DE7806437U1

DE7806437U1 - Stringing aid

Info

Publication number: DE7806437U1
Application number: DE7806437U
Authority: DE
Original assignee: B Braun Melsungen AG
Current assignee: B Braun Melsungen AG
Publication date: 1978-06-15

Description

DeSpannungsh i. 1feDeSpannungsh i. 1fe

Die Erfindung betrifft eine Bespannungshilfe zur Querbesaitung bei der Ballschlägerbespannung.The invention relates to a stringing aid for cross stringing in the racket stringing.

Zur Bespannung von Schlägern, die für Ballspiele, z.B. Tennis, Squash oder dergleichen benutzt werden, verwendet man Besaitungsmaschinen, in die dor Schlägerrahmen eingespannt wird und die Mittel zum Spannen der durch die Löcher des Schlägerrahmens hindurchgefadelten Längs- und Querbesaitung aufweisen. Die Besaitung wird nach der Art einer Gewebebindung angeblacht, wobei die Längsbesaitung die Kette und die Querbesaitung den Schuß darstellen. Die Querbesaitung eines Schlägerrahmens macht gewisse Schwierigkeiten, weil hierbei die Saite nacheinander üb^r eine Längssaite hinweg, unter der nächsten Längssaito hindurch usw. von einer Seite des Schlägerrahmens zur anderen gefädelt werden muß. Bei Besaitungen aus Darmmaterial·, die aus gleichmäßig ausgerichteten, verklebten und verdrillten Lamellen bestehen und sehr empfindlich sind, ergeben sich während des Durchfädelns der Querbesaitung durch die Längsbesaitung Zerstörungen im Lamellenverband, d.h. die Verklebung wird durch ständiges Knicken und Bieger, der Darmsaiten aufgebrochen. Dadurch werden die teuren Darmbespannungen entwertet. Die Scheuer und Reißfestigkeiten nehmen stark ab. Das Elastizitätsverhalten wird erheblich gemindert. Die Feuchtigkeitsaufnahme an beschädigten Darmsaiten ist besonders hoch.For covering rackets that are used for ball games, e.g. tennis, squash or the like stringing machines are clamped into the racket frame and the means for tensioning the longitudinal and threaded through the holes in the racket frame Have cross stringing. The stringing is attached like a fabric weave, with the stringing lengthways the chain and the cross strings represent the weft. The cross-stringing of a racket frame makes certain things Difficulties, because here the strings one after the other one main string, under the next main string, etc. from one side of the racket frame to the others must be threaded. In the case of stringing made of gut material, those made of evenly aligned, glued and twisted lamellas and are very sensitive, arise during the threading of the cross strings The lengthways stringing destroys the lamellae structure, i.e. the gluing is caused by constant Kinks and bends, the gut strings broken. Through this the expensive intestinal coverings are devalued. The abrasion and tear strengths decrease sharply. The elasticity behavior is considerably reduced. The moisture absorption of damaged gut strings is particularly high.

Zur Verhinderung des ständigen Kniekens und Biegens von Darmsaiten bei der Querbesaitung eines Schlägers ist eine Bespannungshilfe konstruiert worden. Diese besteht aus einer kammartigen Schiene, in deren Zwischenräume Haken eingesetzt sind, die mit Hilfe von Hebeln in bezugTo prevent the constant knees and bending of gut strings when cross stringing a racket a stringing aid has been constructed. This consists of a comb-like rail in the spaces between them Hooks are used, which are related with the help of levers

