DE8006586U1

DE8006586U1 - Hole punching tool

Info

Publication number: DE8006586U1
Application number: DE19808006586
Authority: DE
Original assignee: Ernst Stutz & Co Buelach (schweiz)
Current assignee: Ernst Stutz & Co Buelach (schweiz)
Priority date: 1979-03-29
Filing date: 1980-03-11
Publication date: 1980-07-03
Also published as: CH634239A5

Description

LoclhstanzuerkzeugLoclhstanzuerkzeug

Die Neuerung betrifft ein Lochstanzwerkzeug mit Stempel und Schnittbuchse für eine Stanzpresse, wobei das Werkzeug einen auf dem Pressentisch aufspannbaren Sockel und einen im Pressenstößel montierbaren Stempelhalter aufweist.The innovation relates to a hole punching tool with a punch and cutting bush for a punching press, the tool a base that can be clamped on the press table and a Has punch holder mountable in the press ram.

Das Stanzen von Löchern in Blechen ist heute nur wirtschaftlich bei größeren Serien, da die Werkzeuge teuer in der Herstellung sind. Bei kleinen Serien ist es üblich, runde Löcher zu bohren, was aber arbeitsintensiver und oft weniger genau ist als das Stanzen.Punching holes in sheet metal is only economical today for larger series, as the tools are expensive to manufacture. In the case of small series, it is common to drill round holes, which is more labor-intensive and is often less accurate than punching.

Die Neuerung stellt sich nun zur Aufgabe, ein Universal-Lochstanzwerkzeug zu schaffen, das auch bei kleinen Serien rationell anwendbar ist. Es soll auch möglich sein, das Ausrichten von rechteckigen Blechen rasch und bequem zu handhaben.The innovation is now the task, a universal hole punching tool to create that can also be used efficiently for small series. It should also be possible that Alignment of rectangular sheets is quick and easy to use.

Neuerungsgemäß wird diese Aufgabe so gelöst, daß eine Reduktionshülse mit darin angeordneter Schnittbuchse auswechselbar in einer Bohrung des Sockels eingesetzt ist, und daß letzterer zwei Anschläge aufweist, die je in einer Koordinatenrichtung verschiebbar und feststellbar sind.According to the innovation, this object is achieved in that a reduction sleeve with a cutting bushing arranged therein is inserted interchangeably in a bore of the base, and that the latter has two stops, each are displaceable and lockable in one coordinate direction.

Zweckmäßigerweise wird mit dem Stanzwerkzeug ein Satz Reduktionshülsen geliefert, mit gleichem Außendurchmesser, aber mit unterschiedlichem Innendurchmesser zur Aufnahme von verschiedenen, handelsüblichen Schnittbuchsen, die dann mit den entsprechenden handelsüblichen Stempeln verwendet werden.A set of reduction sleeves with the same outer diameter is expediently supplied with the punching tool, but with different inner diameters for the recording of different, commercially available cutting bushes, which are then marked with the corresponding commercially available stamps be used.

Nachstehend wird anhand der Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel der Neuerung näher erläutert: Es zeigen: An exemplary embodiment of the innovation is explained in more detail below with reference to the drawings:

Fig. 1 eine Draufsicht auf den Sockel des Stanzwerkzeuges mit Anschlagslineal und Längsschieber;1 shows a plan view of the base of the punching tool with a stop ruler and a longitudinal slide;

Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II - II durch das Stanzwerkzeug gemäß Fig. 1, wobei zusätzlich auch die Stempelhalterung dargestellt ist undFig. 2 is a section along the line II - II through the Punching tool according to FIG. 1, the punch holder also being shown and

Fig. 3 eine Stirnansicht auf den Sockel gemäß Fig. 1.FIG. 3 shows an end view of the base according to FIG. 1.

Das Stanzwerkzeug besteht im wesentlichen aus einem horizontalen Sockel 1 mit der Schnittbuchse 2 und einer HalterungThe punching tool consists essentially of a horizontal base 1 with the cutting bush 2 and a holder

3 für den Stempel 4. Der Sockel 1 weist seitliche Lappen 5 auf zum Aufspannen auf einen nicht näher dargestellten Tisch einer Stanzpresse, z. B. einer Exzenterpresse.3 for the stamp 4. The base 1 has lateral tabs 5 on for clamping on a not shown Table of a punch press, e.g. B. an eccentric press.

