DE7934320U1

DE7934320U1 - TRANSPORT CONTAINER WITH KITCHEN AND OFFICE EQUIPMENT

Info

Publication number: DE7934320U1
Application number: DE19797934320
Authority: DE
Original assignee: RICHTER STEFAN 2000 HAMBURG
Current assignee: RICHTER STEFAN 2000 HAMBURG
Priority date: 1979-12-06
Filing date: 1979-12-06
Publication date: 1980-03-06

Description

♦ 4 4 · *♦ 4 4 *

S-VS-V

Die Erfindung betrifft einen Transportbehälter mit KUchen- und BUröeinriehtungen, bestehend aus einem begehbaren, quaderfb'rmigen Hohlkörper mit einer 1n mindestens einer vertikalen Wand ausgebildeten Tür und an der OberseiteThe invention relates to a transport container with kitchen and office units, consisting of a walk-in, cuboid hollow body with at least one 1n vertical wall formed door and at the top ausgebildetem, aufklappbarem Deckel und an der vertikalen Wand innenseitig angeordneten KUchenversorgungseinrichtunger und Ausfachungen für Btiromittei.formed, hinged lid and on the vertical Kitchen supply equipment arranged on the inside of the wall and infill for office center.

Derartige Transportbehälter dienen u.a. der Vereinfachung des Aufbaus von Messeständen u.dgl.. Bei bekannten gattungsgemäßen Transportbehältern besteht der Nachteil, daß für Verkaufsgespräche u.dgl. erforderliche Gegenstände, wie Gläser, Stühle, Tische u.a., lose transportiert werden müssen und daher leicht verlierbar sind. Ferner ist es erforderlich, zur Ausbildung von Besprechungsecken od.dgl. besondere zusätzliche Anbauwände, Tische und Präsentationsständer zu verwenden, wodurch ein zusätzlicher Aufwand beim Standaufbau erforderlich ist.Such transport containers serve, among other things, to simplify the construction of exhibition stands and the like .. In known generic transport containers, there is the disadvantage that for Sales talks and the like. Required items, such as Glasses, chairs, tables, etc., have to be transported loosely and are therefore easy to lose. It is also necessary for the training of meeting corners or the like. to use special additional extension walls, tables and presentation stands, which means an additional effort Stand construction is required.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen gattungsgemäßen Transportbehälter so auszubilden, daß die für den Aufbau von Messeständen erforderlichen Mittel gegen Verlieren" gesichert an dem Transportbehälter angeordnet sind.The object of the invention is to design a generic transport container so that the for Construction of exhibition stands required means against loss "secured on the transport container are arranged.

Erfindungsgemäß erfolgt die Lösung der Aufgabe durch die Kombination folgender Merkmale:According to the invention, the object is achieved by the Combination of the following features:

Il Ii I Il IHI MIl Ii I Il IHI M

I > < 111« ItII> <111 "ItI

I MIi i i I « litI MIi i i I «lit

•••ι ι < ι «II••• ι ι <ι «II

«lit Il I «"Lit Il I"

Il Il I I I I I I I I I«Il Il I I I I I I I I I «

a) In an sich bekannter We-Ue 1st an wenigstens einer der Seltenwände des Transportbehälters eine dessen gesamte Höhe einnehmende TUr, an der Oberseite des Transportbehälters ein zumindest einen Teil seiner Länge einnehmender klappbarer Deckel und im Innern des Transportbehälters an zumindest einer seiner Sei» tenwände eine Facheinteilung und an der der Tür gegenüberliegenden Seitenwand eine pantryartige Küche mit Spüle» Kochherd und/oder Kühlschrank vorgesehen.a) In per se known We-Ue is at least one the rare walls of the transport container a TUr occupying its entire height, at the top of the Transport container a at least part of its Length-occupying hinged lid and inside the transport container on at least one of its sides. partitions and a pantry-like kitchen on the side wall opposite the door with sink »stove and / or refrigerator provided.

b) An der Innenseite der klappbaren Deckel ist mindestens ein Spiegel, ein Handtuchspender und ein Haltegestell für Gläser u.dgl. ausgebildet.b) On the inside of the hinged lid is at least one mirror, a towel dispenser and a holding frame designed for glasses and the like.

c) An den Innenseiten der Seitenwände sind Haltegestelle für Stellwandpanäle, Stellwandprofile und Stellwandriegel angeordnet.c) There are holding racks on the inside of the side walls arranged for partition wall panels, partition wall profiles and partition wall bars.

