DE8014776U1

DE8014776U1 - LAUNDRY BAG WITH A BAND-SHAPED CLOSURE

Info

Publication number: DE8014776U1
Application number: DE19808014776
Authority: DE
Original assignee: Hammerlit GmbH
Current assignee: Hammerlit GmbH
Priority date: 1980-06-03
Filing date: 1980-06-03
Publication date: 1980-09-04

Description

PatentanwaltPatent attorney

u \A# - 3 - 4 Düsseldorf, den 30. 5. 1980u \ A # - 3 - 4 Düsseldorf, May 30, 1980

. Π. Wangemann StresemannstraBe 28 . Π. Wangemann Stresemannstrasse 28

Dresdner Bank, Düsseldorf, Kto. 51-419 655 ^{Fernruf 36 35 31} Dresdner Bank, Düsseldorf, account 51-419 655, ^{telephone 36 35 31} Postscheck-Kontos Köln 168812Postal check account Cologne 168812

Meine Akte Nr. 5909b W/AlMy file No. 5909b W / Al

Firma Hammerlit GmbH, Sägemühlenstraße 45. 2950 Leer/ Ostfriesland. Hammerlit GmbH, Sägemühlenstrasse 45, 2950 Leer / Ostfriesland .

Wäschesack mit einem bandförmigen Verschluß. Laundry bag with a ribbon-shaped closure .

Das Gebrauchsmuster bezieht sich auf einen Wäschesack mit einem bandförmigen Verschluß für das obere zusammengeraffte Ende des Sackes, bei dem ein Abschnitt des rechtwinklig zur Sacklängsachse gelegenen Bandes mit dem Wäschesack verbunden ist und ein Bandende ein Verbindungsmittel zum Verbinden der beiden aufeinanderliegenden Abschnitte des Bandes aufweist.The utility model relates to a laundry bag with a band-shaped closure for the upper gathered End of the sack at which a section of the belt at right angles to the sack's longitudinal axis is connected to the laundry sack and one end of the tape has a connecting means for connecting the two sections of the tape lying one on top of the other.

Ein derartiger Bandverschluß ist durch die DE-OS 24 08 934 bekannt. Hierbei ist das freie Ende des Bandes unter den auf der Sackverschlußkrause aufliegenden Bandabschnitt schiebbar. Das Band selbst ist ein in seiner Querrichtung nur wenig nachgiebiges oder eigensteifes Band mit einer der Verschlusskrause zugekehrten reibungserhöhenden Oberfläche.- Dieser bekannte bandförmige Verschluß hat zwar den Vorteil, daß ein in seiner Länge der Größe der Verschlußkrause oder -blume anpaßbarer Verschluß vorliegt, bei langem Gebrauch des Verschlusses jedoch mindert sich die Haftwirkung der der Verschlußkrause oder -blume zugekehrten reibungserhöhenden Oberfläche, insbesondere wegen der bei dem Waschprozeß anfallender Gewebeflusen.- Durch das DE-GM 71 12 704 ist ein WäschesackSuch a tape fastener is described in DE-OS 24 08 934 known. Here, the free end of the tape can be pushed under the tape section resting on the sack closure collar. The tape itself is a tape that is only slightly flexible or inherently rigid in its transverse direction and has a friction-increasing surface facing the locking ruff. This known one ribbon-shaped closure has the advantage that its length can be adapted to the size of the closure ruff or flower There is a lock, but if the lock is used for a long time, the adhesive effect of the locking collar is reduced or -flower facing friction-increasing surface, in particular because of the incurred during the washing process Gewebeflusen.- By DE-GM 71 12 704 is a laundry bag

Hammeriit :':'!'.: ::.. . *..·: ': 5909bHammeriit: ':'! '.: :: ... * .. ·: ': 5909b

bekannt, der an seinem oberen Ende eine Durchbrechung aufweist, durch die das eine Ende einer die Sackkrause oder Verschlußblume des Sackes umschlingende Schnur ragt, die beidendig mit einem Knebel od.dgl. versehen ist. In der Verschlußlage wird der eine Knebel unter den die Sackkrause oder Verschlußblume umschlingenden Schnurabschnitt geschoben,- Bei einem weiterhin bekannten Sackverschluß, der ein bandförmiges Verschlußmittel mit Druckknöpfen aufweist, ist das Verschlußband an den Sack, vorzugsweise unter Hineinragen in die Sacklängsnaht, angenäht.known, which has an opening at its upper end, through which one end of the ruff or sealing flower the sack wrapped cord protrudes, which at both ends with a toggle or the like. is provided. In the locked position one toggle is pushed under the cord section wrapping around the sack frill or closure flower, - At Another known sack closure, which has a band-shaped closure means with press studs, is the closure band sewn onto the sack, preferably protruding into the sack's longitudinal seam.

