DE7829469U1

DE7829469U1 - Adhesive anchor

Info

Publication number: DE7829469U1
Application number: DE7829469U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1978-10-03
Publication date: 1982-05-06

Description

Dr. h. c. Artur FischerDr. H. c. Artur Fischer

7244 Waldachtal 3 (Tumlingen) den 29.09.19787244 Waldachtal 3 (Tumlingen) on September 29, 1978

Ju/SlJu / Sl

PM 1393PM 1393

KlebeankerAdhesive anchor

Die Erfindung betrifft einen Anker mit einer die Komponenten einer Klebemasse enthaltenden Klebepatrone, die im Bohrloch zermahlen als Füllstoff für die Klebemasse dient.The invention relates to an anchor with an adhesive cartridge containing the components of an adhesive, which is inserted in the borehole grind serves as a filler for the adhesive.

Es ist ein Klebeanker mit einer aus Glas bestehenden Klebepatrone bekannt, die die beiden Komponenten einer Klebemasse enthält. Zur Trennung der beiden Komponenten ist eine Komponente nochmals in einer kleineren Glaspatrone eingefüllt. Sowohl vom Material als auch vom Verschließen der Patrone her ist die bekannte Klebepatrone sehr auf v/endig. Darüber hinaus ergeben sich durch die Trennung von Anker und Patrone-Nachteile bei der Anwendung, insbesondere beim Setzen der Anker in Überkopfmontage.An adhesive anchor with an adhesive cartridge made of glass is known, which contains the two components of an adhesive contains. To separate the two components, one component is again filled into a smaller glass cartridge. Both in terms of the material and in terms of the sealing of the cartridge, the known adhesive cartridge is very flawless. About that In addition, the separation of the armature and the cartridge results in disadvantages during use, especially when setting the Anchor mounted overhead.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfach herzustellende, mit dem Anker eine Einheit bildende Klebepatrone zu schaffen.The invention is based on the object of a simple to manufacture, to create a unitary adhesive cartridge with the anchor.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß die Klebepatrone aus einem spröden Kunststoff im Spritzgußverfahren hergestellt ist und einen rohrförmigen Ansatz aufweist, der über das Sinführende des Ankers gestülpt ist.According to the invention this is achieved in that the adhesive cartridge Made from a brittle plastic in an injection molding process is and has a tubular extension, which over the Sin leads of the anchor is turned inside out.

Durch die Verwendung von Kunststoff, bspw. Acrylglas oder Polystyrol ist die Klebepatrone in einfacher Weise im Spritzgußverfahren in sehr dünnen Wandstärken herstellbar. Gleichzeitig ermöglicht das Spritzgußverfahren, die Patrone mitBy using plastic, for example acrylic glass or polystyrene, the adhesive cartridge is easy to use in the injection molding process Can be produced in very thin wall thicknesses. At the same time, the injection molding process allows the cartridge with

* 1* 1

einem rohrförmigen Ansatz zu versehen, mit dem die Klebepatrone auf dem Anker durch Überstülpen über das Einführende
des Ankers festsetzbar ist. Klebepatrone und Anker bilden 4 to provide a tubular extension with which the adhesive cartridge on the anchor by slipping over the insertion end
of the anchor can be fixed. The glue cartridge and anchor form 4

<Üamit eine Einheit, die eine einfache Handhabung und ins- _{i <Üamit a unit that is easy to use and ins- _{i

besondere die Uberkopfmontage ermöglichen. Die Zertrümme- *·special enable overhead mounting. The smash- * ·

rung der Klebepatrone sowie das Vermischen der Komponen- f,'tion of the glue cartridge as well as the mixing of the components, '

ten bei einem Mehrkomponentenkleber erfolgt durch den An- l th in a multi-component adhesive is made by the arrival l

ker, der mittels einer Schlagbohrmaschine bei eingeschal- ^ker, who by means of a percussion drill at shuttered ^

teter Schlag- und Drehbewegung gegen den Bohrlochgrund gedrückt wird. Sowohl für das Vermischen und Zertrümmern der
Patrone als «auch zur Erzielung hoher Haltewerte ist es zweck- .
mäßig, den Ankerbolzen, mit einem durchgehenden Außengewinde
zu versehen. Durch die Verwendung eines spröden Kunststoffes
für die Patrone wird erreicht, daß bei "3er Zertrümmerung
der Patrone möglichst kleine als Füllstoff dienende Fragmente entstehen.teter percussion and rotary movement is pressed against the bottom of the borehole. Both for mixing and smashing the
Cartridge as «also for achieving high holding values, it is useful.
moderate, the anchor bolt, with a continuous external thread
to provide. By using a brittle plastic
for the cartridge it is achieved that with "3 shattering
The cartridge produces fragments that are as small as possible and serve as fillers.

