DE7916691U1

DE7916691U1 - FIRE PROTECTED DOOR LEAF

Info

Publication number: DE7916691U1
Application number: DE19797916691U
Authority: DE
Original assignee: Fa Walter Teckentrup 4837 Verl Suerenheide
Current assignee: Fa Walter Teckentrup 4837 Verl Suerenheide
Priority date: 1979-06-09
Filing date: 1979-06-09
Publication date: 1979-09-27

Description

_{+ nt}„_nai_tii 483 GOterelohi.Vennetr. 9. Postfach 254O _{+ nt} " _n ai _tii 483 GOterelohi.Vennetr. 9. P.O. Box 254O

atenxanwaixeatenxanwaixe

Telefon: CO52 =513 "13O54 Datum Diol.-lng. GuStaV MeldaU Unser Zeichen T 591 R/bU Telephone: CO52 = 513 "13O54 Date Diol.-lng. GuStaV MeldaU Our reference T 591 R / bU

Firmacompany

Walter TeckentrupWalter Teckentrup

Industriestraße 27 4837 Verl-SürenheideIndustriestraße 27 4837 Verl-Sürenheide

Feuergeschütztes TorblattFire-protected door leaf

Feuergeschützte Türen sollen einerseits der Wärme in brennenden Räumen einen möglichst großen Widerstand entgegensetzen, also eine sehr geringe Wärmeleitfähigkeit aufweisen und andererseits aber auch dem auftretenden Druck einen hohen mechanischen Widerstand entgegensetzen. Die Forderungen nach geringer Wärmeleitfähigkeit und hohem mechanischen Widerstand konkurrieren miteinander, so daß bei der Konstruktion von feuergeschützten Türen ein Kompromimiß zwischen diesen beiden Forderungen getroffen werden muß.Fire-protected doors should, on the one hand, offer as much resistance as possible to the heat in burning rooms, i.e. one have very low thermal conductivity and, on the other hand, also have a high mechanical resistance to the pressure that occurs oppose. The demands for low thermal conductivity and high mechanical resistance compete with one another, see above that a compromise in the construction of fire-proof doors between these two demands must be made.

Es ist deshalb die Aufgabe der Neuerung_/ ein Torblatt zu schaffen, das bei sehr geringer Wärmeleitfähigkeit eine hohe mechanische Festigkeit und Steifigkeit aufweist. Die gestellte Aufgabe wird gemäß der Neuerung dadurch gelöst, daß das Torblatt aus zwei an ihrer Innenseite mit einer feuerfesten Isolierschicht ausgelegten Blechschalen besteht, die einen Metallrahmen mit mehreren waagerechten Sprossen aufnehmen, dessen durch die SprossenIt is therefore the task of the innovation _/ to create a door leaf that has high mechanical strength and rigidity with very low thermal conductivity. The object is achieved according to the innovation in that the door leaf consists of two sheet metal shells laid out on their inside with a fireproof insulating layer, which receive a metal frame with several horizontal rungs, which is through the rungs

