DE7827764U1 - Firedamp protected switchgear panel - Google Patents
Firedamp protected switchgear panelInfo
- Publication number
- DE7827764U1 DE7827764U1 DE7827764U DE7827764U DE7827764U1 DE 7827764 U1 DE7827764 U1 DE 7827764U1 DE 7827764 U DE7827764 U DE 7827764U DE 7827764 U DE7827764 U DE 7827764U DE 7827764 U1 DE7827764 U1 DE 7827764U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- control panel
- panel according
- switching unit
- voltage
- insulating material
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/26—Casings; Parts thereof or accessories therefor
- H02B1/28—Casings; Parts thereof or accessories therefor dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof or flameproof
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B11/00—Switchgear having carriage withdrawable for isolation
- H02B11/02—Details
- H02B11/04—Isolating-contacts, e.g. mountings or shieldings
Description
• *• *
CALOR-EMAG Elektrizitäts-AktiengesellschaftCALOR-EMAG Electricity corporation
Bahnstraße 39-47Bahnstrasse 39-47
4030 Ratingen 14030 Ratingen 1
TP-Nr. 1153 Ratingen, den 15. September 1978 TP no. 1153 Ratingen, September 15, 1978
Schlagwettergeschütztes SchaltfeldFiredamp protected switchgear panel
Die Neuerung betrifft ein schlagwettergeschütztes Hochspannungsschaltfeld, das von einer Zelle sowie einer an diese ankuppelbare, verfahrbare Schalteinheit mit Leistungsschalter und Wandlereinheit gebildet ist, und Einfahrkontaktstifte der Schalteinheit in die an der Zelle befestigten Einführungsisolatoren gleitenderweise zünddurchschlagsicher eingreifen.The innovation concerns a firedamp-proof high-voltage switchgear panel, that of a cell and a movable switching unit with circuit breaker that can be coupled to it and transducer unit is formed, and retractable contact pins of the switching unit into the lead-in insulators attached to the cell in a sliding manner, flame-proof intervention.
Wird die zuvor mit Hochspannung betriebene Schalteinheit aus der Zelle ausgefahren, so verbleibt zwischen deren. Leiterteilen und der Hochspannungsisolation eine kapazitive Restladung, die nur langsam abfließt. Ihr unkontrolliertes spontanes Entladen hätte u.U. einen energiereichen Entladungsfunken zur Folge, der in einer schlagwettergefährdeten Atmosphäre unbedingt vermieden werden muß.If the switching unit previously operated with high voltage is switched off when the cell is extended, it remains between them. Ladder parts and the high-voltage insulation has a capacitive residual charge that only drains away slowly. Your uncontrolled Spontaneous discharge could possibly result in a high-energy discharge spark, which could result in a fire hazard Atmosphere must be avoided at all costs.
7827764 I8.01.797827764 I8.01.79
I · »-τ» M * «ΟI · »-τ» M * «Ο
Die Aufgabe der Neuerung besteht nun darin, dafür Sorge zu tragen, daß diese Restladung rasch, möglichst schon beim Ausfahren der Schalteinheit abgebaut wird, dabei soll die vorhandene Schaltfeldkonstruktion so wenig wie möglich verändert werden.The task of the innovation is now to ensure that this residual charge quickly, if possible already at Extending the switch unit is dismantled, the existing switch panel construction should be changed as little as possible will.
Neuerungsgemäß besteht eine Lösung dieser Aufgabe darin, zwischen den Hochspannung führenden Teilen der Schalteinheit und Erdpotential einen schwach leitenden Isolierstoff einzusetzen. According to the innovation, one solution to this problem is to place between the high-voltage parts of the switching unit and ground potential to use a weakly conductive insulating material.
Dieser braucht nur während des Ausfahrens der Schalteinheit wirksam zu sein, seine Einschaltung sollte aber dann zünddurchschlagsicher erfolgen. Hierfür bietet sich der Einführungsisolator an, in dem die Verbindung zwischen dem Einfahrkontaktstift einerseits sowie dem als Kontakteinsatz ausgebildeten halbleitenden Isolierstoff andererseits beim Ausfahren erfolgen kann.This is only required while the switching unit is being extended to be effective, but it should then be switched on in such a way that it is flameproof. The lead-in isolator is ideal for this in which the connection between the retraction contact pin on the one hand and the semiconducting insulating material designed as a contact insert on the other hand when extending can be done.
