DE7918731U1

DE7918731U1 - Arrangement of sanding sheets

Info

Publication number: DE7918731U1
Application number: DE7918731U
Authority: DE
Original assignee: Sia Schweizer Schmirgel und Schleif Industrie AG
Current assignee: Sia Abrasives Industries AG
Priority date: 1979-06-29
Filing date: 1979-06-29
Publication date: 1979-10-11

Description

HOFPMANN.i OEII'LE .&. PARTNERHOFPMANN.i OEII'LE . &. PARTNER

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS DR. ING. E. HOFFMANN (1930.197«) . DIPL-ING. W.EITLE · DR. RER. NAT. K. HOFFMANN · DIPL.-ING. W. LEHNDR. ING. E. HOFFMANN (1930.197). DIPL-ING. W.EITLE DR. RER. NAT. K. HOFFMANN DIPL.-ING. W. LEHN

DIPL.-ING. K. FDCHSLE · DR. RER. NAT. B. HANSEN ARABEUASTRASSEi(STERNHAlJS) · D-8000 MÖNCHEN 81 · TELEFON (089) 911087 . TELEX C5-29i1» (PATHE)DIPL.-ING. K. FDCHSLE DR. RER. NAT. B. HANSEN ARABEUASTRASSEi (STERNHAlJS) D-8000 MÖNCHEN 81 TELEPHONE (089) 911087. TELEX C5-29i1 »(PATHE)

SIA Schweizer Schmirgel- und Schleif-Industrie AG, 8500 Frauenfeld (Schweiz)SIA Swiss Emery and Grinding Industry AG, 8500 Frauenfeld (Switzerland)

Anordnung von SchleifblätternArrangement of sanding sheets

Die Erfindung betrifft eine Anordnung von Schleifblättern auf Unterlagen, die auf der einen Seite das Schleifmittel tragen und auf der anderen Seite mit einer Haftkleberschicht versehen sind, die durch eine abziehbare Abdeckung abgedeckt ist, in Form eines Bandes.The invention relates to an arrangement of abrasive sheets on substrates which carry the abrasive on one side and on the other side are provided with a pressure-sensitive adhesive layer covered by a peelable cover, in Shape of a ribbon.

-A--A-

I ·I ·

Durch die US-PSen 3 267 623 und 3 849 949 sind Schleifscheiben bekannt, die dadurch bandartig verbunden sind, daß die Unterlage als durchgehendes Band ausgebildet ist. Bei einer ersten geineinsamen Ausführungsform dieses Standes der Technik ist der jeweilige Abschnitt der Unterlage zwischen zwei benachbarten Schleifscheiben als schmaler Steg ausgebildet, der bei einer Abwandlung (US-PS 3 849 949) zum leichteren Durchtrennen des Steges perforiert ist. Bei einer anderen Ausführungsform (US-PS 3 267 623) sind die Schleifblätter über beinahe 36O° aus der Unterlage herausgestanzt und über stehenbleibende, schmale Zungen mit der bandartigen Unterlage verbunden. Beiden Ausführungsformen ist der Nachteil gemeinsam, daß beim Abreißen einzelner Schleifscheiben am Scheibenrand ein Abschnitt des Steges oder der Zunge verbleibt, der gegenüber dem Scheibenrand hervorsteht. Dieser Vorstand kann sich nicht nur negativ auf das Schleifbild auswirken. Es besteht vielmehr auch noch die Gefahr, daß die Schleifscheiben im Bereich des bzw. der Vorstände einreißen, da diese über die geräteseitige Schleifblattaufnahme hervorstehen und deshalb beim Arbeiten mit dem Schleifgerät sehr leicht an Unebenheiten des Werkstücks oder dgl. hängenbleiben.U.S. Patents 3,267,623 and 3,849,949 disclose grinding wheels known, which are connected in a band-like manner in that the base is designed as a continuous band. At a first A common embodiment of this prior art is the respective section of the substrate between two adjacent ones Grinding wheels designed as a narrow web, which in a modification (US Pat. No. 3,849,949) for easier cutting of the web is perforated. In another embodiment (U.S. Patent 3,267,623) the abrasive sheets are over nearly 360 ° punched out of the base and connected to the tape-like base via remaining, narrow tongues. Both Embodiments have the common disadvantage that when individual grinding wheels tear off a section at the edge of the wheel of the web or the tongue remains, which protrudes from the edge of the disc. This board can not only have a negative effect on the sanding pattern. Rather, there is also the risk that the grinding wheels in the area of the or tear the boards, as they protrude over the device-side sanding sheet holder and therefore when working with the grinder very easily get caught on bumps in the workpiece or the like.

