DE8009493U1

DE8009493U1 - WATER INLET FOR THE DRAINAGE OF FLAT ROOFS

Info

Publication number: DE8009493U1
Application number: DE19808009493
Authority: DE
Original assignee: SCHIERLING MANFRED HORST 4330 MUELHEIM
Current assignee: SCHIERLING MANFRED HORST 4330 MUELHEIM
Priority date: 1980-04-05
Filing date: 1980-04-05
Publication date: 1980-07-24

Description

Die Erfindung betrifft einen Wassereinlauf zur Entwässerung von Flachdächern, Terrassen, Parkdecks od. dgl., mit einem Einlaufstutzen mit Einlauftrichter und mit einem Klemmring zum Festklemmen einer Flachdachbahn in dem Einlauftrichter. - Unter Flachdachbahn sind im Rahmen der Erfindung sämtliche Dichtungsbahnen für Flachdächer, Terrassen, Parkdecks od. dgl. aber auch Dampfabsperrfolien od. dgl. Folien zu verstehen.The invention relates to a water inlet for the drainage of Flat roofs, terraces, parking decks or the like, with an inlet nozzle with inlet funnel and with a clamping ring for clamping a flat roof membrane in the inlet funnel. - Under the flat roof membrane are within the scope of the invention all sealing membranes for flat roofs, terraces, parking decks or the like, but also vapor barrier films od. Like. To understand foils.

Es ist ein Wassereinlauf dieser Ausführungsform bekannt, bei welchem der Klemmring im Bereich des Einlauftrichters in den Einlaufstutzen eingeformt ist, und zwar gemeinsam mit einer als Kragen ausgebildeten Dichtungsanschlußbahn. Beide lassen sich also nach Herstellung des EinlaufStutzens nicht mehr davon trennen. Die Dichtungsanschlußbahn dient zum Aufkleben einer Flachdachbahn nach dem Einsetzen des EinlaufStutzens in die Decke eines Flachdaches od. dgl.. Außerdem kann in den Einlauftrichter des EinlaufStutzens ein Kiesfangkorb eingesetzt sein. - Die Herstellung eines derartigen EinlaufStutzens ist problematisch, weil der Klemmring und die kragenartige Dichtungsanschlußbahn im Wege des Eingießens oder f Einspritzens mit in den aus Kunststoff bestehenden Einlaufstutzen eingeformt werden müssen. Darüber hinaus ist das Aufkleben der an die kragenartige Dichtungsanschlußbahn anzuschließenden Flachdachbahn od. dgl. umständlich und schwierig, weil eine rundum wasserdichte Klebverbindung herbeigeführt werden muß. - Ferner kennt man einen Wassereinlauf, dessen Einlaufstutzen einen kragenartigen Flansch aufweist, auf dem die anzuschließende Flachdachbahn mittels eines Klemmringes festgeschraubt wird. Auch bei dieser Konstruktion wird nicht immer eine einwandfreie Dichtwirkung erreicht;. Das gilt insbes. beim Anschluß von verhältnismäßig dünnen Flachdachbahnen bzw. Folien. - Diese Nachteile will die Erfindung vermeiden. :A water inlet of this embodiment is known, in which the clamping ring is molded into the inlet nozzle in the area of the inlet funnel, specifically together with a sealing connecting sheet designed as a collar. Both can no longer be separated from it after the inlet connection has been produced. The sealing connection sheet is used to glue a flat roof membrane after the inlet connection has been inserted into the ceiling of a flat roof or the like. In addition, a gravel trap can be inserted into the inlet funnel of the inlet connection. - The production of such flowguide is problematic because the clamping ring and the collar-like seal connecting track by means of pouring or injecting f must be formed with the inlet connection consisting of plastic. In addition, the gluing of the flat roof membrane or the like to be connected to the collar-like sealing connection membrane is laborious and difficult because an all-round watertight adhesive connection must be brought about. - Furthermore, a water inlet is known, the inlet nozzle of which has a collar-like flange on which the flat roof membrane to be connected is screwed by means of a clamping ring. Even with this construction, a perfect sealing effect is not always achieved. This is especially true when connecting relatively thin flat roof sheeting or foils. The invention aims to avoid these disadvantages. :

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Wassereinlauf zur Entwässerung von Flachdächern, Terrassen, Parkdecks od. dgl. der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, an den sich Flachdachbahnen unterschiedlicher Dicke unschwer mit einwandfreier Dichtwirkung anschließen lassen.The object of the invention is to provide a water inlet for draining flat roofs, terraces, parking decks or the like To create the type described at the outset, on which flat roof sheets of different thicknesses can be easily attached with a perfect sealing effect let connect.