Heitere Merkmale der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben und werden im folgenden anhand der in den Zeichnungen beispielsweise dargestellten Transportbehälter näher erläutert. Is zeigtFurther features of the invention are described in the subclaims and will be explained below with reference to the drawings for example illustrated transport container explained in more detail. Is shows

Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Transportbehälter in einer Draufsicht,Fig. 1 shows a transport container according to the invention in a top view,

Fig. 2 den Transportbehälter nach Fig. 1 in einer Sei tenansicht im Schnitt E-E,Fig. 2 shows the transport container according to Fig. 1 in a Be ten view in section E-E,

- st- st

• ■ ·• ■ ·

Fig. 3 den Transportbehälter nach Fig. 1 in einer Seitenansicht im Schnitt F-F,3 shows the transport container according to FIG. 1 in a side view in section F-F,

Fig. 4 den Transportbehälter nach Fig. 1 in der Seitenansicht im teilweisen Schnitt,4 shows the transport container according to FIG. 1 in a side view in partial cut,

Fig. 5 eine weitere Ausbildung eines Transportbehälters in einer schaubildlichen Ansicht,5 shows a further embodiment of a transport container in a perspective view,

Fig. 6 eine Draufsicht auf einen geschlossenen Transportbehälter nach Fig. 5,6 shows a plan view of a closed transport container according to Fig. 5,

Fig. 7 eine Ansicht des Transportbehälters nach Fig. in Richtung A,FIG. 7 is a view of the transport container according to FIG. in direction A,

Fig. 8 eine Ansicht des Transportbehälters nach Fig. in Richtung B,FIG. 8 is a view of the transport container according to FIG. in direction B,

Fig. 9 den Transportbehälter nach Fig. 6 in einer Seitenansicht im Schnitt C-D mit einem hochgeklappten Deckel ,9 shows the transport container according to FIG. 6 in a side view in section C-D with a flipped up lid,

Der in "ig. 1 bis 5 dargestellte Transportbehälter 1, la ist quaderförmig ausgebildet. Seine Oberseite wird durch zwei hochklappbare Deckel 2, 2a gebildet, die über Scharniere 3 mit den Seitenwänden 4,5 des Transportbehälters schwenkbar verbunden sind (Fig. 6).The transport container 1, la shown in ig. 1 to 5 is cuboid. Its top is formed by two flip-up covers 2, 2a, which are hinged 3 are pivotally connected to the side walls 4, 5 of the transport container (Fig. 6).

Die Seltenwand 8 des Transportbehälters 1, la 1st zweiteilig ausgebildet. Die eine Haifte wird durch eine sich Über die gesamte Höhe des Transportbehälters 1, U erstreckende TUr 9 gebildet. Diese TUr 1st, wie 1n Flg. 6 dargestellt, mit The rare wall 8 of the transport container 1, la 1st is designed in two parts. One half is formed by a door 9 extending over the entire height of the transport container 1, U. This TUr 1st, like 1n Flg. 6 shown with

■ * * Il ItII Ii ι■ * * Il ItII Ii ι

' " · « ti «S<| 'ti' '"· « Ti «S <|' ti '

II·· I i I ItIII ·· I i I ItI

I · I · ί . II · I · ί. I.

einem feststehenden Seitenwandteil Π mittels Scharnierena fixed side wall part Π by means of hinges

10 fest verbunden. Die Tür 9 ist mittels des Türgriffs 12 verschließbar. Es ist auch möglich, die Tür 9 an ihrer anderen Seitenkante mittels Scharnieren an der Seitenwand 8 zu befestigen und das Seitenwandteil Π ebenfalls aufklappbar auszubilden (Fig. 5). In diesem Fall kann das Seitenwä.idteil10 firmly connected. The door 9 can be locked by means of the door handle 12. It is also possible to have the door 9 on its other To attach the side edge to the side wall 8 by means of hinges and the side wall part Π can also be opened train (Fig. 5). In this case, the side wall part

11 beispielsweise als Begrenzungswand für eine Besprechungsecke od.dgl. verwendet werden. 11, for example, as a boundary wall for a meeting corner or the like. be used.

