DE7822790U1

DE7822790U1 - Triple terminal block

Info

Publication number: DE7822790U1
Application number: DE19787822790
Authority: DE
Original assignee: C A WEIDMUELLER KG 4930 DETMOLD
Current assignee: C A WEIDMUELLER KG 4930 DETMOLD
Priority date: 1978-07-29
Filing date: 1978-07-29
Publication date: 1978-11-02

Description

15/315/3

CA. Weidmüller KG, Paderborner Str. 175, 4930 DetmoldApprox. Weidmüller KG, Paderborner Str. 175, 4930 Detmold

DreifachreihenklemmeTriple terminal block

Die Neuerung betrifft eine Dreifachreihenklemme mit in einem Klemmengehause angeordneten Nulleiter-, Schutzleiter- und Phasenleiteranschlüssen, die jeweils in übereinanderliegenden Ebenen angeordnet sind, und mit einer im Gehäuse vorgesehenen Aufnahme für eine mit dem Nulleiteranschluß zu verbindende Sammelschiene.The innovation concerns a triple terminal block with in a terminal housing arranged neutral conductor, protective conductor and phase conductor connections, each in one above the other Levels are arranged, and provided in the housing with a receptacle for one with the neutral connection busbar to be connected.

Bei einer bekannten Dreifachreihenklemme der gattungsgemäßen Art (DE-GM 77 32 003) besteht die Aufnahme für die Sammelschiene, die mit dem in der oberen Ebene liegenden Nulleiteranschluß zu verbinden ist, in einer nach oben offenen Aussparung des Klemmengehäuses. Die Sammelschiene wird hier lose hindurchgeführt. Diese Ausgestaltung hat zunächst den Nachteil, daß ein Berührungsschutz gegenüber der Sammelschiene nicht gegeben ist. Zur Festsetzung der Sammelschiene müssen ferner besondere Halter für die an dem Klemmenblock vorbeiführende Sammelschiene vorgesehen werden, und es ist ferner bei dieser Ausgestaltung nicht möglich, und zwar unter Berücksichtigung ihrer Verrastung im Fußbereich auf einer Tragschiene, eine einzelne Dreifachreihenklemme aus einem Klemmenblockverbund gesondert herauszulösen, weil dies bei dieser Ausgestaltung von der Sammelschiene verhindert wird.In a known triple terminal block of the generic type Art (DE-GM 77 32 003) is the recording for the busbar, which is located in the upper level with the Neutral connection is to be connected in an upwardly open recess of the terminal housing. The busbar is passed through here loosely. This configuration initially has the disadvantage that a protection against accidental contact the busbar is not given. To fix the busbar, special holders must also be used for the the busbar passing by the terminal block is provided and it is also not in this embodiment possible, taking into account its latching in the foot area on a mounting rail, a single triple terminal block separate from a terminal block assembly because this is in this embodiment of the Busbar is prevented.

CA. Weidmüller KGApprox. Weidmüller KG

Der vorliegenden Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Dreifachreihenklemme der gattungsgemäßen Art zu schaffen, die die vorstehend genannten Nachteile beseitigt. The present innovation is based on the task of adding a triple terminal block of the generic type create that eliminates the above-mentioned disadvantages.

Die neuerungsgemäße Lösung besteht darin, daß an einer die Sammelschiene übergreifenden Abdeckklappe und am Klemmengehäuse im Bereich der Aufnahme Rasten vorgesehen sind, mit denen die Sammelschiene an einer oberen Wand V der nach unten offenen Aufnahme lösbar gehalten ist.The solution according to the innovation consists in that on a cover flap that crosses the busbar and on Terminal housings are provided in the area of the receptacle notches with which the busbar is attached to an upper wall V of the downwardly open receptacle is detachably held.

'*- 10 Die übergreifende Abdeckklappe gibt zunächst einen guten Berührungsschutz für die Sammelschiene. In Verbindung mit den Rasten am Klemmengehäuse ermöglichen die Rasten an der Abdeckklappe eine Fixierung der' Sammelschiene am Klemmengehäuse, was dazu führt, daß die Sammelschiene vom Klemmengehäuse selbst gehalten werden kann, also besondere Halter für die Sammelschienen nicht mehr erforderlich sind. Dadurch, daß auf der einen Seite der Sammelschiene die Verrastung an der Abdeckklappe sitzt, die fortbewegt werden'* - 10 The overlapping cover flap initially gives a good one Contact protection for the busbar. In conjunction with the notches on the terminal housing, the notches on the Cover flap a fixation of the 'busbar on the terminal housing, which means that the busbar from the terminal housing itself can be held, so special holders for the busbars are no longer required. Through this, that on one side of the busbar, the latch is seated on the cover flap that is moved

