DE7809787U1

DE7809787U1 - CYLINDER LOCK, ESPECIALLY FOR VEHICLES

Info

Publication number: DE7809787U1
Application number: DE19787809787
Authority: DE
Original assignee: Hans Kolb & Co 8065 Erdweg GmbH
Current assignee: Hans Kolb & Co 8065 Erdweg GmbH
Priority date: 1978-04-03
Filing date: 1978-04-03
Publication date: 1979-09-06

Description

PATENTANWÄLTE DIPL. ING. WOLF D. OEDEKOVEN DIPL. CHEM. DR. O. BERNGRUBERPATENTANWÄLTE DIPL. ING. WOLF D. OEDEKOVEN DIPL. CHEM. DR. O. BERNGRUBER

G 78 OS 787.7 20. Juni 1979G 78 OS 787.7 June 20, 1979

vom 3Λ. 1978 2/Gfrom 3Λ. 1978 2 / G

HANS KOIiB GMBF & CO., 8065 ErdwegHANS KOIiB GMBF & CO., 8065 Erdweg

Zylinaerschloß, insbesondere für KraftfahrzeugeCylinder lock, in particular for motor vehicles

Die Erfindung betrifft ein Zylinderschloß, insbesondere für Kraftfeld ^eage, wobei der drehbare Zylinderkern em schlüsseleinführseitigen Ende im zugehörigen Zylindergehäuse mittels eines den Zylinderkern umschließenden Dichtricsjes abgedichtet ist.The invention relates to a cylinder lock, in particular for force field ^ eage, the rotatable cylinder core on the key insertion end in the associated cylinder housing by means of a Dichtricsjes enclosing the cylinder core is sealed.

Derartige Zylinderschlösser sind bekannt. Dabei ist der Dichtring in eine innere Bingnut des Zylindergehä'.xses eingesetzt, um an der benachbarten, zylindrischen Mantelfläche des Zylinderkernes bzw. einer am schlüsseleinführseitigen Ende .desselben vorgesehenen Kappe mit Schlüsse !durchtrittsöffnung anzuliegen (DE-AS 1 169 328).Such cylinder locks are known. It is the sealing ring in an inner Bingnut of the cylinder housing xses used on the adjacent, cylindrical outer surface of the cylinder core or one on the key insertion side End of the same provided cap with key! Passage opening (DE-AS 1 169 328).

Solche Abdichtungen dienen bei Zylinderschlössern, welche zumindest am schlüsseleinführseitigen Ende im Freien liegen, wie bei den Türschlössern und Kofferraumschlöseern von Kraftfahrzeugen der Fall, dem Zweck, den Eintritt von Feuchtigkeit bzw. Wasser und von Staub in das Innere des jeweiligen Zylinderschlosses zu verhindern. Mit den bekannten- geschilderten Abdichtungen ist die gewünschte Dicht-Such seals are used in cylinder locks which, at least at the end on the key insertion side, are outdoors As is the case with the door locks and trunk locks of motor vehicles, the purpose is the entry to prevent moisture or water and dust from entering the interior of the respective cylinder lock. With the well-known the seals described is the desired sealing