Beim Stand der Technik werden die Schleifscheibenbänder zu Rollen aufgewickelt, die vorzugsweise in entsprechend ausgebildeten Dispensern eingebracht werden. Aufgrund dieser Anordnung sind die von der Rolle abgezogenen Schleifscheiben gewölbt. Diese Wölbung erschwert erheblich ein exaktes Aufbringen der Schleifscheiben auf die geräteseitige Schleifblattaufnähme. Es besteht nämlich die Gefahr, daß die Scheibe nicht völlig plan auf der geräteseitigen Schleifblattaufnahme aufliegt undIn the prior art, the grinding wheel belts are wound up into rolls, which are preferably designed accordingly Dispensers are introduced. Because of this arrangement, the grinding wheels pulled off the roll are curved. This curvature makes it much more difficult to apply the grinding wheels precisely to the grinding sheet holder on the device side. There is namely the risk that the disc does not lie completely flat on the device-side sanding sheet holder and

• BOIVt ·» · · « ··■• BOIVt · »· ·« ·· ■

• III·· · ·• III ·· · ·

* u.υ,- sogar Falten bildet. Die den Schleifscheiben abgezwungene ^! Wölbung erschwert auch das Ablösen der flexiblen, abziehbaren * u.υ, - even wrinkles. The ones forced from the grinding wheels ^! Curvature also makes it difficult to remove the flexible, peelable ones

* Abdeckung von der Haftkleberschicht.
I* Cover from the pressure sensitive adhesive layer.
I.

Bei der Schleifscheibenanordnung nach der US-PS 3 849 949 ist zudem die Haftkleberschicht nicht mittels einer abziehbarenIn the grinding wheel arrangement according to US Pat. No. 3,849,949 In addition, the pressure-sensitive adhesive layer cannot be peeled off

* Abdeckung geschützt. Dies verbilligt zwar die Herstellung, jedoch kann die Klebekraft der Haftkleberschicht durch Staubeinwirkung, die dann nicht ausgeschlossen ist, wenn die Ver- \ packung bzw. der Dispenser bereits geöffnet ist, so stark vermindert werden, daß die Haftung zwischen der Schleifscheibe und der geräteseitigen Schleifblattaufnähme so gering ist, daß sich die jeweilige Schleifscheibe schnell von der geräteseitigen Schleifblattaufnähme löst.* Cover protected. While this reduces the cost of manufacture, however, the adhesive force of the pressure-sensitive adhesive layer by exposure to dust, which is not excluded if the encryption \ packaging or the dispenser is already open, are so greatly reduced that the adhesion between the grinding wheel and the apparatus-side Schleifblattaufnähme is so small that the respective grinding wheel is quickly detached from the device-side grinding sheet receptacle.

Die bekannten Schleifscheibenanordnungen können aufgrund der kompliziert gestalteten Unterlagen nur mit Spezialstanzen hergestellt werden, die an Stanzwerkzeuge; der herauszustanzenden Form der Unterlage angepaßt ist.The known grinding wheel arrangements can only be produced with special punches due to the complicated design of the bases be attached to punching tools; is adapted to the shape of the pad to be punched out.

Demgegenüber ist es Aufgabe der Erfindung, eine Anordnung von Schleifbändern der vorausgesetzten Art zu schaffen, bei der die abgenommenen Schleifblätter einen rundum glatten Rand be-/ sitzen, die Schleifblätter zur Verfügung stellt, die exakt auf die geräteseitige Schleifblattaufnahme aufbringbar sind und die darüber hinaus billig in der Herstellung ist.In contrast, it is the object of the invention to provide an arrangement of abrasive belts of the type required in which the removed sanding sheets have a smooth edge all around, the sanding sheets provide the exact the device-side sanding sheet holder can be applied and which is also cheap to manufacture.

