DE8015314U1

DE8015314U1 - DIGITAL THERMOMETER FOR THE INSTANT MEASUREMENT OF AMBIENT AIR TEMPERATURES, ESPECIALLY FOR COMMERCIAL APPLICATIONS

Info

Publication number: DE8015314U1
Application number: DE19808015314
Authority: DE
Original assignee: TECNOCONTROL DI ING GINO SANTUZ MAILAND (ITALIEN)
Current assignee: TECNOCONTROL DI ING GINO SANTUZ MAILAND (ITALIEN)
Priority date: 1979-07-23
Filing date: 1980-06-10
Publication date: 1980-10-23
Also published as: FR2461936B3; ES251595Y; FR2461936A3; ES251595U; IT7922167V0

Description

Firma TECNOCONTROL di Ing. GINO SANTUZ, Mailand, Via Carpi, 4 ItalienCompany TECNOCONTROL di Ing.GINO SANTUZ, Milan, Via Carpi, 4 Italy

Digitalthermometer für die augenblickliche Messung von Umgebungslufttemperaturen insbesondere für Gewerbeanwendungen. Priorität: Italien vom 23- July 1979 Nr. 2'2l67 B./79Digital thermometer for instantaneous measurement of ambient air temperatures, especially for commercial applications. Priority: Italy from 23 July 1979 No. 2'2l67 B./79

Zahlreiche elektronische Messvorrichtungen sind bekannt, die eine Ziffermessung der Umgebungstemperatur zeigen und als empfindlichen Bestandteil der Innensonde ein("Thermistor") Heizwiderstand verwerten.Numerous electronic measuring devices are known which show a numerical measurement of the ambient temperature and Use a ("thermistor") heating resistor as a sensitive component of the internal probe.

Ein wesentlicher Nachteil der bekannten elektronischen Messvorrichtungen besteht darin, daß sie eine zu langsame Anzeige ergeben bzw. eine Zeit von 20 - 40 Sekunden erfordern,A major disadvantage of the known electronic measuring devices is that they are too slow Result in the display or require a time of 20 - 40 seconds,

so daß sie einen erheblichen Zeitverlust verursachen.so that they cause a considerable loss of time.

Die vorliegende Neuerung bezweckt einen solchen Nachteil zu beseitigen bzw. bis 1/10 die Zeit für die Messung der :The present innovation aims to eliminate such a disadvantage or up to 1/10 the time for measuring the:

Umgebungslufttemperatur herabzusetzen. Neuerungsgemäß wird ein elektronisches Thermometer für die Messung der ..Reduce ambient air temperature. According to the innovation, an electronic thermometer for measuring the ..

Umgebungslufttemperatur vorgeschlagen, der Art umfassend eine aus einem Heizwiderstand bestehende Innensonde gekennzeichnet durch ein Gehäuse das eine für den Umgebungslufteintritt dienende Gitteröffnung aufweist, und durch einen kleinen ; elektrischen Durchlüfter, der die Luft durch die genannte Gitteröffnung auf das Heizwiderstand lenkt, um eine augenblickliche Umgebungslufttemperaturmessung zu bewirken.Ambient air temperature proposed comprising the kind an internal probe consisting of a heating resistor characterized by a housing one for the ambient air inlet has serving grille opening, and by a small; electric fan that circulates the air through the said Directs grid opening onto the heating resistor to effect an instantaneous ambient air temperature measurement.

Zahlreiche und praktische Versuche haben bestätigt, daß die Messungen der Umgebungslufttemperatur durch die neuerungsgemäße elektronische Messvorrichtung eine Herabsetzung der Messzeit bis 80 % gestatten.Numerous and practical tests have confirmed that the measurements of the ambient air temperature by the electronic measuring device according to the invention allow the measuring time to be reduced by up to 80%.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung derFig. 1 is a perspective view of the

neuerungsgemäßen Umgebungsluftmessvorrichtung;ambient air measuring device according to the innovation;

Fig. 2 ein Blocksdiema für die Erläuterung der wesentlichen Bestandteile derFig. 2 is a block diagram for explaining the essential components of the

neuerungsgemäßen Vorrichtung.according to the innovation.