Demgegenüber liegt dem Gebrauchsmuster die Aufgabe zugrunde, einen Wäschesack mit einem bandförmigen Verschluß der eingangs genannten Gattung zu schaffen, der einfach herzustellen ist, wobei insbesondere der Verschluß leicht von dem Sack lösbar und gegen einen anderen Verschluß, gegebenenfalls größerer oder kleinerer Länge austauschbar ist. Ein Ausreißen einer Verbindungsnaht soll vermieden werden, dennoch soll das Verschlußband unverlierbar mit dem Sack verbindbar sein.In contrast, the utility model is based on the task of a laundry bag with a band-shaped closure of the opening to create mentioned genus, which is easy to manufacture, in particular the closure easily detachable from the sack and can be exchanged for another closure, possibly of greater or lesser length. A runaway one A connecting seam should be avoided, but it should still be possible to connect the fastening tape to the sack in such a way that it cannot be lost.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht das Gebrauchsmuster die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Hauptanspruches vor. Die Merkmale der Unteransprüche dienen der Verbesserung und Weiterbildung der Merkmale des Hauptanspruches.To solve this problem, the utility model provides the features of the characterizing part of the main claim. the Features of the subclaims serve to improve and develop the features of the main claim.

Hammeriit :":"!· . :"::!. . ·!!··": 5909bHammeriit: ":"! ·. : "::!.. · !! ··": 5909b

Durch die DE-PS 1.205.444 ist ein Wäschesack aus einer rechteckigen oder trapezförmigen Stoffbahn mit sich überlappenden Enden bekannt, die einen beim Waschvorgang des zunächst gefüllten Sackes sich öffnenden Längsschlitz bilden. Bei einem derartigen Sack ist der bandförmige Verschluß mit der dem Längsschlitz gegenüberliegenden Außenseite des Sackes verbindbar. DE-PS 1.205.444 makes a laundry bag made of a rectangular one or trapezoidal web of fabric with overlapping ends known that one during the washing process of the initially filled Form sack opening longitudinal slit. In such a bag, the band-shaped closure with the Longitudinal slot opposite the outside of the sack can be connected.

Der Vorteil des neuerungsgemäßen bandförmigen Verschlusses besteht darin, daß das Verschlußband mit seinem Knopf od.dgl. durch die Durchbrechung gesteckt, leicht lösbar jedoch sicher an dem Sack gehalten ist.The advantage of the belt-shaped fastener according to the invention is that the fastener tape or the like with its button. inserted through the opening, easily detachable but held securely on the sack.

Auf der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des neuerungs·· gemäßen Bandverschlusses an zwei verschiedenen Sackformen wiedergegeben und zwar zeigtThe drawing shows examples of the innovation appropriate tape closure shown on two different sack shapes and that shows

Fig. 1 einen seitlich und unten geschlossenen Sack mit am oberen Sackende angeordnetem Verschluß,1 shows a sack closed at the side and at the bottom with a closure arranged at the upper end of the sack,

Fig. 2 die Lage und Wirkung des Verschlusses nach Fig.1 undFig. 2 the position and effect of the closure according to Fig.1 and

Fig. 3Fig. 3

bis 5 Ausführungsformen des Verschlusses nach der Neuerung.to 5 embodiments of the closure according to the innovation.

Hammerlit .**.'": .'*..** ."..'·. 5909b 'f Hammerlit. **. '":.' * .. **." .. '·. 5909b 'f

I I 1 I tiI I 1 I ti

Bei der Ausführungsform nach Figur 1 ist der aus einer rechteckigen Stoffbahn gebildete Sack 1 an seiner unteren Bodenkante durch eine Naht 2 verschlossen. Die Enden 3,3a der Stoffbahn sind durch eine Naht 4 miteinander verbunden.In the embodiment according to FIG. 1, it consists of a rectangular one The sack 1 formed by the fabric web is closed at its lower bottom edge by a seam 2. The ends 3,3a of the Fabric webs are connected to one another by a seam 4.

