DE8011197U1

DE8011197U1 - Summation current transformer for residual current circuit breaker with protected secondary winding

Info

Publication number: DE8011197U1
Application number: DE19808011197
Authority: DE
Original assignee: Felten and Guilleaume Carlswerk AG
Current assignee: Felten and Guilleaume Carlswerk AG
Priority date: 1980-04-24
Filing date: 1980-04-24
Publication date: 1980-07-17

Description

Fl 4554 1 21.04.80Fl 4554 1 04/21/80

Summenstromwandler für Fehlerstrom-Schutzschalter mit geschützter SekundärwicklungSummation current transformer for residual current circuit breaker with protected Secondary winding

Die Erfindung bezieht sich auf einen Summenstromwandler für Fehlerstrom-Schutzschalter gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a summation current transformer for residual current circuit breakers according to the preamble of claim 1.

Summenstromwandler von Fehlerstrom-Schutzschaltern bestehen im allgemeinen aus einem ringförmigen Kern, der allseitig durch eine Wandlerabdeckung isoliert ist. Die mit dem Netz verbundenen Leitungen werden hierbei durch das Innere des Ringes geführt, wobei die Leitungen im einfachsten Fall durchgesteckt sind. Es gibt aber auch die Möglichkeit, die Leitungen im Bereich des Wandlers als Wicklungen (Primärwicklungen) vorzusehen. Unmittelbar auf der Wandlerabdeckung befindet sich in der Begel die Sekundärwicklung, die gegebenenfalls unter Zwischenschaltung von weiteren Bauelementen mit der Auslösevorrichtung eines Schaltschlosses verbunden ist. Bei der Montage eines derartigen Summenstromwandlers wird zuerst die Sekundärwicklung auf der Wandlerabdeckung aufgebracht um anschließend müssen die oft starken Netzleitungen noch durch den Wandler geführt werden, wobei es gleichgültig ist, ob die Netzleitungen einfach durchgesteckt oder als Wicklungen ausgeführt werden. Hierbei besteht nun die Gefahr, daß die Sekundärwicklung beim Durchführen der Netzleitungen beschädigt wird.Summation current transformers of residual current circuit breakers generally consist of a ring-shaped core, which is surrounded on all sides by a Converter cover is insulated. The lines connected to the network are routed through the inside of the ring, with the lines are pushed through in the simplest case. But there is also the possibility of the lines in the area of the converter to be provided as windings (primary windings). The secondary winding is located directly on the transformer cover in the Begel, which may be connected to the release device of a switch lock with the interposition of further components is. When installing such a summation current transformer, first the secondary winding is applied to the converter cover and then the often powerful power lines still have to go through the Converter are performed, it does not matter whether the power lines can be simply pushed through or designed as windings. There is now the risk that the secondary winding is damaged when the power cables are fed through.

Fl 4554 2 21.04.80Fl 4554 2 April 21, 1980

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Summenstromwandler der eingangs geschilderten Art so weiter zu entwickeln, daß die Netzleitungen ohne Gefährdung für die Sekundärwicklung durch den Summenstromwandler geführt werden können.The invention is therefore based on the object of a summation current converter of the type described above so that the power lines without endangering the secondary winding can be passed through the summation current transformer.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebenen konstruktiven Maßnahmen gelöst.According to the invention, this object is achieved by the in the characterizing part of the Claim 1 specified structural measures solved.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen darin, daß die Unterbringung der Sekundärwicklung innerhalb des Schutztroges zu einer einwandfreien Trennung mit den Netzleitungen führt, so daß die Montage eines Summenstromwandlers sicherer und ohne Gefährdung für die Sekundärwicklung ermöglicht wird.The advantages achieved by the invention are that the secondary winding is accommodated within the protective trough leads to a perfect separation with the power lines, so that the installation of a summation current transformer is safer and without danger for the secondary winding is made possible.

Vorteilhafte Ausgestaltungen des Gegenstandes nach Anspruch 1 sind in den Unteransprüchen zu entnehmen.Advantageous refinements of the subject matter according to claim 1 can be found in the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. Show it:

Fig. 1 einen Summenstromwandler mit abgenommener Schutztroghälfte in Draufsicht1 shows a summation current transformer with the protective trough half removed in a plan view

Fig. 2 diesen Summenstromwandler mit Isolierteilen Ln Seitenansicht, im Schnitt.2 shows this summation current transformer with insulating parts Ln side view, on average.