Diese Aufgabe wird bei einer Anordnung von Schleifbändern der vorausgesetzten Art dadurch gelöst, daß die Schleifblätter durch mit den Abdeckungen verbundenen Verbindungsstreifen zu einem Band zusammengefaßt sind, und die benachbarten Schleifuxauucr vm L_er x* dx ucii ucS 3 ewe ι _i_ ι ge ΐΐ zwiscuen zwex uenaCüuax uen Schleifblättern liegenden freien Abschnitts des Verbindungsstreifens flach übereinander zu liegen kommen. This object is achieved with an arrangement of sanding belts of the type required in that the sanding sheets are combined to form a band by connecting strips connected to the covers, and the adjacent Schleifuxauucr vm L_er x * dx ucii ucS 3 ewe ι _i_ ι ge ΐΐ between two uenaCüuax uen Sanding sheets lying free section of the connecting strip come to lie flat on top of one another.

• * ι · it— Ο*-» t ·• * ι · it— Ο * - »t ·

Bei der erfindungsgemäßen Lösung werden also die Schleifblätter getrennt hergestellt und erst dann durch das vorgeschlagene Aufbringen der Verbindungsstreifen zu einem Band zusammengefaßt. Die derart zu einem Band verbundenen. Schleifblätter werden schließlich unter Falten des jeweiligen zwischen zwei benachbarten Schleifblättern liegenden freien Abschnittes des Verbindungsstreifens flach übereinander gestapelt. In dieser Anordnung v/erden die Schleifblätter verpackt und gelagert.In the solution according to the invention, the sanding sheets are produced separately and only then combined into a tape by the proposed application of the connecting strips. The so connected to a band. Sanding sheets will eventually fold the respective one between two adjacent sanding sheets lying free section of the connecting strip stacked flat on top of each other. In this Arrangement v / ground the sanding sheets packaged and stored.

Die erfindungsgemäße Lösung erbringt den Vorteil, daß die von den Verbindungsstreifen abgenommenen Schleifblätter einen vollkommen glatten Rand haben, weil keine überstände vorhanden sind, wie dies bei den bekannten Schleifscheiben der Fall ist. Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Anordnung besteht darin, daß die Schleifblätter stets flach liegen. Dadurch können die Schleifblätter einfach und exakt auf die geräteseitige Schleifblattaufnahme aufgebracht werden. Die stets flachen Schleifblätter erleichtern auch ein Abziehen der flexiblen Abdeckung von der Haftkleberschicht. Schließlich ist die erfindungsgemäße Schleifblattanordnung einfach und billig herstellbar, Die Schleifblätter werden einzeln mit einfachen Vorrichtungen hergestellt. Mit einer ebenso einfachen zusätzlichen Vorrichtung werden lediglich anschließend die Verbindungsstreifen mit den Abdeckungen der linear angeordneten Schleifblätter verbunden, um diese zu einem Band zusammenzufassen.The solution according to the invention has the advantage that the of The sanding sheets removed from the connecting strips have a completely smooth edge because there are no protrusions are, as is the case with the known grinding wheels. There is a further advantage of the arrangement according to the invention in that the sanding sheets are always flat. This means that the sanding sheets can be easily and precisely applied to the device Abrasive sheet holder are applied. The always flat ones Sanding sheets also make it easier to peel the flexible cover from the pressure-sensitive adhesive layer. Finally, the inventive Sanding sheet arrangement can be produced easily and cheaply, The sanding sheets are produced individually with simple devices. With an additional device that is just as simple the connecting strips are only then connected to the covers of the linearly arranged sanding sheets, to summarize them in one volume.

