DE8008474U1 - DEVICE FOR AVOIDING SPLASHES IN EMPTY PUMPS OF A CONCRETE PUMP - Google Patents
DEVICE FOR AVOIDING SPLASHES IN EMPTY PUMPS OF A CONCRETE PUMPInfo
- Publication number
- DE8008474U1 DE8008474U1 DE19808008474 DE8008474U DE8008474U1 DE 8008474 U1 DE8008474 U1 DE 8008474U1 DE 19808008474 DE19808008474 DE 19808008474 DE 8008474 U DE8008474 U DE 8008474U DE 8008474 U1 DE8008474 U1 DE 8008474U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- concrete
- pump
- concrete pump
- container
- cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Landscapes
- Reciprocating Pumps (AREA)
- On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
Description
2 0 4 4 2 Beschreibung 2 0 4 4 2 Description
Die vorliegende Neuerung bezieht sich auf eine Einrichtung zur Vermeidung von Spritzern beim Leerpumpen des Aufnahme- bzw. Abgabebehälters einer Betonpumpe.The present innovation relates to a device to avoid splashes when pumping out the intake or Dispensing container of a concrete pump.
Diese Neuerung findet ihr bevorzugtes Anwendungsgebiet bei den sogenannten Autobetonpumpen.This innovation is the preferred area of application for the so-called truck-mounted concrete pumps.
Auszugehen ist dabei davon, daß die Betonpumpen nach dem eigentlichen Betoniervorgang zu entleeren und zu reinigen sind. Der erste Schritt hierzu betrifft üblicherweise die Leerung des Aufnahme- bzw. Abgabebehälters, die dadurch erfolgt, daß der Behälterinhalt in die Förderleitung gedrückt wird. Da die Wirkung der Pumpe selbst dann aufhört, wenn der Behälter leer ist, wenn also nichts mehr in die Förderleitung gedrückt werden kann, fällt im allgemeinen der in der Förderleitung verbliebene Beton als sogenannte Restbetonmenge an. Diese wird nun durch einen Saughub in den Behälter zurückgepumpt.It can be assumed that the concrete pumps after the actual Must be emptied and cleaned in the concreting process. The first step in this regard usually involves emptying the reception or Dispensing container, which takes place in that the container contents are pressed into the conveying line. Because the action of the pump itself then stops when the container is empty, so when nothing can be pushed into the conveying line, generally falls in the Remaining concrete as a so-called residual amount of concrete. This is now pumped back into the container through a suction stroke.
Dabei besteht die Gefahr, daß infolge der beim Zurückpumpen bzw. Ansaugen komprimiertenLuft Beton über den Behälterrand spritzt,There is a risk that concrete will splash over the edge of the container as a result of the compressed air
was letztlich zu einer Verunreinigung der Pumpenumgebung und der Betonpumpe selbst führt.which ultimately leads to contamination of the pump environment and the concrete pump itself.
Die der vorliegenden Neuerung zugrundeliegende Aufgabe besteht darin, Mittel anzugeben, mit denen derartige Verunreinigungen zu vermeiden sind.The task on which the present innovation is based is to Indicate means by which such contamination is to be avoided.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß am Aufnahme-bzw. Abgabe behälter eine aus elastischem Werkstoff bestehende Abdeckung vorgesehen ist.This object is achieved in that the recording or. Dispensing container a cover made of elastic material is provided.