Die Deckel 2, 2a sind ebenfalls mittels Beschlägen 13 verschließbar. Im geschlossenen Zustand überlappen die Deckel 2, 2a einander. An dem einen Deckel 2 ist innenwandsei tig ein Bord 16 angeordnet, das bei aufgeklapptem Deckel 2 waagerecht verläuft. Dieses Bord 16 kann auch außenwandseitig an dem Deckel 2 sowie an dem Deckel 2a befestigt werden. Zur Halterung der Deckel 2, 2a in einer beliebigen Offnungsstellung dienen nicht näher dargestellte Feststellmittel.The covers 2, 2a can also be closed by means of fittings 13. In the closed state, the covers 2, 2a overlap one another. On the one cover 2 is Innenwandsei term a board 16 is arranged, which extends horizontally when the cover 2 is opened. This board 16 can also be on the outside wall side be attached to the lid 2 and to the lid 2a. To hold the cover 2, 2a in any open position are not shown in detail locking means.

An der Innenseite der Seitenwand 4 sind mehrere Fachunterteilungen 17 ausgebildet, von denen die kleineren Fachunterteilungen z.B. für die Unterbringung von Papierwaren, Prospekten, Schreibmaterial u.dgl. dienen, während die größeren Fachunterteilungen für beispielsweise Geschirr, Lebensmittel, Getränke oder Büromaschinen bestimmt sein können (Fig. 2).On the inside of the side wall 4 are several compartment subdivisions 17, of which the smaller compartment subdivisions e.g. for the storage of paper goods, brochures, Writing materials and the like are used while the larger compartment subdivisions for e.g. dishes, groceries, Drinks or office machines can be determined (Fig. 2).

Ferner 1st In dem Transportbehälter 1,1a eine pantryartige KUche 14 ausgebildet, die an der der TUr 9 abgewandten SeltenwandFurthermore, there is a pantry-like kitchen in the transport container 1, 1 a 14 formed on the rare wall facing away from the door 9

angeordnet ist und aus einer Spüle 18 besteht, die an der Seitenwand 6 und den Seitenwänden 4 und 5 montiert ist. Neben dem Spülbecken befindet sich eine Abstellfläche 19 der Spüle unter der ein Kühlschrank 20 vorgesehen sein kann. Vor der Abstellfläche 19 ist ein Elektroherd 21 angeordnet. Die Versorgungseinrichtungen für die Küche 14 sowie die Beleuchtungseinrichtungen u.dgl. befinden sich in einem Anschlußf schrank 26, der in der Seitenwand 6 ausgebildet ist. In die-is arranged and consists of a sink 18 which is mounted on the side wall 6 and the side walls 4 and 5. Next to The sink is a shelf 19 of the sink, under which a refrigerator 20 can be provided. Before the An electric stove 21 is arranged on the shelf 19. The supply devices for the kitchen 14 as well as the lighting devices and the like are located in a connection cabinet 26 which is formed in the side wall 6. In the-

sem Anschlußschrank 26 kann sich auch ein Heißwasserbereitersem connection cabinet 26 can also be a hot water heater befinden. Die Zufuhr der Versorgungsleitungen zu dem Anschlußschrank 26 erfolgt über einen Versorgungsstutzen 35, der im Bodenbereich des Transportbehälters 1 ausgebildet ist. Der Anschlußschrank 26 ist mittels einer Klappe 7 verschließbar.are located. The supply lines to the connection cabinet 26 are supplied via a supply connection 35, which is formed in the bottom area of the transport container 1. The connection cabinet 26 can be closed by means of a flap 7.

An der Innenseite des klappbaren Deckels 2a ist eine Haltegestell 23 für Gläser u.dgl. angeordnet. In diesen Haltegestell 23 kann ein herausziehbarer Einsatz mit Klemmitteln für eine elastische Lagerung der Gläser ausgebildet sein. An der Innenseite des anderen klappbaren Deckels 2 ist ein Spiegel 15 und ein Handtuchspender 22 angeordnet. Der Spiegel 15, der Handtuchspender 22 und das Haltegestell 23 sind so an den Deckeln 2, 2a ausgebildet und befestigt, daß eine Behinderung beim Schließen des Transportbehälters 1,1a durch Zuklappen der Deckel 2, 2a vermieden wird. Um eine Beschädigung des Spiegels 15 und der in dem Haltegestell 22 gelagerten Gläser zu verhindern, sind der Spiegel 15 und das Haltegestell 23 vorzugsweise auf SchwingungsdHmpfern gelagert, die an den Deckeln 2, 2a befestigt sind.A holding frame 23 for glasses and the like is arranged on the inside of the hinged lid 2a. In this holding frame 23 can be a pull-out insert with clamping means for an elastic mounting of the glasses can be formed. On the inside of the other hinged cover 2 is a mirror 15 and a towel dispenser 22 are arranged. The mirror 15, the towel dispenser 22 and the support frame 23 are so on Lids 2, 2a designed and fastened that an obstruction when closing the transport container 1,1a by folding the cover 2, 2a is avoided. To avoid damage to the mirror 15 and the glasses stored in the holding frame 22 to prevent, the mirror 15 and the support frame 23 are preferably mounted on vibration dampers that are attached to the Lids 2, 2a are attached.