In einer weiteren Gestaltung der Erfindung kann der Innenraum der Klebepatrone durch Längs- oder Querstege in der An- } zahl der Komponenten der Klebemasse entsprechende Kammern t In a further design of the invention, the interior of the adhesive cartridge may by longitudinal or transverse webs in the presence} the number of components of the adhesive corresponding chambers t

unterteilt sein. Beim Zertrümmern der Patrone wird auch der
die Kammern trennende Steg aufgerissen, so daß die die ^[{ be divided. When the cartridge is smashed, the
the bridge separating the chambers torn open so that the ^[ {

Klebstoffmasse bildenden Komponenten vermischt werden können. ^Adhesive mass-forming components can be mixed. ^

In einer Ergänzung der Erfindung kann das den rohrförmigen l· In an addition to the invention, the tubular l

Ansatz der Klebepatrone aufnehmende Einführende des Ankers $ Approach of the adhesive cartridge receiving insertion end of the anchor $

im Durchmesser derart abgesetzt sein, daß der Außendurchmes- | ser der Klebepatrone dem Außendurchmesser des Ankers ent- r be offset in diameter in such a way that the outer diameter | ser cartridge of the adhesive to the outer diameter of the armature corresponds r

spricht. Durch diese Maßnahme ergibt sich zum einen ein guter
Friktionssitz der Klebepatrone auf dem Anker. Ferner wird
sichergestellt,daß die Klebepatrone aufgerissen und vollständig
zertrümmert wird.speaks. On the one hand, this measure results in a good one
Friction fit of the glue cartridge on the anchor. Furthermore,
ensured that the glue cartridge was torn open and complete
is smashed.

k Λ tk Λ t

- 4 PM 1393- 4 PM 1393

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung kann die einführseitige Stirnfläche des Ankers in an sich bekannter Weise mit einer durch zwei Keilflächen gebildeten meißelartigen Schneide versehen sein. Apch diese Maßnahme dient zur Zerkleinerung der Klebepatrone.In a further embodiment of the invention, the insertion side End face of the armature in a manner known per se with a chisel-like shape formed by two wedge surfaces Be provided with cutting edge. Apch this measure is used for shredding the glue cartridge.

Schließlich kann am rückwärtigen Ende des Ankers ein Innenoder Außehmehrkant angeordnet sein. Dieser Mehrkant dient zur Übertragung des von.der Schlagbohrmaschine ausgehenden Drehmomentes über ein in der Bohrmaschine eingespanntes Aufnahmeteil auf den Anker. Über dieses in der Bohrmaschine eingespannte und eine dem Mehrkant angepaßte Aufnahme aufweisenden Aufnahmeteil ist die Verbindung zwischen Schlagbohrmaschine und Anker in einfacher Weise durch Abziehen des Aufnahmeteiles zu lösenFinally, an internal or external polygon can be arranged at the rear end of the anchor. This polygon is used for the transmission of the outgoing from the impact drill Torque on the armature via a receiving part clamped in the drill. About this clamped in the drill and a receiving part having a receptacle adapted to the polygon is the connection between the impact drill and anchor in a simple manner by pulling off the receiving part to solve

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing.

Es zeigenShow it

Figur 1 den Anker mit einer aufgesetzten KlebepatroneFigure 1 the anchor with an attached adhesive cartridge

Figur 2 eine Variante der KlebepatroneFigure 2 shows a variant of the adhesive cartridge

Figur 3 den Anker nach durchgeführter MontageFigure 3 shows the anchor after assembly

Für die Verankerung wird zunächst im Mauerwerk 1 "ein Bohrloch vorgebohrt, dessen Durchmesser etwas größer ist als der Außendurchineseer des einzusetzenden Ankers 3. Danach wird der mit einem Außengewinde 4 versehene Anker 3 mit der auf dem einführsei tigen Ende des Ankers aufgesetzten Klebepatrone 5 in das Bohrloch 2 eingeschoben. Die Verbindung zwischen der Klebepa-For the anchoring, a drill hole is first made in the masonry 1 " pre-drilled, the diameter of which is slightly larger than the outer diameter of the Chinese nese of the anchor 3 to be used. Then the anchor 3, which is provided with an external thread 4, is attached to the insert term end of the anchor attached adhesive cartridge 5 is inserted into the borehole 2. The connection between the adhesive

