DE7904901U1 - Stopping plug for pressurized gas monitored telecommunication cables with cable sheathed shield connection - Google Patents

Stopping plug for pressurized gas monitored telecommunication cables with cable sheathed shield connection

Info

Publication number
DE7904901U1
DE7904901U1 DE19797904901 DE7904901U DE7904901U1 DE 7904901 U1 DE7904901 U1 DE 7904901U1 DE 19797904901 DE19797904901 DE 19797904901 DE 7904901 U DE7904901 U DE 7904901U DE 7904901 U1 DE7904901 U1 DE 7904901U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable
stopper according
casting mold
head screw
truss
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19797904901
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ADC GmbH
Original Assignee
Krone GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krone GmbH filed Critical Krone GmbH
Priority to DE19797904901 priority Critical patent/DE7904901U1/en
Publication of DE7904901U1 publication Critical patent/DE7904901U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00—Cable fittings
    • H02G15/20—Cable fittings for cables filled with or surrounded by gas or oil
    • H02G15/22—Cable terminations

Landscapes

  • Cable Accessories (AREA)

Description

Die Neuerung betrifft einen Sperrstopfen für druckgasüberwachte Fernmeldekabel mit herausgeführtem Kabelmantelschirmanschluß als Endabschluß und bezweckt, eine einfache und preiswerte Einrichtung dieser Art wegen ihres großen Bedarfes zu schaffen.The innovation concerns a blocking plug for telecommunication cables monitored by compressed gas with a lead out Cable sheathed shield connection as an end termination and aims to be a simple and inexpensive one To create this type of facility because of its great need.

Es sind Sperrstopfen an druckgasüberwachten Fernmeldekabeln mit herausgeführtem Kabelmantelschirmanschluß in verschiedenen Ausführungen bekannt. Bei diesen bekannten Sperrstopfen erfolgt die Verbindung des Kabelmantelschirmes mit außerhalb des Sperrstopfen liegenden Anschlußteilen über einen Schaltdraht mit massivem oder litzenförmigem Leiter. Dieser Schaltdraht ist mit dem Kabelmantelschirm entweder durch Klemmung oder Lötung verbunden. There are blocking plugs on telecommunication cables monitored by pressurized gas with a cable sheathed shield connection in various designs. In these known locking plug the connection of the cable sheath umbrella is carried out w ith outside of the locking plug connection parts lying on one wire with solid or litzenförmigem conductor. This jumper wire is connected to the cable sheath shield either by clamping or soldering.

Das Gehäuse des Sperrstopfen ist hierbei entweder ein Teil bekannter Kabelgarnituren für Fernmeldekabel oder als Sonderteil über das in die Kabelgarnitur eingeführte Kabel mittels eines SchrumpfSchlauches mit dem Garniturgehäuse verbunden .The housing of the locking plug is either a part of known cable fittings for telecommunication cables or as a special part via the cable inserted into the cable set by means of a Shrink tubing connected to the fitting housing .

-6--6-

II. CmbliCmbli dd hierhere ta · · · t ta · · · t ** 4 0. Ti r,.ä4 0. Ti r, .ä alsoso II. -β--β- »» // ίί
■J■ J
•1•1 DieseThese erwähnten Sperrstopfenmentioned locking plug II. bildenform

I nicht nur den druckdichten Abschluß einesI don't just get a pressure-tight seal

|j Fernmeldekabels sondern sind auch ein Beständig $ | j telecommunication cables but are also a permanent $

I teil der Kabelgarnitur.I part of the cable set.

I Andere Sperrstopfen liegen heutzutage im Kabel- I Nowadays, other locking plugs are found in the cable

I zug einige Meter vom Ende des Kabels entferntI train a few feet from the end of the cable

I im Erdbereich oder in Kabelschächten. Sie könnenI in the ground or in cable ducts. You can

I nur an der Baustelle hergestellt werden. DieseI can only be produced on site. These

I Bauweise hat erhebliche Nachteile und ist außerdemI construction has significant disadvantages and is also

·: kostenaufwendig.·: Expensive.

