DE8009376U1 - Extendable car roof - Google Patents
Extendable car roofInfo
- Publication number
- DE8009376U1 DE8009376U1 DE19808009376 DE8009376U DE8009376U1 DE 8009376 U1 DE8009376 U1 DE 8009376U1 DE 19808009376 DE19808009376 DE 19808009376 DE 8009376 U DE8009376 U DE 8009376U DE 8009376 U1 DE8009376 U1 DE 8009376U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- roof
- movable
- extendable
- edge
- roof part
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J7/00—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
- B60J7/08—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position
- B60J7/16—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position non-foldable and rigid, e.g. a one-piece hard-top or a single rigid roof panel
- B60J7/1628—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position non-foldable and rigid, e.g. a one-piece hard-top or a single rigid roof panel for covering the passenger compartment
- B60J7/1635—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position non-foldable and rigid, e.g. a one-piece hard-top or a single rigid roof panel for covering the passenger compartment of non-convertible vehicles
- B60J7/1657—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position non-foldable and rigid, e.g. a one-piece hard-top or a single rigid roof panel for covering the passenger compartment of non-convertible vehicles at least a major part of the roof pivoting about a stationary axis
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J7/00—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
- B60J7/08—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position
- B60J7/16—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position non-foldable and rigid, e.g. a one-piece hard-top or a single rigid roof panel
- B60J7/1628—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position non-foldable and rigid, e.g. a one-piece hard-top or a single rigid roof panel for covering the passenger compartment
- B60J7/1635—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position non-foldable and rigid, e.g. a one-piece hard-top or a single rigid roof panel for covering the passenger compartment of non-convertible vehicles
- B60J7/165—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position non-foldable and rigid, e.g. a one-piece hard-top or a single rigid roof panel for covering the passenger compartment of non-convertible vehicles at least a major part of the roof being lifted on all corners
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
- B60P3/00—Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
- B60P3/32—Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects comprising living accommodation for people, e.g. caravans, camping, or like vehicles
- B60P3/34—Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects comprising living accommodation for people, e.g. caravans, camping, or like vehicles the living accommodation being expansible, collapsible or capable of rearrangement
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
- B60P3/00—Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
- B60P3/32—Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects comprising living accommodation for people, e.g. caravans, camping, or like vehicles
- B60P3/34—Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects comprising living accommodation for people, e.g. caravans, camping, or like vehicles the living accommodation being expansible, collapsible or capable of rearrangement
- B60P3/341—Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects comprising living accommodation for people, e.g. caravans, camping, or like vehicles the living accommodation being expansible, collapsible or capable of rearrangement comprising flexible elements
Description
Ausfahrbares WagendachteilExtendable car roof
Die Neuerung betrifft ein ausfahrbares Dachteil, das am festen Dach eines Fahrzeuges angebracht is;t und eine i. w. rechtwinklige Öffnung in dem festen Dach überdeckt, umfassend einen Basisrahmen, der an der Kontur der Öffnung des festen Daches befestigt ist, ein bewegliches, steifes Dach von i. w. rechtwinkliger Form entsprechend der Form der Öffnung, einen Gelenkmechanismus zur Verbindung des beweglichen Daches mit dem Basisrahmen in einer Stellung, in der das bewegliche Dach die Öffnung überdeckt, wobei der Gelenkmechanismus eine Verstellung des beweglichen Daches zwischen einer ausgefahrenen Stellung und einer Stellung erlaubt, in der der Rand des Daches entlang dem Rand der Öffnung an dem festen Dach anliegt, und eine Schürze aus flexiblem, undurchlässigem Material, deren .oberer Rand am Rand des beweglichen Daches und deren unterer Rand am Basisrahmen befestigt ist..The innovation relates to an extendable roof part that is attached to the fixed roof of a vehicle; t and an i. w. Rectangular opening in the fixed roof, comprising a base frame that follows the contour of the opening of the fixed roof, a movable, rigid roof of i. w. rectangular shape corresponding to the shape of the Opening, a hinge mechanism for connecting the movable roof to the base frame in a position in which the movable roof covers the opening, the hinge mechanism adjusting the movable roof between an extended position and a position in which the edge of the roof along the edge of the Opening on the fixed roof rests, and an apron made of flexible, impermeable material, whose .oberer edge on Edge of the movable roof and the lower edge of which is attached to the base frame ..