Die Stempelhalterung 3 ihrerseits wird am unteren Ende des Preßstößels 7 der Presse in an sich bekannter Weise montiert.The punch holder 3 in turn is at the lower end of the ram 7 of the press mounted in a known manner.

Die Stempelhalterung 3 umfaßt den eigentlichen StempelThe stamp holder 3 comprises the actual stamp

4 mit Kopf 8, wobei der Stempel 4 mittels der Mutter4 with head 8, the punch 4 by means of the nut

9 und der Führungsbuchse 10 im Einsatz 6 befestigt ist.9 and the guide bushing 10 in the insert 6 is attached.

In der Stempelhalterung können handelsübliche Stempel,Commercially available stamps,

z. B. im Bereich von 1,5 bis 40 mm Durchmesser, eingespannt werden .z. B. in the range from 1.5 to 40 mm in diameter.

Im Sockel 1 ist eine senkrechte Bohrung 11 ausgespart zur Aufnahme einer Reduktionshülse 12, in welche die Schnittbuchse 2 eingesetzt ist und mittels einer Klemmschraube 14 gehalten ist. Die Reduktionshülse 12 läßt sich mittels ei ier in eine Längsnut 15 derselben hineinragenden Klemmschraube 16 ausrichten und festklemmen.In the base 1, a vertical bore 11 is cut out for receiving a reduction sleeve 12 into which the Cutting bush 2 is inserted and held by means of a clamping screw 14. The reduction sleeve 12 can be means of Align egg ier in a longitudinal groove 15 of the same protruding clamping screw 16 and clamp it.

Durch die Verwendung von auswechselbaren Reduktionshülsen 12, deren Außendurchmesser immer gleich ist und dem Durchmesser der Bohrung 11 des Sockels entspricht, können ohne Änderungen am Sockel handelsübliche Schnittbuchsen, im vorliegenden Fall ebenfalls im Bereich von 1,5 bis 40 mm, verwendet werden. Die unterschiedlichen Innendurchmesser 13 der Reduktionshülsen 12 sind den Schnittbuchsen angepaßt.By using exchangeable reduction sleeves 12, the outer diameter of which is always the same and the diameter corresponds to the hole 11 of the base, commercially available cutting bushes can be used without changing the base. in the present case also in the range from 1.5 to 40 mm can be used. The different inside diameters 13 of the reduction sleeves 12 are adapted to the cutting bushes.

Der Sockel 1 weist zwei Anschläge auf, und zu/ar ein in Richtung Y quer zum Sockel 1 verschiebbares WinkellinealThe base 1 has two stops, and one in Direction Y transversely to the base 1 displaceable angle ruler

16 und einen auf dem Winkellineal 16 verschiebbar gelagerten Schieber 17, welcher in Längsrichtung X des Sockels 1 beweglich ist. Das Lineal 16 ist mit einer Zentimeterskala 20 versehen, die durch eine Öffnung 18 im Schieber16 and a slide 17 which is mounted displaceably on the angle ruler 16 and which in the longitudinal direction X of the base 1 is movable. The ruler 16 is provided with a centimeter scale 20 through an opening 18 in the slide

17 ablesbar ist. Zur genaueren Ablesung und Einstellung17 can be read. For more precise reading and adjustment

ist auf einer Randfläche der Öffnung 18 eine Nonius-Ableseskala 19 angebracht.is a vernier scale on an edge surface of the opening 18 19 attached.

Das Winkellineal 16 ist an den Enden von zwei parallelen Führungsstangen 21, 22 befestigt, die in Querbohrungen 23 des Sockels 1 geführt sind. Auf der einen Stange 22 ist wiederum eine Meßskala 24 angebracht, die über eine Aussparung 25 im Sockel 1 ablesbar ist. Der Rand 26 der Aussparung 25 trägt ebenfalls eine Noniuseinteilung zum besseren Ablesen und Einstellen des Winkellineals.The angle ruler 16 is attached to the ends of two parallel guide rods 21, 22, which are in transverse bores 23 of the base 1 are performed. On the one rod 22, in turn, a measuring scale 24 is attached, which has a Recess 25 in the base 1 can be read. The edge 26 of the recess 25 also carries a vernier scale better reading and setting of the angle ruler.

Der Schieber 17 und die Führungsstangen 21, 22 sind mittels Klemmschrauben 27 feststellbar.The slide 17 and the guide rods 21, 22 can be locked by means of clamping screws 27.