I Ausgehend vom eingangs genannten Stand der TechnikI Based on the state of the art mentioned at the beginning

!· ist es deshalb Aufgabe der Neuerung, eine sehr ein-! · It is therefore the task of the innovation to

j fache Einrichtung zu schaffen, diej multiple facility to create the

f 1. in der Werkstatt erstellt und geprüft werden κ kann,f 1. can be created and checked in the workshop κ,

5t 2. am Ende des Kabels sitzt und an Gestellen oder5t 2. sits at the end of the cable and on racks or

! Aufnahmewannen für Anschlußleisten montiert! Mounting trays for connection strips mounted

I wird und dieI will and the

i 3. mit ihrer Befestigungsschraube, die auch deri 3. with their fastening screw, which is also the

II Zugentlastung des Kabels dient, den Kabelmantel- '■ schirm automatisch elektrisch erdet. I I strain relief of the cable used, the cable sheathing '■ automatically electrically earthed screen.

-7--7-

Il Il ■Il Il ■

> 1 II· I I 1 t I · · · ·> 1 II I I 1 t I

III ·III

·«. . i?/\jJA\;*m?^:^?ri3rw:w^ μ ** · «. . i? / \ jJA \; * m? ^: ^? ri3rw: w ^ μ **

i-FEB. 19?gi-FEB. 19? G

Gemäß der Neuerung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der Sperrstopfen am Kabelende angeordnet ist und daß ferner eine Flachrundschraube, die über ein Kontaktierungsblech einen hochgebogenen Metallappen mit einer Vergußform verbindet; indem zwei Sechskantmuttern auf das Gewinde der Flachrundschraube geschraubt werden und so einen Federring gegen die Vergußform drücken, angeordnet ist. Vorteilhafte weitere Ausgestaltungen der einzelnen Maßnahmen dieser Neuerung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.According to the innovation, this object is achieved in that the locking plug is arranged at the end of the cable is and that also a truss head screw, which is a bent metal tab with a potting mold via a contacting sheet connects; by screwing two hexagon nuts onto the thread of the truss head screw and counteracting a lock washer press the mold, is arranged. Advantageous further refinements of the individual Measures of this innovation are characterized in the subclaims.

Im folgenden ist die Neuerung anhand von einem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel beschrieben.
Es zeigen:The innovation is described below with reference to an embodiment shown in the drawing.
Show it:

Fig. 1 : eine Ausführungsform des Sperrstopfens gemäß der NeuerungFig. 1: an embodiment of the stopper according to the innovation

Fig. la : eine vergrößerte Darstellung insbesondere der Flachrundschraube und des Metalllappens. Fig. La: an enlarged view in particular of the button-head screw and the metal tab.

-8--8th-

• B · ■ * ι 1• B · ■ * ι 1

Fig. 2 den Sperrstopfen am Ende eines Fernmeldekanals. Fig. 2 shows the stopper at the end of a communication channel.

Wie die Fig. 1 und die Fig. la zeigen, ist zwischen der Vergußform 9 und dem Metalllappen 8 eine Dichtungsscheibe 7 angeordnet.As shown in Fig. 1 and Fig. La, is between the casting mold 9 and the metal tab 8 a sealing washer 7 is arranged.

Weiterhin ist zwischen den Sechskantmuttern 3, 4 eine Scheibe 6 angeordnet.Furthermore, a washer 6 is arranged between the hexagon nuts 3, 4.

Das Gießharz 12 wird bei senkrechter Lage des .Kabels in die Sperrstopfenform von oben hineingegossen. Unter Zuhilfenahme von Vakuum, das über Ventil gezogen werden kann, wird das Gießharz bis zur Ein~ schnürung 17 in das Kabel hineingesaugt. Die Einschnürung 17 kann mit einer Schlauchschelle hergestellt werden.The casting resin 12 is poured into the locking plug shape from above when the cable is in a vertical position. With the aid of vacuum which can be drawn over valve, the casting resin is to Ei n ~ constriction 17 sucked into the cable. The constriction 17 can be produced with a hose clamp.

Wie die Fig. 1 und 2 zeigen ist über dem Fernmeldekabel 11 und dem verjüngten Ende der Vergußform 9 ein Schrumpfschlauch 13 angeordnet. ÜberAs FIGS. 1 and 2 show, over the telecommunication cable 11 and the tapered end of the potting mold 9 a shrink tube 13 is arranged. Above

über die Flachrundschraube 1 und das Kontaktierungsblech2wird der Kabelmantelschirm lla elektrisch geerdet und/oder an der Aufnahmewanne montiert. Außerdem ist ein Ansatz 15 als zweiter Befestigungspunkt am Gestell oder an der Aufnahmewanne vorgesehen.via the truss-head screw 1 and the contacting plate 2 the cable sheath shield 11a electrically grounded and / or mounted on the receptacle. aside from that an approach 15 is provided as a second attachment point on the frame or on the receptacle.