/ kann, und dadurch, daß die Sammelschiene an einer oberen Wand einer nach unten offenen Aufnahme gehalten wird, kann/ can, and in that the busbar at an upper Wall of a downwardly open recording is held, can

*► in Art einer Kippbewegung eine derartige Dreifachreihenklemme ohne weiteres einzeln im Bedarfsfall aus einem Klemmenblock aus einer Vielzahl von aneinandergereihten Reihenklemmen herausgenommen v/erden. Für den Aufbau eines Klemmenblockes aus Dreifachreihenklemmen gemäß der Neuerung würde es zur Erzielung der vorstehend genannten Vorteile durchaus genügen, wenn nicht alle, sondern nur vorgegebene, beispielsweise jede dritte oder vierte Dreifachreihenklemme im Klemmenblock, neuerungsgemäß ausgestaltet ist.* ► such a triple row terminal in the manner of a tilting movement easily individually if necessary from a terminal block from a large number of lined up Terminal blocks removed v / earth. For the construction of a terminal block from triple terminal blocks according to the innovation In order to achieve the advantages mentioned above, it would be sufficient if not all, but only given, For example, every third or fourth triple terminal in the terminal block is designed according to the innovation.

Weitere Ausgestaltungen des Gegenstandes der Neuerung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further refinements of the subject matter of the innovation emerge from the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Neuerung wird nachstehend unter Bezugnahme auf die Zeichnung beschrieben.An embodiment of the subject of innovation is described below with reference to the drawing.

7822798 02.11787822798 02.1178

' ' I" ι . till is'' I "ι. Till is

• lit. ι• lit. ι

t C <S . ι«t C <S. ι «

_ ■; f _ ■; f

CA. Weidmüller KG '■' ■ · ίApprox. Weidmüller KG '■' ■ · ί

Es zeigenShow it

Fig. 1 eine Seitenansicht einer Dreifachreihenklemme gemäß der Neuerung,Fig. 1 is a side view of a triple modular terminal according to the innovation,

Fig. 2 eine vereinfachte Teilseitenansicht der Klemme nach Fig. 1 in vergrößertem Maßstab.FIG. 2 shows a simplified partial side view of the clamp according to FIG. 1 on an enlarged scale.

jpi In dem Klemmen gehäuse 1 ist in einer unteren Ebene ein Schutzleiteranschluß 2, in einer darüberliegenden mittleren Ebene ein Phasenleiteranschluß 3 und in einer oberen darüberliegenden Ebene ein Nulleiteranschluß 4 vorgesehen. Die Leiterstecköffnungen für die Anschlüsse 2, 3 und 4 münden alle auf der schmalen Vorderseite der Dreifachreihenklemme. Die Zugangsöffnungen für das Einführen der Werkzeuge zur Betätigung der Anschlüsse münden alle auf der Oberseite der Dreifachreihenklemme. jpi In the terminal housing 1 a protective conductor connection 2 is provided in a lower level, a phase conductor connection 3 in an overlying middle plane and a neutral conductor connection 4 in an upper overlying plane. The conductor plug-in openings for connections 2, 3 and 4 all open onto the narrow front of the triple terminal. The access openings for inserting the tools to operate the connectors all open onto the top of the triple terminal.

( \ 15 Der Nulleiteranschluß 4 in der oberen Ebene weist als Stromführung eine Stromschiene 6 auf, die zu einem Klemm-( \ 15 The neutral conductor connection 4 in the upper level has a conductor rail 6 as a current conduction, which leads to a terminal

^-' schieber 5 führt, der mit einer vorbeilaufenden Sammelschiene 7 verbunden werden kann.^ - 'slide 5 leads, with a passing busbar 7 can be connected.

Für die Sammelschiene 7 ist am Klemmengehäuse im Bereich des Klemmschiebers 5 eine Aufnahme 8 vorgesehen, die eine obere Begrenzungswand 9 hat, an die sich die Sammelschiene 7 anlegen kann, wobei dann die Aufnahme 8 nach unten offen ist, Am Klemmengehäuse 1 befindet sich im Bereich der Aufnahme 8 in einem Abstand zur oberen Wand 9 entsprechend der Dicke der Sammelschiene 7 eine Raste 10, die aus einem oder mehreren Wulstabschnitten bestehen kann.For the busbar 7, a receptacle 8 is provided on the terminal housing in the area of the clamping slide 5, which one has upper delimitation wall 9 against which the busbar 7 can rest, the receptacle 8 then being open at the bottom is, on the terminal housing 1 is located in the area of the receptacle 8 at a distance from the upper wall 9 accordingly the thickness of the busbar 7 a catch 10, which can consist of one or more bead sections.