7806437 15.oa787806437 15.oa78

•uf den oberen Rand der Schiene vorgeschoben bzw. hinter diesen zurückgezogen werden können. Die Schiene wird von Unten gegen die Längssaiten so angesetzt, daß die vorstehenden Haken jede zweite Längssaite erfassen, wobei jedoch - in Querrichtung gesehen - nur der mittlere Teil der Bespannung erfaßt wird, weil die erste und die letzte Längssaite von der Schiene frei bleiben. Durch Verstellung der Hebel werden die Haken mit den von ihnen erfaßten Sa^:ten nach unten eingezogen , so daß ein offenes, von de Längssaiten gebildetes Fach zum Einführen der Quersaite entsteht. Dabei ist es nachteilig, daß die erste und die letzte Längssaite an dieser Fachbildung nicht teilnehmen, so daß jeweils die erste und die letzte Querbesaitung trotz der Bespannungshilfe mit der Hand durchgezogen werden müssen und bei den äußeren Abschnitten der Querbesaitung durch Knicken und Biegen der Darmsaite eine Zerstörung des Lamellenverbandes auftritt, die die vorstehend erläuterten Beeinträchtigungen d> r Darmsaite zur Folge hat. Abgesehen von diesem funktionsmäßigen Mangel der nach dem Greifersystem arbeitenden bekannten Besoannungs hilfe ist sie wegen ihres verhältnismäßig komplizierten Aufbaus teuer und störanfällig.• Can be advanced to the upper edge of the rail or retracted behind it. The rail is placed from below against the main strings so that the protruding hooks catch every second main string, but - seen in the transverse direction - only the middle part of the string is grasped because the first and the last main string remain free from the rail. By adjusting the lever the hook with the areas covered by them are ^Sat: ten pulled down so that an open, formed by de Mains specialist created for inserting the crosses. It is disadvantageous that the first and the last main string do not participate in this shedding, so that the first and last cross strings must be pulled through by hand despite the stringing aid and one in the outer sections of the cross stringing by kinking and bending the gut string Destruction of the lamellar association occurs, which results in the above-mentioned impairments of the gut string. Apart from this functional deficiency of the known tanning aid working according to the gripper system, it is expensive and prone to failure because of its relatively complicated structure.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Bespannungshilfe zur Querbesaitung eines Ballschlägers zu schaffen, die sämtliche Längssaiten der Schlägerbespannung von einer Seite zur anderen erfaßt, so daß die Querbesaitung aus Darmmaterial in ihrer Qualität voll erhalten bleibt, weil sie keinerlei Knickung oder 3iegung erfährt. Dabei wird ein einfacher Aufbau der Bespannungshilfe angestrebt.The invention is based on the object of creating a stringing aid for the cross stringing of a racket, which covers all the main strings of the racket from one side to the other, so that the cross strings are out Intestinal material is fully preserved in its quality because it does not experience any kinking or bending. It will A simple structure of the stringing aid is sought.

Diese Aufgabe wird gelöst durch mindestens einen im wesentlichen rechtwinklig gebogenen Winkelstab, dessen einer aufgerichtet angeordneter Schenkel als Handhabe dient.This object is achieved by at least one angle rod bent substantially at right angles, its an upright arranged leg serves as a handle.

7806437 I5.oa787806437 I5.oa78

Der waagerechte Schenkel des Winkelstabes wird so durch die Längsbesaitung geschoben, daß die erste Längssaite über, die nächste unter, die folgende wieder über dem Schenkel des Winkelstabes liegt usw. Da die Länge des Schenkels der zu überbrückenden Breite des Schlägers angepaßt ist, wird ein von einer Seite zur anderen durchgehend offenes Fach zwischen den Längssaiten gebildet, durch das die Quersaite über die gesamte Schlägerbreite knick- und biegungsfrei hindurchgeführt werden kann, so daß sie schonend, schnell und problemlos eingezogen wird. Der Winkelstab bildet ein billiges Zusatzteil, das die Bespannungsarbeit erleichtert und dazu verhilft, daß die Qualität des Darmmaterials der Querbesaitung voll erhalten wird.The horizontal leg of the angle bar is pushed through the main string so that the first main string over, the next under, the following again over the Leg of the angle bar is, etc. Since the length of the leg of the width of the club to be bridged is adapted, a compartment that is continuously open from one side to the other is formed between the main strings, through which the cross string can be passed over the entire width of the racket without kinks and bends, see above that it is drawn in gently, quickly and easily. The angle bar is a cheap accessory that the Stringing work facilitates and helps that the quality of the intestinal material of the cross-stringing is fully preserved will.

Vorteilhaft sind zwei Winkelstäbe vorgesehen, deren waagerechte Schenkel entgegengesetzt gerichtet sind. In diesem Falle werden die beiden Winkelstäbe von der Längsmitte des Schlägers entgegengesetzt nach dem Webstuhleffekt durch die Längsbesaitung hindurchgeschoben und jeder Winkelstab überbrückt eine Hälfte der Schlägerbreite, so daß die Längsbespannung über die gesamte Schlägerbreite zum knick- und biegungsfreien Hindurchführen einer Quersaite geöffnet wird.Two angle bars are advantageously provided, the horizontal legs of which are directed in opposite directions. In this case, the two angle bars are opposite from the longitudinal center of the racket after the Loom effect pushed through the lengthways stringing and each angle bar spans one half of the club width, so that the longitudinal covering over the entire Racket width is opened for kink and bend-free passage of a cross string.