Diese Aufgabe löst die Erfindung bei einem gattungsgemäßen Wassereinlauf dadurch, daß der Klemmring eine konische Klemmfläche aufweist und die Klemmfläche mit der zugeordneten Trichterfläche einen sich zum Außenrand von Klemmring und Einlauftrichter hin konisch verjüngenden Klemmspalt zum Festklemmen von Flachdachbahnen unterschiedlicher Dicke bildet. - Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß ein konischer Klemmspalt zwischen Klemmring und Einlauftrichter geeignet ist, extrem dünne Flachdachbahnen von beispielsweise 0,1 mm ebenso wie extrem dicke Flachdachbahnen von beispielsweise 3 mm mit einwandfreier Dichtwirkung zwischen Klemmring und Einlaufstutzen festzuklemmen. Durch die Konizität des Klemmspaltes und die Dicke der anzuschließenden Flachdachbahn bestimmt sich deren Anlagebereich zwischen Klemmring und Einlaufstutzen. Durch die Konizität des Klemmspaltes werden also die Dicken-Unterschiede der anzuschließenden Flachdachbahnen kompensiert. Die getrennte Herstellung von Klemmring und Einlaufstutzen ist unproblematisch, eine zusätzliche kragenartige Dichtungsanschlußbahn ist nicht länger erforderlich. Darüber hinaus wird auf umständliche und zeitaufwendige Schraubverbindungen zwischen Klemmring und Einlauftrichter verzichtet.The invention solves this problem with a generic water inlet in that the clamping ring has a conical clamping surface and the clamping surface with the associated funnel surface a clamping gap that tapers conically towards the outer edge of the clamping ring and inlet funnel for clamping flat roof sheeting different thickness forms. - The invention is based on the knowledge that a conical clamping gap between the clamping ring and inlet funnel is suitable, extremely thin flat roof sheeting of for example 0.1 mm as well as extremely thick flat roof sheeting of, for example, 3 mm with a perfect sealing effect between the clamping ring and the inlet nozzle. Due to the conicity of the clamping gap and the thickness of the flat roof membrane to be connected is determined by the contact area between the clamping ring and the inlet nozzle. Due to the conicity of the clamping gap, the differences in thickness of the flat roof sheeting to be connected are compensated for. The separate production of the clamping ring and inlet nozzle is unproblematic, an additional collar-like sealing connection sheet is no longer necessary. In addition, on There is no need for cumbersome and time-consuming screw connections between the clamping ring and the inlet funnel.

■ · ■■ · ■

_ 5-3 5-J-I-_ 5-3 5-J-I-

Weitere erfindungswesentliche Merkmale sind im folgenden aufgeführt. So lehrt die Erfindung, daß der Klemmring an seinem Innenrand axial verlaufende federelastische Klemmstege mit einen im Einlaufstutzen angeordneten Klemmkragen hintergreifenden Krallen aufweist. Folglich läßt sich der Klemmring in einfacher Weise in den Einlauftrichter bzw. Einlaufstutzen eindrücken, wodurch die bis in den Klemmspalt verlegte Flachdachbahn zwischen Klemmring und Einlauftrichter einwandfrei mit der erforderlichen Dichtwirkung festgeklemmt wird. Ein selbständiges Lösen des Klemmringes und damit der eingeklemmten Flachdachbahn ist ausgeschlossen. - Auf seiner Oberseite kann der Klemmring Klemmnasen zum Aufklemmen eines Kiesfangkorbes bzw. Schmutzfangkorbes aufweisen. Der Kiesfangkorb besitzt zweckmäßigerweise einen domartigen Laubabweiser, damit auf den rostartig durchbrochenen Kiesfangkorb aufliegendes Laub den Wassereinlauf nicht vollständig unterbinden kann. - Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung mit selbständiger Bedeutung ist vorgesehen, daß der Einlauftrichter einen in seiner der Klemmfläche des Klemmringes zugeordneten Trichterfläche eingesetzten bzw. einlegbaren Dichtungsring aufweist, der die Trichterfläche um ein vorgegebenes Maß übersteigt. Dieser Dichtungsring dient insbes. zur Erzielung einer einwandfreien Dichtwirkung dann, wenn es sich bei der Flachdachbahn um eine extrem dünne Bahn bzw. Folie handelt. Denn in einem solchen Fall wird Klemmwirkung im wesentlichen zwischen dem Klemmring und dem Dichtungsring erzeugt, während bei einer dickeren Flachdachbahn aufgrund des konischen Klemmspaltes auch unmittelbar zwischen dem Klemmring und dem Einlauftrichter festgeklemmt wird,Further features essential to the invention are listed below. The invention teaches that the clamping ring on its inner edge axially extending resilient clamping webs with an im Inlet nozzles arranged clamping collars engaging behind claws having. Consequently, the clamping ring can be pressed into the inlet funnel or inlet nozzle in a simple manner, whereby the Flat roof membrane laid right up to the clamping gap between the clamping ring and the inlet funnel with the required sealing effect is clamped. Independent loosening of the clamping ring and thus the trapped flat roof membrane is excluded. - On its upper side, the clamping ring can have clamping lugs for clamping on a gravel trap or dirt trap. The gravel trap appropriately has a dome-like leaf deflector so that the grate-like perforated gravel trap can be used overlying leaves cannot completely prevent the water from flowing in. - According to a preferred embodiment of the invention with Independent importance it is provided that the inlet funnel is assigned to the clamping surface of the clamping ring in its Has funnel surface used or insertable sealing ring which exceeds the funnel surface by a predetermined amount. This sealing ring is used in particular to achieve a perfect sealing effect when the flat roof membrane is concerned is an extremely thin sheet or film. Because in such a case the clamping effect is essentially between the clamping ring and the sealing ring generated, while with a thicker flat roof membrane due to the conical clamping gap also directly is clamped between the clamping ring and the inlet funnel,

