DE7821809U1

DE7821809U1 - Electric water heater

Info

Publication number: DE7821809U1
Application number: DE19787821809
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1978-07-20
Filing date: 1978-07-20
Publication date: 1978-10-26

Description

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Unser Zeichen
Berlin und München VPA 78 β H O 1 2 BRD SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Our mark
Berlin and Munich VPA 78 β H O 1 2 BRD

Elektrischer DurchlauferhitzerElectric water heater

Die Erfindung bezieht sich auf einen elektrischen
Durchlauferhitzer nach dem Oberbegriff des AnspruchesThe invention relates to an electrical
Instantaneous water heater according to the preamble of the claim

Es ist bereits ein elektrischer Durchlauferhitzer der im Oberbegriff des Anspruches 1 genannten Gattung bekannt. Solche Durchlauferhitzer werden beispielsweise für Kaffeemaschinen verwendet. Bei dem bekannten
Durchlauferhitzer ist das elektrische Heizelement ein elektrischer Rohrheizkörper. Elektrische Rohrheizkörper können Jedoch wedar endlos hergestellt werden,
noch können sie ohne zusätzlichen, ihren Durchmesser
vergrößernden Rückleiter einseitig angeschlossen werden. Außerdem erfordern Rohrheizkörper einen besonderen Trockengehschutz, der verhindert, daß sie bei ungenügender Wärmeabfuhr durchbrennen (DT-OS 23 ^o 489).An electric water heater of the type mentioned in the preamble of claim 1 is already known. Such water heaters are used, for example, for coffee machines. With the well-known
Instantaneous water heater, the electric heating element is an electric tubular heater. However, electric tubular heaters cannot be made endless,
nor can they, without additional, their diameter
enlarging return conductors can be connected on one side. In addition, tubular heating elements require special protection against drying out, which prevents them from burning through if there is insufficient heat dissipation (DT-OS 23 ^ o 489).

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Durchlauferhitzer der im Oberbegriff des Anspruches 1 genannten Gattung zu schaffen, dessen Heizelement endlos herstellbarThe object of the invention is to provide a water heater of the type mentioned in the preamble of claim 1 to create, the heating element of which can be produced endlessly

Bee 25 Bes / 13.6.1978Bee 25 Bes / 6/13/1978

7821809 26.10.787821809 10/26/78

- 2 - VPA 78 6 4 0 1 2 BRD- 2 - VPA 78 6 4 0 1 2 BRD

und ohne Vergrößerung seiner Abmessungen einseitig anschließbar ist sowie keinen besonderen Trockenfehschutz erfordert.and can be connected on one side without increasing its dimensions, and no special dry protection requires.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 angegebene Ausbildung gelöst.The object set is according to the invention by those specified in the characterizing part of claim 1 Training solved.

Zweckmäßige Aus- und Weiterbildungen des Erfindungsgegenstandes sind in den Ansprüchen 2 bis 8 angegeben.Appropriate training and development of the subject matter of the invention are given in claims 2-8.

Mehrere Ausführungen des Erfindungsgegenstandes sind in der Zeichnung beispielsweise und rein schematisch dargestellt. Es zeigen:
15Several embodiments of the subject matter of the invention are shown in the drawing, for example and purely schematically. Show it:
15th

Fig. 1 einen Querschnitt durch ein Wasserführungsrohr und eine U- förmige Rinne, deren einer Schenkel mit dem Wasserführungsrohr in Verbindung steht,
2o1 shows a cross section through a water guide pipe and a U-shaped channel, one leg of which is connected to the water guide pipe,
2o

Fig. 2 einen Querschnitt durch eine Rinne,deren Boden abgeknickt ist,2 shows a cross section through a channel, the bottom of which is kinked,

Fig. 3 einen Querschnitt durch eine Rinne, deren Boden eine Sollknickstelle aufweist,3 shows a cross section through a channel, the bottom of which has a predetermined kink,

Fig. 4 einen Querschnitt durch ein Wasserführungsrohr und eine U- förmige Rinne, deren Boden mit dem Wasserführungsrohr verbunden ist,4 shows a cross section through a water guide pipe and a U-shaped channel, the bottom of which is connected to the water pipe,

Fig. 5 einen Querschnitt wie in Fig. 4, wobei jedoch der eine Schenkel der U- förmigen Rinne die Rinne übergreift und den anderen Schenkel der Rinne hintergreift,5 shows a cross section as in FIG. 4, but with one leg of the U-shaped The gutter overlaps the gutter and engages behind the other leg of the gutter,

7821809 26.10.787821809 10/26/78

- 3 - VPA 76 G 4 O 1 2 BRD- 3 - VPA 76 G 4 O 1 2 BRD

Fig. 6 eine Draufsicht nach Fig. 1.FIG. 6 is a plan view according to FIG. 1.