heit nur schwer zu erzielen, weil der radiale Anpreßdruck des in der Ringnut des Zylindergehäuses sitzenden Dichtringes gegen die zugehörige Mantelfläche am Zylinderkern nicht allzu hoch sein darf, um die Drehbarkeit des Zylinderkernes nicht übermäßig zu erschweren. Hinzu kommt, daß der Dichtring sich einem unrunden Lauf des Zylinderkernes im Zylindergehäuse nicht anpassen kann. Schließlich ist es erforderlich, eine innere Ringnut in das Zylindergehäuse einzustechen, was die Herstellungskosten erhöht. Dies wiederum fällt insbesondere bei Zylinderschlössern für Kraftfahrzeuge um 30 mehr ins Gewicht, als es sich dabei um Massenprodukte handelt.That is, it is difficult to achieve because the radial contact pressure of the sealing ring seated in the annular groove of the cylinder housing against the associated outer surface on the cylinder core must not be too high in order not to make the cylinder core too difficult to rotate. In addition, the sealing ring cannot adapt to an out-of-round run of the cylinder core in the cylinder housing. Finally, it is necessary to pierce an inner annular groove in the cylinder housing, which increases the manufacturing costs. This, in turn, is 30 more significant in the case of cylinder locks for motor vehicles than are mass-produced products.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, ein Zylinderschloß der eingangs angegebenen Gattung mit einer Abdichtung des drehbaren Zylinderkernes zu schaffen, welche die erforderliche Dichtheit zuverlässig gewährleistet und selbst dann den Durchtritt von Wasser verhindert, wenn das Zylinderschloß am schlüsseleinführseitigen Ende frontal mit einem Wasserstrahl bespritzt wird, wie beim Waschen eines damit versehenen Kraftfahrzeuges möglich, ohne daß jedoch die leichte Drehbarkeit des Zylinderkerns im zugehörigen Zylindergehäuse beeinträchtigt wäre, wobei auch möglichen, exzentrischen Lagen des Zylinderkerns in der zugehörigen Bohrung des Zylindergehäuses Rechnung getragen und ein möglichst einfacher und kostengünstiger Aufbau gewährleistet sein soll.The invention is therefore based on the object of providing a cylinder lock of the type specified at the beginning with a To create sealing of the rotatable cylinder core, which reliably ensures the required tightness and even then prevents the passage of water when the cylinder lock is frontally at the end of the key insertion side is sprayed with a jet of water, as possible when washing a motor vehicle provided with it, but without this the easy rotatability of the cylinder core in the associated cylinder housing would be impaired, with possible eccentric positions of the cylinder core in the associated bore of the cylinder housing and taken into account a construction that is as simple and inexpensive as possible is guaranteed should be.

Diese Aufgabe ist durch die im kennzeichnenden Teil des Hauptanspruchs angegebenen Merkmale gelöst. Eine vorteilhafte Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Zylinderschlosses ist im Anspruch 2 gekennzeichnet.This problem is solved by the features specified in the characterizing part of the main claim. An advantageous one The embodiment of the cylinder lock according to the invention is characterized in claim 2.

Das erfindungsgemäße Zylinderschloß vermittelt die sichThe cylinder lock according to the invention conveys the

aus der geschilderten Aufgabenstellung ergebenden Vorteile. Die erforderliche Dichtheit ist zuverlässig gewährleistet, und zwar selbst bei der geschilderten Beaufschlagung mit einem Wasserstrahl und bei exzentrischer Lage des Zylinderkerns in der zugehörigen Bohrung des Z7lindergehäuses, wobei der Zylinderkern dennoch leicht im Zylindergehäuse gedreht werden kann. Eine innere Ringnut braucht in das Zylindergf lause nicht eingestochen zu werden.advantages resulting from the task described. The required tightness is reliably guaranteed, even with the described application of a water jet and with the cylinder core in an eccentric position in the associated bore of the cylinder housing, whereby the cylinder core can still be rotated easily in the cylinder housing. An inner ring groove needs in the cylinder if necessary louse not to be stabbed.

Nachstehend ist eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Zylinderschlosses anhand der Zeichnung beispielsweiße beschrieben. Darin zeigen schematisch:Below is one embodiment of the invention Cylinder lock described by way of example with reference to the drawing. They show schematically:

Fig. 1 eine teilweise längsgeschnittene Seitenansicht des schlüsseleinführseitigen Endes des drehbaren Zylinderkerns eines Zylinderschlosses, insbesond re für Kraftfahrzeuge, wobei das zugehörige Zylindergehäuse strichpunktiert angedeutet ist; undFig. 1 is a partially longitudinally sectioned side view of the key insertion end of the rotatable cylinder core a cylinder lock, especially re for motor vehicles, the associated cylinder housing is indicated by dash-dotted lines; and

Fig. 2 die Ansicht in Richtung des Pfeiles II in Figur 1.FIG. 2 shows the view in the direction of arrow II in FIG 1.