-9--9-

._, ' ■ -"-Γ till*··! ) t > ν·._, '■ - "- Γ till * ··!) T > ν

I I · · · 1I I · · · 1

ι I · t |i 4 1111· · » AfIIι I t | i 4 1111 · · »AfII

Innerhalb der Vergußform 9 ist die Kabelseele 11 b aufgelockert. Hinter der aufgelockerten Kabelseele 11 b ist ein Winkel I4 angeordnet.Within the casting mold 9, the cable core 11 b is loosened. An angle I 4 is arranged behind the loosened cable core 11 b.

• · H JlJlIi• · H JlJlIi

',."·■,.·" . j \'y , j1'5,.: *ϋ· FE8.1979',. "· ■,. ·". j \ 'y , j 1 ' 5 ,.: * ϋ FE8.1979

!!••ruf· r<v i'ii ι ι·!! •• ruf · r <v i'ii ι ι ·

BezugszeichenlisteList of reference symbols

Sperrstopfen mit herausgeführtem Kabelmantel-Locking plug with cable sheath led out

ί schirmanschluß ί shield connection

1 Flachrundschraube la Gewinde1 truss head screw la thread

2 Kontaktierungsblech 3/4 Sechskanntmuttern2 contact plate 3/4 hexagon nuts

5 Federring5 spring washer

6 Scheibe6 disc

7 Dichtungsscheibe7 sealing washer

8 Metallappen8 metal tabs

9 Vergußform9 casting mold

Sperrstopfen Fernmeldekabel 11a Kabelmantelschirm Hb KabelseeleLocking plug telecommunication cable 11a cable sheath shield Hb cable core

GießharzCast resin

13 Schrumpfschlauch13 heat shrink tubing

14 Winkel14 angles

15 Ansatz15 approach

16 Ventil16 valve

17 Einschnürung; ,··, .··17 constriction; , ··,. ··

Claims (10)

Schutzansprüche:Protection claims: 1. Sperrstopfen für druckgasüberwachte Fernmeldekabel mit herausgeführtem Kabelmantelschirmanschluß als Endabschluß,
dadurch gekennzeichnet,1. Stop plug for pressurized gas-monitored telecommunication cables with cable sheathed shield connection as end termination,
characterized, daß der Sperrstopfen (10) am Kabelende angeordnet ist und das ferner eine Flachrundschraube (1) die über ein Kontaktierungsblech (2) einen hochgebogenen Kabelmantellappen (8) mit einer Vergußform (9) verbindet, indem zwei Sechskantmuttern (3, 4) auf das Gewinde (la) der Flachrundschraube (1) geschraubt werden und so einen Federring (5) gegen die Vergußform (9) drücken, angeordnet ist.that the locking plug (10) is arranged at the end of the cable and also a truss head screw (1) the cable jacket flap bent up over a contacting plate (2) (8) connects to a casting mold (9) by placing two hexagon nuts (3, 4) on the thread (la) of the truss head screw (1) are screwed and thus press a spring ring (5) against the casting mold (9), is arranged. -2--2- f"f " VV.fi /ÜVV.fi / Ü f\ _ f \ _ 2. Sperrstopfen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2. Stopper according to claim 1, characterized in that daß zwischen der Vergußform (9) und dem Metallappen (8) eine Dichtungsscheibe (7) angeordnet ist.that between the casting mold (9) and the metal tab (8) a sealing washer (7) is arranged. 3. Sperrstopfen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,3. Stopper according to claim 1, characterized in that daß zwischen den Sechskantmuttern (3,4) eine Scheibe (6) angeordnet ist.that a washer (6) is arranged between the hexagon nuts (3, 4). 4. Sperrstopfen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,4. Stopper according to claim 1, characterized in that daß zwischen dem. Fernmeldekabel (11) und der Vergußform (9) ein Gießharz (12) eingesaugt ist.that between the. Telecommunication cable (11) and the casting mold (9) sucked in a casting resin (12) is. 5. Sperrstopfen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,5. stopper according to claim 1, characterized in that daß über dem. Fernmeldekabel - (11) und dem verjüngten Ende der Vergußform (9) ein Schrumpfschlauch (13) angeordnet ist.that over that. Telecommunication cable - (11) and the tapered end of the casting mold (9) Shrink tube (13) is arranged. -3--3- LU--...jJ LU --... yy 6. Sperrstopfen nach Anspruch 1,6. stopper according to claim 1, daß für die Befestigung der Flachrundschraube (1) an einer (nicht dargestellten)that for fastening the truss-head screw (1) to a (not shown) Aufnahmewanne oder separaten Erdverbindung die | äußere Sechs-Kantmutter (3) vorgesehen ist. |Receiving tray or separate earth connection the | outer hexagon nut (3) is provided. | 7. Sperrstopfen nach Anspruch 1, § dadurch gekennzeichnet, | daß die'Befestigung der Flachrundschraube | (1) so erfolgt, daß das Fernmeldekabel (11) f' auf Zug entlastet wird. |7. stopper according to claim 1, § characterized in, | that the 'fastening of the truss-head screw | (1) takes place in such a way that the telecommunication cable (11) f 'is relieved of tension. | 8. Sperrstopfen nach Anspruch 1, ί 8. stopper according to claim 1, ί dadurch gekennzeichnet, |characterized by | daß innerhalb der Vergußform (9) die ΐthat within the casting mold (9) the ΐ Kabelseele (lib) aufgelockert ist. |Cable core (lib) is loosened. | 9. Sperrstopfen nach Anspruch 1 und 8, ί dadurch gekennzeichnet, 'f daß hinter der aufgelockerten Kabelseele (lib)9. stopper according to claim 1 and 8, ί characterized in that 'f that behind the loosened cable core (lib) ein Wickel (14) angeordnet ist.a coil (14) is arranged. -4--4- 20. FEB. 137920 FEB. 1379 10. Sperrstopfen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß ein Ansatz (15), als zweiter Befestigungspunkt am Gestell oder an der Aufnahmewanne (beide nicht dargestellt) vorgesehen ist.10. Stopper according to claim 1, characterized in that
that an approach (15) is provided as a second attachment point on the frame or on the receiving trough (both not shown).
DE19797904901 1979-02-22 1979-02-22 Stopping plug for pressurized gas monitored telecommunication cables with cable sheathed shield connection Expired DE7904901U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19797904901 DE7904901U1 (en) 1979-02-22 1979-02-22 Stopping plug for pressurized gas monitored telecommunication cables with cable sheathed shield connection

