DE7910395U1 - MEDICAL DEVICES FOR PARENTERAL LIQUIDS - Google Patents

MEDICAL DEVICES FOR PARENTERAL LIQUIDS

Info

Publication number
DE7910395U1
DE7910395U1 DE19797910395 DE7910395U DE7910395U1 DE 7910395 U1 DE7910395 U1 DE 7910395U1 DE 19797910395 DE19797910395 DE 19797910395 DE 7910395 U DE7910395 U DE 7910395U DE 7910395 U1 DE7910395 U1 DE 7910395U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
weight
parts
blood
medical device
polyethylene
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19797910395
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoechst AG
Original Assignee
Hoechst AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoechst AG filed Critical Hoechst AG
Priority to DE19797910395 priority Critical patent/DE7910395U1/en
Publication of DE7910395U1 publication Critical patent/DE7910395U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)

Description

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT HOE 79/F 089 G Dr.ZR/crHOECHST AKTIENGESELLSCHAFT HOE 79 / F 089 G Dr.ZR / cr

Medizinische Geräte für parenterale FlüssigkeitenMedical parenteral fluid devices

Es ist bekannt, daß Gefäße aus weichmacherhaltigem Polyvinylchlorid für das Sammeln, die Aufbewahrung und die : Verabreichung parenteraler Flüssigkeiten, z.B. von Blut, Blutplasma, Blutersatzstoffen, Infusionslösungen und anderen physiologischen Flüssigkeiten verwendet werden. Es ist weiterhin bekannt, daß der in solchen Mischungen enthaltene Weichmacher die Gefahr der Migration oder Extraktion in sich birgt. Darauf wird z.B. in der DE-AS 25 03 182 hingewiesen. Es ist außerdem bekannt, daß weichmacherhaltiges Polyvinylchlorid, sowie das ebenfalls sehr häufig verwendete Silikon-Material und konventionell verarbeitete Polyolefine das damit in Berührung kommende Blut oder die Blutbestandteile schädigen, indem verschiedene zelluläre und plasmatische Faktoren des Gerinnungssystems aktiviert oder adsorbiert werden. Die daraus hergestellten medizinischen Geräte sind daher nur bedingt einsatzfähig. Diese bedingte Einsatzfähigkeit gilt auch für medizinische Geräte, insbesondere Blutbeutel aus Polyurethan aufgrund der ziemlich hohen Durchlässigkeit für Wasserdampf und Luft. Außerdem, sind manche medizinischen Geräte wegen der relativ schwierigen Verarbeitbarkeit von Polyurethan nur in aufwendiger Weise herstellbar.It is known that vessels made of plasticized polyvinyl chloride for the collection, storage and: administration of parenteral fluids, e.g. of Blood, blood plasma, blood substitutes, infusion solutions, and other physiological fluids will. It is also known that the plasticizer contained in such mixtures increases the risk of migration or extraction. This is referred to e.g. in DE-AS 25 03 182. It is also known that plasticized polyvinyl chloride, as well as the also very often used silicone material and conventionally processed polyolefins damage the blood or blood components that come into contact with them, by activating or adsorbing various cellular and plasmatic factors of the coagulation system. The medical devices made from them are therefore only usable to a limited extent. This conditional usability also applies to medical devices, especially polyurethane blood bags due to their fairly high permeability for water vapor and air. Also, some are medical Devices can only be produced in a complex manner because of the relatively difficult processibility of polyurethane.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es daher, ein medizinisches Gerät aus einem Kunststoffmaterial bereitzustellen, welches die bekannten Nachteile nicht besitzt und das insbesondere eine erhöhte Verträglichkeit mit Blut besitzt.The object of the present invention was therefore to provide a medical device made of a plastic material, which does not have the known disadvantages and in particular an increased compatibility with Owns blood.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß für das medizinische Gerät ein Kunststoffmaterial eingesetzt wird, das aus Chlorpolyolefin besteht oder dieses enthält und das als Zusatzstoff Glycerinester aliphatisch'er Fettsäuren enthält.This object is achieved according to the invention in that a plastic material consisting of chloropolyolefin or this is used for the medical device and which contains glycerol esters of aliphatic fatty acids as an additive.

Die Erfindung betrifft daher ein medizinisches Gerät für parenterale Flüssigkeiten, dadurch gekennzeichnet, daß zumindestens diejenigen Oberflächen, die mit diesen Flüssigkeiten in Berührung kommen, aus chloriertem PoIyolefin oder aus einem Kunststoffmaterial mit einem Gehalt an chloriertem Polyolefin von mindestens 50 Gewichtsteilen pro 100 Gewichtsteilen Gesamtpolymeres - ausgenommen einem Kunststoffmaterial aus 50 bis 95,5 Gewichtsteilen chloriertem Polyolefin mit einem mittleren Molekulargewicht von 30 000 bis 300 000 und 0,5 bis 50 Gewichtsteilen Polymeren von Acryl- und/oder Methacrylsäureestern besteht wobei der Chlorgehalt des chlorierten Polyolefins 15 bis 45 Gewichtsprozent und sein mittleres Molekulargewicht Mw 20 000 bis 2 000 000 (Gewichtsmittelwert, berechnet aus dem Chlorgehalt und dem gelchromatographisch bestimmten Molekulargewicht des Ausgangspolyäthylens, (geeicht mit Polyäthylenstandards des National Bureau of Standards, Washington DC) beträgt und das Polymere pro 100 Gewichtsteile 0,01 bis 10 Gewichtsteile Glycerinester aliphatischer Fettsäuren enthält.The invention therefore relates to a medical device for parenteral fluids, characterized in that at least those surfaces which come into contact with these fluids are made of chlorinated polyolefin or of a plastic material with a chlorinated polyolefin content of at least 50 parts by weight per 100 parts by weight of total polymer - except a plastic material of 50 to 95.5 parts by weight of chlorinated polyolefin with an average molecular weight of 30,000 to 300,000 and 0.5 to 50 parts by weight of polymers of acrylic and / or methacrylic acid esters, the chlorine content of the chlorinated polyolefin being 15 to 45 percent by weight and its average Molecular weight M w 20,000 to 2,000,000 (weight average, calculated from the chlorine content and the molecular weight of the starting polyethylene, determined by gel chromatography, (calibrated with polyethylene standards of the National Bureau of Standards, Washington DC) and the polymer pro Contains 100 parts by weight of 0.01 to 10 parts by weight of glycerol esters of aliphatic fatty acids.

Als chlorierte Polyolefine, die erfindungsgemäß bevorzugt für die medizinischen Geräte eingesetzt werden, eignen sich die bekannten Chlorierungsprodukte von Polyolefinen, insbesondere von Polyäthylen, Polypropylen und Mischpolymerisaten von Äthylen und Propylen, vor allem Niederdruckpolyäthylen und Mischpolymerisaten des Äthylens mit geringen Anteilen von z.B. 1-5 Mol-% Propen, Buten-(1) oder Hexen-(1). Das mittlere Molekulargewicht M dieser chlorierten Polyolefine beträgt vorzugsweise 70 000 bis 400 000 und der Chlorgehalt 25 bis 40 Gew.-%. Da die Wasserdarnpfdurchlassigkeit der Massen von der Kristallinität der Chlor-Polyolefine mitbeeinflußt wird, werden vorzugsweise chlorierte Polyolefine mit einem Restkristallgehalt von 0-20, besonders bevorzugt 0 - 15 %, bestimmt mittels Differentialthermoanalyse, eingesetzt.Es können auch Gemische verschiedener Chlorpolyolefine verwendet werden.As chlorinated polyolefins that are preferred according to the invention are used for medical devices, the well-known chlorination products of Polyolefins, especially of polyethylene, polypropylene and copolymers of ethylene and propylene, before all low-pressure polyethylene and copolymers of ethylene with small proportions of e.g. 1-5 mol% Propene, butene (1) or hexene (1). The average molecular weight M of these chlorinated polyolefins is preferably 70,000 to 400,000 and the chlorine content 25 to 40% by weight. Since the water vapor permeability of the Masses influenced by the crystallinity of the chloro-polyolefins chlorinated polyolefins with a residual crystal content of 0-20, particularly preferred 0 - 15%, determined by means of differential thermal analysis, used. Mixtures of different Chloropolyolefins can be used.