Ausfahrbare Dachteile dieser Gattung werden häufig benutzt, um die Dächer begehbarer Fahrzeuge anzuheben, beispielsweise die Dächer- von Campingwagen, Lieferwagen oder· anderen, kommerziell genutzten Fahrzeugen. Manchmal werden derartigeRetractable roof parts of this type are often used to raise the roofs of vehicles that can be walked on, for example the roofs of camper vans, delivery vans or others, commercially used vehicles. Sometimes such
Dachteile auch benutzt, um das Deck kleiner Vergnügungsboote anzuheben. Dabei wird der Zweck verfolgt, die Höhe des Innenraums des Fahrzeuges zu vergrößern, so daß eine Person darin aufrecht stehen kann.Roof sections also used to raise the deck of small pleasure boats. The purpose is pursued, the amount to enlarge the interior of the vehicle so that a person can stand upright in it.
Bei den verschiedenen Arten der bekannten, ausfahrbaren Dachteile sind das bewegliche Dach und der Basisrahmen an ■zwei gegenüberliegenden Seiten des Wagendachteils durch mehr oder weniger komplizierte Gelenkmechanismen nach Art eines Pantographen oder Zirkels miteinander verbunden. Zum Anheben des beweglichen Daches werden normalerweise zwei Personen benötigt. Diese müssen außerdem das bewegliche Dach so anheben, daß die beiden Pantographen gleichzeitig ausgefahren werden, damit sich die Gelenkmechanismen nicht verklemmen und verkanten.In the various types of known retractable roof parts, the movable roof and the base frame are on ■ through two opposite sides of the car roof section more or less complicated joint mechanisms according to Art a pantograph or compass connected to each other. To raise the movable roof are usually two people are required. These must also raise the movable roof so that the two pantographs at the same time be extended so that the joint mechanisms do not jam and tilt.
Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein ausfahrbares Dachteil der e-ingangs genannten Gattung so zu verbessern, daß diese Nachteile nicht mehr auftreten.The innovation is based on the task of improving a retractable roof part of the type referred to as e-entrances in such a way that that these disadvantages no longer occur.
Neuerungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der Verbindungs-Gelenkmechanismus an zwei gegenüberliegenden Seiten des ausfahrbaren Wagendachteils je ein Paar teleskopischer Gasfedern aufweist, die zwei einander gegenüberliegende» geneigte und symmetrische Seiten eines verformbaren Vierecks bilden, dessen andere beide Seiten die entsprechenden Seiten des beweglichen Daches und des Basisrahmens sind und dessen Schwenkachsen durch Zapfen gebildet sind, die normal zur allgemeinen Ebene der entsprechenden Seite des Wagendachteils liegen, wobei die Gasfedern bestrebt· sind, das bewegliche Dach in die -ausgefahrene Stellung zu drücken.According to the invention, this object is achieved in that the connecting link mechanism on two opposite Each side of the extendable car roof part has a pair of telescopic gas springs, the two opposite » inclined and symmetrical sides form a deformable quadrilateral, the other two sides of which are the corresponding ones Sides of the movable roof and the base frame and the pivot axes of which are formed by pins normal to the general plane of the corresponding side of the car roof, with the gas springs strive · are to extend the movable roof into the Position to press.
It I * Vf «It I * Vf "
• ·■ I• · ■ I
In der Beschreibung und in den Ansprüchen wird unter teleskopischer Gasfeder eine Vorrichtung verstanden, die einen 'Zylinder aufweist, in dem ein Kolben verschiebbar angeordnet ist, der mit einer Stange aus einem Ende des Zylinders herausragt und der vom Druck eines in dem Zylinder enthaltenen Gases beaufschlagt wird, das bestrebt ist, die Kolbenstange aus dem Zylinder herauszuschieben, wodurch die Vorrichtung ausfedert.In the description and in the claims, the term telescopic Gas spring understood a device that has a 'cylinder in which a piston is displaceably arranged which protrudes with a rod from one end of the cylinder and that of the pressure of a contained in the cylinder Gas is applied, which tends to push the piston rod out of the cylinder, whereby the Device rebounds.
Bei dem neuerungsgemäß ausgebildeten, ausfahrbaren Dachteil ,' begünstigen die Gasfedern des Gelenkmechanismus das Anhe- j ben des beweglichen Daches, so daß eine einzige Person das Dachteil ausfahren kann.With the newly designed, extendable roof part, ' the gas springs of the articulation mechanism favor the lifting of the movable roof, so that one person can do it Can extend roof part.
Vorzugsweise ist vorgesehen, daß bei jeder der beiden gegenüberliegenden Seiten des ausfahrbaren Wagendachteils die Achsen aller Schwenkzapfen der beiden Gasfedern in einer Stellung des beweglichen Daches koplanar sind, die zwischen der ausgefahrenen und abgesenkten Stellung liegt und näher an der-abgesenkten Stellung ist.It is preferably provided that in each of the two opposite On the side of the extendable car roof section, the axes of all pivot pins of the two gas springs in one Position of the movable roof are coplanar, which is between the extended and lowered position and closer is in the lowered position.
