DE79606C

DE79606C -

Info

Publication number: DE79606C
Application number: DENDAT79606D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Lampenschirme, welche mittelst federnder Klemmfinger am Lampenkörper befestigt werden, sind bekannt. Im Vorliegenden ist eine Aenderung an den Klemmfingern dahin getroffen, dafs ein Theil der Klemmfinger einwärts gebogen ist, um den Schirm beim Aufschieben auf die Lampenfassung durch Einschnappen hinter einen ringförmigen Vorsprung der Fassung zu sperren.Lampshades, which are attached to the lamp body by means of resilient clamping fingers, are known. In the present case, a change has been made to the clamping fingers so that that a part of the clamping fingers is bent inwards around the screen when it is pushed open to lock the lamp socket by snapping it behind an annular projection of the socket.

Die Zeichnung veranschaulicht die Anwendung eines derartigen Schirmes auf eine elektrische Glühlampe in drei Ausführungsformen, und zwar zeigen Fig. 1 und 2 die erste im senkrechten Schnitt und in Seitenansicht, Fig. 3 und 4 die zweite ebenfalls im senkrechten Schnitt und in theilweise weggebrochener Seitenansicht, und Fig. 5 die dritte Ausführungsform in theilweise weggebrochener Seitenansicht.The drawing illustrates the application of such a screen to a electric incandescent lamp in three embodiments, namely Figs. 1 and 2 show the first in vertical section and in side view, FIGS. 3 and 4, the second also in vertical section and partially broken away side view, and FIG. 5 the third Embodiment in partially broken away side view.

Der Schirm D, der die übliche Gestalt eines abgestumpften Kegelmantels hat, trägt am Rande seiner oberen engeren Oeffnung K aufser den bekannten auswärts gebogenen Klemmfingern H noch einwärts gebogene Klemmfinger J'. Diese Finger J' können die aus den Fig. 1 bis 5 ersichtliche Gestalt oder eine andere passende Form haben. In den Fig. 1, 2 und 5 ist angenommen, dafs der Schirm aus einer Metallscheibe gebildet sei und dafs die Klemmfinger aus dem Metall dieser Scheibe herausgestanzt seien. In Fig. 3 und 4 dagegen bestehen die Finger und der Schirm nicht aus einem Stück, sondern sind die Finger H und J' an einem besonderen metallischen Theil E gebildet, der aufser den Fingern H und J' noch Finger M hat und durch Umbiegen dieser Finger M um den oberen Theil des Schirmkörpers L mit diesem verbunden ist.The screen D, which has the usual shape of a truncated conical jacket, has on the edge of its upper narrower opening K, besides the known outwardly bent clamping fingers H , inwardly bent clamping fingers J '. These fingers J ' can have the shape shown in FIGS. 1 to 5 or some other suitable shape. In Figs. 1, 2 and 5 it is assumed that the screen is formed from a metal disc and that the clamping fingers are punched out of the metal of this disc. In Figs. 3 and 4, on the other hand, the fingers and the screen do not consist of one piece, but the fingers H and J 'are formed on a special metallic part E which, in addition to the fingers H and J', also has fingers M and by bending them over Finger M is connected to the upper part of the screen body L with this.

Die einwärts gebogenen Klemmfinger J' haben den Zweck, den Schirm, nachdem er auf die Fassung B der Lampe A aufgeschoben ist, daran zu verhindern, von der Fassung abzugleiten. Um dies sicher zu erreichen, ist die Fassung B mit einem ringförmigen Vorsprung F' versehen, der gröfseren Durchmesser hat als der Kreis, in dem die Spitzen der einwärts gebogenen Klemmfinger J' liegen. Beim Aufschieben des Schirmes auf die Lampenfassung, was über die Lampe A hinweg geschieht, drängt der Vorsprung F' der Fassung die einwärts gebogenen Finger J' nach auswärts, so dafs sie das Bestreben erlangen, einwärts zu federn, sobald sie hinter den Vorsprung gelangen. Man schiebt den Schirm nur so weit auf die Fassung, bis die Finger J' von dem Vorsprung frei werden und hinter diesen einschnappen. Sobald dies geschehen ist, stützen sich die Finger J' auf den Vorsprung und verhüten dadurch das Abgleiten oder Abziehen des Schirmes von der Fassung.The inwardly bent clamping fingers J ' have the purpose of preventing the screen, after it has been pushed onto the socket B of the lamp A , from sliding off the socket. In order to achieve this reliably, the socket B is provided with an annular projection F ' which has a larger diameter than the circle in which the tips of the inwardly bent clamping fingers J' lie. When the screen is pushed onto the lamp socket, which happens over the lamp A , the projection F 'of the socket urges the inwardly bent fingers J' outwards, so that they tend to spring inwards as soon as they get behind the projection. The screen is only pushed so far onto the socket until the fingers J ' are free from the projection and snap into place behind it. As soon as this has happened, the fingers J 'rest on the projection and thereby prevent the screen from sliding off or pulling off the socket.

Die auswärts gebogenen Finger H dienen nur dazu, den Schirm sicherer in seiner Lage zu erhalten.The outwardly bent fingers H only serve to keep the screen in place more securely.

Claims

Patent claim:

On lampshades, which are provided with clamping fingers around the upper opening are, the device that a part of the clamping fingers is bent inwards in order to Slide the shade onto the lamp socket by snapping it behind to lock an annular projection of the socket.

1 sheet of drawings.