Die Figuren 1 und 2 zeigen einen Summenstromwandler, dessen Hauptbestandteil ein Wandlerkern 1 ist. Dieser Wandlerkern hat eine ringförmige Gestalt, durch den Primärwicklungen, die mit dem Netz verbunden sind, hindurch geführt sind. Eine mit einem Auslöser verbundene Sekundärwicklung 2 befindet sich direkt auf dem Wandlerkern 1 innerhalb eines den Wandlerkern vollständig umschließenden Schutztroges 3· Um die Sekundärwicklung 2 an den Kanten des Wandlerkerns 1 zu schützen, befinden sich entweder zwischen den Stirnseiten des Wandlerkerns 1 und der Sekundärwicklung 2 als Scheiben 4 ausgebildete Isolierteile oder dünnwandige Kappen 5 . Außerdem ist in diesen Bereichen zwischen der SekundärwicklungFigures 1 and 2 show a summation current transformer, its main component a converter core 1 is. This converter core has an annular shape, due to the primary windings connected to the network are connected, are passed through. A secondary winding 2 connected to a release is located directly on the transformer core 1 inside a protective trough which completely encloses the transformer core 3 · Around the secondary winding 2 at the edges of the transformer core 1 to protect are located either between the end faces of the transformer core 1 and the secondary winding 2 as disks 4 formed insulating parts or thin-walled caps 5. In addition, there is between the secondary winding in these areas

Pl 4554 3 17.04.8οPl 4554 3 17.04.8ο

und den Stirnseiten des Wandlerkerns 1 jeweils eine Schaumstoff einlage 6 vorgesehen. Für die Zuführung der Anschlußdrähte 7 der Sekundärwicklung 2 ist eine öffnung im Schutztrog 3 vorgesehen. Die Primärwicklungen sind der Einfachheit halber nicht dargestellt.and the end faces of the converter core 1 each have a foam insert 6 provided. An opening in the protective trough 3 is provided for the supply of the connecting wires 7 to the secondary winding 2. The primary windings are not shown for the sake of simplicity.

Fl 455^ 1 21.04.80Fl 455 ^ 1 04/21/80

Zusammenfassung:Summary:

Die Erfindung bezieht sich auf einen Summenstromwandler für Fehlerstrom-Schutzschalter, mit einem Wandlerkern, mehreren mit dem Netz verbundenen Primärwicklungen, mit einer Sekundärwicklung, sowie einem den gesamten Wandler umgebenden Schutztrog. Die Aufgabe besteht darin, ein Durchführen der Primärwicklungen durch den Wandlerkern ohne Beeinträchtigung der Sekundärwicklung zu ermöglichen. Die Lösung besteht im wesentlichen darin, daß die Sekundärwicklung direkt auf dem Wandlerkern innerhalb des Schutztroges aufgebracht ist,The invention relates to a summation current transformer for residual current circuit breakers, with a transformer core, several primary windings connected to the network, with a secondary winding, as well as a protective trough surrounding the entire converter. The task is to lead the primary windings through the transformer core without affecting the secondary winding. The solution is essentially that the secondary winding is direct is applied to the transformer core within the protective trough,

Claims

• ι ■ Fl 4554 1 04/21/80 Protection claims:

1. Summation current transformer for residual current circuit breaker, with a Transformer core, several primary windings connected to the network, with a secondary winding, as well as one of the whole Transducer surrounding protective trough, characterized in that that the primary windings are passed through the ring-shaped converter core (l) and the secondary winding (2) is applied directly to the transformer core within the protective trough (3).

2. summation current transformer according to claim 1, characterized in that that the secondary winding (2) has a high resistance and is uniform over the circumference of the converter core (l) is distributed.

J). Summation current transformer according to one of Claims 1 or 2, characterized in that insulating parts are inserted between the secondary winding (2) and the end faces of the transformer core (1).

4. summation current transformer according to one of claims 1 to 3 »characterized in that the insulating parts are designed as disks (4).

Pl 4554 2 21.04.8ο

5. summation current transformer according to one of claims 1 to 3, characterized in that the isolator parts are designed as thin-walled caps (5).

6. summation current transformer according to one of claims 1 to 5, characterized in that between the secondary winding (2) Foam inserts on the front sides of the converter core (1) and the inside of the protective trough (3)

(6) are used,

7. summation current transformer according to one of claims 1 to 6, characterized in that the connections

(7) the secondary winding (2) through an opening in the protective trough (3) are led to the outside.