Die für die Chlorierung eingesetzten Polyolefine haben zweckmäßigerweise eine reduzierte spezifische Viskosität (RSV), bestimmt an einer 0,1%igen Lösung in Dekahydronaphthalin bei 1350C nach ISO/R 1191, von 0,5 bis 35, vorzugsweise von 1,2 bis 5 dl/g. Werden für die Chlorierung Polyolefine mit höherem RSV-Wert und damit höherem Molekulargewicht verwendet, erhält man thermoplastische Massen, die sich nur schwierig verarbeiten lassen, während Polyolefine mit niedrigerem RSV-Wert Massen mit schlechteren mechanischen Eigenschaften ergeben. Grundsätzlich ist jedoch die Wirkung der Kombination von Chlorpolyolefin bzw. des dieses enthaltende Kunststoffmaterials mit. Glycerinestern aliphatischer Fettsäuren auch für niedrigere und höhere Molekulargewichte gegeben, wobei jedoch z.B. für hochmolekulare Materialien von der thermoplastischen Verarbeitung auf andere Verarbeitungsmethoden wie z.B. Sintern übergegangen werden muß. Das mittlere Molekulargewicht M liegt im allgemeinen zwischen 15 000 und 1 500 000, vorzugsweise 50 000 bis 300 000 und die Verteilungsbreite M (Gewichts-The polyolefins used for the chlorination advantageously have a reduced specific viscosity (RSV), determined on a 0.1% solution in decahydronaphthalene at 135 0 C according to ISO / R 1191, from 0.5 to 35, preferably from 1.2 to 5 dl / g. If polyolefins with a higher RSV value and thus a higher molecular weight are used for the chlorination, thermoplastic compositions are obtained which are difficult to process, while polyolefins with a lower RSV value result in compositions with poorer mechanical properties. Basically, however, the effect of the combination of chloropolyolefin or the plastic material containing it is with. Glycerol esters of aliphatic fatty acids are also given for lower and higher molecular weights, although, for high molecular weight materials, for example, thermoplastic processing has to be changed to other processing methods such as sintering. The average molecular weight M is generally between 15,000 and 1,500,000, preferably 50,000 to 300,000, and the distribution range M (weight

mittelwert / Zahlenmittelwert) zwischen 2 und 20, vorzugsweise 4 und 15.mean / numerical mean) between 2 and 20, preferably 4 and 15.

Die Chlorierung der Polyolefine erfolgt nach den hierfür bekannten Verfahren; vorzugsweise wird sie in wäßriger Suspension z.B. nach dem Verfahren der DE-AS 14 20 415 oder in verdünnter Salzsäure in Gegenwart von Agglomerationshemmern, wie in der DE-OS 2.260.525 beschrieben,The chlorination of the polyolefins takes place according to the processes known for this purpose; preferably it is aqueous Suspension e.g. according to the method of DE-AS 14 20 415 or in dilute hydrochloric acid in the presence of agglomeration inhibitors, as described in DE-OS 2.260.525,

30 durchgeführt.30 carried out.

Das erfindungsgemäß zu verwendende Kunststoffmaterial kann neben den erforderlichen mindestens 50 Gewichtsteilen an chloriertem Polyolefin noch andere Polymere oder Copolymere beigemischt enthalten, deren Molekulargewicht zweckmäßigerweise in den oben für Chlorpolyolefin angegebenen Bereichen liegt.The plastic material to be used according to the invention In addition to the required at least 50 parts by weight of chlorinated polyolefin, other polymers can also be used or copolymers, the molecular weight of which is advantageously in the above for chloropolyolefin specified ranges.

Dies können die bekannten, mit Chlorpolyolefinen mischbaren Polymeren - mit Ausnahme von Polyacryl - oder Polymethacrylsäureestern - oder Copolymeren sein, sofern letztere nicht überwiegend aus Acryl- und/oder Methacrylsäureestern bestehen und kein Vinylchlorid als Comonomeres enthalten. Beispiele für derartige Polymere sind Polyvinylchlorid, Polyolefine wie Polyäthylen oder Polypropylen, Polyvinylacetat, Polyacrylnitril.These can be the known, miscible with chloropolyolefins Polymers - with the exception of polyacrylic or polymethacrylic acid esters - or copolymers, provided that the latter not predominantly made from acrylic and / or methacrylic acid esters exist and contain no vinyl chloride as a comonomer. Examples of such polymers are Polyvinyl chloride, polyolefins such as polyethylene or polypropylene, polyvinyl acetate, polyacrylonitrile.

Die Copolymeren enthalten vorzugsweise Vinylchlorid, Olefine, insbesondere Äthylen oder Propylen, Diolefine wie Butadien, Isopren oder Äthylidennorbornen Vinylester wie Vinylacetat oder Acrylnitril als Monomerenbausteine. Als Beispiele für Copolymere seien genannt: Vinylchlorid-Copolymere wie Vinylchlorid/Äthylen-oder Vinylchlorid / Vinylacetat-Copolymere, Äthylen/Vinylacetat-Copolymere, Äthylen/Propylen-Copolymere (APK), Äthylen/Propylen/ Diolefin -Terpolymere (APTK), Acrylnitril/Butadien-Copolymere (NBR-Kautschuk ), Acrylnitril/Butadien/Styrol-Ter-The copolymers preferably contain vinyl chloride, olefins, in particular ethylene or propylene, diolefins such as butadiene, isoprene or ethylidene norbornene vinyl ester like vinyl acetate or acrylonitrile as monomer building blocks. Examples of copolymers are: vinyl chloride copolymers such as vinyl chloride / ethylene or vinyl chloride / Vinyl acetate copolymers, ethylene / vinyl acetate copolymers, Ethylene / propylene copolymers (APK), ethylene / propylene / diolefin terpolymers (APTK), acrylonitrile / butadiene copolymers (NBR rubber), acrylonitrile / butadiene / styrene ter-

20 polymere (ABS-Kautschuk).20 polymers (ABS rubber).

Im Falle des Einsatzes eines Kunststoffmaterials aus Chlorpolyolefin und einem anderen Polymeren kann die Herstellung durch Mischen der betreffenden Polymeren, vorzugsweise nach dem Schmelzmischverfahren erfolgen. Eine bessere Homogenisierung und damit in der Regel auch «ine bessere Transparenz erhält man durch die Polymerisation des jeweiligen Monomeren oder Monomerengemisches in Gegenwart des chlorierten Polyolefins unter den bekannten Polymerisationsbedingungen, wodurch zu einem gewissen Grade auch eine Pfropfung des oder der Monomeren auf dem chlorierten Polyolefin stattfindet.In the case of the use of a plastic material Chloropolyolefin and another polymer can manufacture by mixing the polymers in question, preferably by the melt blending process. One Better homogenization and thus generally also better transparency are obtained through the polymerization of the respective monomers or monomer mixture in the presence of the chlorinated polyolefin among the known Polymerization conditions, as a result of which to a certain extent also a grafting of the monomer or monomers on the chlorinated polyolefin takes place.

Der Einsatz verschiedener Gehalte und Zusammensetzungen der genannten Kunststoffmaterialien richtet sich in bekannter Weise je nach dem Einsatzgebiet der medizinischenThe use of different contents and compositions of the plastic materials mentioned is based on known Way depending on the field of application of the medical

— D —- D -

Geräte auf die jeweils zu optimierenden Gebrauchseigenschaften wie z.B. mechanischer Haltbarkeit,, Flexibilität, Transparenz, Gaspermeaticn oder Sterilisierbarkeit.Devices to the properties to be optimized in each case, such as mechanical durability, flexibility, Transparency, gas permeation or sterilizability.