Wenn der halbleitende Isolierstoff als Elastomer ausgeführt ist, mit dem der Einfahrkontaktstift beim Ein- bzw. Ausfahren ständig in gleitender Verbindung steht, so ist seine Anordnung auch außerhalb des zunddurchschlagsxcheren Bereiches möglich.If the semiconducting insulating material is designed as an elastomer, with which the contact pin is used when moving in or out is constantly in sliding connection, it is also possible to arrange it outside of the ignition breakdown area.
Es ist weiterhin vorgesehen, den halbleitendenThere is also provision for the semiconducting
Isolierstoff als Zusatzteil auszubilden, der ständig zwischen den Leiterteilen der Schalteinheit und Erdpotential eingesetzt ist. Eine weitere Variante besteht darin, die Oberflächen der Hochspannungsisolation der Schalteinheit oder der des Einführungsisolators mit einem Leitlack zu versehen. Bekannte Graphitlacke sind hierfür ungeeignet, da sie einen zu geringen spezifischen Widerstand aufweisen. Als brauchbar haben sich Lacke auf der Basis von Siliziumkarbid herausgestellt.Train insulating material as an additional part, which is constantly used between the conductor parts of the switching unit and earth potential is. Another variant consists in the surfaces of the high-voltage insulation of the switching unit or that of the lead-in insulator to be provided with a conductive varnish. Known graphite paints are unsuitable for this because they have too little have specific resistance. Lacquers based on silicon carbide have proven to be useful.
Die Hochspannungsisolierung schon schwach leitend herzustellen oder sie nachträglich, z.B. durch Ionenimplantation, halbleitend einzustellen, ist eine weitere Lösungsmöglichkeit.Manufacture the high-voltage insulation to be weakly conductive or to make it semiconducting afterwards, e.g. by means of ion implantation is another possible solution.
7827764 18.01.797827764 01/18/79
• » t J·• »t J ·
Pur die Zwecke der Neuerung ist ein Gesamtwider-Purely for the purpose of innovation is a total contradiction
standswert des schwach leitenden Isolierstoffes von 10 bis \ resistance value of the weakly conductive insulating material from 10 to \
10 \ 10 \
10 Ohm wünschenswert. % 10 ohms desirable. %
Eine andere Lösung der gestellten Aufgabe ergibt sich durch eine Einrichtung, welche die von Hochspannung abgetrennten Leiterteile der Schalteinheit - nachdem zwischen diesen und den in der Zelle fest angeordneten Gegenkontaktstücken eine ausreichende Spannungstrennstrecke hergestellt ist, zwangsweise in einem zünddurchschlagsicheren Bereich mit Erdpotential verbindet.Another solution to the problem arises from a device which separates the high voltage Conductor parts of the switching unit - after a Sufficient voltage isolating distance is established, compulsorily in a flameproof area with earth potential connects.
Diese Zwangserdung wird zweckmäßigerweise von der Ausfahrstellung der Schalteinheit abgeleitet und gesteuert.This forced earthing is expediently derived and controlled from the extended position of the switching unit.
Die Neuerung soll im Nachfolgenden anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert werden. ; Die Zeichnungen zeigen inThe innovation is intended in the following on the basis of exemplary embodiments are explained in more detail. ; The drawings show in
Fig. 1 einen Schnitt durch das Schaltfeld; \ 1 shows a section through the switch panel; \
Fig. 2 eine schematische Ansicht der Schalteinheit; |2 shows a schematic view of the switching unit; |
Fig. 3 bis 5 Einzelheiten am Einführungsisolator. |3 to 5 details on the lead-in insulator. |
Die Schalteinheit ist - wie in Fig. 1 zu erkennen - auf einem j verfahrbaren Chassis 1 aufgebaut« Es trägt den Leistungsschalter 2, die Stromwandler 3» Spannungswandler k, Nieder-Spannungsabteile 5» 6 sowie die Frontblende 7· Die demgegenüber feststehende Zelle ist mit 8 bezeichnet. Im dargestellten eingefahrenen Zustand der Schalteinheit greifen die Einfahrkontaktstifte 9 des Leistungsschalters kontaktgebend in Gegenkontaktstücke 10 (s. Fig. 3) der an der Zolle 8 festgemachten Einführungsisolatoren 11 ein. Die unteren Einfahrkontaktstifte 9 sind an den Stromwandlern 3 befestigt. Da die Hochspannungsisolation des Schaltfeldes mit den Leiterteilen sowie andererseits mit dem geerdeten Chassis 1 in Verbindung steht, kann sie AbIextaufgaben übernehmen. Ableitmaßnahmen an den Spannungswandlern 4 sind stets dann angezeigt,The switching unit is - as can be seen in FIG. 1 - built on a movable chassis 1 «It carries the circuit breaker 2, the current transformer 3» Voltage converter k, low-voltage compartments 5 »6 and the front panel 7 8 designated. In the illustrated retracted state of the switching unit, the retractable contact pins 9 of the circuit breaker engage, making contact, in mating contact pieces 10 (see FIG. 3) of the lead-in insulators 11 fastened to the inch 8. The lower contact pins 9 are attached to the current transformers 3. Since the high-voltage insulation of the switchgear panel is connected to the conductor parts and, on the other hand, to the grounded chassis 1, it can take on AbIext tasks. Discharge measures at the voltage transformers 4 are always indicated
wenn sie zweipolig ausgeführt sind.if they are designed with two poles.