Mit dieser Maßnahme wird erreicht, daß in der abgesenkten |With this measure it is achieved that in the lowered |
Stellung des beweglichen Daches die Gasfedern das Dach in fPosition of the movable roof the gas springs the roof in f
dieser Stellung halten. Zum Anheben des beweglichen Daches |hold this position. For lifting the movable roof |
genügt es, dieses mit einer geringen Kraft nach oben zu 1 drücken, damit die'Gasfedern den Totpunkt überwinden, init is sufficient to push it upwards with a small amount of force 1 Press so that the gas springs overcome the dead center, in
dem die Schwenkachsen alle in einer Ebene liegen. Wenn die- |which the swivel axes are all in one plane. If the- |
se Totpunkt'lage überwunden ist, fahren die Gasfedern das ; bewegliche Dach von selbst aus.se dead center is overcome, the gas springs drive the; movable roof by itself.
Weitere Merkmale und Vorteile der Neuerung ergeben sich aus .; der nachfolgenden Beschreibung eines Ausfuhrungsbeispiels, das in der Zeichnung dargestellt ist.Further features and advantages of the innovation result from. ; the following description of an exemplary embodiment that is shown in the drawing.
Es zeigen:Show it:
Figur 1 eine teilweise geschnittene Ansicht eines neuerungsgemäß ausgebildeten, ausfahrbaren Dachteils eines Kraftfahrzeuges,FIG. 1 shows a partially sectioned view of an extendable roof part of a roof part designed according to the invention Motor vehicle,
Figur 2 einen Querschnitt in der Ebene II - II der Figur 1,Figure 2 shows a cross section in the plane II - II of Figure 1,
Figur 3 eine vergrößerte Teildarstellung, in der unter anderem eine Gasfeder mit ihren Gelenken dargestellt ist,Figure 3 is an enlarged partial representation in which, among other things a gas spring with its joints is shown,
Figur 4 eine der Figur 2 entsprechende Schnittdarstellung, jedoch bei abgesenktem Dachteil,FIG. 4 shows a sectional view corresponding to FIG. 2, but with the roof part lowered,
Figur 5 eine vergrößerte Schnittdarstellung der Einzelheit V der Figur 4 undFIG. 5 shows an enlarged sectional view of detail V. of Figure 4 and
Figur 6 einen Längsschnitt in der Ebene VI - VI der Figur 1 bei geneigtem Dach während des Anhebens oder Absenkens. FIG. 6 shows a longitudinal section in the plane VI - VI of FIG. 1 with the roof inclined during raising or lowering.
Wie Figur 1 zeigt, ist in das Dach 10 eines Fahrzeuges eine große öffnung 12: geschnitten, die i. w. rechtwinklig ist.As FIG. 1 shows, a large opening 12 is cut into the roof 10 of a vehicle, which i. w. is rectangular.
Am Rand der öffnung 12 ist auf der Oberseite des Daches 10 ein starker Holzrahmen 14 befestigt. Die Unterseite des Rahmens 14 hat eine mit der Form des Daches übereinstimmende Form.At the edge of the opening 12 is on the top of the roof 10 a strong wooden frame 14 attached. The underside of the frame 14 has a shape corresponding to the shape of the roof Shape.
Gegen die Unterseite des Daches 10 ist am Rand der öffnung entlang ein in den Figuren 3 und 5 gezeigter Metallrahmen 16 geschraubt. Der obere Rahmen 14 und der untere Rahmen 16 sind durch Schrauben 18 miteinander verbunden, die durch ι Bohrungen im Blech des Daches 10 hindurchtreten. Durch diese Schrauben 16 ist der obere Rahmen 14 fest am Dach 10 ver-Against the underside of the roof 10 is at the edge of the opening screwed along a metal frame 16 shown in Figures 3 and 5. The upper frame 14 and the lower frame 16 are connected to one another by screws 18, which are connected by ι Pass holes in the sheet metal of the roof 10. By means of these screws 16, the upper frame 14 is firmly attached to the roof 10.
? a I f a « « t » · «ι? a I f a «« t »·« ι
ankert; außerdem ist dadurch das Blech an der Kontur der Öffnung 12 versteift, weil es zwischen den beiden Rahmen 14 und 16 eingeklemmt ist.anchors; In addition, the sheet is stiffened at the contour of the opening 12 because it is between the two frames 14 and 16 is pinched.
Diebeiden Rahmen 14 und 16 bilden einen starken Bäsisrahmen für das gesamte, mit 20 bezeichnete, ausfahrbare Dachteil.The two frames 14 and 16 form a strong base frame for the entire, designated 20, extendable roof part.
