DE7817929U1

DE7817929U1 - SMALL GOODS LIFT, IN PARTICULAR COUNTER LIFT FOR BEER KEGS O.DGL.

Info

Publication number: DE7817929U1
Application number: DE19787817929
Authority: DE
Original assignee: W Wiedenfeld & Co 4000 Duesseldorf
Current assignee: W Wiedenfeld & Co 4000 Duesseldorf
Priority date: 1978-06-15
Filing date: 1978-06-15
Publication date: 1979-11-22

Description

PATENTANWÄLTE °H.-'NG. D₁PL^YS. W. STüBSES! =..PATENT LAWYERS ° H .- 'NG. D ₁ PL ^ YS. W. STüBSES! = .. DIPL.-ING. P. EICHLERDIPL.-ING. P. EICHLER BRAHMSSTRASSE 29, 5600 WUPPERTAL 2BRAHMSSTRASSE 29, 5600 WUPPERTAL 2

W. Wiedenfeld & Co, 4000 DüsseldorfW. Wiedenfeld & Co, 4000 Düsseldorf

"Kleingüteraufzug, insbesondere Thekenaufzug für Bierfässer ο.dgl.""Small goods lift, especially counter lift for beer kegs or the like."

Die Neuerung betrifft einen Kleingüteraufzug, insbesondere einen Thekenaufzug für Bierfässer o.dgl., bestehend aus einem in einem Aufzugschacht anzuordnenden Aufzuggerüst mit einer Fahrbühne und einer Schachtabdeckung, die über zwei an ihr angreifende, endlos geführte und mit einer Mitnehmerhülse versehene Steuerseile durch die Fahrbewegungen der mit entsprechenden Mitnehmern versehenen Fahrbühne zu öffnen und zu schließen ist. Solange sich die Fahrbühne im unteren Teil des Schachtes befindet, muß die Schachtabdeckung geschlossen sein. Sie muß sich aber öffnen, wenn die Fahrbühne nach oben fährt, und zwar muß die Schachtabdeckung voll geöffnet sein bei einer bestimmten Annäherung der Bühne, wofür die Praxis regelmäßig 1,2m Mindestabstand von der Thekenoberkante fordert. Beim Herunterfahren der Bühne muß beim gleichen Abstand die Schachtabdeckung sich wieder zu schließen beginnen.The innovation relates to a small goods elevator, in particular a counter elevator for beer kegs or the like, consisting of one in an elevator shaft to be arranged elevator frame with a traveling platform and a shaft cover, which is endlessly guided and with to open control cables provided with a driver sleeve by the travel movements of the driving platform provided with corresponding drivers and is to close. As long as the mobile platform is in the lower part of the shaft, the shaft cover must be closed. she but must open when the platform moves up, and Although the shaft cover must be fully open when the stage is approached a certain amount, in practice there is a regular 1.2 m minimum distance from the top of the counter. When the stage is lowered, the shaft cover must close again at the same distance start.

Bei einem bekannten Kleingüteraufzug obiger Art erfolgt die Steuerung der Schachtabdeckung durch die Fahrbewegungen der Fahrbühne über ein seitlich ihrer Bewegungsbahn angeordnetes Gestänge, das mit einer SchwenkgabelIn a known small goods elevator of the above type, the control takes place the manhole cover by the travel movements of the mobile platform via a linkage arranged to the side of its path of movement, which is connected to a swivel fork