gebildeten Felder durch Isolierplatten ausgefüllt sind. Vorteilhafterweise sind die Sprossen in zwei Ebenen versetzt angeordnet. Nach einem besonderen Merkmal sind die Sprossen als U- oder Kastenprofile ausgebildet und auf ihrer zur Außenseite des Metallrahmens gekehrten Profilseite mit einem Isolierstreifen abgedeckt. Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, die Höhe der Sprossen einschließlich der Isolierstreifen so zu bemessen, daß sie die halbe Höhe des Metallrahmens einnimmt. Zur Vereinfachung der Montage hat es sehr bewährt, daß die erste Blechschale des Torblatts als flache rechteckige Wanne ausgebildet ist, deren der Unterseite des Torblatts zugekehrte Seite eine geringere Höhe aufweist und deren andere drei Seiten, die in ihrer Höhe nahezu der Stärke des Torblatts entsprechen, mit einem schmalen umlaufenden Flansch versehen sind, und daß die zweite Blechschale als flachere Wanne ausgebildet ist, deren Grundfläche etwas größer ist als die erste Blechschale einschließlich Flansch. Nach einer weiteren Ausgestaltung ist der Wannenrand der zweiten Blechschale über einen den Flansch der ersten Blechschale abdeckenden Isolierstreifen gefaltet und mit der ersten Blechschale verschweißt. Zur Abdichtung des Torblatts gegenüber dem Blendrahmen ist der Wannenrand der ersten Blechschale mit einem durch Blechstreifen gehaltenen, bei Hitzeeinwirkung ausschäumenden Stoff versehen.formed fields are filled with insulating plates. Advantageously the rungs are staggered on two levels. According to a special feature, the rungs are designed as U or box profiles formed and covered on its profile side facing the outside of the metal frame with an insulating strip. It has Proven to be useful to measure the height of the rungs including the insulating strips so that they are half the height of the metal frame occupies. To simplify assembly, it has been proven that the first sheet metal shell of the door leaf is a flat rectangular one Trough is formed whose side facing the underside of the door leaf has a lower height and the other side three sides, the height of which is almost the thickness of the door leaf, are provided with a narrow circumferential flange, and that the second sheet metal shell is designed as a flatter trough, the base area of which is slightly larger than the first sheet metal shell including Flange. According to a further embodiment, the tub edge of the second sheet metal shell is over a flange of the first Sheet metal shell covering insulating strips folded and welded to the first sheet metal shell. For sealing the door leaf opposite the frame is the tub edge of the first sheet-metal shell with a sheet-metal strip that foams when exposed to heat Fabric.

Der besondere Vorteil dieses neuartigen feuergeschützten Torblatts liegt darin, daß zwischen dem eingelegten Metallrahmen und den äußeren Blechschalen keine metallische Verbindung besteht, woraus sich die außerordentlich geringe Wärmeleitfähigkeit zwischen den äußeren Blechschalen erklärt.The particular advantage of this new type of fire-protected door leaf lies in the fact that there is no metallic connection between the inserted metal frame and the outer sheet metal shells, from which explains the extremely low thermal conductivity between the outer sheet metal shells.

Ein Ausführungsbeispiel des feuergeschützten Torblatts gemäß der Neuerung wird nun anhand der Zeichnungen im einzelnen erläutert. Es zeigen:An embodiment of the fire-protected door leaf according to the innovation will now be explained in detail with reference to the drawings. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht des Torblatts, Fig. 2 eine Frontansicht, äußere Blechschale und Isolierplatten teilweise ausgeschnitten,Fig. 1 is a perspective view of the door leaf, Fig. 2 is a front view, outer sheet metal shell and Isolation plates partially cut out,

eine perspektivische Ansicht des Metallrahmens, einen Schnitt entlang der Linie IV-IV in Fig. 2, einen Schnitt entlang der Linie V-V in Fig. 3, eine Explosionszeichnung zur Erläuterung der Zusammensetzung,a perspective view of the metal frame, a section along the line IV-IV in Fig. 2, a section along the line V-V in Fig. 3, an exploded view to explain the Composition,

Fig. 7 eine vergrößerte Darstellung konstruktiver Einzelheiten im Bereich der Oberkante des Torblatts und7 shows an enlarged illustration of structural details in the area of the upper edge of the door leaf and FIG

Fig. 8 eine vergrößerte Darstellung konstruktiver Einzelheiten im unteren Bereich des Torblatts.8 shows an enlarged illustration of structural details in the lower region of the door leaf.