Das Dachteil 20 besitzt ein bewegliches Dach 22. Dieses ist einstückig aus Kunststoff hergestellt, beispielsweise aus mit Gläsfasern verstärktem Polyester, es kann jedoch auch aus einem tiefgezogenen Blechteil bestehen. Das Dach 22 ist im Grundriß i. w. rechtwinklig und entspricht damit der Öffnung 12, damit diese von dem Dach 22 überdeckt wird.The roof part 20 has a movable roof 22. This is made in one piece from plastic, for example from Polyester reinforced with glass fibers, but it can also consist of a deep-drawn sheet metal part. The roof 22 is in plan i. w. rectangular and thus corresponds to the opening 12 so that it is covered by the roof 22.
Das bewegliche Dach 22 ist mit Hilfe von zwei Paaren von Gasfedern 24 am oberen Rahmen 14 angebracht. Die Gasfeder- ;; paare sind an den beiden gegenüberliegenden Seiten des j Dachteils 20 angeordnet. Im dargestellten AusführungsbeispielThe movable roof 22 is attached to the upper frame 14 by means of two pairs of gas springs 24. The gas spring ;; pairs are on the two opposite sides of the j roof part 20 is arranged. In the illustrated embodiment
sind das die in Fahrtrichtung gesehen vordere und hintere . Seite des Dachteils 20.these are the front and rear ones seen in the direction of travel. Side of the roof part 20.
Wie vor allem die Figur 3 zeigt, hat jede Gasfeder 24 einen Zylinder 26,in dem ein nicht gezeigter Kolben verschiebbar angeordnet ist. Mit dem Kolben ist eine Kolbenstange verbunden» die aus einem Ende des Zylinders 26 herausragt, im dargestellten Beispiel aus dem oberen Ende. Das gegenüberliegende Ende des Zylinders 26 besitzt ein Schwenkauge 30, und das aus dem Zylinder 26 herausragende Ende der Kolbenstange 28 hat ebenfalls ein Schwenkauge 32.As shown above all in FIG. 3, each gas spring 24 has a cylinder 26 in which a piston, not shown, can be displaced is arranged. A piston rod is connected to the piston »which protrudes from one end of the cylinder 26, in the example shown from the upper end. The opposite End of the cylinder 26 has a pivot eye 30, and the protruding from the cylinder 26 end of the Piston rod 28 also has a swivel eye 32.
An der vorderen und der hinteren Seite des oberen Rahmens ist auf dessen Außenfläche je eine längliche Metallplatte befestigt. Mit dieser, ist ein Paar von Schenkeln 36 aus starkem Blech verschweißt. Die Schenkel 36 stehen von dem oberen Rahmen 14 nach oben ab, "wobei die oberen Enden derOn the front and back of the top frame an elongated metal plate is attached to its outer surface. With this, a pair of legs 36 is made welded to strong sheet metal. The legs 36 protrude upward from the upper frame 14, "with the upper ends of the
If ff * · · I » ιIf ff * · · I »ι
It I 111It I 111
It ■ I I » IIt ■ I I »I
ι ■ til I)IlIι ■ til I) IlI
- 10 - - 10 -
Schenkel 36 zu einer Scharnierhülse 38 umgebogen sind. Die Achsen der beiden ScharnierhUlsen 38 an der Vorderseite und an der Hinterseite des Dachteils 20 fluchten in Querrichtung des Fahrzeuges.Legs 36 are bent over to form a hinge sleeve 38. The axes of the two hinge sleeves 38 on the front and on the rear of the roof part 20 are aligned in the transverse direction of the vehicle.
In jede Scharnierhülse 38 ist ein metallisches Schwenkelement 40 eingesetzt, das T-förmig ausgebildet ist. Der Teil des Schwenkelementes 40., der das QuerstUck des T bildet, ist ein Stift 42, der in der Scharnierhülse 38 gelagert ist. Das Bein des T-förmigen Schwenkelementes 40 ist ein Zapfen 44, der rechtwinklig zu dem Stift 42 verläuft. Der Zapfen 44 ist mit dem Schwenkauge 30 der Gasfeder 24 verbunden.In each hinge sleeve 38 a metallic pivot element 40 is inserted, which is T-shaped. The part of the swivel element 40, which forms the transverse piece of the T, is a pin 42 which is mounted in the hinge sleeve 38. The leg of the T-shaped pivot element 40 is a pin 44, which is perpendicular to the pin 42. The pin 44 is connected to the swivel eye 30 of the gas spring 24.