Im Rahmen dieser variierbaren Gebrauchseigenschaften wird die Verträglichkeit des Materials, insbesondere der dem Blut oder den Blutbestandteilen zugewandten Oberfläche erfindungsgemäß durch den Einsatz von Glycerinestern aliphatischer Fettsäuren als Zusatzstoffe erreicht, die vorzugsweise in Mengen von 0,5bis 5 Gewichtsteilen pro 100 Gewichtsteilen Polymeres verwendet werden.Within the scope of these variable usage properties, the compatibility of the material, especially the dem Blood or the blood components facing surface according to the invention through the use of glycerol esters Aliphatic fatty acids achieved as additives, preferably in amounts of 0.5 to 5 parts by weight per 100 parts by weight of polymer can be used.

Diese Glycerinester können als Säurekomponente gesättigte oder ungesättigte Fettsäuren mit 5 bis 30 C-Atomen enthalten und stellen, vorzugsweise in der Natur vorkommende Fette oder öle dar, wie z.B. Sojaöl oder Epoxidationsprodukte solcher Fette und öle mit bis zu 10 Gew.-%, vorzugsweise 2 bis 7 Gew.-% Epoxid-Sauerstoffgehalt, wie z.B. epoxidiertes Sojaöl.These glycerol esters can be saturated as acid components or contain and represent unsaturated fatty acids with 5 to 30 carbon atoms, preferably naturally occurring Fats or oils, such as soybean oil or epoxidation products of such fats and oils with up to 10 wt .-%, preferably 2 to 7 wt .-% epoxy oxygen content, such as epoxidized soybean oil.

Diese Glycerinester werden in reiner Form oder in Form von Gemischen, vorzugsweise in der natürlich vorkommenden Mischung, im Rahmen eines Schmelzmischprozeßes vor der Verarbeitung in das Kunststoffmaterial eingemischt oder auch erst nach dem Verarbeitungsschritt auf die, der parenteralen Flüssigkeit zugewandten Seite des jeweiligen Gerätes aufgebracht.These glycerol esters are available in pure form or in the form of mixtures, preferably in the naturally occurring form Mixture, mixed or mixed into the plastic material as part of a melt mixing process prior to processing also only after the processing step on the side of the respective fluid facing the parenteral fluid Applied device.

Im letzteren Fall können schon kleine Mengen wie 0,01 Gewichtsteile des Glycerinesters ausreichen, während beim Einarbeiten nach einem Schmelzmischprozeß, insbesondere bei der Granulierung des Kunststoffmaterials, im allgemeinen 0,1 - 10 Gewichtsteile vorzugsweise 0,5 bis 5 Gewichtsteile dieser Glycerinester aliphatischer Fettsäuren erforderlich sind.In the latter case, even small amounts such as 0.01 parts by weight of the glycerol ester can be sufficient, while with Incorporation after a melt mixing process, in particular when granulating the plastic material, in general 0.1-10 parts by weight, preferably 0.5 to 5 parts by weight, of these glycerol esters of aliphatic fatty acids required are.

Wesentlich ist demnach also, daß zumindestens die Oberflächen 'des medizinischen Gerätes,die mit der parenter-It is therefore essential that at least the surfaces '' of the medical device that is connected to the parenteral

alen Flüssigkeit in Kontakt kommen, aus dem erfindungsgemäß eingesetzten Material, d.h. dem speziellen Polymeren, welches den speziellen Zusatzstoff enthält, bestehen.alen liquid come into contact, from the invention material used, i.e. the special polymer that contains the special additive, exist.

Unter "Oberfläche" sei hier vorzugsweise der Bereich bis zu einer Tiefe von bis zu ca. 5 um, vorzugsweise 1 um, verstanden, wenngleich für den vorliegenden Anwendungszweck im allgemeinen bereits schon die erfindungsgemäße "Surface" is here preferably the area up to a depth of up to approx. 5 μm, preferably 1 μm, understood, although for the present application in general already the invention

TO athrombogene Ausrüstung bis zu einer Oberflächentiefe von wenigen Angstrom ausreicht.TO athrombogenic equipment to a surface depth of a few angstroms is enough.

Neben dem obigen erfindungsgemäßen Zusatzstoff, der auch als Gleitmittel und Stabilisator wirkt, können zusätzlich noch weitere, vorzugsweise physiologisch unbedenkliche Stabilisatoren, wie etwa fettsaure Salze von Calcium, Magnesium, Aluminium und Zink, beispielsweise Calzium-Zink-Stearat oder Calzium-Aluminium-Stearat, organische. Phosphite und phenolische Antioxydantien in dem Polymermaterial enthalten sein. Außerdem kommen hier auch noch die üblichen Lichtstabilisatoren, Gleitmittel, Pigmente und Füllstoffe, z.B. Bariumsulfat als Kontrastmittel für rontgenographische Zwecke in Frage. Diese Zusätze können während der Herstellung der thermoplastischen Masse oder nachträglich zugegeben werden.In addition to the above additive according to the invention, which also acts as a lubricant and stabilizer, additional, preferably physiological harmless stabilizers such as fatty acid salts of calcium, magnesium, aluminum and zinc, for example Calcium zinc stearate or calcium aluminum stearate, organic. Phosphites and phenolic antioxidants be contained in the polymer material. In addition, the usual light stabilizers, lubricants, Pigments and fillers, e.g. barium sulfate as a contrast medium for radiographic purposes. These additives can be used during the manufacture of the thermoplastic Mass or can be added afterwards.

Unter medizinischen Geräten seien hier vor allem solche Geräte oder Geräteteile verstanden, die mit parenteralen Flüssigkeiten direkt oder indirekt in Berührung kommen,Medical devices are to be understood here primarily as those devices or device parts with parenteral Liquids come into direct or indirect contact,

3Q wie z.B. Blutbeutel, flexible Behälter für Infusionslösungen, Infusionsschläuche, Absaugschläuche, Blutfilter, Kanülen, Teile der künstlichen Niere oder der Herzlungenmaschine. Parenterale Flüssigkeiten sind dabei sowohl Blut, Blutserum und Blutbestandteile, als auch alle anderen injizierbaren Lösungen für medizinische Zwecke wie Lösungen von Blutersatzmitteln. Danebei soll der Begriff "medizinische Geräte" auch Implantationsgeräte wie z.B., Arterio- venöser Shunt, Arterienprothesen,3Q such as blood bags, flexible containers for infusion solutions, infusion tubes, suction tubes, blood filters, Cannulas, parts of the artificial kidney or the heart-lung machine. Parenteral fluids are included in both Blood, blood serum and blood components, as well as all other injectable solutions for medical purposes like blood substitute solutions. The term "medical devices" is also intended to include implantation devices such as, arterio-venous shunt, arterial prostheses,

Herz-Bypass-Pumpen,Herζ-Klappen, Herzschrittmacher, Katheter oder künstliche Herzen umfassen.Cardiac bypass pumps, Herζ valves, cardiac pacemakers, Include catheters or artificial hearts.

Die Herstellung dieser Geräte erfolgt nach den üblichen Verfahren wie z.B. Pressen, Spritzgießen, ExtrudierenThese devices are manufactured using the usual methods such as pressing, injection molding, extrusion

oder Blasformen und auf den üblichen Verarbeitungs-' maschinen, wie Extrudern oder Kalandern.or blow molding and on the usual processing machines, such as extruders or calenders.