Das Torblatt (Fig. 1) besteht aus einem Türkasten 1, dessen frontseitige Fläche 2 an den Seiten und an der Oberkante einen überstand 3 gegenüber dem Türkasten aufweist. Der Türkasten 1 ist so bemessen, daß er in den Blendrahmen der Tür paßt, wobei sich der überstand 3 außen gegen den Blendrahmen legt. Die innere Gestaltung des Torblatts ist aus Fig. 2 in Verbindung mit der Schnittzeichnung Fig. 4 und der Explosionsdarstellung in Fig. 6 ersichtlich. Die Außenhaut des Torblatts besteht aus zwei miteinander verbundenen Blechschalen 4 und 6. Die erste Blechschale 4 (Fig. 6) besitzt eine wannenförmige Gestalt mit einem an den beiden Längsseiten und der Oberseite umlaufenden Flansch 8. Während die Wannenhöhe der ersten Blechschale 4 an den beiden Längsseiten und der Oberseite entsprechend der Türkastenhöhe ausgebildet ist, weist die Wannenhöhe an der Unterseite 1o der ersten Blechschale (Fig. 8) nur eine geringe Höhe auf.The door leaf (Fig. 1) consists of a door box 1, the front Surface 2 on the sides and on the upper edge has a protrusion 3 relative to the door box. The door box 1 is like this dimensioned so that it fits into the frame of the door, with the protrusion 3 lies outside against the frame. The internal design of the door leaf can be seen from FIG. 2 in conjunction with the sectional drawing in FIG. 4 and the exploded view in FIG. The outer skin of the door leaf consists of two sheet metal shells 4 and 6 connected to one another. The first sheet metal shell 4 (Fig. 6) has a trough-shaped shape with one on the two long sides and the top circumferential flange 8. While the tub height of the first sheet metal shell 4 on the two long sides and the The top is designed according to the door box height, the tub height on the bottom 1o of the first sheet metal shell (Fig. 8) only a small amount.

Die zweite Blechschale 6, die die frontseitige Fläche 2 des Türkastens bildet, ist ebenfalls als eine Wanne ausgebildet, jedoch an den beiden Längsseiten und der Oberkante mit wesentlich geringerer Höhe als bei den entsprechenden Seiten der ersten Blechschale 4 (Fig. 7). Die Wannenhöhe an der Unterseite 12 der zweiten Blechschale 6 entspricht derjenigen 1o der ersten Blechschale 4.The second sheet metal shell 6, which the front surface 2 of the door box forms, is also designed as a trough, but on the two long sides and the upper edge with significantly less Height than the corresponding sides of the first sheet metal shell 4 (Fig. 7). The tub height at the bottom 12 of the second Sheet metal shell 6 corresponds to that 1o of the first sheet metal shell 4.

Die Blechschalen 4 und 6 sind mit Platten aus schwerem Isolierstoff, der aus Asbestfasern und Mineralbindern besteht, ausgelegt.The sheet metal shells 4 and 6 are covered with plates made of heavy insulating material, which consists of asbestos fibers and mineral binders.

litt 11 I It Ilsuffered 11 I It Il

In die erste Blechschale 4 ist eine Isolierplatte 14 eingelegt, die die gesamte Bodenfläche ausfüllt. An der Innenfläche der Oberseite ist ein Isolierstreifen 16 und an den beiden Längsseiten lange Isolierstreifen 18 eingelegt, die auf gleicher Höhe mit dem Flansch 8 abschließen. Die Isolierplatte 14 und die Isolierstreifen 16 und 18 weisen die gleiche Materialstärke auf.In the first sheet metal shell 4, an insulating plate 14 is inserted, which fills the entire floor area. There is an insulating strip 16 on the inner surface of the top and long insulating strips on the two long sides 18 inserted, which end at the same height with the flange 8. The insulating plate 14 and the insulating strips 16 and 18 have the same material thickness.