Der erfindungsgemäß vorgesehene Verbxndungsstreifen kann aus Papier, Folie oder aus einem textlien Material bestehen. Das Material muß nur ausreichend flexibel sein, so daß es ohne Gefahr eines Reißens bzw. bleibenden Knickens verformt und gefaltet werden kann. Zum Zweck der Materialersparnis ist der Verbindungsstreifen erheblich schmaler als die Breite der verbindenden Schleifblätter. Zur weiteren Materialersparnis ist es vorteilhaft, daß ein Verbindungsstreifen nur jeweils zwei benachbarte Schleifbänder miteinander verbindet. Es kann aber auch zweckmäßig sein, wenn für das gesamte Band ein durchgehende: Verbxndungsstreifen verwendet wird.The connecting strip provided according to the invention can consist of paper, foil or a textile material. The Material only needs to be flexible enough so that it deforms and folds without the risk of tearing or permanent kinking can be. In order to save material, the connecting strip is considerably narrower than the width of the connecting strip Sanding sheets. To further save material, it is advantageous that a connecting strip only has two connects adjacent sanding belts. But it can It can also be useful if a continuous connecting strip is used for the entire band.

Die Abdeckung der Haftkleberschicht der Schleifblätter kann wie üblich ausgebildet sein. Die von der Haftkleberschicht abgewandte Seite der Abdeckung muß nur so beschaffen sein, daß der Verbindungsstreifen mit üblichen Klebern gut mit der Abdeckung verklebt werden kann.The covering of the pressure-sensitive adhesive layer of the sanding sheets can be trained as usual. The one from the pressure sensitive adhesive layer The opposite side of the cover only needs to be made in such a way that the connecting strip with conventional adhesives can be easily bonded to the Cover can be glued.

Da bei der erfindungsgemäßen Anordnung die Schleifblätter stets flach liegen, kann diese auch für Schleifmittel von grober Körnung eingesetzt werden, was bei den bekannten Anordnungen * aufgrund des Aufrollens der Schleifblätter auf Rollen nicht möglich ist.Since in the arrangement according to the invention, the sanding sheets always lie flat, it can also be used for coarse-grain abrasives, which is the case with the known arrangements * is not possible due to the fact that the sanding sheets are rolled up on rollers.

Bei der erfindungsgemäßen Anordnung können die Schleifblätter in zweierlei Weise übereinandergestapelt werden. Bei einer Ausführungsform kommt jedes Schleifblatt mit seiner Abdeckung auf der Schleifmittelseite des im Band benachbarten, darunterliegenden Schleifblatts zu liegen. Dies ergibt eine besonders einfache Entnahmemöglichkeit des jeweiligen Schleifblatts, weil die Schleifmittelseite jedes Schleifblatts oben liegt. Bei dieser Anordnung kann die Länge des freien, d.h. nicht mit den Abdeckungen verbundenen Abschnitts des zwischen zwei benachbarten Schleifblättern liegenden Verbindungsstreifens der Länge eines Schleifblatts entsprechen. In diesem Fall kommt dieser Abschnitt zwischen den benachbarten Schleifbändern zu liegen. Bei der anderen Möglichkeit liegt jedes Schleifblatt mit seiner Schleifmittelseite gegen die Schleifmittelseite des einen benachbarten Schleifblatts und mit der Abdeckung gegen die Abdeckung des anderen benachbarten Schleifblatts an und die Länge des freien, zwischen zwei benachbarten Schleifblättern liegenden freien Abschnitts des Verbindungsstreifens entspricht der zweifachen Dicke des Schleifblatts. Dadurch ist eine ziehharmonikaartige Anordnung der Schleifblätter gegeben, die den Vorteil besitzt, daß in dem Fall, in dem ein Verbindungsstreifen nur jeweils zwei benachbarte Schleifblätter miteinander verbindet, dieser Verbindungsstreifen kürzer ist als bei der ersten Anordnungsform.In the arrangement according to the invention, the sanding sheets can be stacked one on top of the other in two ways. At a Embodiment, each sanding sheet comes with its cover to lie on the abrasive side of the adjacent, underlying abrasive sheet in the belt. This makes one special easy removal of the respective sanding sheet, because the abrasive side of each sanding sheet is on top. With this arrangement, the length of the free, i.e. not connected to the covers portion of the connecting strip lying between two adjacent sanding sheets correspond to the length of a sanding sheet. In this case, this section comes between the adjacent sanding belts to lie. With the other option, each sanding sheet lies with its abrasive side against the abrasive side of the one adjacent sanding sheet and with the cover against the cover of the other adjacent sanding sheet and the length of the free, between two adjacent sanding sheets lying free section of the connecting strip corresponds to twice the thickness of the sanding sheet. Through this an accordion-like arrangement of the sanding sheets is given, which has the advantage that in the case in which a Connection strip only connects two adjacent sanding sheets with each other, this connection strip is shorter than with the first type of arrangement.