Zumeist ist die gute mechanische Festigkeit dieser Geräte für die vorliegenden Anwendungszwecke ausreichend. In manchen Fällen kann es jedoch zweckmäßig sein, die mechanische Festigkeit durch Einarbeiten von Stützgeweben aus anorganischem oder organischem Material, wie Glasfasern oder Kunststoff-Fasern, beispielsweise aus Polyester oder Polyamid, zu erhöhen. Außerdem ist es zu diesem Zwecke auch möglich, Verbundfolien einzusetzen, bei denen die innere Folie, die mit den parenteralen Flüssigkeiten in Berührung kommt, aus den erfindungsgemäß eingesetzten Formmassen besteht (also gewissermaßen als Futter wirkt) und die äußere Folie aus mechanisch besonders starkem, und ggf. gleichfalls möglichst transparentem oder gasdichtem Material aufgebaut ist.The good mechanical strength of these devices is usually sufficient for the purposes at hand. In some cases, however, it can be useful to increase the mechanical strength by incorporating support fabrics of inorganic or organic material, such as glass fibers or plastic fibers, for example from Polyester or polyamide. In addition, it is also possible to use composite films for this purpose, in which the inner film, which comes into contact with the parenteral fluids, is made from the inventive The molding compound used consists (so to a certain extent acts as a lining) and the outer film is mechanically special strong and possibly also as transparent or gas-tight material as possible.

Für die oben erwähnten medizinischen Geräte wurden bisher insbesondere weichmacherhaltiges Polyvinylchlorid, Silikone oder Polyäthylen verwendet, deren Verträglichkeit mit Blut und wichtigen Blutbestandteilen durch die erfindungsgemäße Anwendung der beschriebenen Materialien übertroffen wird. Als Blutverträglichkeit (Athrombogenität) wird dabei die Eigenschaft eines Materials bezeichnet, sich gegenüber den im Blut enthaltenen Gerinnungssystemen neutral zu verhalten , d.h. keine Gerinnsel (Thromben) hervorzurufen. Körperfremdes Material beeinflußt in aller Regel sowohl die zellulären als auch die plasmatischen Blutbestandteile; von besonderer Bedeutung ist hierbei die Einwirkung auf die Gerinnungsfaktoren II, IX, Xi und XIi.For the medical devices mentioned above, plasticized polyvinyl chloride, Silicones or polyethylene are used, their compatibility with blood and important blood components through the inventive application of the materials described is exceeded. As blood compatibility (athrombogenicity) is the property of a material to oppose the coagulation systems contained in the blood to behave neutrally, i.e. not to cause clots (thrombi). Foreign material affects everyone Usually both the cellular and the plasmatic blood components; of particular importance here is the Action on coagulation factors II, IX, Xi and XIi.

Die Gerinnungsfaktoren werden üblicherweise analog zu der Methode von Hardisty und Macpherson bestimmt (vgl. Thromb. Diath. Haemorrh., Band 1_ (1962), Seite 215).The coagulation factors are usually determined analogously to the method of Hardisty and Macpherson (cf. Thromb. Diath. Haemorrh., Volume 1_ (1962), page 215).

Die Blutverträglichkeit des erfindungsgemäß eingesetzten Kunststoff-Materials und der hieraus hergestellten er-' findungsgemäßen medizinischen Geräte wird mit Hilfe einer Reihe von Untersuchungen ermittelt, deren Ergebnisse zusammengenommen eine Aussage über die Blutverträglichkeit ermöglichen. Das zu prüfende Kunststoff-Material wird als flexibler Schlauch (rotierender Schlauchtest) eingesetzt. Bei diesem Test wird menschliches Vollblut verwendet, das mit 10 Vol.-% einer 3,8 gewichtsprozentigen wäßrigen Natriumcitratlösung versetzt wurde.The blood compatibility of the one used according to the invention Plastic material and the medical devices according to the invention produced therefrom are made with the aid a series of examinations determined, the results of which, taken together, provide a statement about the blood tolerance enable. The plastic material to be tested is used as a flexible hose (rotating hose test) used. This test uses human whole blood that is 10% by volume of a 3.8% by weight aqueous sodium citrate solution was added.

Das Kunststoff-Material wird in Form eines Schlauches mit einer Länge von 75 cm und einem Innendurchmesser von 4 mm eingesetzt. In den Schlauch werden 10 ml Blut gefüllt, und dann werden die Enden des Schlauches dicht miteinander verbunden. Der Schlauch wird kreisförmig gebogen und auf einem Drehteller befestigt, der eine Neigung von 75 Grad aufweist. Der Drehteller wird bei einer Umgebungstemperatur von 370C zwei Stunden lang mit einer Umdrehungszahl von 15 Upm gedreht. Nach Beendigung dieses rotierenden Schlauchtests wird dia Zahl der im Testblut enthaltenen Blutplättchen mit einem handelsüblichen Teilchenzähler (Hersteller: Coulter Electronics Ltd.) ermittelt und mit der Anzahl der Blutplättchen im Ausgangsmaterial verglichen. Dies ergibt den Wert der Plättchenretention (PR) in Tabelle 1· Anschließend werden die zellulären Bestandteile des Blutes durch Zentrifugieren (3 000 g, 20 min) entfernt, und an dem resultierenden Blutplasma werden die folgenden Parameter bestimmt:The plastic material is used in the form of a tube with a length of 75 cm and an internal diameter of 4 mm. The tube is filled with 10 ml of blood, and then the ends of the tube are sealed together. The hose is bent into a circular shape and attached to a turntable that is inclined at 75 degrees. The turntable is rotated at an ambient temperature of 37 0 C for two hours with a speed of 15 rpm. After completion of this rotating tube test, the number of platelets contained in the test blood is determined with a commercially available particle counter (manufacturer: Coulter Electronics Ltd.) and compared with the number of platelets in the starting material. This gives the value of the platelet retention (PR) in Table 1. The cellular components of the blood are then removed by centrifugation (3,000 g, 20 min), and the following parameters are determined on the resulting blood plasma:

a) Plättchenfaktor 3 (PF 3) (nach Hardisty und Hutton, Brit. J. Haemat., Band 11 (1965), Seite 258).a) Platelet factor 3 (PF 3) (after Hardisty and Hutton, Brit. J. Haemat., Volume 11 (1965), page 258).

b) Plättchenfaktor 4 (PF 4) (nach Harada und Zucker, Thromb. Diath. Haemorrh., Band 25 (1971), Seite 41).b) Platelet factor 4 (PF 4) (after Harada and Zucker, Thromb. Diath. Haemorrh., Volume 25 (1971), page 41).

c) Rekalzifizierungszeit (RCZ): 0,2 ml des Plasmas werden bei einer Temperatur von 370C mit 0,2 ml einer wäßrigen Calciumchlorid-Lösung (0,025 molar) versetzt, und die Zeit bis zur Gerinnung wird mit einem handelsüblichen automatischen Koagulometer bestimmt.c) recalcification time (RCZ): 0.2 ml of the plasma are, at a temperature of 37 0 C with 0.2 ml of an aqueous calcium chloride solution (0.025 molar) was added and the time to clot is determined using a commercially available automatic coagulometer .

d) Partielle Thromoplastinzeit (ΡΊΤ): Zu 0,1 ml des Plasmas wird bei einer Temperatur von 370C 0,1 ml eines Thromboplastinreagenzes (Hersteller:Behringwerke AG) pipettiert und 2 min lang inkubiert. Dann wird 0,1 ml einer wäßrigen Calciumchloridlösung (0,025 molar), die auf 37°C vorgewärmt ist, zugefügt, und die Zeit bis zur Gerinnung wird mit einem handelsüblichen automatischen Koagulometer bestimmt.d) Partial thromboplastin time (ΡΊΤ): Behringwerke AG) were pipetted and incubated for 2 min: To 0.1 at a temperature of 37 0 C 0.1 ml of a thromboplastin reagent (manufacturer ml of the plasma. 0.1 ml of an aqueous calcium chloride solution (0.025 molar), which has been preheated to 37 ° C., is then added, and the time until coagulation is determined using a commercially available automatic coagulometer.

e) Gerinnungsfaktoren II, IX, XI und XII.e) Coagulation factors II, IX, XI and XII.