ti IfIIl IHl * -. .·ti IfIIl IHl * -. . ·

'I Il I * 'I Il I * « · I«· I

< I III * t 4 * <I III * t 4 *

<·■ 1*111 I I ι » <· ■ 1 * 111 II ι »

ll* II·· ta ll * II ·· ta

I· Il I «I . - · « .4I · II I «I. - · «.4

> I · · Il III**·> I · Il III ** ·

II ι ι ι · ill I I I I · I I · I · III ι ι ι · ill I I I I I I I I I

III I · I > > IIII I · I> > I.

In dem unteren Abschnitt der Facheinteilung 17 ist ein Haltegestell 35 ausgebildet, in dem Stellwandriegel 39 gelagert werden können. An der der Facheinteilung 17 gegenüberlie genden Seitenwand 5 befindet sich ein Haltegestell 36, in dem Stellwandpanäle 37 und Stellwandprofile 38 gelagert werden können. Die Stel1wandpanäle 37, Stellwandprofile 38 und Stellwandriegel 39 dienen zum Aufbau von mobilen Trennwänden zur optischen Abschirmung des Transportbehälters 1, la bei einem Einsatz auf z.B. Messeständen u.dgl.In the lower section of the compartment division 17, a holding frame 35 is formed, in which partition bars 39 can be stored. On the opposite of the compartment division 17 Lowing side wall 5 is a holding frame 36 in which partition panels 37 and partition profiles 38 are stored can. The Stel1wandpanäle 37, partition wall profiles 38 and Partition bars 39 are used to build mobile partition walls for the optical shielding of the transport container 1, la when used on e.g. exhibition stands and the like.

Weitere Ausbildungen des Transportbehälters la sind in Fig. dargestelIt.Further designs of the transport container la are shown in Fig. shown.

Vor der Seitenwand 6 ist außenseitig eine sich über die Fläche der Seitenwand 6 erstreckende Platte 34 angeordnet, die vorzugsweise in Schiebegliedern gelagert ist. Hierdurch ist es möglich, die Platte 34 über die Ebene einer Seitenwand 4,5 hinauszuziehen, wodurch die Platte 34 die Funktion einer Raumtrennwand erfüllt.A plate 34 extending over the surface of the side wall 6 is arranged on the outside in front of the side wall 6, which is preferably stored in sliding members. This makes it possible to move the plate 34 over the plane of a side wall 4.5 pull out, whereby the plate 34 fulfills the function of a room partition wall.

In der Seitenwand 4 sind außenwandseitig Ausfachungen 25 ausgebildet. In diesen Ausfachungen 25 sind zwei ausklappbare Sitzba'nke 33 und ein ausklappbarer Tisch 27 gelagert. Die Sitzba'nke 33 und der Tisch 27 sind um Scharniere 28, 28a aus den Ausfachungen 25 schwenkbar urd mittels Stützgliedern 30, 30a auf dem Boden abstutzbar. Die Stutzglieder sind ebenfalls um Scharniere 29, 29a an den SUzbänken 33 bzw. dem Tisch 27 schwenkbar angeordnet. Vorzugswelse sind 1n den Ausfachungen Befestigungsmittel 31 vorgesehen, anInfills 25 are formed in the side wall 4 on the outside wall side. Two fold-out benches 33 and a fold-out table 27 are mounted in these infills 25. The bench seats 33 and the table 27 are around hinges 28, 28a pivotable from the infills 25 and supported on the floor by means of support members 30, 30a. The supporting members are also around hinges 29, 29a on the SUzbänken 33 or the table 27 pivotably arranged. Preferred catfish are 1n the infill fastening means 31 provided on