Das dargestellte Zylinderschloß weist ein Zylindergehäuse 1 und einen Zylinderkern 2 auf, welcher in einer Bohrung 3 des Zylindergehäuses Λ aufgenommen ist und darin mittels eines nicht dargestellter Schlüssels gedreht werden kann.The cylinder lock shown has a cylinder housing 1 and a cylinder core 2, which is received in a bore 3 of the cylinder housing Λ and can be turned therein by means of a key, not shown.

Die erweitere Kündung 4- des Schlüsselkanals 5 im Zylinderkern 2 ist schlüsselei ηführseitig durch eine Ver-The extended opening 4- of the key channel 5 in the Cylinder core 2 is key on the feed side by means of a

sohlußsunge 6 abgedichtet, welche um eine sur ZylindarkernlKngsechee senkrechte Achse im Zylinderkern. 2 schwimmend gelagert ist und bei nicht eingeführtem Schlüssel durch eine Schenkelfeder 7 innen gegen eine Kappe 8 gedrückt wird, Vm eine darin vorgesehene, mit dem Schlüsselkanal 5 fluchtende Schlüeeeldurchtritteöffnung 9 abzudecken· Beim Schlüe» seleirJTunren verschwenkt die vorlaufende ßchlüseelepitse die VerechlußBunge 6 aus der Abdecketellung gemäß Fig. 1 im Uhrseigersinn entgegen der Wirkung der Schenkelfeder 7» welche ebenfalls ohne Bolzen im Zylinderkern 2 angeordnet ist. Die Kappe 8 ist bei 10 mit dem Zylinderkern 2 verstehet.Sohlußsunge 6 sealed, which about an axis perpendicular to the cylinder core / Kngsechee in the cylinder core. 2 floating is stored and is pressed against a cap 8 by a leg spring 7 when the key is not inserted, To cover a key passage opening 9 provided therein and aligned with the key channel 5. seleirJTunren swivels the leading ßchlüseelepitse Locking bracket 6 from the cover position according to FIG. 1 in a clockwise direction against the action of the leg spring 7 »which is also arranged without bolts in the cylinder core 2. The cap 8 is understood at 10 with the cylinder core 2.

Der Zylinderkern 2 weist am schluseeleinführseitigen Kode einen RLngbund 11 auf, welcher in einem erweiterten Abschnitt 12 vergrößerten Durchmessers der Bohrung 3 des Zylindergehäuees 1 aufgenommen ist. Auf dem Ringbund 11 sitst ein Hchtring 13 alt V-förmigem Querschnitt, welcher also einen inneren Bingabschnitt Ή und eine äußere Dichtlippe 15 aufweist.The cylinder core 2 has the key insertion side Code a ring collar 11, which is received in an enlarged section 12 of enlarged diameter of the bore 3 of the cylinder housing 1. You sit on the ring collar 11 Hchtring 13 old V-shaped cross-section, which is a having inner bing section Ή and an outer sealing lip 15.

innere Rj "g^'^r^hni trfr 14 umschließt des Zylxnd kern 2 bsw· dessen ^«e**¹™^ 11 und liegt mit dem dem Boden 16 des erweiterten Abschnittes 12 der Bohrung 3 des Zylindergehäuses 1 agendten Bade an einer Hingschulter 17 des lylinderkeraos 2 bau· des Bingbundes 11 desselben an.inner Rj "g ^ ' ^ r ^ h ni trfr 14 encloses the Zylxnd core 2 bsw · its ^« e ** ¹ ™ ^ 11 and lies with the bottom 16 of the enlarged section 12 of the bore 3 of the cylinder housing 1 agendten bath a hanging shoulder 17 of the cylinder keraos 2 construction of the Bingbund 11 of the same.