Alle Meßwerte werden gemäß Tabelle 1 auf den Normwert 1 der jeweiligen Ausgangswerte des unbehandelten Blutes oder Plasmas umgerechnet. Die relativen Abweichungen von den Ausgangswerten werden addiert, hierbei die Plättchenretention (PR) und die partielle Thromboplastinzeit (PTT) doppelgewichtet und durch die Zahl der Meßparameter geteilt. Der daraus erhaltene Wert ( = Maßzahl) ist ,in Prozent ausgedrückt, ein Maß für den Einfluß des Kunststoff-Materials auf das Blut, wobei der Einfluß umso geringer ist, je kleiner der Wert ist. Man erkennt in Tabelle 1, daß gemäß Beispiel 1 durch die erfindungsgemäße Kombination von chloriertem Polyäthylen mit epoxidiertem Sojaöl die so hergestellten Schläuche mitAccording to Table 1, all measured values are set to standard value 1 of the respective initial values of the untreated blood or plasma converted. The relative deviations from the initial values are added, in this case the platelet retention (PR) and the partial thromboplastin time (PTT) are double weighted and by the number of measurement parameters divided. The value obtained from this (= measure) is, in Expressed in percent, a measure of the influence of the plastic material on the blood, the smaller the value, the smaller the influence. One recognises in Table 1 that according to Example 1 by the inventive Combination of chlorinated polyethylene with epoxidized soybean oil with the hoses made in this way

einer Blutverträglichkeits-Maßzahl von 7,7 % über die Summe der ermittelten Parameter besser blutverträglich sind als das uninodifizierte chlorierte Polyäthylen (Vergleichsbeispiel A) (Maßzahl 24,1 %), marktübliche medical-grade Polyvinylchlorid-Schläuche mit Weichmacher und epoxydiertem Sojaöl (Vergleichsbeispiel H) (Maßzahl 18,3 %), marktüblicher medical-grade Silikon-Schlauch für Bluttransfusionen (Vergleichsbeispiel G) (Maßzahl 25,9 %) oder ein Polyäthylen-(Vergleichsbeispiel B) (Maßzahl 27,7 %) oder Sthylen/Propylen/Xthylidennorbornen-Terpolymer-Schlauch (Vergleichsbeispiel F) (Maßzahl 24,3 %).a blood tolerance index of 7.7% over the The sum of the determined parameters are better tolerated by blood than the unmodified chlorinated polyethylene (comparative example A) (measure 24.1%), commercially available medical-grade polyvinyl chloride tubing with plasticizer and epoxidized soybean oil (comparative example H) (measure 18.3%), medical-grade silicone hose customary on the market for blood transfusions (comparative example G) (measure 25.9%) or a polyethylene (comparative example B) (Measure 27.7%) or ethylene / propylene / xthylidene norbornene terpolymer tubing (Comparative Example F) (measure 24.3%).

Die anliegende Figur gibt die Ansicht eines Behälters für eine parenterale Lösung mit den Merkmalen der Erfindung wieder; (1) bedeutet dabei den Behälter, (2) Aufhängevorrichtungen, (3) den Infusionsschlauch und (4)/(5) Einfüll- bzw. Entleerstutzen.The attached figure gives a view of a container for a parenteral solution with the features of the invention again; (1) means the container, (2) suspension devices, (3) the infusion tube and (4) / (5) Filling or emptying nozzle.

Beispiel 1example 1

100 Gewichtsteile eines feinkörnigen chlorierten Polyäthylens mit einem Chlorgehalt von 34 Gew.-%, das aus einem100 parts by weight of a fine-grain chlorinated polyethylene with a chlorine content of 34 wt .-%, which consists of a

Polyäthylen der Molekulargewichte:GewichtsmittelwertPolyethylene of molecular weights: weight average

160 000 und Zahlenmittelwert 31 000 durch Chlorierung hergestellt wurde (Molekulargewichtsbestimmungen am Ausgangs-■ polyäthylen mittels Gelpermationschromatographie bei 1350C
in 1,2,4-Trichlorbenzol, geeicht mit Polyäthylenstandards
(Molecular weight determinations on the output ■ was prepared 160,000 and number average 31 000 by chlorination of polyethylene by gel permeation chromatography at 135 0 C
in 1,2,4-trichlorobenzene, calibrated with polyethylene standards

des National Bureau of Standards, Washington DC) werden in
einem Mischerrührwerk mit 2 Gewichtsteilen eines Stabilisatorsystems aus Ca-stearat und Zinkstearat, mit 0,15
Gewichtsteilen eines Polyäthylenwachses als Gleitmittel
und 5 Gewichtsteilen epoxidiertes Sojaöl mit 6 % Epoxid-
of the National Bureau of Standards, Washington DC) are in
a mixer stirrer with 2 parts by weight of a stabilizer system of calcium stearate and zinc stearate, with 0.15
Parts by weight of a polyethylene wax as a lubricant
and 5 parts by weight of epoxidized soybean oil with 6% epoxy

Sauerstoff gemischt und die Mischung über 20 Stunden leicht
weiter gerührt.Die Mischung wird in einem Extruder mit einem
140 - 170°C-Temperaturprogramm vom Einzug bis zur Düse
aufgeschmolzen und gemischt, der sich abkühlende Extrusionsstrang zu Granulat zerhackt. Mit diesem Granulat wird auf
Oxygen mixed and the mixture gently over 20 hours
The mixture is stirred in an extruder with a
140 - 170 ° C temperature program from the intake to the nozzle
melted and mixed, the cooling extrusion strand chopped up into granules. This granulate is used on

einem Einschneckenextruder mit einer 30 mm-Schnecke mit
demselben Temperaturprogramm (i 40-1700C^eIn Schlauch des
Innendurchmessers 4 mm und der Wandstärke 0,8 mm extrudiert ί und der Schlauch in Stücken von 75 cm ohne jede weitere f
a single screw extruder with a 30 mm screw
same temperature program (i 40-170 0 C ^ a hose des
Internal diameter 4 mm and wall thickness 0.8 mm extruded ί and the tube in pieces of 75 cm without any further f

Maßnahme dem oben beschriebenen Blutverträglichkeitstest I "rotierendes Schlauchsystem" zugeführt. Die Blutverträglich- ϊ keitsmaßzahl beträgt gemäß Tabelle 1 bei 10 Ausführungen i dieses Beispiels 1 mit insgesamt 25 Blutgerinnungstesten | 7,71 +_ 2,17 % Standardabweichung bzw. 0,43 % mittlerer |Measure of the blood compatibility test I "rotating hose system" described above. The Blutverträglich- ϊ keitsmaßzahl is shown in Table 1 at 10 versions i this example 1 with a total of 25 blood coagulation testing | 7.71 + _ 2.17% standard deviation or 0.43% mean |

fehler dieses Mittelwerts. Ierror of this mean. I.

· &· &

Beispiel 2Example 2

Unter sonst konstanten Bedingungen wie in Beispiel 1 werden
statt 5 Gewichtsteilen epoxidiertes Sojaöl 2,5 Gewichts-
Under otherwise constant conditions as in Example 1
instead of 5 parts by weight of epoxidized soybean oil 2.5 weight

teile eingesetzt. Die Maßzahl der Blutverträglichkeit
betrug 9,7 %, der Wiederholungswert liegt bei 10,5 %.
parts used. The measure of blood tolerance
was 9.7%, the repeat value is 10.5%.

Beispiel 3Example 3

Unter sonst konstanten Bedingungen wie in Beispiel 1 werden statt 5 Gewichtsteilen epoxidiertes Sojaöl 1,25 Gewichtsteile eingesetzt. Maßzahl der Blutverträglichkeit: 5,2 %; Wiederholungswert: 8,7 %.Under otherwise constant conditions as in Example 1, instead of 5 parts by weight of epoxidized soybean oil, 1.25 Parts by weight used. Blood tolerance index: 5.2%; Repetition value: 8.7%.

