DE7812581U1

DE7812581U1 - Washing machine or dishwasher with connection device

Info

Publication number: DE7812581U1
Application number: DE7812581U
Authority: DE
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Publication date: 1978-10-05

Description

EBHZ-78/34 25.4.1978 EBHZ-78/34 April 25, 1978

Ul/ktUl / kt

LicentiaLicentia

Patent-Verwalcungs-GmbHPatent-Verwaltungs-GmbH

Frankfurt /MainFrankfurt / Main

Anschlußvorrichtung für relativ zueinander bewegliche TeileConnection device for parts that move relative to one another

Die Neuerung betrifft eine Anschlußvorrichtung für relativ ätueinander bewegliche Teile, insbesondere zwischen einem /jslaßstutzen eines Behälters einer Wasch- oder Geschirr-Spülmaschine mit dem Ansaugstutzen einer Pumpe bei Verwendung eines elastischen Zwischenstückes.The innovation relates to a connection device for relatively ätu each movable parts, in particular between one / jslaßstutzen of a container of a washing machine or dish washer with the suction port of a pump when using an elastic intermediate piece.

Es ist bekannt, Behälter deren Inhalte umgefüllt oder umgewälzt werden sollen untereinander oder über Pumpen durch Schläuche zu verbinden, die mittels Spannbänder an zugeordneten Auslaß- und Zulaufstutzen der zu verbindenden Teile befestigbar sind. Bei r^l^tiv zueinander beweglichen Teilen werden durch die wenig elastische Schlauchverbindung Schwingungen übertragen und es besteht die Gefahr, daß die Schlauchstücke brüchig und porös werden >It is known that containers whose contents are to be transferred or circulated with one another or by pumps To connect hoses, which are to be connected by means of straps to the associated outlet and inlet nozzles Parts are attachable. At r ^ l ^ tiv movable to one another Parts are transmitted through the less elastic hose connection vibrations and there is a risk that the Hose pieces become brittle and porous>

7812581 05.10.787812581 10/05/78

• · ■• · ■

t * ■ t * ■

I ItCI ItC

EBHZ-78/34 25.4.1978 EBHZ-78/34 April 25, 1978

Ul/ktUl / kt

Ferner ist es bekannt, relativ zueinander bewegliche Behälter oder Maschinenteile durch einen weichen Faltenbalg zu verbinden. Nachteilig dabei ist, daß der Faltenbalg Ablagerungen begünstigt und die Strömungsverhältnisse verschlechtert. It is also known that containers or machine parts which can be moved relative to one another are provided by soft bellows connect to. The disadvantage here is that the bellows favors deposits and worsens the flow conditions.

Zur Verbesserung der Strömungsverhältnisse im Bereich der Faltenschlauchverbindung wurde schließlich vorgeschlagen, daß an den Auslaßdtutzen ein bis in den Bereich der Öffnung des ZulaufStutzens ragendes Strahlrohr angesetzt und das Strahlrohr im Abstand von einem den Auslaß- und Zulaufstutzen verbindenden weichelastischen Faltenbalg ummantelt ist.To improve the flow conditions in the area of the corrugated hose connection, it was finally proposed that that a jet pipe protruding into the area of the opening of the inlet nozzle is attached to the outlet nozzle and that Radiant tube encased at a distance from a flexible bellows connecting the outlet and inlet nozzles is.

Die Aufgabe der Neuerung besteht d^rin, eine Anschließvorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die eine ausreichende Bewegung zwischen den zu verbindenden Teilen ermöglicht, dabei geräuschdämpfend wirkt, ein günstiges Strömungsverhalten aufweist, nicht zum Ansetzen von Ablagerungen neigt und sich durch eine kleine Baulänge, geringen Aufwand und einfache Montage auszeichnet.The task of the innovation consists in a connecting device of the type mentioned to create a sufficient movement between the parts to be connected allows, at the same time has a noise-dampening effect, has a favorable flow behavior, not for the accumulation of deposits tends and is characterized by a small overall length, little effort and simple assembly.

Nach der Neuerung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der Auslaßstutzen einen kleineren Durchmesser als der mit geringem Abstand nachgeordnete Ansaugstutzen aufweist und die zugewandten Stutzenenden durch eine Rollmembrane verbunden sind, deren innere und äußere Manschette durch Schellen oder dgl. auf den Stutzenenden befestigt und deren Radialmembrane aus weichelastischem Material oder einem Faltenbalg besteht.According to the innovation, this object is achieved in that the outlet nozzle has a smaller diameter than that with has a small distance downstream suction nozzle and the facing nozzle ends connected by a rolling diaphragm Are, the inner and outer cuff by clamps or the like. Attached and on the nozzle ends whose radial diaphragm is made of flexible material or a bellows.

An Hand der Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel der Neuerung nachfolgend erläutert.An exemplary embodiment of the innovation is explained below with reference to the drawing.

7812581 05.10.787812581 10/05/78

EBHZ-78/34 25.4.1978 EBHZ-78/34 April 25, 1978

Ul/ktUl / kt

Die im Schnitt dargestellte Anschlußvorrichtung zwischen einem Auslaßstutzen 1 eines nicht dargestellten Behälters, beispielsweise einer Waschmaschine, und dem im Durchmesser größer ausgelegten Ansaugstutzen 2 einer ebenfalls nicht gezeichneten Pumpe weist eine Rollmembrane 3 auf, die über ihre Manschetten 4, 5 und einen radial verlaufenden Faltenbalg 6 die mit geringem Abstand a zugewandten Stutzenenden verbindet. Dabei ist die innere Manschette 4 über eine Schelle 7, ein Spannband oder dgl. am Auslaßstutzen 1 und die größere, äußere Manschette 5 über eine Schelle 8 am Ansaugstutzen 2 befestigt. Anstelle des die Manschette 4, verbindenden radialen Faltenbalges 6 kann die Rollmembrane auch eine Radialmembrane aus weichelastischem Material aufweisen. Mit dem Pfeil b ist die Strömungsrichtung angegeben. The connection device shown in section between an outlet nozzle 1 of a container, not shown, for example, a washing machine, and the intake port 2, which is larger in diameter, is also not Drawn pump has a rolling diaphragm 3, which over their sleeves 4, 5 and a radially extending bellows 6 connects the nozzle ends facing with a small distance a. The inner sleeve 4 is on a Clamp 7, a strap or the like. On the outlet port 1 and the larger, outer sleeve 5 via a clamp 8 on Intake manifold 2 attached. Instead of the radial bellows 6 connecting the cuff 4, the rolling diaphragm also have a radial membrane made of soft elastic material. The direction of flow is indicated by arrow b.

7812581 85.11.787812581 85.11.78

Claims

EBHZ-78/34 April 25, 1978

Ul / kt

Claim to protection

Connection device for parts that can move relative to one another, in particular between an outlet connection of a container a washing machine or dishwasher with the suction port of a pump when using an elastic connector, characterized in that the outlet nozzle (1) has a smaller diameter than the one with a small distance (a) has downstream suction nozzles (2) and the facing nozzle ends are connected by a rolling diaphragm (3), their inner and outer cuffs (4 and 5) attached by clamps (7, 8) or the like. On the nozzle ends and their Radial diaphragm (6) consists of flexible material or a bellows.

7812581 05.10.787812581 10/05/78