Neben der Hochspannungsisolation der Schalteinheit können auch die Einführungsisolatoren oberflächen- oder kernleitend ausgeführt sein. Bei der Leitendmachimg der Kernisolation empfiehlt sich bei Gießharzteilen die Zumischung von Aluminiumpulver. In addition to the high-voltage insulation of the switching unit, the lead-in insulators can also be surface or core conductive be executed. When making the core insulation conductive, we recommend adding aluminum powder to cast resin parts.
Der Ableiter kann gleichwohl ein Zusatzteil sein, das zwischen Leiter und Erde an einer beliebigen Stelle einfügbar ist. Nach Fig. 2 ist ein solcher Ableiter al« eine die Isolierkörper der Leistungsschalterpole 2a, 2b, 2c sowie der Stromwandler 3a, 3b, 3c umgebende Bandschelle 12 ausgeführt.The arrester can nevertheless be an additional part that can be inserted at any point between the conductor and earth. According to FIG. 2, such an arrester is designed as a band clamp 12 surrounding the insulating bodies of the circuit breaker poles 2a, 2b, 2c and the current transformers 3a, 3b, 3c.
Fig. 3 zeigt einen Schnitt durch den Einführungsisolator Nachdem sich beim Ausfahren der Schalteinheit der jeweilige Einfahrkontaktstift 9 vom Gegenkontaktstück 10 getrennt hat, sind zwischen diesen Teilen noch Entladungsfunken möglich. Es ist daher im Einführungsisolator 11 ein Bereich 13 vorgesehen, der vom Einfahrkontaktstift 9 gleitenderweise zünddurchschlagsicher dicht durchdrungen werden muß, solange Entladungsfunken möglich sind (Schutzart "druckfeste Kapselung"). In Fig. 3 ist der schwach leitende Ableitisolierstoff als Ringeinsatz l4 ausgebildet und wird erst durch eine Kontaktgabe beim Ausfahren der Schalteinheit wirksam. Ein am Umfang des Einfahrkontaktstiftes angeordneter leitender Wulst 15 stellt den Kontakk mit dem Ringeinsatz her, und zwar zu einem Zeitpunkt, an dem Abreißfunken zwischen den Teilen 9 und 10 nicht mehr auftreten. Da es vor oder bei dieser Kontaktierung mit dem geerdeten Ringeinsatz lk wiederum zu Entladungsfunken kommen kann, muß sich die Kontaktstellenumgebung in einem zunddurchschlagsicheren Bereich befinden. Hierzu ist an der Vorderseite am Einfahrkontaktstift 9 eine zylindrische Isolierstoffverdickung l6 vorgesehen, welche mit der entsprechend ausgebildeten Innenwandung des Einführungsisolators einen nach außen zunddurchschlagsicheren Spalt 13a bildet.3 shows a section through the lead-in insulator. After the respective retraction contact pin 9 has separated from the mating contact piece 10 when the switching unit is extended, discharge sparks are still possible between these parts. An area 13 is therefore provided in the lead-in insulator 11, which must be penetrated by the contact pin 9 in a sliding manner and leak-proof, as long as discharge sparks are possible (protection type "flameproof enclosure"). In FIG. 3, the weakly conductive discharge insulating material is designed as a ring insert 14 and only becomes effective when the switching unit is extended. A conductive bead 15 arranged on the circumference of the entry contact pin establishes contact with the ring insert at a point in time at which tear-off sparks no longer occur between the parts 9 and 10. Since discharge sparks can again occur before or during this contact with the earthed ring insert lk , the contact point environment must be in a flameproof area. For this purpose, a cylindrical thickening of the insulating material l6 is provided on the front side of the entry contact pin 9, which, with the correspondingly designed inner wall of the lead-in insulator, forms an outwardly flameproof gap 13a.