Am oberen hinteren Ende des Klemmengehäuses 1 ist ferner eine Abdeckklappe 11 befestigt, die entweder einstückig anAt the upper rear end of the terminal housing 1, a cover flap 11 is also attached, which either integrally

CA. Weidmüller KGApprox. Weidmüller KG

das Klemmengehäuse 1 angeformt sein kann, oder aber als Einzelteil gefertigt ist und dann, wie in den Fig. 1 und 2 gezeigt, mit einer Rastleiste 12 des Klemmengehäuses verrastet ist. Die Abdeckklappe 11 erstreckt sich über 5 die Breite des Klemmengehäuses und ergibt damit über den gesamten Klemmenbereich einen Berührungsschutz für die Sammelschiene. Am freien Ende der Abdeckklappe 11 befinden sich voneinander abständig Rasten 13 und 14, die das entsprechende Ende der Sammelschiene 7 unter Verrastung ~°* 10 halten können. Die Raste 14 ist dabei zweckmäßig zugleich S f% als Griffteil ausgebildet, mit dessen Hilfe die Abdeckklappe 11 im Sinne einer Verrastung der Sammelschiene 7 betätigt und wieder abgeklappt werden kann. Soll eine in einem Klemmenblock aus einer Vielzahl aneinander angereihter Dreifachreihenklemmen befindliche einzelne Reihenklemme aus dem Verbund gelöst werden, genügt es nach Lösung der verschiedenen Anschlüsse und Öffnung des Klemmschiebers 5, die Abdeckklappe 11 unter Lösung ihrer Verrastung abzuklappen und dann die Dreifachreihenklemme unter Lösung ihres Rastfußes von der Tragschiene in einer Kippbewegung ■■'■ abzuklappen. Die nach unten offenen Aufnahme 8 ermöglicht ' /"\ dies dabei, ohne daß es zu einer Beeinträchtigung durch die Sammelschiene käme.the terminal housing 1 can be integrally formed, or is manufactured as a single part and then, as shown in FIGS. 1 and 2, is latched with a locking strip 12 of the terminal housing. The cover flap 11 extends over the width of the terminal housing and thus provides protection against contact for the busbar over the entire terminal area. At the free end of the cover flap 11 there are detents 13 and 14 which are spaced apart from one another and which can hold the corresponding end of the busbar 7 with a detent ~ ° * 10. The catch 14 is also suitably formed as S f% handle portion 11 is operated by means of which the cover flap in the sense of locking of the bus bar 7 and can be folded back. If a single terminal block located in a terminal block made up of a large number of triple row terminals lined up in a row is to be detached from the assembly, it is sufficient after the various connections and opening of the clamping slide 5 to fold down the cover flap 11 by releasing its latching and then the triple row terminal by releasing its latching foot from of the mounting rail in a tilting movement ■■ '■ . The receptacle 8, which is open at the bottom, enables this without being impaired by the busbar.

7822790 8111717822790 811171

Claims

'. . ''.." Patent Attorneys

Approx. Weidmüller KG.: ..,. · · .. ·: j - ,,! Dr. O. Loesenbeck

Dipl.-Ing. Stracke

Dipl.-Ing. Loesenbeck 48 LMaIeIoId, Herford penalties

Protection claims

1. triple terminal with angeord- in a clamping tightness home f \ Neten to-neutral, earth conductor and phase conductor terminals, each net in superposed planes angeord-O, and with a receptacle provided in the housing

for a busbar to be connected to the neutral conductor, characterized in that
that on a cover flap (11) extending over the busbar (7) and on the terminal housing (1) in the region of the receptacle (8) notches (10,13,14) are provided with which

I the busbar (7) on an upper wall (9) of the after

I open at the bottom receptacle (8) is detachably held.

\ 2. Triple row terminal according to claim 1, characterized in that

I net that one of the notches (14) of the cover flap (11) as

jj () handle part is formed.

3. Triple terminal according to claim 1, characterized in that that the cover flap integrally with the upper rear

\ End of the terminal housing is molded.

\ 4. Triple terminal according to claim 1, characterized gekennzeichf; net that the cover flap (11) on the terminal housing (1)

: via one on the terminal housing in its upper rear loading

\ rich provided locking strip (12) is engaged.