Vorteilhafterweise ist die Abdeckung an einer Oberkante desThe cover is advantageously on an upper edge of the
Aufnahme-bzw. Abgabebehälters angeschraubt. Die NeuerungRecording or. Dispensing container screwed on. The innovation
wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Dieseis explained in more detail below with reference to the drawing. These
zeigt eine komplette Autobetonpumpe einschließlich der neuerungs- ;shows a complete truck-mounted concrete pump including the renovation;
gemäßen Abdeckung. [ adequate coverage. [
In der Figur ist eine Autobetonpumpe dargestellt, deren wesent- IIn the figure, a truck-mounted concrete pump is shown, the essential I
liehe Aufbaumerkmale ein Triebkopf 1 mit einem Aufbau- und §borrowed structural features a power car 1 with a body and §
Montagerahmen 2 für den Aufbau einer Pumpen-und Betonver- fMounting frame 2 for building a pump and concrete f
ψ. teilereinheit sind. Die Pumpeneinheit ist als Kolbenpumpe ausge- | ψ. divider unit are. The pump unit is designed as a piston pump
bildet und schematisch durch einen Kolbenzylinder 3 und eine |forms and schematically by a piston cylinder 3 and a |
Steuereinheit 4 dargestellt. Diese Kolbenpumpe arbeitet nach dem j; Control unit 4 shown. This piston pump works according to the j ;
Prinzip einer Tandempumpe und drückt jeweils die in einem Saug hub fPrinciple of a tandem pump and presses each in a suction stroke f
aus einem Aufnahme- bzw. Abgabebehälter 5 abgesaugte Betonsäule in einem nachfolgenden Druckhub in eine im wesentlichen aus
einem V-förmigen Sammelrohr (Hosenrohr) 6 und einer Mehrzahl
von Förderrohren 7 bestehende Betonförderleitung. Über diese <Concrete column sucked out of a receiving or dispensing container 5 in a subsequent pressure stroke into a substantially
a V-shaped manifold (Y-pipe) 6 and a plurality
of conveyor pipes 7 existing concrete delivery line. About this <
Betonförderleitung, die durch einen drehbaren Turmaufbau 8 ge- "{ Concrete delivery line, which is driven by a rotatable tower structure 8 "{
führt ist und über höhenverstellbare Arme 9 eines Verteilermastes
gestützt wird, wird der Beton zur gewünschten Einbaustelle gepumpt.
Infolge der Tandempumpenkonzeption wird jeweils nacheinander aus
dem einen oder anderen Zylinder eine Betonsäule ausgedrückt.leads is and over height-adjustable arms 9 of a placing boom
is supported, the concrete is pumped to the desired location.
As a result of the tandem pump concept, one after the other
one or the other cylinder expressed a concrete column.
Die Neuerung besteht nun darin, daß mit dem Aufnahme-bzw. Abgabe- |The innovation is that with the recording or. Submission |
behälter 5 eine flächige elastische Abdeckung 10 verbunden, ·container 5 is connected to a flat elastic cover 10,
insbesondere verschraubt ist, deren Dimensionen so gewählt sind, X in particular is screwed, the dimensions of which are chosen so X
daß sie beim Reinigen der Betonpumpe, hier der Autobetonpumpe, ?that when cleaning the concrete pump, here the truck-mounted concrete pump,?
auf den oberen Rand des Behälters 5 aufgelegt werden kann. Damit
wird der Behälter 5 geschlossen und die Umgebung der Betonpumpe
sowie diese selbst vor Betonspritzern geschützt.can be placed on the upper edge of the container 5. In order to
the container 5 is closed and the area around the concrete pump
as well as these themselves protected from concrete splashes.
Im Hinblick auf das bevorzugte Anwendungsgebiet der neuerungsgemäßen Abdeckung, nämlich bei den Autobetonpumpen, übernimmt diese Abdeckung dann eine zusätzliche Funktion, wenn die Autobetonpumpe mit gefülltem Behälter von einer Baustelle zur anderen fährt. In diesen Fällen verhindert die'Abdeckung ein Überschwappen des Behälterinhalts beispielsweise bei Kurvenfahrten.With regard to the preferred field of application of the innovation according to the invention Cover, namely with truck-mounted concrete pumps, this cover then takes on an additional function when the truck-mounted concrete pump drives from one construction site to another with the container full. In these cases the cover prevents spilling over the contents of the container, for example when cornering.
Ergänzend sei noch darauf hingewiesen, daß die erfindungsgemäße ,.In addition, it should be noted that the inventive,.
Abdeckung während des eigentlichen Pumpbetriebes hochgeklappt ist, wodurch die Betonpumpe auch während des Füllvorganges des Aufnahme- bzw. Abgabebehälters vor Betonspritzern geschützt ist.Cover is folded up during the actual pumping operation, whereby the concrete pump also during the filling process of the Receiving or dispensing container is protected from concrete splashes.