• IM Il Il I I I I I I I «Ι ι *• IM Il Il I I I I I I I «Ι ι *

·** Il «II·«· ** Il «II ·«

< · I I t ι ι it* <· II t ι ι it *

• III ttllt • III ttllt tt IIIIII

«I «I < Il · I I I I I«I« I <Il · I I I I I

«««••I I «« <·««« «•• I I« «<·«

.1 «l_ IHI llll « Il.1 «l_ IHI llll« Il

/'■/ '■

denen Informationsträger befestigt werden können, is -ist auch möglich, besondere Beleuchtungseinrichtungen in den Ausfachungen 2S auszubilden, mittels derer die an den Befestigungsmitteln 31 angeordneten Informationsträger ausgeleuchtet werden können« Weitere Befestigungsmittel 32 befinden sich an der Außenwand der Deckel 2, 2a und dienen ebenfalls zur Befestigung von Informationsträgern u.dgl.to which information carriers can be attached is -is It is also possible to form special lighting devices in the infills 2S, by means of which the information carriers arranged on the fastening means 31 can be illuminated. Further fastening means 32 are located on the outer wall of the cover 2, 2a and are also used to attach information carriers and the like.

Der erfindungsgemäße Transportbehälter 1» 1a stellt eine alle für die Durchführung von Verkaufsgesprächen oder Präsentationen auf Messen erforderliche Einrichtungen enthaltender Behälter dar, der alle Möglichkeiten zur Versorgung von Besuchern mit Informationen» Getränken u.dgl. enthält. Durch die Möglichkeit der Ausbildung einer Verkaufsecke durch die Platte 34 und das Seitenwandteil 11 werden räumlich optisch abgeschlossene Bereiche geschaffen, in denen die Informations- und Verkaufsgespräche durchgeführt werden können. Die hierzu erforderlichen Informationsmittel sind einfach an den vorgesehenen Befestigungsmitteln anzubringen. Darüber hinaus können, soweit erforderlich, Getränkegläser, die in dem Haltegestell 23 gegen Stoß gesichert gelagert sind, schnell entnommen werden. Vorteilhaft ist es, in dem Haltegestell 23 einen Haltemittel für die elastische Lagerung der Gläser aufweisenden Einsatz zu verwenden. Zur Reinigung der Gläser kann dann der Einsatz herausgezogen werden, so daß die Gläser nicht einzeln transportiert werden müssen. Des weiteren können auf begrenztemThe transport container 1 »1a according to the invention represents an all Containing equipment required for conducting sales talks or presentations at trade fairs Container, which offers all possibilities for the supply of Contains visitors with information »Drinks and the like. With the option of creating a sales corner by the plate 34 and the side wall part 11 spatially optically closed areas are created in which the information and sales talks can be carried out. The means of information required for this are easy to attach to the fasteners provided. In addition, if necessary, beverage glasses that are stored in the holding frame 23 in such a way that they are secured against impact can be removed quickly. Advantageous is to use in the holding frame 23 a holding means for the elastic mounting of the glasses having insert. The insert can then be pulled out to clean the glasses so that the glasses do not have to be transported individually. Furthermore you can use limited

Raum mehrere Transportbehälter 1 zueinander ausgerichtet abgestellt werden, wobei beispielsweise die Platten 34 jeweils verbindende Raumwandeientente bilden.Space several transport containers 1 aligned with one another be parked, for example, the plates 34 each form connecting room wall elements.

Claims

1. Transport container with kitchen and office equipment, consisting of a walkable, cuboid hollow body with a door formed in at least one vertical side wall and a hinged lid formed on the top and kitchen supply equipment and infills for office equipment arranged on the inside of the vertical walls, characterized by the combination of the following features : a) In a manner known per se, at least one of the side walls (6, 8) of the transport container (1) has a door (9) which occupies its entire height, and a hinged door that occupies at least part of its length on the top of the transport container (1) Lid (2,2a) and 1m inside the transport container (1) on at least one of its rare walls (4,5,6,8) a compartment division (17)

• I · · I *• I · · I *

4 Ψ · ·4 Ψ · ·

6 t E 3

and on the side wall opposite the door (9) (6) a pantry-like kitchen (14) with a sink (18), stove (21) and / or refrigerator (20) is provided .

b) On the inside of the hinged cover (2, 2a) is at least one mirror (15), a towel dispenser (27) and a holding frame (23) for glasses and the like.

c) There are holding frames on the inside of the side walls (4, 5) (36,35) for partition wall panels (37), partition wall profiles (38) and partition wall bars (39).

