEXTILES |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8019147U1 true DE8019147U1 (en) | 1980-10-23 |
Family
ID=6717271
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19808019147 Expired DE8019147U1 (en) | 1980-07-17 | 1980-07-17 | DEVICE FOR CHEMOTHERMIC STERILIZATION OF MATTRESSES AND LARGE VOLUME BED TEXTILES |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8019147U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19957924A1 (en) * | 1999-12-01 | 2001-06-07 | Robert Nusko | Sterilization of household hygiene products comprises placing them in plastic container holding chemical germicide and placing container in microwave oven |
| DE102023005331A1 (en) | 2023-04-06 | 2024-10-10 | MSC Medizinprodukte-Service-Center e. K. | Mattress transport device, in particular for use in hospitals and nursing homes, method for transporting and disinfecting mattresses and use of a mattress transport device in hospitals and nursing homes |
-
1980
- 1980-07-17 DE DE19808019147 patent/DE8019147U1/en not_active Expired
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19957924A1 (en) * | 1999-12-01 | 2001-06-07 | Robert Nusko | Sterilization of household hygiene products comprises placing them in plastic container holding chemical germicide and placing container in microwave oven |
| DE102023005331A1 (en) | 2023-04-06 | 2024-10-10 | MSC Medizinprodukte-Service-Center e. K. | Mattress transport device, in particular for use in hospitals and nursing homes, method for transporting and disinfecting mattresses and use of a mattress transport device in hospitals and nursing homes |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0024304B1 (en) | Apparatus for the thermochemical sterilization of mattresses and large volume beddings | |
| DE102006006095B4 (en) | Process and apparatus for vaporizing liquid oxidants or oxidizer solutions at low energy input | |
| DE69726329T2 (en) | Method of sterilization with hydrogen peroxide pretreatment | |
| DE69304337T3 (en) | PROCESS FOR INTRODUCING STERILIZERS WITH LOW STEAM PRESSURE DURING THE STERILIZATION | |
| DE60307259T2 (en) | TREATMENT SYSTEM AND METHOD USING ACTIVATED OXYGENATING STEAM | |
| DE69120174T2 (en) | Sterilization using plasma and pulsed treatment with antimicrobial agents | |
| DE3842285A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR STERILIZING OR DISINFECTING OBJECTS | |
| DE69834835T2 (en) | DYNAMIC REDUCTION OF BIOLOGICAL LOAD BY O (X) | |
| DE112005002948T5 (en) | Hydrogen peroxide steam sterilizer and sterilization process for use thereof | |
| EP0109352B1 (en) | Method of sterilizing utensils, particularly those made from thermolabile materials | |
| CH700121B1 (en) | Method and device for decontamination of a clean room. | |
| DE8019147U1 (en) | DEVICE FOR CHEMOTHERMIC STERILIZATION OF MATTRESSES AND LARGE VOLUME BED TEXTILES | |
| DE3039437A1 (en) | Sterilising packaging material with conc. ortho-phosphoric acid - pref. by passing through phosphoric acid bath and then removing residue | |
| EP3781218B1 (en) | Disinfection process using an active disinfecting substance formed in situ by reacting h2o2 and no2- | |
| DE2129619C3 (en) | Method for sterilizing a plant for conditioning food | |
| DE2921915A1 (en) | Sterilisation of sensitive porous articles - by vacuum and pressure application prior to active agent admission | |
| WO1996022687A1 (en) | Oxidising film-forming compositions | |
| DD268396A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR STERILIZING OR DISINFECTING OBJECTS | |
| DE901840C (en) | Process to increase the germicidal effect of disinfectants | |
| EP0199092A1 (en) | Process for the accelerated fixation of chromate-containing wood preservative salts | |
| DE102015114555B4 (en) | Process for dehumidifying absorbent objects with simultaneous antimicrobial effect and a corresponding device for implementing this process | |
| DE3000709C2 (en) | Method for sterilizing a surface | |
| DE1492461A1 (en) | Sterilization process | |
| EP1221842B1 (en) | Carboxylic acid fluorides used as pesticides | |
| CH363521A (en) | Method and apparatus for the distribution of a volatile substance |