ausgerüstet ist, die je nach der Richtung der vorbeifahrenden Bühne durch an dieser angebrachte Mitnehmerbolzen in eine obere oder untere Schwenklage verstellt wird, in der die Schwenkgabel über einen Schieber das zur Schachtabdeckung führende Steuerseil oder Gestänge entsprechend bewegt bzw. mitnimmt. Eine solche Steuerung der Schachtabdeckung durch die Fahrbewegungen der Fahrbühne ist aber recht aufwendig, störungsanfällig und geräuschvoll. Nicht minder aufwendig ist auch ein anderer bekannter Kleingüteraufzug, bei dem der fahrbühnenseitig angeordnete Mitnehmer als mit der Seilmitnehmerhülse in unmittelbaren Eingriff zu bringender, elektromagnetisch zu betätigender und durch Endschließschalter der Schachtabdeckung zu steuernder Kupplungsschieber ausgebildet ist. Als weiterer Nachteil kommt dabei noch hinzu, daß bei fehlerhaften Schaltkontakten entsprechende Funktionsstörungen auftreten können.is equipped, depending on the direction of the passing stage is adjusted to an upper or lower pivot position by means of the drive pin attached to it, in which the pivot fork is moved via a slide the control rope or linkage leading to the manhole cover moves or takes along accordingly. Such a control of the manhole cover by however, the movement of the mobile platform is quite complex, prone to failure and noisy. Another is no less complex Known small goods elevator, in which the driver arranged on the platform side is in direct engagement with the cable driver sleeve bringing, electromagnetically operated and to be controlled by limit switches of the manhole cover coupling slide is formed. as Another disadvantage is that faulty switching contacts can result in corresponding malfunctions.

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Kleingüteraufzug, insbesondere Thekenaufzug der vorerwähnten Gattung zu schaffen, | der bezüglich der Steuerung der Schachtabdeckung durch die Fahrbewegungen der Fahrbühne wesentlich einfacher beschaffen ist und störunanfälliger arbeitet. Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß die fahrbühnenseitig angeordnete Mitnehmer zwei durch eine Feder gegeneinander drückbare Klemmbacken aufweisen, zwischen denen das Steuerseil hindurchläuft, wobei die Klemmkraft der Klemmbacken so eingestellt ist, daß letztere am Steuerseil ohne es mitzunehmen entlang gleiten, jedoch bei Auftreffen auf die entsprechend angeordnete Mitnehmerhülse diese und damit auch das Steuerseil solange mitnehmen, bis sie durch die bei Erreichen der jeweiligen Endanschlagstellung der Schachtabdeckung auftretende Seilspannungserhöhung über die Mitnehmerhülse schnappen. Auf diese Weise kommtThe innovation is therefore based on the task of a small goods elevator, in particular to create counter lifts of the aforementioned type, | regarding the control of the manhole cover by the driving movements the mobile platform is much simpler and less susceptible to failure is working. This object is achieved according to the invention in that the driver arranged on the platform side have two clamping jaws which can be pressed against one another by a spring, between which the control cable runs, wherein the clamping force of the clamping jaws is adjusted so that the latter slide along the control cable without taking it along, but at Impinging on the correspondingly arranged driver sleeve this and thus also take the control cable with you until it increases due to the increase in cable tension that occurs when the respective end stop position of the manhole cover is reached snap over the driver sleeve. This way comes

t A · W · t A W

man zu einer baulich äußerst einfach beschaffenen und störunanfällig arbeitenden Seilsteuerung für die Schachtabdeckung, die rein mechanisch arbeitet und leicht herstellbar ist.one that is structurally extremely simple and not prone to breakdowns Cable control for the manhole cover, which works purely mechanically and is easy to manufacture.

Vorteilhaft sind die beiden Klemmbacken in einem mit zwei übereinander liegenden Durchtrittsöffnungen für das hier hindurchlaufende Steuerseil versehenen Mitnehmergehäuse angeordnet und mit in Höhe der Durchtrittsöffnungen gelegenen, quer zur Steuerseillängsrichtung verlaufenden halbzylindrischen Klemmbackenflächen versehen, während die
Mitnehmerhülsen konisch gestaltete Enden besitzen und auf dem Steuerseil durch je zwei Schrauben befestigt sind. Dadurch ergibt sich ein gutes Zusammenwirken zwischen dem Seil und dessen Mitnehmerhülse einerseits sowie den Klemmbacken andererseits. Letztere gleiten mit ihren halbzylindrischen Backenflächen normalerweise auf dem Steuerseil entlang. Sobald sie aber auf die Mitnehmerhülse treffen, nehmen sie das Seil
entsprechend mit, wodurch die Schachtabdeckung je nach Bewegungsrichtung der Fahrbühne entweder geöffnet oder geschlossen wird. Gelangt die
Schachtabdeckung in die betreffende Endanschlagstellung, so schnapp .m die halbzyiindrischen Klemmbackenflächen über die ihnen jeweils zugewandt liegende konische Endfläche der Mitnehmerhülse hinweg, so daß die Fahrbühne dann ihre jeweilige Fahrbewegung noch um ein entsprechendes Stück
fortsetzen kann, ohne daß dabei das Steuerseil mitgenommen wird.The two clamping jaws are advantageously arranged in a carrier housing provided with two superimposed passages for the control cable passing through here and provided with semi-cylindrical clamping jaw surfaces located at the level of the passages and running transversely to the longitudinal direction of the control cable, while the
Drive sleeves have conically shaped ends and are attached to the control cable by two screws each. This results in good interaction between the rope and its driver sleeve on the one hand and the clamping jaws on the other. The latter normally slide along the control cable with their semi-cylindrical jaw surfaces. But as soon as they hit the driver sleeve, they take the rope
accordingly with, whereby the manhole cover is either opened or closed depending on the direction of movement of the mobile platform. Get the
Manhole cover in the relevant end stop position, so snap .m the semi-cylindrical clamping jaw surfaces over the conical end surface of the driver sleeve facing them, so that the platform then its respective travel movement by a corresponding piece
can continue without the control rope being taken.