Il Mil ·« · » · ft · /Il Mil · «·» · ft · /

> ϊ ϊ 1 ί I I I I 1 1 I ·> ϊ ϊ 1 ί I I I I 1 1 I

> > 11] 1 > ) J ) 1 J 11 ι
■ * i ι j ι ι ι ι >> 11] 1>) J) 1 J 11 ι
■ * i ι j ι ι ι ι

¹ "> > 1 13 11 ¹ ">> 1 13 11

; also nicht nur im Bereich des Dichtungsringes. Außerdem sorgt der Dichtungsring für eine rutschfeste Klemmverbindung. - Der Klemmring mit den Klemmstegen und Klemmnasen ist vorzugsweise als einstückiger Ring aus biegeelastischem Kunststoff hergestellt.; so not only in the area of the sealing ring. In addition, the Sealing ring for a non-slip clamp connection. - The clamping ring with the clamping webs and clamping lugs is preferably made in one piece Ring made of flexible plastic.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind im wesentlichen j darin zu sehen, daß ein Wassereinlauf zum Entwässern von Flachdächern, Terrassen, Parkdecks od. dgl. verwirklicht wird, der sich ! in fertigungstechnischer Hinsicht durch einfachen und funktions- \ sicheren Aufbau auszeichnet, insbes. das einwandfreie Festklemmen : einer extrem dünnen Flachdachbahn ebenso wie einer extrem dicken Flachdachbahn mit der erforderlichen Dichtwirkung unter Verzicht auf eine Klebverbindung gewährleistet. Auch zeichnet sich der er- ; findungsgemäße Wassereinlauf durch seine einfache Montage aus.The advantages achieved by the invention are essentially to be seen in the fact that a water inlet for draining flat roofs, terraces, parking decks or the like is realized, which! From a manufacturing point of view, it is characterized by a simple and functional \ safe structure, especially the perfect clamping: an extremely thin flat roof membrane as well as an extremely thick flat roof membrane with the required sealing effect is guaranteed without an adhesive connection. The he-; inventive water inlet due to its simple assembly.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Aus- : führungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. Die einzige Figur zeigt einen erfindungsgemäßen Wassereinlauf im Vertikalschnitt. In the following the invention is explained in more detail with reference to a drawing showing only one embodiment. the single figure shows a water inlet according to the invention in vertical section.

j Der dargestellte Wassereinlauf dient zur Entwässerung von Flachdächern 1, Terrassen, Parkdecks od. dgl. und besitzt einen Ein= laufstutzen 2 mit Einlauftrichter 3 sowie einen Klemmring 4 zum Festklemmen einer Flachdachbahn 5 in dem Einlauftrichter 3. Der Einlaufstutzen 2 wird regelmäßig in einen Einlauftopf eingesetzt, der nicht gezeigt ist. - Der Klemmring 4 weist eine konische Klemmfläche 6 auf. Die Klemmfläche 6 bildet mit der zugeordnetenj The water inlet shown is used for draining flat roofs 1, terraces, parking decks or the like. And has an inlet = inlet nozzle 2 with inlet funnel 3 and a clamping ring 4 for Clamping a flat roof membrane 5 in the inlet funnel 3. The Inlet nozzle 2 is regularly used in an inlet pot, which is not shown. The clamping ring 4 has a conical clamping surface 6. The clamping surface 6 forms with the associated