Der dargestellte Durchlauferhitzer besitzt gemäß Fig. 1 ein WasserfUhrungsrohr 1, das zwei angeformte Schenkel 2,3 aufweist, welche die Wände einer Rinne 4 bilden. Der Schenkel 2 ist mit dem WasserfUhrungsrohr 1 verbunden. Das Wasserführungsrohr 1, die Schenkel 2,3 und ein Boden 5 der Rinne 4 bestehen, wie ersichtlich, aus einem einstückigen Profil. 1oAccording to FIG. 1, the instantaneous water heater shown has a water guide tube 1 which has two integrally formed Has legs 2, 3 which form the walls of a channel 4. The leg 2 is with the WasserfUhrungsrohr 1 connected. The water pipe 1, the legs 2, 3 and a bottom 5 of the channel 4 exist, as can be seen from a one-piece profile. 1o

In die Rinne 4 ist ein elektrisches Heizelement eingelegt. An electrical heating element is inserted into the channel 4.

Das Heizelement besteht aus Tabletten 6 aus einem Kaltleitermaterial und zwei Streifen 7 aus einseitig metallisiertem Isoliermaterial, zwischen deren metallisierten Seiten die Tabletten 6 angeordnet sind.The heating element consists of tablets 6 from a PTC thermistor material and two strips 7 from one side metallized insulating material, between the metallized sides of which the tablets 6 are arranged.

In nicht dargestellter Weise können die Streifen 7 mit Anschlußelementen versehen oder für einen direkten Stromanschluß ausgebildet sein.In a manner not shown, the strips 7 can be provided with connection elements or for a direct Power connection be formed.

Um einen gut wärmeleitenden Kontakt zwischen dem Heizelement und den Rinnenwänden herzustellen sind die Schenkel 2,3 gegen das Heizelement gepreßt. Damit der Boden 5 keinen allzuhohen Widerstand gegen das Zusammenpressen bietet, kann er, wie in Fig. 2 gezeigt, ausgeknickt oder, wie in Fig. 3 dargestellt, mit einer Sollknickstelle 8 versehen sein. Der besseren Übersicht wegen sind die Schenkel 2,3 in Fig. noch nicht an das Heizelement 6,7 angepreßt.In order to produce a good heat-conducting contact between the heating element and the channel walls the legs 2,3 pressed against the heating element. So that the floor 5 does not have too much resistance to offers the compression, it can, as shown in Fig. 2, kinked or, as shown in Fig. 3, be provided with a predetermined kink 8. For the sake of a better overview, the legs 2, 3 in Fig. not yet pressed against the heating element 6.7.

In Fig. 4 ist ein anderes Profil dargestellt. Das Wasserführungsrohr ist hier mit 9 bezeichnet und die Rinne mit 1o. Die Schenkel der Rinne Io tragen die Bezugszeichen 11,12, während 13 der Boden der RinneAnother profile is shown in FIG. That The water guide pipe is denoted here with 9 and the channel with 1o. The legs of the gutter Io carry the Reference numerals 11, 12, while 13 is the bottom of the channel

7821809 26.10.787821809 10/26/78

- 4 - VPA 78 G 4 O 1 2 BRD- 4 - VPA 78 G 4 O 1 2 BRD

ist.. Im Gegensatz zu der Ausbildung nach den Fig. 1,2 und 3 ist bei der Ausbildung nach Fig. 4 der Boden 13 mit dem WasserfUhrungsrohr 9 verbunden.is .. In contrast to the embodiment according to FIGS. 1, 2 and 3, in the embodiment according to FIG. 4 the Floor 13 connected to the water pipe 9.