C(Il · · l| Uli llll ·C (Il · · l | Uli llll ·

*« I ι t ι ι lit* «I ι t ι ι lit

^11111111 __ Q _ ^11111111 __ Q _

I Kl I · I I (I "" Q "■"I Kl I · I I (I "" Q "■"

a ■ β •a ■ β •

Die erfindungsgeinäße Anordnung eignet sich nicht nur für runde Schleifblätter, sondern auch für Schleifblätter jeder beliebigen anderen Form.The arrangement according to the invention is not only suitable for round sanding sheets, but also for sanding sheets of any other shape.

Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Anordnung von Schleifblättern werden im folgenden anhand der beigefügten Zeichnungen beschrieben. Es zeigt:Embodiments of the inventive arrangement of sanding sheets are given below with reference to the attached Drawings described. It shows:

Fig. 1 ein erstes Ausführxmgsbeispiel der erfindungs- \ gemäßen Anordnung von Schleifblättern in perspektivischer Darstellung,Fig. 1 shows a first Ausführxmgsbeispiel the inventiveness \ proper arrangement of abrasive discs in a perspective view;

Fig. 2 die Anordnung nach Fig. 1 in schematischer Darstellung, undFIG. 2 shows the arrangement according to FIG. 1 in a schematic representation, and FIG

Fig. 3 eine weitere erfindungsgemäße Anordnung von3 shows a further arrangement according to the invention from

Schleifblättern in schematischer Darstellung.Schematic representation of sanding sheets.

Die als kreisrunde Schleifscheiben ausgebildeten und insgesamt mit 10 bzw. 20 bezeichneten Schleifblätter bestehen jeweils aus einer Unterlage 11 bzw. 21, auf deren einen Seite das Schleifmittel 12 bzw. 22 aufgebracht ist und deren andere Seite mit einer Haftkleberschicht versehen ist, die mittels einer Abdeckung 13 bzw. 23 geschützt ist. Die einzelnen Schleifscheiben 10 bzw. 20 sind durch mit den Abdeckungen 13 bzw. 23 verbundenen Verbindungsstreifen 14 bzw. 24 zu einem Band zusammengefaßt.The grinding sheets designed as circular grinding disks and designated as a whole by 10 and 20 respectively exist from a base 11 or 21, on one side of which the abrasive 12 or 22 is applied and the other side is provided with a pressure-sensitive adhesive layer, which by means of a cover 13 or 23 is protected. The individual grinding wheels 10 and 20 are connected by means of the covers 13 and 23, respectively Connecting strips 14 and 24 combined to form a band.

Aus den Fig. 1 und 2 ist eine erste mögliche Anordnung der Schleifscheiben 10 ersichtlich. Nach dieser Anordnung kommt jede Schleifscheibe 10 mit der Abdeckung 13 auf der Schleifmittelseite 12 der im Band benachbarten, darunterliegenden Schleifscheibe 10 flach zu liegen. Hierfür ist die Länge des freien Abschnitts des zwischen zwei benachbarten Schleifscheiben 10 liegenden Verbindungsstreifens 14 in etwa dem Durchmesser einer Schleifscheibe 10 angepaßt. Dieser freie Abschnitt1 and 2 is a first possible arrangement of the Grinding wheels 10 can be seen. According to this arrangement, each grinding wheel 10 comes with the cover 13 on the abrasive side 12 of the adjacent, underlying grinding wheel 10 in the band to lie flat. For this, the length of the Free portion of the connecting strip 14 lying between two adjacent grinding wheels 10 is approximately the same diameter a grinding wheel 10 adapted. This free section

