DE78652C

DE78652C - glasses

Info

Publication number: DE78652C
Application number: DENDAT78652D
Authority: DE
Original assignee: R. Chiesa, Rom, Via del Corso 276
Anticipated expiration: 1914-03-29

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Accomodationsfähigkeit des Auges ist bei mancher Person so gering, dafs sie für verschiedene Sehweiten verschieden starke Augengläser braucht. Theoretisch betrachtet, müfste eine Person mit theilweise oder vollkommen gestörter Accomodationsfähigkeit unendlich viele verschiedene Glasnummern gebrauchen, entsprechend den verschieden entfernten Gegenständen, von denen ein scharfes Bild auf der Netzhaut erzeugt werden soll. Ebenso genügt für die ärztliche Bestimmung der für einen Patienten nöthigen Linsennummern selbst die vollständigste Probirlinsensammlung nicht allen Ansprüchen, da zwischen zwei auf einander folgenden Linsennummern unendlich viele Nummern gedacht werden können. Dies ist ein Uebelstand, der schon oft zu beseitigen versucht wurde. Die nachstehend beschriebene Brille vermeidet ihn, indem aus der Stellung zweier Oculare lind zweier Objective die für die kranken Augen geeignetsten Linsennummern abgeleitet werden können.The ability of the eye to accommodate is so small in many a person that it can accommodate different visual ranges need different strengths of eyeglasses. In theory, you should a person with a partially or completely impaired ability to accommodate infinitely many use different lens numbers according to the differently removed objects, of which a sharp image should be created on the retina. Likewise, the one for one is sufficient for the medical determination Patients do not require lens numbers even the most complete collection of probes Claims, as there are infinitely many between two consecutive lens numbers Numbers can be thought of. This is an inconvenience which has often been remedied was tried. The glasses described below avoid him by taking out of position two oculars and two objectives the most suitable lens numbers for the sick eyes can be derived.

In der Zeichnung ist die Brille in vier Figuren dargestellt.In the drawing, the glasses are shown in four figures.

In dem Brillengestell HBB¹H¹ sind die Oculare C C¹ befestigt. Die beiden Arme H und H¹ haben Schlitze J und J¹ (s. Fig. 2, Schnitt parallel zur optischen Achse, und Fig. 3, Seitenansicht), in welchen die an den Armen der Objective befestigten Zapfen L und L¹ gleiten. Diese Arme O O ^l der Objectivfassungen gleiten aufserdem in Führungen N. Die Zahnstangen DD¹, die an den Armen O O¹ befestigt sind, werden durch Zahnrädchen -R und i?¹ mit Hülfe der Stellrädchen A A¹ verschoben.· Hierdurch kann nun jedes der beiden Objective G und G¹ unabhängig verstellt werden. Dies hat den Vortheil, dafs, wenn die Augen einer Person verschiedene Sehkraft haben, die für jedes der beiden Augen beste Stellung besonders gewählt werden kann.The ocular CC ^{1 are} fastened in the spectacle frame HBB ¹ H ^1. The two arms H and H ¹ have slots J and J ¹ (see Fig. 2, section parallel to the optical axis, and Fig. 3, side view) in which the pins L and L ¹ attached to the arms of the objective slide. These arms OO ^{l of} the lens mounts slide in guides N. The racks DD ¹ , which are attached to the arms OO ¹ , are driven by toothed wheels -R and i? ^{1 moved} with the aid of the adjusting wheel AA ^1. · This means that each of the two objectives G and G ¹ can now be adjusted independently. This has the advantage that when the eyes of a person have different powers of vision, the best position for each of the two eyes can be specially chosen.

Für die Betrachtung entfernter Gegenstände stehen hierbei Ocular und Objectiv weiter aus einander als bei Betrachtung naher Gegenstände, ebenso wie dies beispielsweise bei Feldstechern der Fall ist.For the observation of distant objects, the ocular and objective are still outstanding each other than when looking at close-up objects, as is the case with binoculars, for example the case is.

Die Brille kann vermöge der Gelenke BB¹ und FF¹ derart zusammengeklappt werden, dafs sie in ein gewöhnliches Brillenetui von entsprechender Länge gesteckt werden kann. Damit die Scharniere F, und F¹ sich nicht beim Gebrauch drehen, sind die Schrauben E und E¹ angeordnet. Ihre Druckfläche hindert, dafs sich die Objective G und G ^λ gegen die Arme JD und D¹ bewegen. Nur wenn diese Schrauben gelüftet sind, können die genannten Theile gegen einander geklappt werden..By virtue of the joints BB ¹ and FF ^{1, the} glasses can be folded together in such a way that they can be inserted into an ordinary glasses case of the appropriate length. So that the hinges F ¹ and F 1 do not rotate during use, the screws E and E ¹ are arranged. Their pressure surface prevents the objectives G and G ^λ from moving against the arms JD and D ^1. Only when these screws are lifted can the parts mentioned be folded against each other.

Claims

Patent claim:

A pair of glasses for viewing the near and distant objects, characterized by two in a spectacle frame eyepieces used and two in slots of the arms H and H ¹ by means of gear wheels RR ^l and racks DD ^{1 is} independently adjustable Objective GG ¹ to make both near and distant objects visible If the vision of the eyes of one pair of eyes is unequal, the unevenness can be compensated by the independently adjustable objectives G and G *.

1 sheet of drawings.