Beispiel 4Example 4

Unter sonst gleichen Bedingungen wie Beispiel 1 werden 100 Gewichtsteile eines chlorierten Polyäthylens mit einem Chlorgehalt von 39 Gew.-% eingesetzt, das aus einem Polyäthylen mit einem Mw-Wert von 57 000 und einem M -Wert von 13 000 durch Chlorierung gewonnen wurde. Maßzahl der Blutverträglichkeit: 4,0 %; Wiederholungswert: 8,3 %.Under otherwise the same conditions as Example 1, 100 parts by weight of a chlorinated polyethylene with a chlorine content of 39 wt .-% are used, which was obtained from a polyethylene with an M w value of 57,000 and an M value of 13,000 by chlorination. Blood tolerance index: 4.0%; Repetition value: 8.3%.

15 Beispiel 5 15 Example 5

Unter sonst gleichen Bedingungen wie Beispiel 1 werden statt des dort als Ausgangsmaterial eingesetzten Polyäthylens ein solches des M /M -Verhältnisses von 220 000/ 30 000 der Chlorierung zu einem Chlorgehalt von 34 Gew.-% zugrunde gelegt. Maßzahl der Blutverträglichkeit: 8,3 %; Wiederholungswert: 11,5 %.Under otherwise the same conditions as in Example 1, instead of the polyethylene used as the starting material there an M / M ratio of 220,000 / 30,000 in the chlorination to a chlorine content of 34% by weight based on. Blood tolerance index: 8.3%; Repetition value: 11.5%.

Beispiel 6Example 6

Unter sonst gleichen Bedingungen wie Beispiel 1 v/erden 60 Gewichtsteile eines chlorierten Polyäthylens mit einem Chlorgehalt von 34 Gew.-%(MW/M des Polyäthylens = 160 000 / 31 000) und 40 Gewichtsteile eines chlorierten Polyäthylens mit einem Chlorgehalt von 39 Gew.-% (Mw/Mn des Polyäthylens = 57 000 / 13 000) vorgelegt und mit 1 Gewichtsteil epoxidiertem Sojaöl kombiniert. Maßzahl der Blutverträglichkeit: 7,4 %; Wiederholungswerte: 7,9 % und 6,0 %.Under otherwise the same conditions as Example 1, 60 parts by weight of a chlorinated polyethylene with a chlorine content of 34% by weight (M W / M of the polyethylene = 160,000 / 31,000) and 40 parts by weight of a chlorinated polyethylene with a chlorine content of 39% by weight .-% (M w / M n of the polyethylene = 57,000 / 13,000) and combined with 1 part by weight of epoxidized soybean oil. Blood tolerance index: 7.4%; Repetition values: 7.9% and 6.0%.

Vergleichsbeispiel AComparative example A.

Unter sonst gleichen Bedingungen wie Beispiel 1 werden anstelle von 5 Gewichtsteilen epoxidiertes Sojaöl 5 Gewichtsteile eines epoxidierten Polyäthylenwachses mit im Mittel 3*0 C-Atomen und 2,6 Gew.-% EpoxidsauerstoffUnder otherwise the same conditions as Example 1, 5 parts by weight are used instead of 5 parts by weight of epoxidized soybean oil an epoxidized polyethylene wax with an average of 3 * 0 carbon atoms and 2.6% by weight of epoxy oxygen

I t * ·I t *

eingesetzt (Schmelzpunkt 800C).used (melting point 80 0 C).

Die Maßzahl der Blutverträglichkeit als Mittelwert von 4 verschiedenen Schlauchextrusionen und 16 Blutverträglichkeitseinzelmessungen (s. Tabelle 1) betrug 24,1 %, bei einer Standardabweichung von +_ 9,4 % bzw. einem mittleren Fehler von 2,35 % dieses Mittelwertes.The measure of blood tolerance as the mean value of 4 different tube extrusions and 16 individual blood tolerance measurements (see Table 1) was 24.1%, with a standard deviation of + _ 9.4% or a mean error of 2.35% of this mean.

Beispiel 7Example 7

Der ohne epoxidiertes Sojaöl gemäß Vergleichsbeispiel A erhaltene Schlauch wird mit epoxidiertem Sojaöl gefüllt, 24 h in Ruhe gelagert, das epoxidierte Sojaöl ablaufen gelassen und unter Stickstoff-Strom getrocknet. Sojaöl-Gehalt: ca.0,1 Gew.% auf den Gesamtschlauch bezogen. Maßzahl der Blutverträglichkeit aus 3 Messungen : 12,1 +_ 2,1 %.The tube obtained without epoxidized soybean oil according to Comparative Example A is filled with epoxidized soybean oil, stored for 24 hours at rest, the epoxidized soybean oil is allowed to run off and dried under a stream of nitrogen. Soybean oil content: about 0.1% by weight based on the total hose. Measure of blood tolerance from 3 measurements: 12.1 + _ 2.1%.

Beispiel 8Example 8

Der ohne epoxidiertes Sojaöl gemäß Vergleichsbeispiel A erhaltene Schlauch wird mit natürlichem (nicht epoxidiertem) Sojaöl gemäß Beispiel 7 behandelt. Maßzahl derThe hose obtained without epoxidized soybean oil according to Comparative Example A is made with natural (non-epoxidized) Treated soybean oil according to Example 7. Measure of the

20 Blutverträglichkeit: 8'7 % 20 Blood tolerance: 8 ' 7%

Vergleichsbeispiel BComparative example B

Unter sonst gleichen Bedingungen wie Beispiel 1 werden 100 Gewichtsteile eines bis zu 39 Gew.-% Chlorgehalt chlorierten Polyäthylens (Mw/M des Polyäthylens = 57 000 : 13 000) mit 1,75 Gew.-% des Stabilisatorsystems Ca-stearat + Zn-stearat, 1,75 Gew.-% des epoxidierten Polyäthylenwachses, 0,25 Gew.-% eines nicht epoxidierten Polyäthylenwachses und 0,15 Gew.-% Oxy-Stearinsäure gemischt, mit Hilfe eines Schmelzmischprozeßes granuliert und zum Schlauch extrudiert. Maßzahl der Blutverträglichkeit aus 6 Messungen: 27,9 + 4,2.Under otherwise the same conditions as Example 1, 100 parts by weight of a chlorinated polyethylene with a chlorine content of up to 39% by weight (M w / M of the polyethylene = 57,000: 13,000) with 1.75% by weight of the stabilizer system Ca stearate + Zn -stearate, 1.75 wt .-% of the epoxidized polyethylene wax, 0.25 wt .-% of a non-epoxidized polyethylene wax and 0.15 wt .-% oxy-stearic acid mixed, granulated with the help of a melt mixing process and extruded to form a tube. Measure of blood tolerance from 6 measurements: 27.9 + 4.2.

Beispiel 9Example 9

Der ohne epoxidiertes Sojaöl gemäß Vergleichsbeispiel B erhaltene Schlauch wird mit epoxidiertem Sojaöl gefüllt, 24 h gelagert, das epoxidierte Sojaöl ablaufen gelassen, mit Hexan nachgewaschen, unter Stickstoffstrom und anschließend im Vakuumtrockenschrank getrocknet. Maßzahl der Blutverträglichkeit: 10,4 % / 13,5 %.The without epoxidized soybean oil according to Comparative Example B tube obtained is filled with epoxidized soybean oil, stored for 24 h, the epoxidized soybean oil is allowed to drain, washed with hexane, under a stream of nitrogen and then dried in a vacuum drying cabinet. Blood tolerance index: 10.4% / 13.5%.

Vergleichsbeispiel CComparative Example C

Unter sonst gleichen Bedingungen wie Beispiel 1 werden 100 Gewichtsteile eines zu 34 Gew.-% Chlorgehalt chlorierten Polyäthylens (^/Mn des Polyäthylens = 160 31 000) mit 0,5 Gew.-% Calciumstearat, 1,5 Gew.-% Barium-Cadmium- Laurat und 0,5 Gew.-% Trisnonylphosphit vermischt, granuliert und zum Schlauch extrudiert. Maßzahl der Blutverträglichkeit: 46,3 + 4,7 % (aus 4 Messungen).Under otherwise the same conditions as in Example 1, 100 parts by weight of a polyethylene chlorinated to 34% by weight of chlorine (^ / M n of polyethylene = 160 31,000) with 0.5% by weight of calcium stearate and 1.5% by weight of barium -Cadmium laurate and 0.5 wt .-% trisnonyl phosphite mixed, granulated and extruded to form a tube. Blood tolerance index: 46.3 + 4.7% (from 4 measurements).