2. Transport container according to claim 1, characterized in that the mirror (15) and the holding frame (23) Vibration dampers are mounted, which are attached to the cover (2.2a).

3. Transport container according to claim 1 and 2, characterized in that that in the lower section of the compartment division (17) the holding frame (35) for partition bars (39) is formed.

4. Transport container according to claim 1 and 2, characterized in that the holding frame (36) for partition panels (37) and partition wall profiles (38) is formed on the side wall (5) opposite the compartment division (17).

··J ι ι ι ι ι ι ι' ,·· J ι ι ι ι ι ι ι ',

41 4 1 I Ii «4.««»41 4 1 I Ii «4.« «»

4 i I « t 4 4 «»·4 i I «t 4 4« »·

« « I · I 4 I «1 1*1«« I · I 4 I «1 1 * 1

III« I I * · * »III «II * · *»

114 4 4 · « #114 4 4 · «#

Il I* .IU (III · ·■Il I * .IU (III · · ■

g. Transportbehälter nach Anspruch 1 bis 4, dadurGh gekennzeichnet, dag an mindestens einer Seitenwand (4,5) außenwandig Ausfaehungen (2S) ausgebildet sind, aus denen mindestens eine Sitzbank (33) und/oder ein Tisch (27) ausklappbar 1st.G. Transport container according to Claims 1 to 4, characterized by the fact that on at least one side wall (4, 5) outer wall recesses (2S) are formed from which at least one bench (33) and / or a table (27) can be folded out.

6. Transportbehälter nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß an der der Tür (9) gegenüberliegenden Seitenwand (6) außenwandig eine sich Über die Fläche6. Transport container according to claim 1 to 5, characterized in that on the opposite of the door (9) Side wall (6) on the outside wall extends over the surface der Seitenwand (6) erstreckende, in Schiebe- und Schwenkgliedern gelagerte Platte (34) angeordnet ist, die über die Ebene der die Ausfachungen (25) enthaltenden Seitenwand (4,5) ziehbar oder schwenkbar ist.the side wall (6) extending, mounted in sliding and pivoting members plate (34) is arranged over the plane of the side wall (4, 5) containing the fillings (25) can be pulled or pivoted.

7. Transportbehälter nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß in der Seitenwand (4) ein Anschlußschrank (26) mit Wasser- und Stromanschlußmitteln sowie einem Heißwasserbereiter angeordnet ist, der mittels einer Klappe (17) verschließbar ist.7. Transport container according to claim 1 to 6, characterized in that a connection cabinet (26) with water and power connection means as well as in the side wall (4) a hot water heater is arranged, which can be closed by means of a flap (17).

8» Transportbehälter nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß in den Ausfachungen (25) Befestigungsmittel (31) für Informationsträger angeordnet sind.8 »Transport container according to claims 1 to 7, characterized in that fastening means (31) for information carriers are arranged in the fillings (25).

9. Transportbehälter nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß an den Außenseiten der mit Feststelleinrichtungen versehenen Deckel (2,2a) Befestigungsmittel (32) für Informationsträger angeordnet sind.9. Transport container according to claim 1 to 8, characterized in that fastening means (32) for information carriers are arranged on the outer sides of the cover (2, 2 a) provided with locking devices.

ι ι ι > ι < » ι««·ι ι ι> ι <»ι« «·

«« It ·«« It ·

«I« It«I« It

Il ti ill nilIl ti ill nil

10. Transportbehältör nach Anspruch 1 bis 9, dadtireh gekennzeichnet, daß das Seitenwandteii (11) aufklappbar ausgebildet 1st.10. Transportbehältör according to claim 1 to 9, characterized in that the Seitenwandteii (11) can be opened trained 1st.

11. Transportbehälter nach Anspruch 1 bis 10» dadurch gekennzeichnet, daß auf die aufklappbaren Decke! (2,2a) beidseitig in deren Längsrichtung verlaufend ein Bord (16) steckbar ist.11. Transport container according to claim 1 to 10 »characterized in that on the hinged ceiling! (2.2a) A board (16) can be plugged in on both sides in the longitudinal direction thereof.

12. Transportbehälter nach Anspruch 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Haltegestell (23) ein herausziehbarer Einsatz mit Kiemmittein für eine elastische Lagerung von Gläsern angeordnet ist.12. Transport container according to claim 1 to 11, characterized in that a pull-out insert with Kiemmittein for elastic storage of glasses is arranged in the holding frame (23).