2 0 4 42 0 4 4
1. Triebkopf des Aufbaufahrzeugs1. Power end of the installation vehicle
2 Aufbau- und Montagerahmen2 construction and assembly frames
3 Kolbenzylinder3 piston cylinders
4 Steuereinheit4 control unit
5 Aufnahme- bzw. Abgabebehälter5 receiving and dispensing containers
6 V-förmiges Sammelrohr (Hosenrohr)6 V-shaped header pipe (Y-pipe)
7 Förderrohre7 delivery pipes
8 Turmaufbau8 Tower construction
9 höhenverstellbare Arme eines Verteilermastes9 height-adjustable arms of a placing boom
10 Abdeckung10 cover
Claims (2)
dadurch gekennzeichnet,1. Device to avoid splashes when emptying the receiving or dispensing container of a concrete pump,
characterized,
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19808008474 DE8008474U1 (en) | 1980-03-27 | 1980-03-27 | DEVICE FOR AVOIDING SPLASHES IN EMPTY PUMPS OF A CONCRETE PUMP |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19808008474 DE8008474U1 (en) | 1980-03-27 | 1980-03-27 | DEVICE FOR AVOIDING SPLASHES IN EMPTY PUMPS OF A CONCRETE PUMP |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE8008474U1 true DE8008474U1 (en) | 1980-07-24 |
Family
ID=6714213
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19808008474 Expired DE8008474U1 (en) | 1980-03-27 | 1980-03-27 | DEVICE FOR AVOIDING SPLASHES IN EMPTY PUMPS OF A CONCRETE PUMP |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE8008474U1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4208831A1 (en) * | 1992-03-19 | 1993-09-23 | Putzmeister Maschf | CAR CONCRETE PUMP |
-
1980
- 1980-03-27 DE DE19808008474 patent/DE8008474U1/en not_active Expired
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4208831A1 (en) * | 1992-03-19 | 1993-09-23 | Putzmeister Maschf | CAR CONCRETE PUMP |
US5460301A (en) * | 1992-03-19 | 1995-10-24 | Putzmeister-Werk Maschinenfabrik Gmbh | Concrete pump vehicle |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0800836A1 (en) | Breast pump | |
WO1983003447A1 (en) | Dosing pump | |
DE8008474U1 (en) | DEVICE FOR AVOIDING SPLASHES IN EMPTY PUMPS OF A CONCRETE PUMP | |
EP0016410B1 (en) | Pump for viscous substances, in particular concrete pump | |
EP3058146A1 (en) | Method for setting up a wastewater pumping station in a wastewater shaft, and associated wastewater pumping station | |
EP1076596A1 (en) | Material feed container, especially for thick matter pumps | |
EP0193120A1 (en) | Device for the distribution of concrete in a plurality of filler necks | |
DE202009014663U1 (en) | Exzenterschneckenmörtelpumpe | |
DE2700800C3 (en) | Control valve for concrete pumps | |
EP0059928A1 (en) | Means for emptying a cylindrical container containing, in particular, a viscous product | |
EP4012180A1 (en) | Conveying device for thick material with vibrating device | |
DE3229103C1 (en) | Cleaning device for emptying and cleaning the feed line of a concrete pump equipped with a charging container | |
DE2943967A1 (en) | Cleaning device for concrete pump - has chamber containing cleaning ball, moved from external disengaged position into injection position | |
DE4240297C2 (en) | Shield tunneling machine with a thick matter piston pump conveyor | |
EP1353016B1 (en) | Device for the separate receiving and collection of at least two media, in particular for high pressure purge and suction vehicles | |
DE102023110126B3 (en) | Thick matter pump and method for operating a thick matter pump | |
DE102004016006A1 (en) | Container for a product is provided with a sealing, axially displaceable cover unit with at least one delivery opening for introduction of delivery elements into the container interior | |
EP0485862B1 (en) | Slurry pump having a pair of alternatively sucking and delivering cylinders | |
DE3045885A1 (en) | Pivoted pipe distributor for concrete pump - has distributor of concave pipe section mounted in funnel base | |
DE3009741A1 (en) | Pumping wet concrete supply pipe dry - involves sucking conveyor medium portions into funnel, and pressing in cleaning ball | |
DE2307770A1 (en) | WINEMAKING DEVICE | |
EP4012176A1 (en) | Delivery device for thick substance | |
DE3114115A1 (en) | Cleaning device for the discharge cleaning of the delivery line of a concrete pump | |
AT218875B (en) | Pump for pumping mortar u. similar Thick matter | |
EP4012181A1 (en) | Delivery device for thick substance |