¹¹ II.

des jeweiligen Verbindungsstreifens 14 kommt zwischen den benachbarten Schleifscheiben 10 zu liegen. Aufgrund dieser Anordnung können die Schleifscheiben 10, wie in Fig. 1 angedeutet, durch Ziehen an dem freien Ende des Verbindungsstreifens 14 der jeweils obersten Schleifscheibe 10 durch Entfalten der Verbindungsstreifen Ί4 von dem Stapel abgezogen werden.of the respective connecting strip 14 comes between the adjacent Grinding wheels 10 to lie. Due to this arrangement, the grinding wheels 10, as indicated in Fig. 1, by pulling on the free end of the connecting strip 14 of the respective uppermost grinding wheel 10 by unfolding the connecting strip Ί4 peeled off the stack will.

Bei der Anordnung nach Fig. 3 liegt jede Schleifscheibe 20 mit ihrer Schleifmittelseite 22 flach gegen die Schleifmittelseite 22 der einen benachbarten Schleifscheibe 20 und mit der Abdeckung 23 gegen die Abdeckung 23 der anderen benachbarten Schleifscheibe 20 an. Bei dieser Anordnung entspricht die Länge des freien, zwischen zwei benachbarten Schleifscheiben 20 ?iegenden Abschnitts des VerbindungsStreifens 24 in etwa der zweifachen Dicke einer Schleifscheibe 20.In the arrangement according to FIG. 3, each grinding wheel 20 lies with its grinding means side 22 flat against the grinding means side 22 of one neighboring grinding wheel 20 and with the cover 23 against the cover 23 of the other neighboring one Grinding wheel 20 on. In this arrangement, the length of the free, between two adjacent grinding wheels corresponds 20? The section of the connecting strip 24 approximately twice the thickness of a grinding wheel 20.

Beiden Ausführungsformen ist gemeinsam, daß ein Verbindungsstreifen 14 bzw. 24 nur jeweils zwei benachbarte Schleifscheiben 10 bzw. 20 miteinander verbindet.Both embodiments have in common that a connecting strip 14 or 24 only has two adjacent grinding wheels 10 or 20 connects to each other.

Claims

DIPL.-ING. K. FDCHSLE DR. RER. NAT. B. HANSEN ARABELLASTRASSE 4 (STAR HOUSE). D-8000 MO NCH EN TELEFON (089) 911087 ■ TELEX 05-29Ä19 (PATHE) SIA Schweizer Schmirgel- und Schleif-Industrie AG, 8500 Frauenfeld (Switzerland) Arrangement of sanding sheets Protection claims

1. Arrangement of sanding sheets on documents that are on wear the abrasive on one side and a pressure-sensitive adhesive layer on the other side, which penetrates through a removable cover is covered, in the form of a tape, characterized in that the sanding sheets (10; 20) by connecting strips connected to the covers (13; 23) (14; 24) are combined to form a tape, and the adjacent sanding sheets with folding of the respective lying between two adjacent sanding sheets free section of the connecting strip flat on top of each other come.

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that each sanding sheet (10) with the cover (13) comes to lie flat on the abrasive side (12) of the adjacent, underlying sanding sheet (10) in the belt (Figures 1 and 2).

3. Arrangement according to claim 2, characterized in that the length of the free portion of the between: two adjacent sanding sheets (10) lying connecting strip (14) corresponds to the length of a sanding sheet (10)

and to lie between the adjacent sanding sheets (10) comes (Fig. 1 and 2).

4. Arrangement according to claim 1, characterized in that each sanding sheet (20) with its Abrasive side (22) flat against the abrasive side (22) of an adjacent sanding sheet (20) and with the Cover (23) rests against the cover (23) of the other adjacent sanding sheet (20) and the length cte: 3 free, section of the connecting strip (24) which is twice the thickness of one lying between two adjacent sanding sheets Corresponds to the sanding sheet (Fig. 3) -

5. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the sanding sheets (10; 20) are ruiid.

6. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that a connecting strip (14; 24) only ever two adjacent sanding sheets (10; 20) connects with each other.