- 5 PM 1393- 5 PM 1393

trone P und dem Anker 3erfolgt über einen rohrförmigen Ansatz der Klebepatrone, der auf dem abgesetzten zylindrischen Abschnitt 7 des Ankers aufgeschoben ist» Die Klebepatrone ist durch eingeklebte Querstege 8 in Kammern 9a, 9b für die Aufnahme jeweils einer Komponente des Mehrkomponentenklebers unterteilt. " Zum Einschieben und zur'Drehmomentübertragung·von einer Schlagbohrmaschine auf den Anker wird ein Aufnahmeteil 10 Verwendet, das auf den am rückwärtigen Ende des Ankers angeordneten Mehrkant 11 mit einer entsprechenden Aufnahme 12 aufeetzbar ist. Durch die Schlag- und Drehbewegung des Ankers bei gleichzeitigem Vorschub werden die Kammern aufgerissen 'und die Klebepatrone vollständig in kleine Fragmente zertrümmert. Gleichzeitig erfolgt eine Vermischung der Komponenten mit den Fragmenten der Klebepatrone zu einer Klebemasse, die an der Außenfläche des Ankers entlang zur Bohrlochmündung hingepreßt wird. Dadurch wird der Anker im Bohrloch eingeklebt, so daß nach kürzer Aushärtzeit eine spreizdruckfreie Verankerung entsteht.trone P and the anchor 3 takes place via a tubular extension of the adhesive cartridge, which is pushed onto the recessed cylindrical section 7 of the anchor. " For inserting and transmitting torque from a hammer drill to the armature, a receiving part 10 is used which can be placed on the polygon 11 with a corresponding receptacle 12 arranged at the rear end of the armature. By the hammering and rotating movement of the armature with simultaneous advance The chambers are torn open and the adhesive cartridge is completely shattered into small fragments. At the same time, the components are mixed with the fragments of the adhesive cartridge to form an adhesive mass that is pressed along the outer surface of the anchor to the borehole mouth that after a short curing time an anchorage free of expansion pressure is created.

Figur 2 zeigt eine Variante der Klebepatrone, bei der deren Innenraum durih einen längsverlaufenden Steg 13 in Kammern 9a, 9b unterteilt ist. Nach dem Einfüllen der Komponenten werden die Kammern durch einen stirnseitig aufgeklebten bzw. aufgeschweißten Deckel 14 verschlossen. Zur besseren Zertrümmerung der Klebepatrone und des Steges weist die Stirnseite des Ankers eine durch zwei Keilflächen gebildete .meißelartige Schneide 15 auf.FIG. 2 shows a variant of the adhesive cartridge in which the interior thereof is formed by a longitudinal web 13 in chambers 9a, 9b is divided. After the components have been filled in, the chambers are glued or welded on at the front Lid 14 closed. For better smashing of the adhesive cartridge and the web, the end face of the anchor has a Chisel-like cutting edge 15 formed by two wedge surfaces.

Mit zunehmender Eindringtiefe des Ankers in das Bohrloch wird die Klebstoffmasse entlang der Außenwandung des Ankers in Richtung Bohrlochmündung gepreßt. Die Klebstoffmenge in der Klebepatrone ist derart auf das Bohrloch abgestimmt, daß nach der richtigen Setztiefe des Ankers das Bohrloch vollständig mit Klebemasse ausgefüLlt ist. Nach Aushärtung der Klebmasse ist der Anker 3 belastbar, wobei sich durch die als Sperrelemente wirkenden Gewindegänge hche Haltekräfte ergeben.With increasing penetration depth of the anchor into the borehole, the adhesive mass is along the outer wall of the anchor in the direction Pressed the borehole mouth. The amount of glue in the glue cartridge is matched to the borehole in such a way that after the correct setting depth of the anchor, the borehole is completely with it Adhesive is filled. After the adhesive has hardened the armature 3 can be loaded, with the threads acting as locking elements resulting in high holding forces.

Claims

Dr. H. c. Artur Fischer Waldachtal 3 (Tumlingen) the 29th September 1978 Ju / Sl PM 1393 ■ Claims

1. Anchor with one containing the components of an adhesive Adhesive cartridge, which is ground in the borehole and serves as a filler for the adhesive, thereby kenn

draws,

- That the glue cartridge from a brittle

Plastic is manufactured by injection molding,

- And has a tubular extension which is slipped over the insertion end of the anchor.

2. Anchor according to claim 1, characterized in that the interior of the Kl'ebepatrone by longitudinal or transverse webs is divided into the number of components of the adhesive corresponding chambers.

3. 'Anchor according to claim 1, characterized in that

the insertion end of the anchor, which receives the tubular extension of the adhesive cartridge, is offset in diameter in this way is that the outside diameter of the glue cartridge corresponds to the outside diameter of the anchor.

4. Anchor according to claim 1, characterized in that the insertion-side end face of the armature in itself is provided in a known manner with a chisel-like cutting edge formed by two wedge surfaces.

5. Anchor according to claim 1, characterized in that

at the rear end of the anchor an inside or outside polygon is arranged.

- 2 -