In die durch die Isolierplatte und die Isolierstreifen ausgelegte Wanne der ersten Blechschale 4 wird ein in Fig. 3 dargestellter Metallrahmen 2o eingelegt, der aus zwei Seitenplatinen 22, 23 und einem Rahmenoberteil 24 sowie einem Rahmenunterteil 25 zusammengesetzt ist, wobei die Ober- und Unterteile aus U-Profilen bestehen. Während das U-Profil des Rahmenunterteils 25 die gleiche Breite wie die Seitenplatinen 22, 23 besitzt, ist das Rahmenoberteil 24 um die Stärke zweier Isolierstreifen 27, 28 (Fig. 4) schmaler ausgebildet und abschließend mit den Stirnflächen der Seitenplatinen 22, 23 so angeordnet, daß an beiden Schenkeln des U-förmigen Profils je ein Isolierstreifen 27 bzw. 28 eingelegt werden kann. Zwischen den Seitenplatinen 22 und 23 sind zwei Sprossen 3o und 31 parallel zum Rahmenoberteil 24 und Rahmenunterteil 25 eingesetzt, so daß der Innenbereich des Metallrahmens 2o in drei vorzugsweise gleich große Felder aufgeteilt ist. Die Sprossen 3o und 31 weisen U-förmiges Profil auf und sind mit ihrer offenen Seite auf eine zu den Außenflächen des Torblattes parallelen Mittelebene 32 gerichtet, derart, daß die freien Enden der Schenkel der Sprossen 3o und 31 bis an die Mittelebene 32 reichen. Die Schenkelhöhe der Sprossen 3o und 31 ist so bemessen, daß die Sprossen an ihren den Blechschalen 4 und 6 zugeordneten Seiten durch Isolierstreifen 34 bzw. 3 5 abgedeckt werden können, ohne über die Seitenplatinen 22, 23 hinauszuragen. Anstelle der U-Profile für die Rahmenober- und Unterteile 24 und 25 und die Sprossen 3o, 31 können auch Rohre mit Rechteckquerschnitt verwendet werden, die dann mit Durchbrüchen versehen sein müssen, damit bei Hitzeeinwirkung ein Druckausgleich der Gase möglich ist.In the trough of the first sheet metal shell 4, which is laid out by the insulating plate and the insulating strips, a one shown in FIG. 3 is inserted Metal frame 2o inserted, which is composed of two side plates 22, 23 and an upper frame part 24 and a lower frame part 25 is, the upper and lower parts consist of U-profiles. While the U-profile of the frame lower part 25 is the same width as has the side plates 22, 23, the upper frame part 24 is made narrower by the thickness of two insulating strips 27, 28 (FIG. 4) and finally with the end faces of the side plates 22, 23 arranged so that on both legs of the U-shaped profile an insulating strip 27 or 28 can be inserted. Between the side plates 22 and 23, two rungs 3o and 31 are parallel used for the upper frame part 24 and lower frame part 25, so that the inner area of the metal frame 2o preferably equal in three large fields is divided. The rungs 3o and 31 have a U-shaped profile and are with their open side on one to the Outer surfaces of the door leaf parallel center plane 32 directed such that the free ends of the legs of the rungs 3o and 31 extend to the middle level 32. The leg height of the rungs 3o and 31 is dimensioned so that the rungs on their sides assigned to the sheet metal shells 4 and 6 are covered by insulating strips 34 or 3 5 can be covered without protruding beyond the side panels 22, 23. Instead of the U-profiles for the frame top and bottom parts 24 and 25 and the rungs 3o, 31 can also be used tubes with a rectangular cross-section, which then have openings must be provided so that pressure equalization of the gases is possible when exposed to heat.

I <I <

I I ( I IlI I (I Il

( ( (I I(((I I

C(I *C (I *

«tiiit Y «Tiiit Y

Die mit geringer Wannenhöhe ausgebildete zweite Blechschale 6 ist mit einer Isolierplatte 4o ausgelegt, die ihre gesamte Bodenfläche ausfüllt. Die Starke der Isolierplatte 4o entspricht der die Bodenfläche der ersten Blechschale 4 abdeckenden Isolierplatte 14.The second sheet metal shell 6, which is designed with a low trough height, is designed with an insulating plate 4o which covers its entire floor area fills out. The thickness of the insulating plate 4o corresponds to the insulating plate covering the bottom surface of the first sheet metal shell 4 14th

Zur Verbindung der Blechschalen 4 und 6 wird der Rand der zweiten Blechschale 6 an den Seitenkanten und der Oberkante mit dem Flansch 8 der ersten Blechschale 4 verschweißt. Eine verbesserte Isolierwirkung im Bereich des Überstandes 3 der frontseitigen Fläche 2 gegenüber dem Türkasten 1 wird durch die in Fig. 7 dargestellte Verbindung erzielt. Bei dieser Lösung ist der Flansch 8 mit einer etwas geringeren Breite ausgeführt und auf der Blendrahmenseite durch einen Isolierstreifen 42 abgedeckt. Der Wannenrand der zweiten Blechschale 6 wird höher ausgeführt und über den Isolierstreifen 42 nach innen umgefaltet und mit dem Wannenrand der ersten Blechschale 4 durch eine Schweißnaht 44 verbunden.To connect the sheet metal shells 4 and 6, the edge of the second sheet metal shell 6 on the side edges and the top edge with the Flange 8 of the first sheet metal shell 4 is welded. An improved insulating effect in the area of the protrusion 3 of the front surface 2 with respect to the door box 1 is achieved by the connection shown in FIG. In this solution, the flange is 8 Executed with a slightly smaller width and covered on the frame side by an insulating strip 42. The tub rim the second sheet metal shell 6 is made higher and folded over inwardly over the insulating strip 42 and with the tub rim the first sheet metal shell 4 is connected by a weld 44.