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19797904901 DE7904901U1 (en) 1979-02-22 1979-02-22 Stopping plug for pressurized gas monitored telecommunication cables with cable sheathed shield connection

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7904901U1 true DE7904901U1 (en) 1979-06-13

Family

ID=6701287

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19797904901 Expired DE7904901U1 (en) 1979-02-22 1979-02-22 Stopping plug for pressurized gas monitored telecommunication cables with cable sheathed shield connection

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7904901U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3021283C2 (en) Connection unit as a connection strip and / or as a pressure-tight cable termination device for PCM cables
DE68920866T2 (en) CONNECTION BAR FOR TELECOMMUNICATIONS.
DE69404465T2 (en) LOW PROFILE HOUSING, WIRING AND INTERFACE SYSTEM
DE3306263A1 (en) TERMINAL BRANCH WITH LSA PLUS CONNECTION TECHNOLOGY
DE4034425C2 (en) Connector housing
DE2401377C2 (en) Electrical connector
DE7904901U1 (en) Stopping plug for pressurized gas monitored telecommunication cables with cable sheathed shield connection
DE69211784T2 (en) Test probe for electrical contact
EP0397062A2 (en) Protection device for electrical installations
DE2816724C2 (en) Connection and junction box for telecommunication cables
DE8121721U1 (en) Terminal distributors for telecommunication cables, especially for outdoor cables (dropwire cables)
DE4126394C1 (en) Angled connecting plug with right-angled profile in side view - includes cap which can be screwed onto base housing and providing attachment for further contacts
DE3108393C2 (en)
DE3908532C2 (en)
DE3629874A1 (en) FLAT CABLE CONNECTOR
DE29607495U1 (en) Device for strain relief of electrical lines
DE1260582B (en) Branch terminals for electrical conductors or cables
DE2752763B2 (en) Terminal distributor for telecommunication cables
DE4214673C2 (en) Socket adapter for protective contact flush-mounted sockets
DE2210407A1 (en) TRANSFER BOX WITH OVERVOLTAGE PROTECTION DEVICE
DE3528130A1 (en) Pre-prepared fittings for a screened, plastic-insulated power cable
DE9102752U1 (en) Strain relief
DE608286C (en) Double-pole plug with strain relief and anti-twist protection
DE8120674U1 (en) Device for connecting and / or branching off coaxial cables, in particular television cables
DE19516240A1 (en) Multi-purpose connector clamping screw