Weitere Merkmale nach der Neuerung seien anhand eines in der Zeichnung dargestellten vorteilhaften Ausführungsbeispieles beschrieben.
Darin zeigt:Further features according to the innovation are described with reference to an advantageous embodiment shown in the drawing.
It shows:

Fig. 1 den Kleingüter- insbesondere Thekenaufzug in der Seitenansicht, Fig. 1 the small goods - especially counter lift in the side view,

Fig. 2 einen der fahrbühnenseitig angeordneten Mitnehmer in teilweise geschnittener Aufsicht, 2 shows one of the carriers arranged on the platform side in a partially sectioned plan view,

•j '4 ·_• j '4 · _

• #• #

' Fig. 3 den gleichen Mitnehmer mit durchlaufendem' Fig. 3 shows the same driver with a continuous

Steuerseil in teilweise geschnittener Seitenansicht und Fig. 4 eine Teilansicht des Steuerseils mit darauf befestigter Mit· nehmerhülse.Control cable in a partially sectioned side view, and FIG. 4 shows a partial view of the control cable with the driver sleeve fastened thereon.

Der in Fig. 1 dargestellte, insbesondere für Bierfässer bestimmteThe one shown in Fig. 1, in particular intended for beer kegs

Thekenaufzug besteht im wesentlichen aus dem in den Aufzugschacht 1 •ingebauten Aufzuggerüst 2 mit der daran verfahrbaren, gestrichelt gezeichneten Fahrbühne 3 und der durch deren Fahrbewegungen gesteuertenThe counter elevator essentially consists of the elevator in elevator shaft 1 • built-in elevator frame 2 with the one that can be moved thereon and is shown in dashed lines Mobile platform 3 and the one controlled by its travel movements

C Schachtabdeckung 4. Das Aufzuggerüst 2 wird im wesentlichen von zwei inC Shaft cover 4. The elevator frame 2 is essentially supported by two in

entsprechendem Abstand zueinander angeordneten Gerüstschienen 5 gebildet, die über nicht dargestellte Querstreben fest miteinander verbunden sind. Die Schienen 5 bilden zugleich die Fahrschienen für die darin laufenden, an der Fahrbühne vorhandenen Fahrrollen 6. Die Fahrbühne 3 hängt an der Rollenkette 7, die über das Kettenrad 8 der am oberen Ende des Ge-Scaffold rails 5 arranged at a corresponding distance from one another are formed, which are firmly connected to one another via cross struts, not shown. The rails 5 also form the running rails for the running therein, on the mobile platform existing driving rollers 6. The driving platform 3 hangs on the roller chain 7, which over the sprocket 8 of the at the upper end of the device

ί rüstaufzuges gelagerten Zwischengetriebewelle 9 geführt ist. Diese wirdί rüstaufzuges mounted intermediate gear shaft 9 is guided. This will

über eine endlose Rollenkette 10' von dem Antriebsmotor 10 angetrieben,Driven by the drive motor 10 via an endless roller chain 10 ',

j der unterhalb der Fußbodendecke 11 in einer entsprechenden Aussparungj the below the floor ceiling 11 in a corresponding recess

des Schachtes 12 untergebracht ist. Die Steuerung des Antriebsmotor^ 10 erfolgt herkömmlicherweise über nicht dargestellte Endschalter.of the shaft 12 is housed. The control of the drive motor ^ 10 conventionally takes place via limit switches (not shown).