Der Sack besitzt in Nähe seines oberen offenen Endes 5 eine rechtwinklig zur Längsmittellinie 6 des Sackes gelegene Lasche oder ein Band 7 mit den Enden 8,9. In der Nähe des Endes 8 trägt die Lasche oder das Verschlußband 7 den nach der einen Seite, in Figur 1 dem Beschauer zugekehrten Verschlußteil eines Druckknopfverschlusses. Diesem Matrizenteil des Druckknopfverschlusses entspricht in Nähe des Endes 9 der Lasche oder des Bandes der nach der anderen Seite, in Figur 1 dem Beschauer abgekehrten Seite, gerichtete Patrizenteil 11. Der Abstand der beiden Teile 10,11 des Druckknopfverschlusses ist so gewählt, daß die Lasche oder das Band 7 die Verschlußkrause oder -blume des gefüllten Sackes an dessen oberen Ende umschließt (Figur 2) und hierbei der Patrizenteil in den Matrizenteil des Druckknopfverschlusses eingreift. Der Abstand der Druckknopfteile entspricht hierbei genau oder ungefähr dem Umfang der Sackkrause oder -blume.The sack has, in the vicinity of its upper open end 5, a flap located at right angles to the longitudinal center line 6 of the sack or a band 7 with the ends 8,9. Near the end of 8 the flap or the fastening tape 7 carries the fastening part facing the viewer in FIG. 1 on one side a snap fastener. This die part of the snap fastener corresponds in the vicinity of the end 9 of the flap or the band to the other side, in FIG. 1 to that Viewers facing away, facing male part 11. The distance between the two parts 10,11 of the snap fastener is chosen so that the flap or the band 7, the closure ruff or flower of the filled sack at its upper end encloses (Figure 2) and here the male part engages in the female part of the snap fastener. The distance the snap fastener parts correspond exactly or approximately here the circumference of the sack frill or flower.

In weiterer Ausgestaltung der Neuerung kann auf der Seite, zu welcher die Patrize in vorliegendem Beispiel gerichtet ist, zwischen den beiden Teilen 10,11 ein aufgerauhter Belag 12 vorgesehen sein, der eine innige rutschfeste Anlage der LascheIn a further embodiment of the innovation, on the side to which the patrix is directed in the present example, a roughened covering 12 can be provided between the two parts 10, 11, which provides an intimate, non-slip contact with the tab

Hammerlit .".· ; .··.," ,··.,", 5909bHammerlit. ". ·;. ··.,", ··., ", 5909b

Ill * ti I fIll * ti I f

I I I t 11 'I I I t 11 '

oder des Bandes 7 an der Sackkrause oder -blume gewährleistet.or the band 7 on the sack frill or flower guaranteed.

Die Lasche oder das Band 7 trägt in ihrer Mitte einen vorzugsweise angenähten Knopf 13, während der Sack in Nähe seiner oberen Enden 5 eine Durchbrechung 14 in Form eines Knopfloches aufweist, durch das der Knopf 13 hindurchgesteckt werden kann und hierdurch die Lasche oder das Band 7 lösbar, ab-er sicher mit dem Sack verbunden werden kann. In der Ausgangslage hängen die beiden Enden der Lasche oder des Bandes an dem Sack herab.The tab or band 7 preferably has one in its center sewn button 13, while the sack near its upper ends 5 has an opening 14 in the form of a buttonhole has, through which the button 13 can be inserted and thereby the tab or the band 7 can be detached, from-it safe can be connected to the sack. In the starting position, the two ends of the flap or the strap hang down from the sack.

_>ei der Ausführungsform nach Figur 3 und 5 besteht der Sack aus einer rechteckigen Stoffbahn, die auch durch eine trapezförmige Stoffbahn ersetzt sein kann, wobei die Endbereiche 15,16 im Ausgangszustand des Sackes übereinander gelegt sind, so daß sich auf ihrer Höhe eine doppellagige Sackwand ergibt. Die Kanten 17,18 der beiden Bereiche 15,16 liegen im Abstand a voneinander. Beide Endbereiche 15,16 sind in die Bodennaht 19 einbezogen; es ergibt sich hierdurch ein Sack mit einem seitlichen, während des Waschvorganges in einer Waschvorrichtung sich öffnenden Schlitz. Die Endbereiche 15,16 nehmen in geöffnetem Zustand des Sackes die Lage in ausgezogener Linie in Figur 5 ein.In the embodiment according to FIGS. 3 and 5, the sack consists from a rectangular length of fabric, which can also be replaced by a trapezoidal length of fabric, the end areas 15, 16 are placed on top of each other in the initial state of the sack, so that there is a double-layered sack wall at its height. The edges 17, 18 of the two areas 15, 16 are spaced apart a from each other. Both end regions 15, 16 are included in the bottom seam 19; this results in a sack with a lateral slot that opens in a washing device during the washing process. Take the end areas 15, 16 in the open state of the sack the position in a solid line in FIG.