M ··<· ■·« «I IlM ·· <· ■ · «« I Il

■ t < * I I I I I I■ t <* I I I I I I

I I I I I I III III II I I I I I III III I

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

mm *7 — mm * 7 -

Trichterfläche 7 einen sich zum Außenrand von Klemmring 4 und Einlauftrichter 3 hin konisch verjüngenden Klemmspalt 8 zum Pestklemmen bzw. Einklemmen von Flachdachbahnen 5 unterschiedlicher Dicke. Der Klemmring 4 besitzt an seinem Innenrand axial verlaufende federelastische Klemmstege 9 mit einen im Einlaufstutzen 2 angeordneten Klemmkragen 10 hintergreifenden Krallen 11. Auf seiner Oberseite weist der Klemmring 4 Klemmnasen 12 zum Aufklemmen eines Kiesfangkorbes 13 auf, der einen domartigen Laubabweiser besitzt. - Der Einlauftrichter 3 weist einen in seiner der Klemmfläche 6 des Klemmringes 4 zugeordneten Trichterfläche 7 eingesetzten bzw. einlegbaren Dichtungsring 15 auf, der die Trichterfläche 7 um ein vorgegebenes Maß übersteigt. Der Klemmring 4 mit den Klemmstegen 9 und Klemmnasen 12 ist als einstückiger Ring aus biegeelastischem Kunststoff ausgebildet.Funnel surface 7 extends to the outer edge of the clamping ring 4 and inlet funnel 3 conically tapering clamping gap 8 for plague clamping or clamping of flat roof sheets 5 different Thickness. The clamping ring 4 has on its inner edge axially running spring-elastic clamping webs 9 with one in the inlet connection 2 arranged clamping collar 10 engaging behind claws 11. On his The upper side of the clamping ring 4 has clamping lugs 12 for clamping a gravel trap 13, which has a dome-like leaf deflector. - The inlet funnel 3 has one in its the clamping surface 6 of the clamping ring 4 associated funnel surface 7 inserted or insertable sealing ring 15, which the funnel surface 7 exceeds a predetermined amount. The clamping ring 4 with the clamping webs 9 and clamping lugs 12 is made as a one-piece ring Flexibly elastic plastic formed.

Claims

a «r-i» «m f n ft * ο * Andrejewski, Honke & Partner Patentanwälte Graduated physicist Dr. Walter Andrejewski graduate engineer Dr.-lng. Manfred Honke Graduated Physicist Dr. Karl Gerhard Masch law firm file; 55 181 / each. 4300 Essen 1, Theaterplatz 3, Postf. 1002 March 12, 1980 Utility model registration of Mr. Manfred Horst Schierling Mendener Straße 9, 4330 Mülheim Water inlet for the drainage of flat roofs Protection claims:

1. Water inlet for draining flat roofs, terraces, parking decks or the like, with an inlet nozzle with inlet funnel and with a clamping ring for clamping a flat roof membrane

1 till · · · · t · « ψ 1 till · · · · t · « ψ

■ · < Il t >■ · <Il t>

in the inlet funnel, characterized in that the clamping ring (4) has a conical clamping surface (6) and the clamping surface (6) with the associated funnel surface (7) tapers conically towards the outer edge of the clamping ring (4) and inlet funnel (3) Forms clamping gap (8) for clamping flat roof sheets (5 ) of different thicknesses.

2. Water inlet according to claim 1, characterized in that the clamping ring (4) axially extending resiliently on its inner edge Has clamping webs (9) with a clamping collar (10) arranged in the inlet connection (2) and engaging behind claws (11).

3. Water inlet according to claim 1 or 2, characterized in that the clamping ring (4) on its upper side clamping lugs (12) for Has clamping a gravel trap (13).

4. Water inlet according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the gravel trap (13) has a dome-like leaf deflector (14).

5. Water inlet according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the inlet funnel (3) has a funnel surface assigned to its clamping surface (6) of the clamping ring (4) (7) has inserted sealing ring (15) which exceeds the funnel surface by a predetermined amount.

6. Water inlet according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the clamping ring (4) with the clamping webs (9) and clamping lugs (12) as a one-piece ring made of flexible plastic is trained.