Zweckmäßig ist der Winkelstab L-förmig gestaltet, wobei der kürzere Schenkel die Handhabe bildet. Auf dem kürzeren Schenkel kann ein Griffstück vorgesehen sein.The angle bar is expediently L-shaped, with the shorter leg forming the handle. On the shorter one Legs can be provided with a handle.

Zur Erleichterung des Einführens des waagerechten Schenkels des Winkelstabes kann ein Stück des freien Endes des längeren Schenkels etwas seitlich und aufwärts gebogen sein. Die Kuppe des freien Endes des längeren SchenkelsTo facilitate the introduction of the horizontal leg of the angle rod, a piece of the free end of the longer leg should be bent slightly to the side and upwards. The tip of the free end of the longer leg

7806437 I5.oa787806437 I5.oa78

ist zweckmäßig vollkommen grat- und kantenfrei abgerundet, damit sie die empfindlichen Darmsaiten nicht beschädigt. Aus dem gleichen Grund ist vorteilhaft, daß die Winkelstäbe aus poliertem Rundmaterial, z.B. Metall Kunststoff od.dgl. gefertigt sind. Der Querschnittsdurchmesser des Rundmaterials kann zwischen 2 und 6 mm, vorzugsweise zwischen 3 und 5mm liegen.is appropriately rounded off without burrs or edges so that it does not damage the sensitive gut strings damaged. For the same reason it is advantageous that the angle bars are made of polished round material, e.g. metal Plastic or the like. are made. The cross-sectional diameter of the round material can be between 2 and 6 mm, preferably between 3 and 5mm.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigt:An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing. It shows:

"Io Fig. 1 den teilweise bespannten Rahmen eines Tennisschlägers mit zwei eingesetzten Winkelstäben als Bespanr.ur.gshilfe für die Querbesaitung,"Io Fig. 1 the partially covered frame of a tennis racket with two angled bars inserted as a stringing aid for the cross stringing,

Fig. 2 eine Seitenansicht eines in Arbeitsstellung gehaltenen Winkelstabes,2 shows a side view of an angle bar held in the working position,

Fig. 3 eine Draufsicht des Winkelstabes nach Fig. 2 in Richtung des Pfeiles III.Fig. 3 is a plan view of the angle bar according to Fig. 2 in the direction of arrow III.

In den Rahmen 1 eines Tennisschlägers od.dgl. wird mit Hilfe einer nichtgezeicnneten Besaitungsmaschine die Längsbesaitung 2 eingespannt, die aus parallelen Saiten, vorzugsweise aus Darmmaterial besteht.In the frame 1 of a tennis racket or the like. will with With the help of a non-drawn stringing machine, the longitudinal stringing 2 is clamped, consisting of parallel strings, preferably consists of intestinal material.

Zur Vervollständigung einer Schiägerbespannung ist eine zusätzliche Querbesaitung erforderlich. Diese besteht aus Saiten 3 , die die Längsbesaitung im wesentlichen rechtwinklig kreuzen und nach dem Webstuhleffekt als Schuß durch die Längsbesaitung 2 hindurchgefädelt sind.Additional cross-stringing is required to complete a Schiäger stringing. This consists of 3 strings that cross the longitudinal strings essentially at right angles and, according to the loom effect, as a weft are threaded through the stringing 2.

7806437 I5.oa787806437 I5.oa78

Zur Erleichterung des Hindurchfädelns der Querbesaitung durch die Längsbesaitung 2 dienen zwei Winkelstäbe 4 und 5, die identisch ausgebildet sind.To make it easier to thread the cross-stringing through the stringing 2 two angle bars 4 and 5 are used, which are designed identically.