An der Innenfläche des beweglichen Daches 22 ist an dessen vorderem und hinterem Ende je eine Traverse 46 befestigt, die aus einem umgedrehten U-Profil besteht. An jeder Traverse 46 sind zwei Paare von Laschen 48 befestigt, die Schwenkgabeln bilden. In jede dieser Gabeln 48 ist ein Zapfen 50 eingesetzt, der parallel zu dem Zapfen 44 verläuft und an dem das Schwenkauge 32 der Gasfeder 24 angelenkt ist.On the inner surface of the movable roof 22, a traverse 46 is attached to its front and rear ends, which consists of an inverted U-profile. On each traverse 46 two pairs of tabs 48 are attached, the Form swivel forks. A pin 50, which runs parallel to the pin 44, is inserted into each of these forks 48 and to which the swivel eye 32 of the gas spring 24 is articulated.
Wie die Figuren zeigen» ist die Anordnung der Zapfen 44 auf einer Seite und der Zapfen 50 auf der anderen Seite am vorderen und am hinteren Ende des Dachteils 20 symmetrisch zu der Längsmittelebene des Dachteils.As the figures show, the arrangement of the pins 44 is on one side and the pin 50 on the other side at the front and at the rear end of the roof part 20 symmetrically to the longitudinal center plane of the roof part.
Die Zapfen 44 liegen enger beieinander als die Zapfen 50. " Dadurch bilden sowohl vorn als auch hinten die Paare der teleskopischen Gasfedern 24 zwei einander gegenüberliegende, schräge* symmetrische und nach oben divergierende Seiten eines verformbaren Vierecks, dessen andere Seiten durch die entsprechenden Seiten des beweglichen Daches 22 und des Basisrahmens 14, 16 gebildet sind. Unter Vernachlässigung derThe pins 44 are closer together than the pins 50. "This creates the pairs of the telescopic gas springs 24 two opposing, oblique * symmetrical and upwardly diverging sides of a deformable quadrangle, the other sides of which by the corresponding sides of the movable roof 22 and the base frame 14, 16 are formed. Neglecting the
- 11 -- 11 -
Schwenkbarkeit der Schwenkelemente 40 in ihren Scharnierhlilsen 38 sind außerdem die Zapfen 44 und 50, die die Schwenkachsen jedes Vierecks bilden, normal zu der allgemei nen Ebene der entsprechenden Seite des Dachteils 20\Pivotability of the pivot elements 40 in their hinge sleeves 38 are also the pins 44 and 50, which form the pivot axes of each quadrangle, normal to the general n level of the corresponding side of the roof part 20 \
Weitere Einzelheiten der Schwenkverbindungen werden weiter unten erläutert.Further details of the pivot connections are explained below.
Das Dachteil 20 hat ferner eine ringsum verlaufende Schürze 52. Diese besteht aus einem flexiblen, undurchlässigen Fo-1ienmaterial, vorzugsweise aus einem doppe!lagigen^undurchlässigen Gewebe. Der untere Rand der Schürze 52 ist durch Kleben und Metall klammern 54 an der Innenseite des oberen Randes 14 befestigt (Figuren 3 und 5).The roof part 20 also has an all-round apron 52. This consists of a flexible, impermeable film material, preferably from a double layer impermeable Tissue. The lower edge of the apron 52 is glued and metal staples 54 to the inside of the upper Edge 14 attached (Figures 3 and 5).
An der Innenseite des beweglichen Daches 22 ist eine i. w. rechteckige Platte 56 aus Sperrholz oder einem gleichwertigen Werkstoff befestigt. Der obere Rand der Schürze 52 ist zwischen dem Dach 22 und dem Rand der Platte 56 eingeklemmt und außerdem mit dieser durch Kleben und Metallklammern 58 verbunden (vgl. Figur 3).On the inside of the movable roof 22 is an i. w. rectangular plate 56 made of plywood or equivalent material attached. The top edge of the skirt 52 is clamped between the roof 22 and the edge of the plate 56 and also with this by gluing and metal clips 58 connected (see FIG. 3).
Die Gelenkvierecke, die die Gasfedern 24 enthalten, sind außerhalb der Schürze 52 vorgesehen.The four-bar linkages that contain the gas springs 24 are provided outside of the skirt 52.
In die Schürze 52 sind elastische Bandagenschnüre 60 eingebettet, die in Umfangsrichtung verlaufen und bestrebt sind, die Schürze 52 zusammenzuziehen.Elastic bandage cords 60 are embedded in the apron 52, which run in the circumferential direction and strive to pull the skirt 52 together.