Das aus Tabletten 14 und einseitig metallisierten Isolierstoffstreifen 15 bestehende Heizelement ist bei der Anordnung nach Fig. 4 von einer gut wärmeleitenden Platte 16 abgedeckt, auf welche die freien Enden der Schenkel 11,12 umgelegt sind. Das Heizelement 14,15 ist so formschlüssig in der Rinne 1o gehalten.The heating element consisting of tablets 14 and strips of insulating material 15 metallized on one side is in the arrangement according to FIG. 4 covered by a highly thermally conductive plate 16 on which the free ends the legs 11, 12 are folded over. The heating element 14, 15 is held in a form-fitting manner in the channel 1o.

Bei der Darstellung in Fig. 5 ist angedeutet, daß das Wasserführungsrohr 17 entweder mit dem Boden 18 oder mit dem Schenkel 19 der Rinne 2o verbunden sein kann. Der andere Schenkel der Rinne 2o ist mit 21 bezeichnet. Dieser Schenkel 21 übergreift die Rinne 2o und übergreift und hintergreift den Schenkel 19. Ein in der Rinne 2o eingelegtes Heizelement wäre auch hier formschlüssig eingespannt.In the illustration in FIG. 5 it is indicated that the water guide pipe 17 is connected to either the bottom 18 or can be connected to the leg 19 of the channel 2o. The other leg of the channel 2o is labeled 21. This leg 21 overlaps the channel 2o and overlaps and engages behind the leg 19. A The heating element inserted in the channel 2o would also be clamped in a form-fitting manner here.

Das formschlüssige Einspannen des Heizelementes ist auch in der in Fig. 6 gezeigten Weise möglich, Die freien Enden der Schenkel 2,3 der Rinne sind hier, wie bei der Anordnung nach Fig. 4, gegeneinander abgebogen und greifen mäanderförmig ineinander, das heißt, die freien Enden der Schenkel 2,3 sind sägezahnartig so ausgebildet und abgebogen, daß ein Zahn des einen Schenkels 2 in eine Zahnlücke des anderen Schenkels 3 eingreift. Beim Zusammenpressen verstemmen sich die Zähne der Schenkel 2,3 gegenseitig.The positive clamping of the heating element is also possible in the manner shown in FIG free ends of the legs 2, 3 of the channel are here, as in the arrangement according to FIG. 4, bent against one another and engage in a meandering shape, that is, the free ends of the legs 2, 3 are sawtooth-like designed and bent so that a tooth of one leg 2 in a tooth gap of the other Leg 3 engages. When pressed together, the teeth of the legs 2, 3 caulk one another.

8 Ansprüche
6 Figuren8 claims
6 figures

7821803 26.10.787821803 10/26/78

Claims

- ι - vpa 78 G 4 O 1 2 BRD protection claims

1. Electric water heater, with a water pipe, which has two molded legs which form the walls of a channel in the well an electrical heating element is inserted into the thermally conductive contact, characterized in that that the heating element consists of tablets (6; 14) made of PTC thermistor material and two strips (7; 15) made of one tig metallized insulating material, between the metallized sides of the tablets (6; 14) are arranged.

2. Water heater according to claim 1, characterized characterized in that the water guide ro? T (1) via one of the legs (2) with the channel (4) is connected.

3. Water heater according to claim 1 and 2, d a characterized in that the bottom the gutter is kinked (Fig. 2).

4. Water heater according to claim 1, characterized in that the bottom of the channel has a predetermined kink (8) (FIG. 3).

5. Water heater according to claim 1, characterized in that the water guide pipe (9) is connected to the bottom (13) of the channel (1o).

6. water heater according to claim 1 to 51 d a through characterized in that the heating element (14) is covered by a plate (16), on which the free ends of the legs (11,12) of the channel (1o) are folded.

7821809 26.10.787821809 10/26/78

-2- vpa 78 G 4 O 1 2 BRD-2- vpa 78 G 4 O 1 2 FRG

7. water heater according to claim 1 to 5, d a through characterized in that one of the legs (21) of the channel (2o) the channel (2o) and engages over the other leg (19) and engages behind the other leg (19).

8. water heater according to claim 1 "to 6, d a through characterized in that the free ends of the legs (2,3) of the channel are bent towards one another are and intermeshed in a meandering manner ^? (Fig. 6).

7821809 26.10.787821809 10/26/78