Die Schachtabdeckung 4 kann aus einer Faltdecke bestehen, die aus durchgehend quer verlaufenden, scharnierartig miteinander verbundenenThe manhole cover 4 can consist of a folded ceiling which is connected to one another in a hinge-like manner from continuously transverse

' Falttafeln 13 zusammengesetzt ist. Diese Falttafeln 13 sind über die ' Folding panels 13 is composed. These folding panels 13 are on the

aus jedem übernächsten Scharnier beidseitig vorstehenden Scharniergelenkzapfen 14 in den beidseitig vorhandenen Führungsschienen 15 verschieblich gelagert. Während die hintere Falttafel 13' an der Scharnierstelle 13'·hinge pin protruding on both sides from every hinge after that 14 displaceable in the guide rails 15 present on both sides stored. While the rear folding panel 13 'at the hinge point 13'

f ■ ■ ·f ■ ■ ·

. . C ic.. . C ic.

■-•5·- ■ - • 5 · -

η;-it·, den Schienen 15 oder einem anderen Teil des Aufzuggerüstes unverschieblich verbunden ist, ist die vordere Falttafel 13''' an ihrem vorderen Ende 13 mit zwei beidseitig des Aufzugschachtes gelegenen Steuerseilen 16 fest verbunden, die über die Rollen 18,19,20 und 21 endlos geführt sind. η; -i t ·, the rails 15 or another part of the elevator frame is immovably connected, the front folding panel 13 '''is firmly connected at its front end 13 to two control cables 16 located on both sides of the elevator shaft, which are connected via the rollers 18, 19, 20 and 21 are endless.

Sn den Steuerseilen 16 befindet sich je eine an entsprechender Stelle angeordnete Mitnehmerhülse 23, während an der Fahrbühne 3 beidseitig je ein Mitnehmer 24 vorhanden ist, der im Zusammenwirken mit der zugehörigen Mitnehmerhülse 23 das jeweilige Öffnen und Schließen der Schachtabdeckung 4 in Abhängigkeit von den Fahrbewegungen der Fahrbühne 3 steuert, wie das weiter unten noch im Einzelnen beschrieben wird.Sn the control ropes 16 are each arranged at a corresponding point driver sleeve 23 , while on both sides of the platform 3 there is a driver 24 which, in cooperation with the associated driver sleeve 23, the respective opening and closing of the manhole cover 4 depending on the movements of the Moving platform 3 controls, as will be described in detail below.

Die Ausbildung der fahrbühnenseitig angeordneten Mitnehmer 24 geht aus den Fig. 2 und 3 hervor. Danach besitzt jeder Mitnehmer 24 ein aus einem Vierkantrohr bestehendes Mitnehmergehäuse 25, das an seinem freien vorderen Ende 25' zwei gegenüberliegende Durchtrittsöffnungen für das hier hindurchlaufende Steuerseil 16 aufweist. In das vordere Stirnende 25' ist ein die eine Klemmbacke bildender Kreiszylinderkörper 27 so eingeschweißt, daß dessen halbzylindrisch gestaltete Klemmbackenfläche 27' in Höhe der Seil-Durchtrittsöffnungen 26 liegt. Die andere Klemmbacke 28 wird von dsm im Mitnehmergehäuse 25 verschieblich gelagerten, entsprechend gestalteten Vierkantkörper gebildet, der an seinem in die Seildurchlaufstelle hineinragenden Ende eine ebenfalls halbzylindrisch abgerundete Klemmbackenflache 28' besitzt. Der Klemm-Vlerkantkörper 28 steht unter Wirkung der im Vierkant-Gehäuserohr 25 untergebrachten Druckfeder 29, die sich mit ihrem anderen Ende an dem Federteller 30 abstützt. Dieser ist auf einer Stellschraube 31 be-The formation of the carrier 24 arranged on the platform side is possible from FIGS. 2 and 3 out. Thereafter, each driver 24 has a consisting of a square tube driver housing 25, which on his free front end 25 'two opposite through openings for the control rope 16 passing through here. In the front end 25 'there is a circular cylinder body forming a clamping jaw 27 welded in such a way that its semicylindrical clamping jaw surface 27 'lies at the level of the cable passage openings 26. the the other clamping jaw 28 is displaceable in the driver housing 25 by the dsm stored, correspondingly designed square body is formed, which also protrudes into the rope passage point at its end has semicylindrical rounded clamping jaw surface 28 '. The clamping Vlerkantkörper 28 is under the action of the square housing tube 25 housed compression spring 29, which is with its other end on the Spring plate 30 is supported. This is on an adjusting screw 31