Die Gasfedern 24 sind aufgrund ihrer Konstruktion bestrebt, das bewegliche Dach in die in den Figuren 1 und 2 gezeigte, ausgefahrene Stellung zu bewegen. Sowohl die Gasfedern 24 als auch die Schürze 52 sind so dimensioniert, daß die Gasfedern 24 in der ausgefahrenen Stellung des Daches 22 nichtDue to their construction, the gas springs 24 endeavor to convert the movable roof into the position shown in FIGS. 1 and 2, to move the extended position. Both the gas springs 24 and the skirt 52 are dimensioned so that the gas springs 24 in the extended position of the roof 22 is not
- 12 -- 12 -
maximal ausgefedert sind, so daß die ausgefahrene Stellung des Daches 22 durch den gespannten Zustand der Schürze 52 zwischen ihrem oberen und unteren Rand bestimmt ist. In diesem gespannten Zustand tragen die elastischen Bandagenschnüre 60 dazu bei, die Schürze frei von Falten zu halten. Dieser faltenfreie Zustand wird außerdem dadurch erreicht, daß die vier Gasfedern 24, die voneinander unabhängig sind, bestimmte Bereiche der Schürze 52 unabhängig voneinander gespannt halten.are maximally rebounded, so that the extended position of the roof 22 by the tensioned state of the apron 52 between its upper and lower edge is determined. In this tensioned state, the elastic bandage cords wear 60 helps keep the apron free from wrinkles. This wrinkle-free state is also achieved by that the four gas springs 24, which are independent of one another, certain areas of the skirt 52 independently of one another keep tense.
Zum Absenken des beweglichen Daches 22 aus der in Figur 2 gezeigten in die in Figur1 4 gezeigte Stellung sind an dem Dach 22 zwei Griffe 62 befestigt.Jeder dieser beiden Griffe 62 befindet sich innerhalb der Schürze 52 an der vorderen bzw. an der hinteren Seite des Daches 22.To lower the movable roof 22 from the position shown in Figure 2 shown in the Figure 1 4 in position 22, two handles 62 befestigt.Jeder these two handles 62 are fixed to the roof is located within the skirt 52 at the front and at the rear side of the roof 22.
Es genügt eine Person, um einen der Griffe 62 zu erfassen und nach unten zu ziehen. Bei dieser·Bewegung werden die Gasfedern 24 jedes Paares zu beiden Seiten gespreizt und dabei gleichzeitig eingedrückt. Da die Scharniere 38, 40, 42 Schwenkbewegungen der Gasfedern 24 nach außen und nach innen - bezogen auf das Dachteil 20 - gestatten, kann das bewegliche Dach 22 eine geneigte Stellung einnehmen, wie in Figur 6 gezeigt ist. Anschließend ergreift der Benutzer den anderen Griff 62 (den in Figur 6 rechts eingezeichneten Griff 62) und zieht den Rest des Daches 22 nach unten, bis die in Figur 4 gezeigte Stellung erreicht ist.One person suffices to grasp one of the handles 62 and pull down. During this movement, the gas springs 24 of each pair are spread on both sides and pressed in at the same time. Since the hinges 38, 40, 42 pivoting movements of the gas springs 24 outward and toward inside - based on the roof part 20 - allow the movable roof 22 to assume an inclined position, as in FIG Figure 6 is shown. The user then grips the other handle 62 (the handle shown on the right in FIG. 6 62) and pulls the rest of the roof 22 downwards until the position shown in FIG. 4 is reached.
Am Außenumfang des beweglichen Daches 22 ist ein Rand 64 nach unten in Richtung auf den Basisrahmen abgewinkelt. Der Rand ist mit einer Dichtung 66 versehen.On the outer circumference of the movable roof 22, an edge 64 is angled downwards in the direction of the base frame. The edge is provided with a seal 66.
Wenn sich das bewegliche Dach 22 in der in Figur 4 gezeigten, abgesenkten Stellung befindet, umgibt der Rand 64 den oberen Rahmen 14» wobei die Dichtung 66 am Dach 10 des Fahrzeuges aufliegt. Dadurch ist das gesamte, ausfahrbare Dachteil 20When the movable roof 22 is in the lowered position shown in Figure 4, the rim 64 surrounds the upper one Frame 14 »with the seal 66 resting on the roof 10 of the vehicle. As a result, the entire, extendable roof part 20
I Ml·« /I Ml · «/
- 13 -- 13 -
gegen Regen, Fahrtwind und dgl. geschützt.Protected against rain, wind and the like.
Beim Absenken des beweglichen Daches 22 ziehen die elastischen Bandagenschnüre 60 die Schürze 52 zusammen und falten diese gleichmäßig, wie die Figuren 4 und 5 zeigen, so daß sich die Schürze 52 nicht zwischen dem Rand 64 und dem oberen Rahmen 14 einklemmen kann.When the movable roof 22 is lowered, the elastic bandage cords 60 pull the apron 52 together and fold it this evenly, as shown in FIGS. 4 and 5, so that the skirt 52 is not between the edge 64 and the can pinch the upper frame 14.