Im Bereich der Unterkante des Torblatts wird die zweite Blechschale 6 wie auch die erste Blechschale 4 (Fig. 3) mit dem Umprofilierten Rahmenunterteil 25 verschweißt, wie in Fig. 8 dargestellt ist.In the area of the lower edge of the door leaf, the second sheet metal shell 6, as well as the first sheet metal shell 4 (FIG. 3), is welded to the profiled lower frame part 25, as shown in FIG. 8 is.

Zur Fugensicherung ist vorgesehen, den Wannenrand der ersten Blechschale an den Seiten und oben mit ausgewölbten Blechstreifen 46 (Fig. 7) zu versehen, die schmale Bänder oder Streifen aus einem bei Hitzeeinwirkung aufschäumenden Stoff 48 abdecken. Beim Aufschäumen werden die Blechstreifen 46 aufgebogen und gegen den Blendrahmen 5o gedrückt, wodurch eine wirksame Abdichtung zwischen Torblatt und Blendrahmen erreicht wird. Es ist außerdem zweckmäßig, im Wannenrand der ersten Blechschale einige Lüftungsdurchbrechungen vorzusehen, damit die bei Erwärmung oder Erhitzung im Innern des Torblatts entstehenden Gase entweichen können.To secure the joints, the tub edge of the first sheet metal shell is provided with arched sheet metal strips on the sides and above 46 (Fig. 7) to cover the narrow bands or strips of a fabric 48 that foams when exposed to heat. At the Foam the sheet metal strips 46 are bent and pressed against the frame 5o, whereby an effective seal between Door leaf and frame is achieved. It is also useful Provide some ventilation openings in the edge of the tub of the first sheet metal shell, so that the during heating or heating in the Gases generated inside the door leaf can escape.

Claims

1. Fire-protected door leaf, characterized in that the Door leaf made of two sheet metal shells (4, 6) lined on their inside with a fireproof insulating layer (14, 16, 18, 4o) consists of a metal frame (2o) with several horizontal rungs (3o, 31), whose through the rungs (3o, 31) fields formed by insulating plates (36 to 39) are filled.

2. Fire-protected door leaf according to claim 1, characterized in that that the rungs (3o, 31) are arranged offset in two levels.

3. Fire-protected door leaf according to claims 1 and 2, characterized in that the rungs (3o, 31) as U or box profiles formed and on its profile side facing the outside of the metal frame (2o) with an insulating strip (34, 35) are covered.

4. Fire-protected door leaf according to claims 1 to 3, characterized in that the height of the rungs (3o, 31) including the insulating strip (34, 35) occupies half the height of the metal frame (2o).

5. Fire-protected door leaf according to claims 1 to 4, characterized in that the first sheet metal shell (4) of the door leaf is designed as a flat rectangular trough, the side of which facing the underside of the door leaf has a lower height and the other three sides, which in their height almost correspond to the thickness of the door leaf, with a narrow circumferential one Flange (8) are provided, and that the second sheet metal shell (6) is designed as a flatter trough, the

1 I.

I I I

I> I I

1 1

I I I

Base a little larger than the first sheet metal shell (4) including flange (8).

6. Fire-protected door leaf according to claims 1 to 5, characterized in that the tub edge of the second sheet metal shell (6) via a flange (8) of the first sheet metal shell (4) covering insulating strip (44) is folded and welded to the first sheet metal shell (4).

7. Fire-protected door leaf according to claims 1 to 5, characterized in that the tub edge of the first sheet metal shell (4) is provided with a material (48) which is held by sheet metal strips (46) and foams when exposed to heat.