7827764 18.01.797827764 01/18/79
♦ · t *♦ · t *
Die Lösung nach Fig. 3 hat den Vorteil, daß der schwach leitende Ableitisolierstoff nur beim Ausfahren von Ableitatrömen belastet ist. Da zwischen dem Wulst 15 und Ringeinsatz l4 in der Betriebsstellung stets noch eine Luftstrecke verbleibt, ist die Spj?,nnungsf estigkeit des Einführungsisolators 11 leicht beherrschbar.The solution of Fig. 3 has the advantage that the weak Conductive discharge insulation material only when discharge flows are extended is burdened. Since there is always an air gap between the bead 15 and the ring insert 14 in the operating position remains, is the tensile strength of the insertion insulator 11 easily controllable.
Eine ständige Kontaktierung des Einfahrkontaktstiftes 9 mit dem halbleitenden Isolierstoff ist auch in nicht zünddurchschlagsicheren Bereichen möglich, wenn die Kontaktierung beim Aus- und Einfahren stetig erfolgt. Fig. k zeigt hierfür ein Beispiel. Ein an der Zelle 8 oder am Einführungsisolator festgemachter schwach leitender Elastomer 17 umschließt den Einfahrkontaktstift 9· Es entsteht eine Gleitverbindung.Constant contact between the retractable contact pin 9 and the semiconducting insulating material is also possible in areas that are not flameproof if the contact is made continuously when extending and retracting. Fig. K shows an example of this. A weakly conductive elastomer 17 attached to the cell 8 or to the lead-in insulator surrounds the contact pin 9. A sliding connection is created.
15
i 15th
i
Schließlich ist auch eine Lösung möglich, bei der die not-Finally, a solution is also possible in which the necessary
s wendige Entladung durch ein sattes Erden der Leiterteiles manoeuvrable discharge by fully grounding the conductor parts
herbeigeführt ist. Dies wird wiederum nur im zünddurchschlagsicheren Bereich vorzunehmen sein, nachdem eine ausreichende Spannungstrennstrecke zwischen Einfahrkontaktstift 9 und dem Spannung führenden Gegenkontaktstück 10 hergestellt ist. Hierzu ist gemäß Fig. 5 eine Bohrung 18 im Einführungsisolator 11 vorgesehen, durch die ein Erdungsspieß 19 an den Einfahrkontaktstift geschoben werden kann. Die Länge der Bohrung sorgt dafür, daß kein Entladungsfunke nach außen tritt.is brought about. Again, this is only possible in the flameproof Area to be undertaken after a sufficient voltage separation distance between the contact pin 9 and the Voltage leading mating contact piece 10 is made. For this purpose, according to FIG. 5, a bore 18 is provided in the insertion insulator 11 through which a grounding spike 19 is attached to the Entry contact pin can be pushed. The length of the Bore ensures that no discharge spark to the outside occurs.
Eine Zwangsverriegelung 20 sorgt dafür, daß der Erdungsspieß 19 nur bei einer bestimmten Stellung des Einfahrkontaktstiftes 9 eingeschoben wird.A positive lock 20 ensures that the grounding spike 19 is only in a certain position of the retractable contact pin 9 is inserted.
3030th
Da der Leistungsschalter beim Ausfahren regelmäßig ausgeschaltet ist, zerfällt die Hochspannungsleitung in zwei Teile und für jede von ihnen müssen Ableitmaßnahmen vorgesehen werden. Man kann sich jedoch eine Ableitmaßnahme ersparen, wenn der Leistungsschalter - nachdem er die Trennstellung erreicht hat wieder eingeschaltet wird, was zwangsläufig erfolgen kann. Somit sind Ableitmaßnahmen nur an einer einzigen Stelle der Leitung notwendig.Because the circuit breaker is regularly switched off when it is being extended the high-voltage line splits into two parts and discharge measures must be provided for each of them. However, you can save yourself a discharge measure if the circuit breaker - after it has reached the disconnected position again is switched on, which can inevitably occur. This means that discharge measures are only available at a single point in the Management necessary.
7827764 18.01.797827764 01/18/79
Claims (21)
der schwach leitende Isolierstoff als Bandschelle ausgeführt ist, die jeweils die Hochspannungsisolatoren des
Schaltfeldes umgibt.
511.) control panel according to claim 8, characterized in that
the weakly conductive insulating material is designed as a band clamp, each of the high-voltage insulators of the
Surrounds the control panel.
5
/15.) Control panel according to claim l4, characterized in that } the high-voltage insulation ions are implanted.