■ I III I Il III! »I■ I III I Il III! »I.

B · I ■ · » ΛB · I ■ · »Λ

• · « I • · « I

■ ■ · 4 ■ ■ · 4

•-"6 -• - "6 -

festigt, die in einer das Mitnehmergehäuse 25 rückwärtig abschließendenstrengthens, which in a the driver housing 25 to the rear terminating

und mit ersterer verschraubten Stirnplatte 32 gelagert und außen mit einem Sechskant-BetStigungskopf 31' versehen ist.and mounted with the first screwed end plate 32 and outside with a hexagonal BetStigungskopf 31 'is provided.

Die auf dem Seil 16 befestigte Mitnehmerhülse 23 ist, wie Fig. 4 zeigt, mit dem Seil 16 über zwei Schrauben 33 fest verbunden- Ihre beiden Enden 34,34' sind konisch gestaltet.The driver sleeve 23 attached to the rope 16 is, as FIG. 4 shows, firmly connected to the rope 16 via two screws 33 - their two ends 34,34 'are conical in shape.

Bei der in Fig. 1 dargestellten unteren Lage der Fahrbühne 3 ist die Schachtabdeckung 4 voll geschlossen. Die Mitnehmerhülsen 23 befinden sich in der dargestellten Lage. Sobald die Fahrbühne 3 nach oben fährt, gleiten dia in ihren Mitnehmern 24 vorhandenen Klemmbacken 27,28 an dem Steuerseil 16 entlang nach oben ab, so daß die Steuerseile 16 zunächst nicht mitgenommen werden, also auch die Schachtabdeckung 4 ungeöffnet bleibt. Sobald aber die Klemmbacken 27,28 auf die Mitnehmerhülsen 23 treffen, nehmen sie bei entsprechender Einstellung der Vorspannung der Feder 29 die Mitnehmerhülsen 23 nach oben mit. Dadurch werden die Steuerseile entsprechend bewegt und damit die Schachtabdeckung 4 geöffnet, wobei sich deren Falttafeln 13 nach rechts bewegen und dabei in eine entsprechende paarweise Durchhanglage gelangen. Sobald die Falttafeln 13 in ihre rechte, voll geöffnete Änschlagstellung gelangen, tritt eine entsprechende Erhöhung der Spannung in den Steuerseilen 16 ein, die zur Folge hat, daß die Klemmbacken 27,28 der fanrbuhnenseitig angeordneten Mitnehmer über die Mitnehmerhülsen 23 schnappen, woraufhin die Fahrbühne 3 ihre Aufwärtsbewegung forsetzen kann, ohne daß dadurch die Steuerseile mitgenommen werden. Bei der Abwärtsbewegung der Fahrbühne 3 spielt sich der gleiche Vorgang a> Die Klemmbacken 27,28 der abwärtsIn the lower position of the mobile platform 3 shown in FIG. 1, the shaft cover 4 is fully closed. The driver sleeves 23 are located in the position shown. As soon as the mobile platform 3 moves upwards, the clamping jaws 27, 28 that are present in their drivers 24 slide along the control cable 16 upwards, so that the control cables 16 are initially not taken along, that is, the shaft cover 4 is also unopened remains. But as soon as the clamping jaws 27, 28 on the driver sleeves 23 meet, they take the driver sleeves 23 upwards with an appropriate setting of the bias of the spring 29. This will remove the control ropes moved accordingly and thus opened the shaft cover 4, the folding panels 13 moving to the right and thereby get into a corresponding sagging position in pairs. As soon as the folding panels 13 get into their right, fully open stop position, occurs a corresponding increase in the tension in the control cables 16, which has the consequence that the clamping jaws 27, 28 are arranged on the fan platform side Snap the driver over the driver sleeves 23, whereupon the moving platform 3 can continue their upward movement without the control cables being taken along. During the downward movement of the mobile platform 3 the same process plays a> the jaws 27,28 downwards