Vergleichsbeispiel D "" ' Comparative Example D ""'

Der gemäß-Beispiel 1 erfindungsgemäß hergestellte Schlauch mit der Blutverträglichkeitsmaßzahl 7,71 +_ 0,43 % aus 25 Einzelmessungen wird auf der Schlauchinnenseite mit einer • Mischung aus 25 % Toluol und 75 % Ifethanol (als Lösungsmittel für das im Schlauch enthaltene epoxidierte Sojaöl)extrahiert,das Toluol mit Mathanol ausgewaschen u.der Schlauch getrocknet. Aus der Gewicht s abnähme ergibt sich, daß etwa die Hälfte des epoxidierten Sojaöls in 24 h extrahiert wurde.The hose produced according to the invention according to Example 1 with the blood tolerance index 7.71 + _ 0.43% from 25 Individual measurements are made on the inside of the hose with a • mixture of 25% toluene and 75% ifethanol (as a solvent for the epoxidized soybean oil contained in the hose) extracted, the toluene with Washed out methanol and dried the hose. From the weight s decrease, it is found that about half of the epoxidized soybean oil was extracted in 24 hours.

Maßzahl der Blutverträglichkeit nach der oberflächlichen Extraktion des epoxidierten Sojaöls: 20,4 J1 7,2 %. 30Measure of blood tolerance after superficial extraction of the epoxidized soybean oil: 20.4 J 1 7.2%. 30th

Vergleichsbeispiel E Comparative example E.

Ein Schlauch qleicher Dimension wie in Beispiel 1 wird extrudiert aus Hochdruck-Polyäthylen (M1 /M = 72 000 : 18 000); Maßzahl der Blutverträglichkeit: 27,7 +_ 3,4 % (aus 6 Messungen).A tube of the same dimensions as in Example 1 is extruded from high-pressure polyethylene (M 1 / M = 72,000: 18,000); Blood tolerance index: 27.7 + _ 3.4% (from 6 measurements).

Ill · * tt ······ j Ill · * tt ······ j

Ή' *·»* J 15"— "Ή '* · »* J 15" - "

Vergleichr>beispiel FComparative example F

Ein Schlauch gleicher Dimension wie in Beispiel 1 wird aus Ä'thylen/Propylen/Äthylidennorbornen-Ter-Kautschuk der Zusammensetzung 71 Gew.-% Äthylen, 24 Gew.-% Propylen und 5 Gew.-% fithylidennorbornen extrudiert. Maßzahl für die Blutverträglichkeit gemäß Tabelle 1 aus 17 Einzelmessungen: 24,3 *_ 1,7 %. A hose of the same dimensions as in Example 1 is extruded from ethylene / propylene / ethylidene norbornene rubber with the composition 71% by weight of ethylene, 24% by weight of propylene and 5% by weight of ethylidene norbornene. Measure for the blood tolerance according to Table 1 from 17 individual measurements: 24.3 * _ 1.7 %.

Vergleichsbeispjel GComparative example G

Ein Schlauch desselben Innendurchmessers von 4 mm wie in Beispiel 1, jedoch mit 1 mm Wandstärke, aus medical-grade-Silikon für biomedizinische Anwendungen, wie z.B. als Bluttransfusionsschlauch auf dem Markt, wird vergleichsweise gemessen:A tube of the same internal diameter of 4 mm as in Example 1, but with a wall thickness of 1 mm, made of medical-grade silicone for biomedical applications, such as blood transfusion tubing on the market, is comparatively measured:

Blutverträglichkeitsmaßzahl gemäß Tabelle 1 aus 44 , Einzelmessungen: 25,9 + 1,1 %.Blood tolerance index according to Table 1 from 44, individual measurements: 25.9 + 1.1%.

Vergleichsbeispiel HComparative Example H.

Ein Schlauch von 4 nun Innendurchmesser und 1 mm Wandstärke, der aus medical-grade-PVC mit 39 Gew.-% Dioctylphthalat als Weichmacher und 5 Gew.-% epoxydiertem Sojaöl für biomedizinische Zwecke z.B. als Bluttransfusionsschlauch am Markt angeboten wird, wird getestet. Die Maßzahl der Blutverträglichkeit beträgt bei 45A tube with an inner diameter of 4 mm and a wall thickness of 1 mm, made of medical-grade PVC with 39% by weight of dioctyl phthalate as a plasticizer and 5% by weight epoxidized soybean oil for biomedical purposes, e.g. as a blood transfusion tube is offered on the market is being tested. The measure of blood tolerance is 45

25 Einzelmessungen: 18,3 % + 1,2 %.25 individual measurements: 18.3% + 1.2%.

- 16 TABELLE 1 - 16 TABLE 1

MITTLERE FAKTORVERSNDERUNGEN BEI DER ERMITTLUNG DER BIIJTVERTRAGLICFKEITSMASSZAHLEN NACH DEM IN-VTTRO-"ROTIERENDEN SCHLÄUCHSYSTEM"AVERAGE FACTOR CHANGES IN THE DETERMINATION OF THE CONTRACTUALITY FIGURES ACCORDING TO THE IN-VTTRO "ROTATING" HOSE SYSTEM "

Beispielexample ++ 11 V EV E AA. RGLRGL EICEIC HSBEHSBE II. SPIELEGAMES GG ++ ++ ]] 0,0220.022 HH ++ ++ 0,0480.048 FaktorenFactors 25 *25 * ++ 16 *16 * EE. FF. 44 *44 * ++ 0,0180.018 45 *45 * ++ 0,027 ,0.027, 0,9460.946 ++ 0,0110.011 0,684 +_0.684 + _ 9 *9 * ί 17 *ί 17 * 0,6340.634 ++ 0,1030.103 0,8490.849 ++ 0,1150.115 (PR) X 2(PR) X 2 1,0601.060 ++ 0,0160.016 1,129 +_1.129 + _ 0,0360.036 0,5190.519 + 0,049+ 0.049 1,1631.163 ++ 0,0130.013 1,2521.252 ++ 0,0120.012 PF 3PF 3 1,1251.125 ++ 0,0350.035 2,156 +_2,156 + _ 0,0170.017 1,1001,100 + 0,182+ 0.182 2,1332.133 ++ 0,0130.013 1,7291.729 ++ 0,0240.024 PF 4PF 4 1,0251.025 0,0160.016 1,074 jf1,074 jf 0,1910.191 2,2062.206 + 0,256+ 0.256 0,9470.947 ++ 0,0160.016 0,9590.959 ++ 0,016 '
!
0.016 '
!
F XIIF XII 1,0121.012 ++ 0,u!70, u! 7 1,061 +_1,061 + _ 0,0280.028 1,0171.017 + 0,038+ 0.038 0,9580.958 ++ 0,0020.002 0,9540.954 ++ 0,015 ;0.015; F XIF XI 0,9910.991 ++ 0,0150.015 1,068 _+1.068 _ + 0,0300.030 1,0601.060 +_ 0,028+ _ 0.028 0,9080.908 ++ 0,0200.020 0,9400.940 ++ 0,0310.031 F IXF IX 0,9050.905 ++ 0,0120.012 0,926 *_ 0.926 * _ 0,0510.051 1,0131.013 + 0,022+ 0.022 0,8570.857 0,0080.008 0,8530.853 ++ 0,0560.056 F IIF II 0,9570.957 - ü- ü 0,0240.024 0,911 +_0.911 + _ 0,0240.024 0,8480.848 + 0,031+ 0.031 0,87I0.87I 1,11.1 0,8220.822 1,21.2 RCZRCZ 1,0661.066 0,0040.004 1,074 _+1.074 _ + 0,0370.037 0,8240.824 + 0,042+ 0.042 1,1121,112 1,0311.031 (PTT) X 2(PTT) X 2 7,71 η7.71 η ,43, 43 24,1 +24.1 + 0,0080.008 1,0841.084 + 0,007+ 0.007 2b,y2b, y 18,318.3 Masszahl (%)Measure (%) 2,352.35 21,ι21, ι + 3,4+ 3.4 0,622 + 0,0320.622 + 0.032 1,159 +_ 0,0351.159 + _ 0.035 1,903 + 0,1761.903 + 0.176 1,042 +_ 0,0231.042 + _ 0.023 0,957 +_ 0,0420.957 + _ 0.042 i,025 +_ 0,035i, 025 + _ 0.035 0,888 +_ 0,0260.888 + _ 0.026 0,855 + 0,0370.855 + 0.037 1,060 J1 0,0371.060 J 1 0.037 24,3 _+ 1,724.3 + 1.7

