DE7814508U1

DE7814508U1 - PROTECTIVE COVER FOR THE HEDGE CUTTER'S CUTTER

Info

Publication number: DE7814508U1
Application number: DE19787814508
Authority: DE
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1978-05-13
Filing date: 1978-05-13
Publication date: 1978-08-31

Description

Licentia
Patent-Verwaltungs-GmbH Theodor-Stern-Kai 1, 6000 Frankfurt/^.Licentia
Patent-Verwaltungs-GmbH Theodor-Stern-Kai 1, 6000 Frankfurt / ^.

SE2-S 78/10 Wf Frankfurt, den 27.4.1978 SE2-S/Dr.Wolf/frSE2-S 78/10 Wf Frankfurt, April 27, 1978 SE2-S / Dr Wolf / fr

Schutzhülle für das Schermesser von HeckenscherenProtective cover for the cutter of hedge trimmers

Die Neuerung bezieht sich auf eine Schutzhülle für das bzw. die Schermesser von Heckenscheren. Ihr liegt die Aufgabe zugrunde, bei Heckenscheren die Gefahr einer Beschädigung des Stromzuführungskabels insbesondere bei nicht in Betrieb genommener Heckenschere möglichst weitgehend auszuschalten und stets eine unproblematische Verstauung dieses Kabels und gegebenenfalls auch eines Verlängerungskabels zu ermöglichen. The innovation relates to a protective cover for the hedge trimmer or blades. The task is yours with hedge trimmers there is a risk of damage to the power supply cable, especially when not in use Switch off hedge trimmers as far as possible and always stow this cable without problems and, if necessary, an extension cable.

Biese Aufgabe ist dadurch gelöst, daß die Schutzhülle neuerungsgemäß mit wenigstens einem Aufwickeldom für das oder die Kabel versehen ist. Als besonders zweckmäßig hat sich dabei erwiesen, auf der oberen Breitseite der Schutzhülle zvei einen hinreichenden Abstand voneinander aufweisende Aufwickeldorne anzubringen. Diese AufwickeldorneThis object is achieved in that the protective cover according to the innovation is provided with at least one winding dome for the cable or cables. Has been particularly useful proved to be on the upper broad side of the protective cover two having a sufficient distance from one another To attach winding mandrels. These winding mandrels

7814508 3108.787814508 3108.78

SE2-S 78/10 Wf - 4 - SE2-S 78/10 Wf - 4 -

können beispielsweise als in ihrem von der Schutzhüllenoberfläche abgewandten Bereich trompetenförmig erweiterte Hohlzylinder oder ähnlich ausgebildet und ferner auch Bestandteil der Schutzhülle sein.can for example as in their from the protective cover surface remote area trumpet-shaped expanded hollow cylinder or similar formed and also Be part of the protective cover.

Ein Ausführungsbeispiel der neuerungsgemäßen Schutzhülle wird im nachstehenden anhand der schematischen Zeichnung näher erläutert.An embodiment of the protective cover according to the innovation is explained in more detail below with reference to the schematic drawing.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Ansicht der Schutzhülle von oben,Fig. 1 is a view of the protective cover from above,

Fig. c- eine Seitenansicht der Schutzhülle.Fig. C- a side view of the protective cover.

Wie aus den beiden Figuren ersichtlica ist, enthält die Schutzhülle 1 auf ihrer Oberseite 2 zwei sich etwa senkrecht dazu nach oben erstreckende Aufwickeldorne 3,^i die in hinreichendem Abstand voneinander angeordnet und hohlzylindrisch ausgebildet sind und die ferner in ihrem von der Schutz hüllenoberfläche abgewandten Bereich trompetenförmig er weitert sind. Die Aufwickeldorne 3»4- sind dabei Bestandteil der Schutzhülle. As can be seen from the two figures, the protective cover 1 contains on its upper side 2 two approximately perpendicular to it upwardly extending winding mandrels 3, ^ i which are arranged at a sufficient distance from one another and are hollow-cylindrical and which also face away from the protective cover surface The area is trumpet-shaped . The winding mandrels 3 »4- are part of the protective cover.

Die Schutzhü.1 e besitzt im Bereich ihrer Unter- bzw. Rückseite 2¹ ert^oene An- oder Auflageflächen 5» ferner eine Durch brechung F ur den Eingriff eines Tragelements, an welchem die Sc^v^özhülle bzw. die komplette Heckenschere aufgehängt werden kann. Gegebenenfalls kann die Schutzhülle auch mit Versteifungsrippen 7 versehen sein. Die Schutzhülle ist flüssigkeitsdicht ausgeführt, so daß die Möglichkeit besteht, das Schermesser in die mit öl gefüllte Schutzhülle einzulegen und so vor Korrosion zu schützen. The Schutzhü.1 e has in the region of its bottom or back 2 ¹ ^ ert oene presence or contact surfaces 5 'further comprises a be hung opening F for the engagement of a support member to which the Sc ^v ^ özhülle or the entire hedge trimmer can. If necessary, the protective cover can also be provided with stiffening ribs 7. The protective cover is made liquid-tight so that it is possible to insert the shear knife into the oil-filled protective cover and thus protect it from corrosion.

7814508 31.08.787814508 08/31/78

SE2-S 78/10 Wf - 5 - SE2-S 78/10 Wf - 5 -

In Fig.2 ist der Verlauf des bzw. eines Stromzuführungskabels 8 nach dem Aufwickeln gestrichelt angedeutet. Die Schutzhülle besteht zweckmäßigerweise aus einem geeigneten Kunststoff.In Figure 2 is the course of the or a power supply cable 8 indicated by dashed lines after winding. The protective cover expediently consists of a suitable one Plastic.

7814508 31.08.787814508 08/31/78

Claims

Licentia Patent-Verwaltungs-GnibH Tlieodor-Stern-Kai 1, 6000 Frankfurt / PL

SE2-S 78/10 Wf Frankfurt, April 27, 1978 SE2-S / Dr Wolf / fr

claims

1. Protective cover for the cutter of hedge trimmers, characterized in that it is provided with at least one winding mandrel for the one or more power supply cables of the hedge trimmer.

2. Protective cover according to claim 1, characterized in that the protective cover contains two winding mandrels attached at a distance from one another on an upper side.

3. Protective cover according to claims 1-2, characterized in that the winding mandrels firmly on the protective cover are attached.

4. Protective cover according to claim 3%, characterized in that the winding ! Thorns are part of the protective cover.

7814508 31.08.787814508 08/31/78

SE2-S 78/10 Vf -Z--Z-

.5. Protective cover according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the winding domes as in their facing away from the protective cover surface The area is trumpet-shaped with extended hollow pegs *

6. Protective cover according to claims 1-5 »characterized in that that it consists of a plastic.

7. Protective cover according to claims 1-6, characterized in that that it is provided with rib-shaped stiffeners.

8. Protective cover according to one or more of the preceding claims, characterized in that it is attached to it Has raised contact surfaces on the rear or underside.

9. Protective cover according to one or more of the preceding Claims, characterized in that they at their rear b & tf. Underside an opening for a support element contains.

10. Protective cover according to claims 1-9, characterized in that that it is liquid-tight.

7814508 31.06.787814508 6/31/78