Bei einem derartigen Sack nach Figur 3 und 5 ist der laschen- oder bandförmige Verschluß 20 an der den sich überlappendenIn such a sack according to FIGS. 3 and 5, the tab-shaped or band-shaped closure 20 is on the overlapping one

Hammerlit :'Y"!^: .:": ;".·"':": 5909bHammerlit: 'Y "! ^: .:":;".·"':": 5909b

(ι(ι

Bereichen 15,16 gegenüberliegenden Sackseite angeordnet. Auch hier liegt die Lasche oder das Band 20 rechtwinklig zur Längs-Areas 15,16 arranged opposite side of the bag. Here, too, the tab or band 20 is at right angles to the longitudinal

Sj achse des Sackes und trägt in Nähe seines einen Endes 21 den j| Patrizenteil 22 und in Nähe des anderen Endes 23 den nach der anderen Seite, d.h. in Figur 3 dem Beschauer zugekehrten Patrizenteil 24.Sj axis of the sack and carries the j | near its one end 21 Male part 22 and in the vicinity of the other end 23 the one facing the other side, i.e. in FIG. 3 facing the viewer Male part 24.

Wie auch bei der Ausführungsform nach Figur 1 ist das Band oder die Lasche 20 im mittleren Abschnitt mit einem Knopf 25 versehen, der gegen die Innenseite des Sackes gerichtet ist. Wie aus Figur 4 erkennbar ist, ist auf die Außenseite des Sackes ein Besatzstück 26 genäht, in welchem das Knopfloch angeordnet ist, dessen Größe dem Knopf 25 zum Verbinden der Lasche oder des Bandes 20 mit dem Besatzstück 26 des an sich durchbrechungslosen Sackes entspricht. Der Sack bleibt hierdurch von einer weiteren Öffnung frei, was insbesondere für mit Infektionskeimenversehene Wäsche gilt.As in the embodiment according to FIG. 1, the band or tab 20 is in the middle section with a button 25 provided, which is directed against the inside of the sack. As can be seen from Figure 4, is on the outside of the Sack sewn a patch 26 in which the buttonhole is arranged, the size of the button 25 for connecting the The tab or the band 20 corresponds to the facing piece 26 of the per se uninterruptible sack. This keeps the sack free from a further opening, which applies in particular to laundry contaminated with infectious germs.

Bei einer Ausführungsform, die der in Fig. 3 und 4 dargestellten ähnelt, ist in die Sackwand ein Knopfloch angebracht und auf Höhe desselben auf die Sackwandinnenseite ein dem Besatzstück 26 gleiches Textilstück aufgenäht, so daß der Knopf des Bandes oder der Lasche nach der Sackinnenseite zu abgedeckt ist und an einem unbeabsichtigten Herausrutschen aus dem Knopfloch in der Sackwand gehindert wird.In an embodiment which is similar to that shown in FIGS. 3 and 4, a buttonhole is made in the bag wall and at the same level on the inside of the sack wall a piece of textile identical to the trim piece 26 is sewn so that the button of the tape or the flap is covered to the inside of the bag and from accidentally slipping out of the Buttonhole in the bag wall is prevented.

Claims

It ti * t Il I · ·· Patent attorney rv ι ι u% A # - 1 - 4 Düsseldorf, the? 0. 5 1980 uipi.-ing. π. wangemann stresemannitraee 28 Dreedner Bank, Düsseldorf, account S \ -t \ 9 6S5 F "rnruf 36 33 31 Poiticheck account. Cologne 168812 Hammerllt GmbH My file no. 5909b W / Al PROTECTION CLAIMS

1. Laundry bag with a band-shaped closure for the upper, gathered end of the sack, in which a portion of the is connected to the laundry bag at right angles to the longitudinal axis of the bag, and one end of the belt is a connecting means for connecting the two superposed sections of the tape, characterized in that the upper end of the sack has an opening (14,27), which one end of the belt is directed towards the one side of the belt (10, 22), the other end of the strap carries the part (11,24) of a snap fastener facing the other side, the distance between the two parts (10, 11 and 22, 24) of the snap fastener being the same as the gathers Sack wall at the level of the sack ruff corresponds or approximately corresponds to and the middle band section one through the Opening pluggable, the tape (7, 20) holding button, toggle (13, 25) or the like. wearing.

2. Closure according to claim 1, characterized in that a reinforcing piece (26) is applied to the bag wall.

3. Closure according to claim 2, characterized in that the applied to the non-perforated bag wall and with the reinforcement piece provided with the opening is sewn at its edge to the sack wall.

ammerlit "." ': 5909b

t ι t

. Laundry sack according to Claims 1 and 2, characterized in that on the inside of the sack wall at the level of the opening (Buttonhole) of the same a piece of trim is sewn on.