* Zahl der jeweiligen Teste* Number of the respective tests

Claims (5)

. ■ ■ ''''"' '"' L 1 '- "' HOE 79/F 089 G j SCHÜTZ ANSPRÜCHE" :. ■ ■ '' '' "''" 'L 1' - "'HOE 79 / F 089 G j SCHÜTZ CLAIMS": 1. Medizinisches Gerät für parenterale Flüssigkeiten, dadurch gekennzeichnet, daß zumindestens diejenigen Oberflächen, die mit diesen Flüssigkeiten in Berührung . kommen, aus chloriertem Polyolefin oder aus einem . ' Kunststoffmaterial mit einem Gehalt an chloriertem Polyolefin von mindestens 50 Gewichtsteilen pro 100 Gewichtsteilen Gesamtpolymeres - ausgenommen einem Kunststoffmaterial aus 50 bis 99,5 Gewichtsteilen chloriertem Polyolefin mit einem mittleren Molekular-1Q gewicht von 30 000 bis 300 0OC und 0,5 bis 50 Gewichtsteilen Polymeren von Acryl- und/oder Methacrylsäureestern - bestehen, wobei der Chlorgehalt des chlorierten Polyolefins 15 bis 45 Gewichtsprozent und sein mittleres Molekulargewicht Mw (Gewichtsmittelwert) s 15 20 000 bis 2 000 000 beträgt und das Polymere pro1. Medical device for parenteral fluids, characterized in that at least those surfaces that come into contact with these fluids. come from chlorinated polyolefin or from a. '' Plastic material with a chlorinated polyolefin content of at least 50 parts by weight per 100 parts by weight of total polymer - with the exception of a plastic material made of 50 to 99.5 parts by weight of chlorinated polyolefin with an average molecular weight of 30,000 to 300 0OC and 0.5 to 50 parts by weight of polymers of acrylic and / or methacrylic acid esters - exist, the chlorine content of the chlorinated polyolefin 15 to 45 percent by weight and its average molecular weight M w (weight average) s 15 20,000 to 2,000,000 and the polymer per Gewichtsteile 0,01 bis 10 Gewichtsteile Glycerinester aliphatischer Fettsäuren enthält.Contains parts by weight of 0.01 to 10 parts by weight of glycerol esters of aliphatic fatty acids. 2. Medizinisches Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Glycerinester aliphatischer Fettsäuren natürlich vorkommendes Fett oder öl oder deren Epoxidationsprodukte ist.2. Medical device according to claim 1, characterized in that that the glycerol ester of aliphatic fatty acids naturally occurring fat or oil or their Is epoxidation products. 3. Medizinisches Gerät nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Glycerinester aliphatischer Fettsäuren epoxydiertes Sojaöl ist.3. Medical device according to claim 1 and 2, characterized characterized in that the glycerol ester of aliphatic fatty acids is epoxidized soybean oil. 4. Medizinisches Gerät nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Polymere ein chloriertes Polyäthylen mit einer Restkristallinität von 0 bis 15 % ist.4. Medical device according to claim 1 to 3, characterized in that the polymer is a chlorinated polyethylene with a residual crystallinity of 0 to 15%. 5. Medizinisches Gerät nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß es die Form eines Beutels oder5. Medical device according to claim 1 to 4, characterized in that it is in the form of a bag or " Schlauches besitzt."Hose owns.
DE19797910395 1979-04-10 1979-04-10 MEDICAL DEVICES FOR PARENTERAL LIQUIDS Expired DE7910395U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19797910395 DE7910395U1 (en) 1979-04-10 1979-04-10 MEDICAL DEVICES FOR PARENTERAL LIQUIDS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19797910395 DE7910395U1 (en) 1979-04-10 1979-04-10 MEDICAL DEVICES FOR PARENTERAL LIQUIDS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7910395U1 true DE7910395U1 (en) 1980-04-17

Family

ID=6702971

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19797910395 Expired DE7910395U1 (en) 1979-04-10 1979-04-10 MEDICAL DEVICES FOR PARENTERAL LIQUIDS

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7910395U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0017237B1 (en) Medicinal appliances for parenteral liquids
CA1065990A (en) Blend of thermoplastic polymers including block radial polymers of the butadiene-styrene type
DE3408711C2 (en)
AT405935B (en) MOLDABLE PLASTIC POLYVINYL CHLORIDE (PVC) MATERIAL FOR THE PRODUCTION OF MEDICAL PRODUCTS AND METHOD FOR THE PROCESSING OF BLOOD OR BLOOD COMPONENTS
DE68923023T2 (en) Process aid for thermoplastic resin and thermoplastic resin composition containing the same.
DE2542995C3 (en) Use of a plastic based on polyvinyl chloride and containing additives for the manufacture of medical objects
DK161361B (en) MEDICAL ARTICLE OF POLYVINYL CHLORIDE, ISAE BLOOD POSE
DE2800484A1 (en) MEDICAL DEVICE
US5955519A (en) Use of a chemical agent for increasing radiation resistance of polyvinyl chloride compositions
DE3880480T2 (en) HEMOLYSIS INHIBITOR AND PLASTIFICATION AGENT.
DE2932982C2 (en)
DE2002579C2 (en) Thermoplastic molding compositions from a mixture of an isobutylene polymer and an elastomeric copolymer
DE68921280T2 (en) Meltable fluorine-containing resin mixture.
EP0027500B1 (en) Thermoplastic composition, medical devices thereof and process for their production
DE69935183T2 (en) Functional fluoropolymer articles
EP0068398B1 (en) Thermoplastic moulding compositions based on vinyl chloride polymers and impact modifying polymers
DE69825901T2 (en) VITAMIN E CONTAINING PLASTIC COMPOSITION FOR MEDICAL CONTAINERS AND METHODS FOR PROVIDING SUCH COMPOSITIONS AND CONTAINERS
DE68925099T2 (en) Platelet storage container and method for its production
DE1111384B (en) Deformable mass made of solid polyethylene
DE7910395U1 (en) MEDICAL DEVICES FOR PARENTERAL LIQUIDS
EP0450435A2 (en) Streched, shrinkable, tubular film
DE2751528A1 (en) PLASTIC MATERIAL WITH IMPROVED BLOOD COMPATIBILITY
DE68920315T2 (en) Multilayer film.
DE3871760T2 (en) MULTILAYER POLYMER STRUCTURES WITH A LAYER OF POLYVINYLIDE FLUORIDE, ASSOCIATED WITH A LAYER OF SOFT POLYVINYL CHLORIDE, AND USE OF THESE STRUCTURES FOR PRODUCING FLEXIBLE PACKINGS.
KR20010040862A (en) POLY ε-CAPROLACTONE PLASTICIZERS AND VINYLIC POLYMER COMPOSITIONS PLASTIFIED THEREWITH