DE8007106U1

DE8007106U1 - Backshell for cables or lines

Info

Publication number: DE8007106U1
Application number: DE19808007106
Authority: DE
Original assignee: Schaltbau 8000 Muenchen GmbH
Current assignee: Schaltbau 8000 Muenchen GmbH
Priority date: 1980-03-15
Filing date: 1980-03-15
Publication date: 1980-06-12

Description

I ti·
I <
I I
It··· I ti
I <
II
It ···

Schaltbau Gesellschaft mbH
MünchenSchaltbau Gesellschaft mbH
Munich

13. März 1980 SB 199March 13, 1980 SB 199

Backshell for cables or lines

Die Neuerung bezieht sich auf ein Endgehäuse für Kabel oder Leitungen mit einem Geflecht als äußeren Schirm, in dem das Geflecht zwischen zwei gegen die Gehäuseachse geneigten Flächen eines unter dem Geflecht liegenden unteren Körpers und eines über dem Geflecht liegenden oberen Körpers durch Achsialbewegung der Körper gegeneinander kraftschlüssig festgelegt ist, für Kabel und Leitungen mit innerhalb des äußeren Schirmes befindlichen weiteren Schirmen oder der mechanischen Festlegung bedürfenden Tragorganen.The innovation relates to a back housing for cables or lines with a braid as the outer screen, in which the braid is between two surfaces inclined towards the housing axis of a lower one lying under the braid Body and an upper body lying above the braid is fixed in a non-positive manner by axial movement of the bodies against each other, For cables and lines with additional shields located within the outer shield or supporting elements that require mechanical fixing.

Aus den deutschen Offenlegungsschriften 17 65 421 und 21 27 927 ist es bereits bekannt, die äußere Abschirmung von Kabeln oder Leitungen in Endgehäusen, wie z, B. Steckvorrichtungen, festzulegen, so daß eine durchgehende Abschirmung auch in ein dem Endgehäuse folgenden Bauteile hinein sichergestellt ist. In der Offenlegungsschrift 17 65 421 ist darüber hinaus dargestellt, daß auch ein Anschluß für einzelne Adern oder die Abschirmung innerhalb der Seele liegender Adern vorgesehen ist. Sie erfolgt in diesem Fall über besondere an die Bauelemente des Endgehäuses angeformte Lötösen. Diese Möglichkeit zur Kontaktierung von innerhalb des Kabels liegenden Schirmen oder Leitungen war umständlich und erlaubte zudem nicht den Anschluß solcher Bauelemente, die, wie z. B. der mechanischen Festlegung bedürfenden Tragorgane , einer gewissen Zugbelastung ausgesetzt sind.From the German Offenlegungsschriften 17 65 421 and 21 27 927 it is already known to determine the outer shield of cables or conduits in end housings, such as, for example, plug-in devices, so that a continuous shield is ensured even in a the end housing following components in . In the laid-open specification 17 65 421 it is also shown that a connection for individual wires or the shielding of wires lying within the core is also provided. In this case, it is done using special soldering lugs that are molded onto the components of the end housing. This possibility of contacting shields or lines lying within the cable was cumbersome and also did not allow the connection of such components, such. B. the mechanical fixing needing support members are exposed to a certain tensile load.

Solche Tragorgane bestehen gewöhnlich in Form von die Verseilung des Kabels oder der Leitung eingefügte Stränge aus zugfestem Material, wie z. B. Stahl.Such support members usually consist of the stranding of the cable or strands of tensile strength material inserted into the line, such as. B. steel.

Der vorliegenden Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Endgehäuse für ein Kabel oder eine Leitung anzugeben, das eine leichte und schnelle Montage der Anschlüsse für innere Schirme und/oder Tragorgane ermöglicht. Nach der Lehre der Neuerung geschieht dies dadurch, daß der untere Körper an oder in der Nähe seiner geneigten Fläche mit Bohrungen oder Ausnehmungen versehen ist, die zur Festlegung der weiteren Schirme und/oder Tragorgane dienen.The present innovation is based on the task of a back housing for specify a cable or a line that allows easy and quick assembly of the connections for inner screens and / or support members. To According to the teaching of the innovation, this is done in that the lower body is provided with bores or recesses on or in the vicinity of its inclined surface that are used to define the other screens and / or supporting elements.

In einer bevorzugten Ausführungsform geschieht dies dadurch, daß die Schirme und/oder Tragorgane durch die Bohrungen oder Ausnehmungen hindurchführbar und gegen die geneigte Fläche anlegbar sind.In a preferred embodiment, this is done in that the screens and / or support members can be passed through the bores or recesses and can be placed against the inclined surface.