t · ■ ·t · ■ ·

— 3 —- 3 -

Ne'uerungsgemfiss ist in einem elektronischen Thermometer TH mit Digitallesen (Zifferlesung) der Themp'eratuwerte ein kleine elektrischer¹ Motor ME eingebaut der einen kleinen Dürchläfter MjE mit einer schnellen Geschwindigkeit im Gang setzt. Aus diesem Grund erzeugt der Durchlüfter eine aus der Umgebung herausgezogene Luftströmung um die- Umgebungstemperatur zu bemessen.Ne'uerungsgemfiss is installed in an electronic thermometer with digital reading TH (paragraph reading) the Themp'eratuwerte a small electric motor ME ¹ puts a small Dürchläfter MJE at a fast speed in progress. For this reason, the fan generates an air flow drawn out of the environment in order to measure the ambient temperature.

Diese Luftströmung wird auf das Heizwiderstand TE-das die innere Sonde bildet des, neuerungsgemBssen Temperaturthermometers -This air flow is on the heating resistor TE-das die inner probe forms the, according to the innovation, temperature thermometer -

geworfen. ; . , ,thrown. ; . ,,

Das so bewirkte Heizwiderstand betätigt) einen Verstarker AM der in Verbindung mit einem Zahler C bw. Dekodifiziervorrichtung D die eine Anzeiger (Display) DS betätigt.The heating resistance thus effected actuates an amplifier AM which in connection with a payer C bw. Decoding device D actuates one of the indicators (display) DS.

Eine Trockenbatterie BA speist den elektrischen Durchlüfter so wie den elektronischen Kreis viz den Verstarker» der Zahler so wie die Dekodifizieryorric&fcung.A dry battery BA supplies the electrical fan as the electronic circuit viz the amplifier "the payer as the Dekodifizieryorric & fcung.

Betriebsweise; Operating mode ;

Schliesst man wie gezeigt den Unterbrecher INj wird der elektronischei Kreis so wie der Dürchlüfter betätigt so dass die Luftstrom durch die Gitterwand AP des Thermometergehäuses aufgesawgt wird.If the breaker INj is closed as shown, the electronic circuit as well as the ventilator operated so that the air flow through the grid wall AP of the thermometer housing is sawed up.

Die Verstarküngs= so wie die Dekodifiezierungsstufen sind an sichThe amplification as well as the decoding stages are in themselves

• a · ι- · ·• a · ι- · ·

bekannt und werden nicht eingehend beschrieben. Infolge der Beschaffung des elektrisch betätigten Dürchlüftströmer wird die wirkliche Zeit für die Temperaturmessung nur auf 2-4' Sekunden zurttckzuftthrt. Mit C0_ ist ein Umschalter bezeichnet* der in der mit gestrichten Stellung die Aüssensonde SE einschaltet* die für die Fernbemessungen bestimmt ist. Wie dargestellt ist die Aüssensonde im Raum VA des Thermometer gehäuses S_C eingenommen.known and are not described in detail. As a result of the procurement of the electrically operated ventilator the real time for the temperature measurement is only reduced to 2-4 seconds. With C0_ is a toggle switch refers to * who switches on the SE outdoor sensor in the position marked with * the one for remote measurements is determined. As shown, the outside probe is taken in the room VA of the thermometer housing S_C.

Die Kennzeichen der elektronischen neuerüngsgemässen Thermometers sind wie folgt:
Temperatürgebiet r 0 - 99⁰C
Genauigkeit: + 0,2⁰C von 10 bis 30⁰C + 0,S⁰C von 0 bis SO⁰C ■;+ I⁰C von S bis 99,9⁰C Elektrische Speisung:
Vier Trockenbatterien je l/S Volt.The characteristics of the new electronic thermometers are as follows:
Temperature range r 0 - 99 ⁰ C
Accuracy: + 0.2 ⁰ C from 10 to 30 ⁰ C + 0, S ⁰ C from 0 to SO ⁰ C ■; + I ⁰ C from S to 99.9 ⁰ C Electrical supply:
Four dry batteries each 1 / S volt.

Claims

SCHJl T ZA N S P RU C H

1. Electronic thermometer for measuring the ambient air temperature of the type comprising an internal probe consisting of a heating resistor, characterized by a housing (SC) which has a grille opening (AP) serving for the ambient air inlet ₃ and a small electrical (ME) ventilator (VE ) which throws the air through the said grille opening onto the heating resistor (TE).

The patent attorney