Die Scharnier-Schenkel 36 einerseits und die Gabeln 48 andererseits sind so angeordnet, daß die mit dem Dach 22 verbundenen Zapfen 50, kurz bevor die vordere und die hintere Seite des beweglichen Daches 22 die vollständig abgesenkte Stellung erreicht, unterhalb einer Ebene P (im Einbaufall eine horizontale Ebene), in der die Zapfen 44 liegen, zu liegen kommen. Das Durchlaufen der Zapfen 50 durch diese gemeinsame Ebene P entspricht einem Durchlaufen eines Tot-Punktes, in dem die Gasfedern 24 maximal eingefedert sind.The hinge legs 36 on the one hand and the forks 48 on the other hand are arranged so that the pegs 50 connected to the roof 22, just before the front and rear Side of the movable roof 22 reaches the completely lowered position, below a level P (in the case of installation a horizontal plane) in which the pins 44 are located come lying down. The passage of the pin 50 through this common plane P corresponds to passing through a dead point, in which the gas springs 24 are compressed to the maximum.
Wenn daher die Zapfen 50 unter der Ebene P angekommen sind, übt jede Gasfeder 24 auf das bewegliche Dach 22 eine Kraftkomponente aus, die nach unten gerichtet ist und die bestrebt ist, das Dach 22 in der abgesenkten Stellung zu halten. Therefore, when the pins 50 have arrived below the plane P, each gas spring 24 exerts a force component on the movable roof 22 which is directed downward and which tends to keep the roof 22 in the lowered position.
Wenn das bewegliche Dach 22 ausgefahren werden soll, genügt es» auf dieses in einem beliebigen Punkt"eine kleine Kraft nach oben auszuüben, so daß die Zapfen 50 über die gemeinsame Ebene P gelangen. Danach heben die Gasfedern 24 das bewegliche Dach 22 von allein in die in Figur 2 gezeigte Stellung an.If the movable roof 22 is to be extended, it is sufficient "on this at any point" a small one To exert force upwards so that the pins 50 pass over the common plane P. The gas springs 24 then lift the movable roof 22 by itself into the position shown in FIG.
Die wesentlichsten Vorteile des ausfahrbaren Dachteils gemäß der Neuerung sind die folgenden:The main advantages of the retractable roof section according to of the innovation are the following:
•••ι··••• ι ··
ι · ■ ■ ■ . Iι · ■ ■ ■. I.
)III.) III.
1. Es genügt eine einzige Person, um das bewegliche1. It is enough for a single person to do the moving
Dach mit einer geringen Kraft nach oben anzuheben. . .Lift the roof upwards with a small amount of force. . .
2. Eine einzige Person ist in der Lage, das bewegliche2. A single person is capable of moving
Dach ohne Anstrengung abzusenken, da nur die Kraft von zwei Gasfedern überwunden werden muß,Lower the roof without effort, as only the force of two gas springs has to be overcome
f um das DAch auf einer Seite abzusenken, worauff to lower the roof on one side, whereupon
' ' die Kraft der beiden anderen Gasfedern zum Absenken der anderen Seite des Daches überwunden '' overcome the force of the other two gas springs to lower the other side of the roof
|; werden muß; das Absenken wird durch das Gewicht|; must become; the lowering is due to the weight
' des· beweglichen Daches unterstützt.'the · movable roof supported.
3. Im Gegensatz zu den bekannten Systemen, die Pantographen- oder Zirkel-Gelenkmechanismen mit vielen Gelenken und Schiebeführungen enthalten, hat das beschriebene und dargestellte System lediglich die Gelenke der Zapfen der Gasfedern und damit nur wenige Punkte, die Ursache für knarrende oder kreischende Geräusche bilden können, beispielsweise aufgrund des Windes bei ausgefahrenem Dachteil oder beim Ein- oder Ausfahren des Dachteils, und die geschmiert werden müssen.3. In contrast to the known systems, the pantograph or circular joint mechanisms with many Containing joints and sliding guides, the system described and illustrated has only the Joints of the pegs of the gas springs and therefore only a few points that cause creaking or Screeching noises can form, for example due to the wind when the roof part is extended or when retracting or extending the roof part, and which must be lubricated.
4. Die vier Gasfedern üben auf das bewegliche Dach voneinander unabhängige Kräfte aus, durch die Schürze bei ausgefahrenem Dachteil gleichmäßig gespannt wird.4. The four gas springs exert forces on the movable roof that are independent of one another, through which The apron is evenly tensioned with the roof section extended.