/
dem Hochspannungsisolierstoff Aluminiumpulver beigemischt ist.16.) control panel according to claim l4, characterized in that
aluminum powder is mixed with the high-voltage insulating material.
eingreifen, dadurch gekennzeichnet, daß eine Einrichtung »18) Flame-proof high-voltage switchgear panel, which is j of a cell and a couplable thereto, movable switching unit is formed with the circuit breaker and ϊ transducer unit, and Einfahrkontakt st if te '■ the switching unit in the fixed to the cell inputs: bushing insulators sliding manner flame-proof
intervene, characterized in that a device »
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE7827764U DE7827764U1 (en) | 1978-09-18 | 1978-09-18 | Firedamp protected switchgear panel |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE7827764U DE7827764U1 (en) | 1978-09-18 | 1978-09-18 | Firedamp protected switchgear panel |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE7827764U1 true DE7827764U1 (en) | 1979-01-18 |
Family
ID=6695218
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE7827764U Expired DE7827764U1 (en) | 1978-09-18 | 1978-09-18 | Firedamp protected switchgear panel |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE7827764U1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3014558A1 (en) * | 1980-04-16 | 1981-10-22 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | Medium voltage switching cabinet - has two chambers with switching arms passing through two=part sealing bushes in sleeves through partition |
DE3122862A1 (en) * | 1981-06-10 | 1982-12-30 | Calor-Emag Elektrizitäts-Aktiengesellschaft, 4030 Ratingen | Encapsulated high-voltage switching installation (switch gear) |
DE102006059108A1 (en) * | 2006-12-08 | 2008-06-19 | Siemens Ag | Plug-in frame for a power switch comprises an element acting as part of a power switch for supporting a busbar which slides in a holder when a torque acts on the power switch and extending up to the holder |
-
1978
- 1978-09-18 DE DE7827764U patent/DE7827764U1/en not_active Expired
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3014558A1 (en) * | 1980-04-16 | 1981-10-22 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | Medium voltage switching cabinet - has two chambers with switching arms passing through two=part sealing bushes in sleeves through partition |
DE3122862A1 (en) * | 1981-06-10 | 1982-12-30 | Calor-Emag Elektrizitäts-Aktiengesellschaft, 4030 Ratingen | Encapsulated high-voltage switching installation (switch gear) |
DE102006059108A1 (en) * | 2006-12-08 | 2008-06-19 | Siemens Ag | Plug-in frame for a power switch comprises an element acting as part of a power switch for supporting a busbar which slides in a holder when a torque acts on the power switch and extending up to the holder |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2749028C2 (en) | High voltage connector | |
EP2431982B1 (en) | Plugable feedthrough and high voltage assembly with such a feedthrough | |
DE2608955C2 (en) | High voltage connector assembly | |
DE2951528C2 (en) | ||
DE102011077394A1 (en) | Surge arresters | |
DE2037234A1 (en) | Switching device for high voltages | |
DE1241885B (en) | Connection device for electrical cables | |
DE1189176B (en) | Resin-insulated electrical high-voltage switchgear with a metallically conductive, grounded cover | |
EP1872380B1 (en) | Load disconnecting switch and switchgear with a load disconnecting switch | |
DE7827764U1 (en) | Firedamp protected switchgear panel | |
EP0773601A2 (en) | Pluggable security connection | |
DE2458376B2 (en) | HIGH VOLTAGE CIRCUIT BREAKER | |
DE1916079C3 (en) | Busbar feeder for medium-voltage switchgear | |
DE3919219C1 (en) | ||
DE102017102370A1 (en) | coupling sleeve | |
DE2549860C3 (en) | Electrical spark gap for overvoltage protection | |
EP3276647B1 (en) | Grounding unit for a switching system | |
DE1281523B (en) | High-voltage slide disconnector with earthing device | |
DE2928727A1 (en) | Termination for medium and high voltage cables - has circular monitoring electrode embedded in insulating ring around conical field control electrode inside insulator | |
DE2362297C3 (en) | Short-circuiting and earthing device for encapsulated gas-insulated busbars | |
DE7914064U1 (en) | Switch-disconnector-earthing switch combination | |
DE2364343C3 (en) | Device for separable connection of medium voltage conductors lying behind a metallic, earthed partition wall | |
DE19509012A1 (en) | Plug-in system for connecting medium-voltage or high-voltage cables | |
EP1339081B1 (en) | Leadthrough for a conductor through a housing wall | |
DE102020204620A1 (en) | Busbar connection |