Ein Ausführungsbeispiel der vorstehenden Ausführungsform des Neuerungsgegenstandes ist in Fig. 1 dargestellt. Die Leitung 1 enthält einen äußeren Schinr 2, der zwischen einer geneigten Fläche 3 des unteren Körpers 4 und zwischen einer geneigten Fläche 5 des oberen Körpers 6 dadurch festgelegt ist, daß die beiden Körper 4 und 6 bei 7 mittels eines Gewindeantriebes achsial gegeneinander bewegt werden können. Die Leitung 1 weist darüber hinaus noch einen Schirm 8 auf, der beispielsweise dazu dient, eine nicht dargestellte einzelne Ader innerhalb der Leitung zusätzlich gegen die anderen Adern der Leitung abzuschirmen. Gemäß der Neuerung ist der untere Körper 4 mit einer Bohrung 9 versehen, durch die die Abschirmung 8 hindurchgeführt, umgelenkt und an die geneigte Fläche 3 angelegt ist.An embodiment of the above embodiment of the innovation is shown in FIG. The line 1 contains an outer Schinr 2, which is defined between an inclined surface 3 of the lower body 4 and between an inclined surface 5 of the upper body 6 in that the two bodies 4 and 6 at 7 axially against one another by means of a threaded drive can be moved. The line 1 also has a screen 8, which is used, for example, a not shown individual cores within the line are additionally shielded against the other cores of the line. According to the innovation, the lower body 4 is provided with a Provided bore 9 through which the shield 8 is passed, deflected and applied to the inclined surface 3.

In Fig. 2a ist die Bohrung 9 aus einer anderen Richtung dargestellt. Anstelle der Bohrung kann aber auch eine die Wand des unteren Körpers durchsetzende Ausnehmung 10 vorgesehen sein, wie sie in Fig. 2b dargestellt ist. Zudem ist es möglich, in an sich bekannter Weise den äußeren Schirm 2 und/oder den inneren Schirm 8 mit Hilfe eines Drahtes 17 in einer Kehle 11 festzulegen, welche am Umfang des unteren Körpers vorgesehen ist, z. B. durch Verdrillen der Drahtenden.In Fig. 2a the bore 9 is shown from a different direction. Instead of the bore can also have a recess 10 penetrating the wall of the lower body, as shown in FIG. 2b. In addition it is possible, in a manner known per se, to fix the outer screen 2 and / or the inner screen 8 in a groove 11 with the aid of a wire 17, which is provided on the periphery of the lower body, e.g. B. by twisting the wire ends.

In einer weiteren Ausführungsform des neuerungsgemäßen Endgehäuses sind zwei einander gegenüberliegende Bohrungen vorhanden, durch die radialIn a further embodiment of the end housing according to the invention two opposing bores available through the radial

• t t ·• t t

< I ■<I ■

ein Stift geführt ist, an dem die weiteren Schirme und/oder Tragorgane befestigt sind. Eine solche Ausführungsform ist in Fig. 3 dargestellt. Der untere Körper 12 weist zwei radial einander gegenüberliegende Bohrungen auf, durch die ein Stift 13 hindurchgeführt ist. Innerhalb des unteren Körpers ist der Stift 13 durch eine Ringöse 14 geführt, an der ein Stahldraht 15 befestigt ist, der als Tragorgan für die Leitung 16 dient. Die von dem Stahldraht 15 übertragene Zugkraft wird von dem unteren Körper 12 und somit von dem Endgehäuse aufgenommen.a pin is guided to which the other screens and / or support members are attached are. Such an embodiment is shown in FIG. The lower body 12 has two radially opposite bores through which a pin 13 is passed. Inside the lower body, the pin 13 is passed through an eyelet 14 on which a steel wire 15 is attached, which serves as a support element for the line 16. The tensile force transmitted from the steel wire 15 is transmitted from the lower body 12 and thus received by the end housing.

Claims

a · ι ι ι> Schaltbau Gesellschaft mbH Munich March 13, 1980 SB 199 claims for protection

1. End housing for cables or lines with a braid as the outer shield, in which the braid is fixed in a non-positive manner by axial movement of the bodies against each other between two surfaces inclined towards the housing axis of a lower body lying under the braid and a bare body lying above the braid Cables or lines with additional screens located within the outer screen or supporting members requiring mechanical fixing, characterized in that the lower body (4, 12) or in the vicinity of its inclined surface (13) is provided with bores or recesses (9, 10) is, which are used to fix the further screens (8) and / or support members (15).

2. End casing according to claim 1, characterized in that the further screens (8) and / or support members can be passed through the bores or recesses (9, 10) and can be placed against the inclined surface (3).

3. End casing according to claim 1, characterized in that there are two opposing bores through which a pin (13) is guided radially, to which the further screens and / or support members (15) are attached.