5. Der Holzrahmen des Basisrahmens bildet ein selbsttragendes Element, das eine Vorfabrikatipn des Dachteils und einen raschen sowie einfachen Einbau gestattet.5. The wooden frame of the base frame forms a self-supporting one Element that is a prefabrication of the roof part and quick and easy installation allowed.
- 15 -- 15 -
Selbstverständlich ist die dargestellte Ausführungsform nicht die einzig mögliche. So können beispielsweise die beiden Gasfederpaare an den Längsseiten des Dachteils angebracht sein. Weiter können die Scharniere 38 bis 42 anstatt am Basisrahmen am beweglichen Dach angebracht sein, wobei dann die Gabeln 48 am Basisrahmen befestigt sind.Of course, the embodiment shown is not the only possible one. For example, the two pairs of gas springs can be attached to the long sides of the roof part be. Furthermore, the hinges 38 to 42 can be attached to the movable roof instead of the base frame, in which case the forks 48 are attached to the base frame.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT5312679 | 1979-04-03 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8009376U1 true DE8009376U1 (en) | 1980-09-11 |
Family
ID=11280147
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19808009376 Expired DE8009376U1 (en) | 1979-04-03 | 1980-04-03 | Extendable car roof |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8009376U1 (en) |
| FR (1) | FR2453043A3 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU222200U1 (en) * | 2023-10-02 | 2023-12-14 | Педенков Дмитрий Михайлович | Vehicle |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3900455C2 (en) * | 1989-01-10 | 1994-04-14 | Jetbag Gmbh | Roof boxes for motor vehicles |
| DE4026392C2 (en) * | 1990-08-21 | 1999-06-02 | Westfalia Werke Knoebel | Buckle support for the pop-up roofs of vehicles or the like |
| FR2985693B1 (en) * | 2012-01-18 | 2015-05-15 | Trigano Mdc | RECREATIONAL VEHICLE COMPRISING A MOTORIZED ROOF PANEL |
| FR3035836B1 (en) * | 2015-05-06 | 2017-04-28 | Stylevan | REMOVABLE ROOF FOR MOTOR VEHICLES, IN PARTICULAR FOR CAMPERS |
| GB2542553A (en) * | 2015-09-09 | 2017-03-29 | The Hilo Roof Company Ltd | Raising roofs for vehicles |
-
1980
- 1980-04-03 DE DE19808009376 patent/DE8009376U1/en not_active Expired
- 1980-04-03 FR FR8007611A patent/FR2453043A3/en active Granted
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU222200U1 (en) * | 2023-10-02 | 2023-12-14 | Педенков Дмитрий Михайлович | Vehicle |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2453043B3 (en) | 1981-03-20 |
| FR2453043A3 (en) | 1980-10-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3442617C2 (en) | Sliding roof for vehicles | |
| DE202015107066U1 (en) | Electric support system for a headrest | |
| DE102005037385A1 (en) | Seat of a rear row of seats of a motor vehicle | |
| DE4224427C2 (en) | Emergency seat for vehicles, in particular motor vehicles | |
| DE3146697A1 (en) | VEHICLE SUNROOF | |
| DE102010000114A1 (en) | Commercial vehicle structure | |
| DE3813049A1 (en) | Sliding shoe, in particular for sliding roofs of vehicles | |
| DE1683327A1 (en) | Movable partition | |
| DE3328294C2 (en) | Folding roofs for vehicles, in particular motor vehicles | |
| DE3619944A1 (en) | Arm rest associated with the backrest of a motor-vehicle seat | |
| DE8009376U1 (en) | Extendable car roof | |
| DE3409787A1 (en) | Fitting for an extensible furniture part, in particular for an extensible foot support on upholstered furniture | |
| DE3540866A1 (en) | Mobile ramp for motor vehicles | |
| DE2162124A1 (en) | time | |
| DE202019003552U1 (en) | Extendable and retractable step arrangement for a panel van, caravan or the like | |
| DE3505010A1 (en) | Child's car safety seat | |
| DE3814628C2 (en) | ||
| DE19545616C1 (en) | Folding stanchion for lorry | |
| EP0346652B1 (en) | Lorry with a plank bedding and a superstructure | |
| DE2338799C2 (en) | Sunroof construction for a vehicle | |
| DE7702083U1 (en) | VEHICLE WITH LIFTING ROOF | |
| EP0253263A2 (en) | Vehicle with van body and lifting mechanism | |
| DE2418478B2 (en) | Folding table | |
| DD270627A3 (en) | LEVER ARRANGEMENT FOR TRANSFORMABLE SEAT AND LEMON LEVERS | |
| DE1024374B (en) | Roof for motor vehicles |