DE7827418U1

DE7827418U1 -

Info

Publication number: DE7827418U1
Application number: DE7827418U
Authority: DE
Original assignee: REITHMAYER ROLAND 8011 HOHENBRUNN
Current assignee: REITHMAYER ROLAND 8011 HOHENBRUNN
Publication date: 1979-01-04

Description

«· 1» _mP ****** 12 # 9 · 7 8«· 1» _mP ****** 12 # 9 · 7 8

«■1 · P % ΟΙ 0 ■ ^«■ 1 · P% ΟΙ 0 ■ ^

Anmelder: Roland Reithmayer, 8011 Hohenbrunn Applicant : Roland Reithmayer, 8011 Hohenbrunn

Bezeichnunp;: Aufnähetikett, insbesondere für Berufskleidung Designation; : Sew-on label, especially for work clothing

Beschreibung: Description :

Es ist üblich, auf Berufskleidung Etiketten aufzunähen, die einen Firmennamen tragen, mitunter ein Symbol (Warenzeichen), oder die auf die Tätigkeit des Trägers hinweisen (z. B. "Pförtner", "EDV" usw.)· Die Etiketten bestehen aus Gewebe; die Namen usw. sind entweder hineingewebt oder nachträglich mit Siebdruck aufgebracht .It is common practice to sew labels onto work wear carry a company name, sometimes a symbol (trademark), or refer to the activity of the owner (e.g. "porter", "EDV" etc.) · The labels are made of fabric; the names etc. are either woven in or applied afterwards with screen printing.

Gewebte Etiketten sind teuer, zumal wenn sie mehrfarbig sind. Mit Siebdruck hergestellte Etiketten sind zwar billiger, aber nicht so haltbar und werden daher weniger verwandt. Beide Etikettenarten müssen eine gewisse Mindeststärke haben,damit sie leicht aufgenäht werden können und die Befestigung auch bei strapazierter Berufskleidung dauerhaft ist. Das bedingt eine gewisse Steif-■heit, die mitunter unerwünscht ist.Woven labels are expensive, especially when they are multicolored. Screen-printed labels are cheaper, but not so durable and therefore less used. Both types of labels must have a certain minimum thickness to make them light can be sewn on and the fastening is permanent even with stressed work clothing. This requires a certain ■ stiffness, which is sometimes undesirable.

Diese Nachteile werden durch das nachstehend beschriebene Etikett vermieden. Vorgeschlagen wird ein Etikett aus sehr feinfädigem, ggfs. monofilem Kunstfasergewebe, vorwiegend Polyester, das auf der Rückseite mit einem dünnen, festhaftenden Vlies aus Natur- oder Kunststoffasern beschichtet ist und im Thermodruckverfahren, z. B. durch Sublimation, auf der Gewebeseite beliebig bedruckt ist. Das Herstellungsverfahren bedingt außerdem einen verstärkten Rand, der das Aufnähen erleichtert: Die Etiketten sind nämlich nicht geschnitten sondern durch elektrisch beheizte Schneiddrähte voneinander getrennt, so daß der Etikettenrand etwas schmilzt. Das verhindert gleichzeitig das Ausfasern des Etikettenrandes.These disadvantages are avoided by the label described below. A label made of very fine-thread, if necessary, monofilament synthetic fiber fabric, predominantly polyester, which is covered on the back with a thin, firmly adhering fleece made of natural or Plastic fibers is coated and in thermal printing, z. B. by sublimation, can be printed as desired on the fabric side. The manufacturing process also requires a reinforced edge that makes sewing easier: the labels are not cut but separated from each other by electrically heated cutting wires, so that the edge of the label melts somewhat. This also prevents the edge of the label from fraying.

7827418 84.01797827418 84.0179

Claims

- 2 - · * ■ * t 6 · O FQ —- "^ The fiber fleece on the back of the label gives the - otherwise very thin - label sufficient dimensional stability and also secures the edge seam. Thanks to thermal printing, the label is light- and abrasion-resistant and well tolerated Any laundry. It is therefore superior to conventional labels, and at a lower price. The innovation is not limited to work clothing, but can also be used as a sew-in label to indicate the manufacturer of any type of clothing and to identify any type of textiles (hotel linen, woolen blankets, etc.) as an indication of ownership , Care instructions, etc. Protection claims:

1) Sew-on label made of polyester fabric or the like, especially for work clothing, characterized by an imprint using the thermal printing process and a non-woven fabric made of natural or synthetic fibers that adheres firmly to the back.

2) Sew-on label according to claim, characterized by a reinforced Edge.

7827418 94.81737827418 94.8173