■ ·._■-/_ ■ ■·■ · ._ ■ - / _ ■ ■ ·

fahrenden Bühne 3 treffen von oben kommend auf die Mitnehmerhülsen 23 und nehmen diese dadurch solange mit, bis die von den Steuerseilen 16 mitgenommenen Falttafeln 13 in ihre voll ausgefahrene Schließstellung gelangen. Die dadurch eintretende Seilspannungserhöhung bewirkt, daß
die Klemmbacken 27,28 der fahrbühnenseitig angeordneten Mitnehmer
durch die stehenbleibenden Mitnehmerhülsen 23 auseinandergedrückt werden, mithin über die Mitnehmerhülsen 23 gleiten, und dadurch die Fahrbühne ihre Sbwärtsbewegung fortsetzen kann.moving stage 3 come from above to meet the driver sleeves 23 and thereby take them with them until the folding panels 13 taken by the control cables 16 reach their fully extended closed position. The resulting increase in rope tension causes
the clamping jaws 27, 28 of the carrier arranged on the platform side
be pushed apart by the stationary driver sleeves 23, and consequently slide over the driver sleeves 23, and thereby the moving platform can continue its downward movement.

Ill I I I IlIll I I I Il

Claims

I 1111 Il I 1 III DR.-ING. DIPL.-PJiYS. H. STURIES; '..' PATENTANWÄLTE 'DIPL.-ING. P. ElCHLER BRAHMSSTRASSE 29, 5500 WUPPERTAL 2 claims

1. Small goods lift, in particular counter lift for beer kegs or the like., consisting of an elevator structure to be arranged in a hoist shaft with a mobile platform and a manhole cover, which are guided by two endlessly guided and each with a driving sleeve provided .Control cables through the movements of the corresponding To open and close the driving platform provided with drivers, characterized in that

the driver (24) arranged on the side of the moving platform two by a spring (29 have clamping jaws (27,28) which can be pressed against one another, between which the control element (16) passes through, the clamping force of the clamping jaws (27,28) is set so that the latter slide along the control cable (16) without taking it, but when it hits the corresponding arranged driver sleeve (23) take them and thus also the control cable (16) with them until they pass through when the respective In the end stop position of the manhole cover (4), snap any increase in rope tension over the driver sleeve (23).

2. Small goods elevator according to claim!, Characterized by

z shows that the two clamping jaws (27,28) in one with two superimposed through openings (26) for the here / control cable running through (16) provided with carrier housing (25)

are arranged and located at the level of the passage openings (26), Semicylindrical ones running transversely to the longitudinal direction of the control cable

»ti»·· ^J »Ti» ·· ^ J

-2 -

Have clamping jaw surfaces (27 ', 28M, and that furthermore the driver sleeves (23) have conically shaped ends (34,34 ^:) and are each fastened to the control cable (16) by two screws (33).

3. Small goods elevator according to claims 1 and 2, characterized characterized in that the one clamping jaw (27) on the free * end (25 ') provided with the rope openings (26) of the driver housing (25) firmly attached, on the other hand the other clamping jaw (28) together with the compression spring (29) acting on it in the driver housing (25) is housed displaceably supported, the spring (29) on its opposite to the displaceable clamping jaw (28) End is supported on a longitudinally adjustable spring plate (30).

4. Small goods elevator according to claims 1 to 3, characterized in that that the driver housing is made of a square tube (25) and the clamping jaw mounted in it consists of a correspondingly designed square body (28) with a semi-cylindrical rounded clamping jaw surface (28 ·), while the Fixed jaw from one in the free front end (25 ') of the driver housing (25) welded-in circular cylinder body (27).

5.- small goods elevator according to claims 1 to 4, characterized in that the spring plate (30) on an adjusting screw (31) is seated, which is mounted in an end plate (32) closing off the rear of the driver housing (25) and on the outside with a polygonal actuating head (31 ') is provided.