Die äußere Dichtlippe 15 des Dichtrlngea 13 ist flexibel und liegt an der zylindrischen Innenflache 18 des erweiterten Abschnittes 12 der Bohrung 3 des Zylindergehäuses 1 an. Dabei erstreckt sich die Dichtlippe 15 auf die echifiaselwinfflhreeitige Stirnfläche 19 des ZylindergehäuseeThe outer sealing lip 15 of the sealing ring 13 is flexible and lies against the cylindrical inner surface 18 of the enlarged section 12 of the bore 3 of the cylinder housing 1. The sealing lip 15 extends to the echifiaselwinfflhreseite end face 19 of the cylinder housing

Der Anpreßdruck der Diohtllpp· 15 dta Dichtrlnsaa 13 gegen dl· ayllndriaehe Innenfläche 18 a* Zylindergehäu-•e 1 ist nur verhältnianäßlg gering, so daß dl· leicht· Brehbarkeit dea Zylinderkernea 2 nicht beeinträchtigt wird, Stamooh iat «in» höh· Diohtheit, ixuibemoDamr· gegen das. Durchtritt von Vaaaev, gewährleiatet, weil die flexible Wehtlippe 15 «loh 70m inneren Bingabechaltt 14 weg au •preisen -vwnaag* wenn too der Stirnfläche 19 de· Zylinderf>häuaea 1 her beaufschlagt. DarÜbes? hinaue iat durch die Flexibilität der Dichtlippe 15 aichergeatellt, daß ei* :— tfaan an der sylindrischen Innenfläche 18 de· Zylindergehäu-Ma 1 anliegt« wenn der Zylinderkern 2 in der Bohnmg 3 dea Zjllndergehäuaea 1 und deren erweiterten Abaohnitt 12 exsentriach liegen aollte.The contact pressure of the Diohtllpp · 15 dta Dichtrlnsaa 13 against the Diayllndriaehe inner surface 18 a * cylinder housing 1 is only relatively low, so that the easy twistability of the cylinder core a 2 is not impaired, Stamooh iat "in" high Diohtheit, ixuibemoDamr · against the passage of Vaaaev, guaranteed because the flexible sore lip 15 «loh 70m inner Bingabechaltt 14 praise -vwnaag * if too the frontal surface 19 de · cylinder face 1 is applied. About it? hinaue iat aichergeatellt by the flexibility of the sealing lip 15 that ei *: - tfaan de at the sylindrischen inner surface 18 · Zylindergehäu-Ma 1 is present "when the cylinder core 2 in the Bohnmg 3 dea Zjllndergehäuaea 1 and its extended Abaohnitt 12 aollte are exsentriach.

Claims

PATENTANWÄLTE DIPL. ING. WOLF D. OEDEKOVEN DIPL. CHEM. DR. O. BERNGRUBER from 3.4. 1978 2 / G claims for protection

1. Cylinder clips, especially for motor vehicles, where the rotatable cylinder core on the key insertion side The end is sealed in the associated cylinder housing by means of a sealing ring surrounding the cylinder core, characterized in that the sealing ring (13) has a V-shaped cross section and on the Cylinder core (2) is arranged, the outer, on one The flexible sealing lip (15) resting against the cylindrical inner surface (18) of the cylinder housing (1) extends to the key • in-feed side End face (19) of the cylinder housing (1; to extend.

2. Cylinder lock according to claim 1, characterized in that the sealing ring (13) on an annular collar (11) of the cylinder core (2) in an enlarged section (12) of the bore (3) of the cylinder housing (1) Receiving the cylinder core (2) is arranged and facing away from the bottom (16) of the enlarged section (12) The end of the inner hanging section (14) rests against an annular shoulder (17) of the cylinder core (2).