Jeder Winkelstab 4 und 5 ist im wesentlichen rechtwinklig gebogen und weist einen längeren waagerechten Schenkel 6 sowie einen kürzeren senkrechten Schenkel 7 auf, der als Handhabe dient. Die Winkelstäbe 4 und 5 sind aus poliertem Rundmaterial aus Metall oder Kunststoff hergestellt und die Kuppe 8 des waagerechten Schenkels 6 ist vollkommen grat- und kantenfrei angerundet. Ein Stück 9 des freien Endes des waagerechten längeren Schenkels 6 ist etwas seitlich und aufwärts gebogen, damit das Einführen des Schenkelendes zwischen die Längsbesaitung 2 erleichtert wird.Each angle bar 4 and 5 is bent essentially at right angles and has a longer horizontal leg 6 and a shorter vertical leg 7, which serves as a handle. The angle bars 4 and 5 are off Polished round material made of metal or plastic and the tip 8 of the horizontal leg 6 is Rounded completely free of burrs and edges. A piece 9 of the free end of the horizontal longer leg 6 is slightly bent to the side and upwards so that the end of the leg can be inserted between the stringing 2 is facilitated.

Die längeren Schenkel 6 der beiden Winkelstäbe 4 und 5 werden von der Längsmitte des Schlägerrahmens 1 zueinander entgegengesetzt so durch die Längsbesaitung 2 geschoben, daß jede zweite Längsseite über dem Winkelstabschenkel 6 und jede zweite Längssaite 2 unter dem Winkelstabschenkel 6 verläuft. Die Schenkel 6 der beiden Winkelstäbe 4 und 5 ergänzen sich zu der maximalen Breite des Schlägerrahmens 1, so daß auch an seiner breitesten Stelle sämtliche Längssaiten 2 zur Bildung eines Fachs zum schonenden Hindurchstecken der Quersaite 3 gespreizt gehalten werden. An den schmaleren Partien des Schlägerrahmens 1 paßt sich die Gesamtlänge der beiden Winkelstabschenkel 6 durch Verschiebung relativ zueinander entsprechend an, d.h. die sich ergänzende Länge der beiden Winkelstabschenkel verkürzt sich entsprechend.The longer legs 6 of the two angle bars 4 and 5 are from the longitudinal center of the racket frame 1 to each other in the opposite direction pushed through the stringing 2 that every other lengthwise side over the angle bar leg 6 and every second longitudinal string 2 runs under the angle bar leg 6. The legs 6 of the two angle bars 4 and 5 complement each other to the maximum width of the racket frame 1, so that at his widest point all main strings 2 to form a compartment for gently pushing the cross string through 3 are held spread. At the narrower parts of the racket frame 1, the total length of the two fits Angle bar legs 6 by shifting them relative to each other accordingly, i.e. the complementary length of the two angle bar legs is shortened accordingly.

Mit der erfindungsgemäßen Bespannungshilfe behält jede Darmsaite ihr ursprüngliches Elastizitätsverhalten sowieWith the stringing aid according to the invention, everyone retains Gut strings their original elasticity behavior as well

7806437 15.OE787806437 15.OE78

ihre vorgegebene Scheuer- und Reißfestigkeit bei. Da eine Beschädigung der Darmsaiten während der Bespannung praktisch ausgeschlossen ist, tritt keine auf Feuchtigkeitsaufnahme beruhende Quellung auf und die Spieleigenschaften der Darmsaiten bleiben uneingeschränkt erhalten.their specified abrasion and tear resistance. Because damage to the gut strings during stringing is practically excluded, there is no swelling due to moisture absorption and the playing properties the gut strings remain unrestricted.

7806437 I5.oa787806437 I5.oa78

Claims

Expectations

1. Stringing aid for cross stringing when stringing ball rackets , characterized by at least one angled rod (4; 5) bent substantially at right angles, one of which is arranged upright Leg (7) serves as a handle.

2. stringing aid according to claim 1, characterized in that the angle bar (4; 5) L-shaped and the shorter leg (7) forms the handle.

3. stringing aid according to claim 2, characterized in that on the shorter one Leg (7) a handle is provided.

4. stringing aid according to claims 1 to 3, characterized in that one piece (9) of the free end of the longer leg (6) something

15.0a7615.0a76

is curved sideways and upwards.

5. stringing aid according to claims 1 to 4, characterized in that the Tip (8) of the free end (9) of the longer leg

(6) of the angle bar (4; 5) completely free of burrs and edges is rounded.

6. stringing aid according to claims 1 to 5, characterized in that 'ler Angle bar (4; 5} is made of polished round material.

7. stringing aid according to claim 6, characterized characterized in that the cross-sectional diameter of the round material is between 2 and 6 mm, is preferably between 3 and 5 mm.

6. stringing aid according to claims 1 to 7, characterized in that 2wei Angle bars (4 and 5) are provided, the longer legs (6) of which are directed in opposite directions.

7806437 15.QÜ787806437 15.QÜ78