Zum Anbringen von Löchern in einer Anzahl rechteckiger Bleche wird der gewünschte Stempel 4 im Einsatz 6 befestigt und die entsprechende Schnittbuchse 2 mit der Reduktionshülse 12 im Sockel 1 eingesetzt. Sodann werden die Anschläge 16 und 17 in die gewünschte Position geschoben und festgeklemmt. Nun kann auf einfache Weise eine Serie von Löchern rationell und mit großer Genauigkeit gestanzt werden.To make holes in a number of rectangular metal sheets, the desired punch 4 is fastened in the insert 6 and the corresponding cutting bush 2 with the reduction sleeve 12 inserted in the base 1. Then the attacks 16 and 17 pushed into the desired position and clamped. Now a series of holes can be created in a simple manner can be punched efficiently and with great accuracy.

Das Stanzwerkzeug besitzt keine eigene Führung und arbeitet im sogenannten "Freischnittverfahren", d. h. die Führung von Stempel und Schnittbuchse wird durch die Exzenterpresse übernommen.The punching tool does not have its own guide and works in the so-called "free cut process", i. H. the leadership of punch and die is made by the eccentric press accepted.

Zusammenfassungsummary

Das Lochstanzwerkzeug für eine Stanzpresse weist einenThe hole punching tool for a punch press has a

auf dem Preßtisch aufspannbaren Sockel (1) und einenon the press table clampable base (1) and one

im Preßstößel montierbaren Stempelhalter (3) auf. In !in the press ram mountable punch holder (3). In !

diesem ist der Stempel (4) auswechselbar befestigt. DerThe stamp (4) is attached to this in an exchangeable manner. Of the

Sockel (1) ist mit einer Bohrung (11) v/ersehen, die eine !The base (1) is seen with a hole (11) which is a!

Reduktionshülse (12) aufnimmt, in welche ihrerseits die j dem Stempel (4) zugeordnete Schnittbuchse (13) eingesetztThe reduction sleeve (12), in which the cutting bushing (13) assigned to the punch (4) is inserted

ist. Der Sockel weist ferner zwei Anschläge (16, 17)is. The base also has two stops (16, 17)

auf, die je in einer Koordinatenrichtung (X, Y) verschiebbar ; und feststellbar sind. Das Werkzeug eignet sich als Uni-each displaceable in a coordinate direction (X, Y); and are detectable. The tool is suitable as a uni

versal-Lochstanze für das rationelle Bearbeiten von rechteckigen jversal punch for efficient processing of rectangular j

Blechen in kleineren Serien. 'Sheets in smaller series. '

Claims

963/1

March 10, 1980

Ernst Stutz & Co Grabengasse 12

CH-8180 Bülach

SchutzansprücheProtection claims

Hole punching tool with punch and cutting bush for a punch press, the tool having a base which can be clamped on the press table and a punch holder which can be mounted in the press ram, characterized in that a reduction sleeve (12) with a cutting bush (2) arranged therein can be replaced in a bore (11) of the Base (1) is inserted, and that the latter has two stops (16, 17). Which are each displaceable and lockable in a coordinate direction (X, Y).

Tool according to claim 1, characterized in that one stop is a ruler (16) fastened to two parallel guide rods (21, 22), and that the guide rods (21, 22) are mounted in the base (1) so as to be displaceable and lockable.

Tool according to claim 2, characterized in that

that the one guide rod (22) has a measuring scale (24) which can be seen through a window (25) in the base (1) can be read, and that a vernier scale (26) is arranged on a side surface of the window.

Tool according to Claim 2, characterized in that the second stop is designed as a sliding piece (17) which can be displaced on the ruler (16).

5. Tool according to claim 4, characterized in that

that on the ruler (16) a measuring scale C 2O) attached which can be read through an opening (18) in the slider (17), one opening edge has a vernier scale (19) onu / eist.

6. Tool according to claim 2, characterized in that

that the ruler (16) is designed as an angle profile and at the ends of the guide rods (21, 22) is attached.

7. Tool according to claim 4, characterized in that the guide rods (21, 22) and the slider (17) can be locked by releasable clamping screws (27).

8. Tool according to claim 1, characterized in that in the reduction sleeve (12) a lateral recess (15) is arranged for aligning the same, and that a penetrating into the recess, in the base (1) arranged clamping screw (16) for locking the Sleeve (12) is determined.

9. Werkzeuq according to claim 1, characterized in that

that the corresponding reduction sleeves (12) are provided for various punches (4) and cutting bushes (2) are that have different inner diameters, but all have the same outside diameter.