DE7804135U1

DE7804135U1 - WELDING MACHINE FOR THE PRODUCTION OF WINDOW AND DOOR FRAMES OR DGL.

Info

Publication number: DE7804135U1
Application number: DE19787804135
Authority: DE
Original assignee: SCHULTHEISS MICHAEL 5030 HUERTH
Current assignee: SCHULTHEISS MICHAEL 5030 HUERTH
Priority date: 1978-02-13
Filing date: 1978-02-13
Publication date: 1978-07-06

Description

BeschreibunDescription

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schweißmaschine zur Herstellung von Fenster-, Türrahmen o.dgl. aus Kunststoffprofilen mit einem Gestell zum Halten der zu verschweißenden Profile und von zwei Schweißaggregaten, die jeweils einen gegebenenfalls V-förmigen, elektrisch beheizten, verschiebbaren Schweißspiegel sowie Spanner und Anlagen für die Profile aufweisen.The present invention relates to a welding machine for the production of window, door frames or the like. made of plastic profiles with a frame to hold the profiles to be welded and two welding units, each one if necessary Have V-shaped, electrically heated, sliding welding mirrors as well as tensioners and systems for the profiles.

Derartige bekannte Schweißmaschinen weisen für jede anzubringende Schweißverbindung - Winkelschweißung, Ireuzschweißung, T-Schwei.iung usw. - jeweils ein Schweißaggregat mit einem entsprechend der gewünschten Schweißverbindung austauschbaren Schweißspiegel auf. Diese Schweißmaschinen eignen sich lediglich dazu, jeweils nur einen einzigen P.ahmen zu fertigen, wobei zudem häufig der Schweißspiegei auszutauschen ist. Die einzelnen Schweißaggregate werden dabei elektronisch nachgefahren, was aufwendig und teuer ist.Known welding machines of this type have for each weld connection to be made - angle welding, cross welding, T-welding etc. - each one welding unit with an interchangeable one according to the desired welded joint Welding mirror on. These welding machines are only suitable for producing only one frame at a time, with the welding mirror has to be replaced frequently. The single ones Welding units are electronically tracked what is laborious and expensive.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Schweißmaschine der eingangs genannten Art zu schaffen, die vielseitiger und unter Verringerung des Arbeitsaufwandes verwendbar und zusätzlich von einfacher Konstruktion ist.The object of the present invention is to provide a welding machine To create of the type mentioned above, which can be used in a more versatile manner and with a reduction in the amount of work and in addition is of simple construction.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Länge der rechtwinkligen Schenkel der Schweißspiegel zum Winkelschweißen von zwei benachbart zueinander angeordneten Profilsätzen für zwei Rahmen ausreicht, wobei die Anlagen bezüglich des Schweißspiegels verschiebbar und die Spanner beisseitig des Schweißspiegels angeordnet sind, während ein Schweißaggregat lose gelagert und das andere feststehend ist.This object is achieved in that the length of the right-angled Legs of the welding mirror for angle welding of two profile sets for two frames, arranged adjacent to one another is sufficient, the systems being displaceable with respect to the welding mirror and the clamps being arranged on either side of the welding mirror while one welding set is loosely supported and the other is stationary.

Auf diese Weise wird es möglich, mit dem gleichen SchweißspiegelIn this way it becomes possible to use the same welding mirror

7804135 06.07.787804135 07/06/78

nicht nur V-Schweiiiungen an einem Rahmen vorzunehmen, sondern auch gleichzeitig tu zwei Rahmen Winkelschweißungen durchzuführen. Die V-förmigen Schweißspiegel können natürlich beispielsweise zum Durchführen von Xreuzschweißungen gegen andere Schwenkspiegel für den entsprechenden Zweck ausgetauscht werden. Eine komplizierte Nachführung des beweglichen Schweißaggregats erübrigt sich, ia dieses lose gelagert ist, wodurch sich eine erhebliche Vereirfachung ergibt.not only to make V-welds on a frame, but also do two frames at the same time to perform angle welds. The V-shaped welding mirrors can of course, for example, be used for cross-welding against other swivel mirrors exchanged for the appropriate purpose. Complicated tracking of the movable welding unit is unnecessary itself, ia this is loosely stored, which results in a considerable simplification.

Als Gestell wird insbesondere ein im wesentlichen vertikales verwendet, bei dem die Schweißaggregate übereinander angeordnet sind und wobei zweckmäfiigerweise das lose gelagerte Schweifsaggregat über ein Seil verfahrbar ist, das an einem Gegengewicht befestigt ist. Hierbei ist das lose gelagerte Schweißaggregat insbesondere beidseitig mit führungen für Auflagen für die zu verschweißenden Profile verbunden, die mit dem Schweißaggregat verfahrbar sind.In particular, an essentially vertical frame is used as the frame, in which the welding units are arranged one above the other, and in which the loosely mounted welding unit is expediently can be moved via a rope which is attached to a counterweight. The loosely mounted welding unit is particularly important here Connected on both sides with guides for supports for the profiles to be welded, which can be moved with the welding unit.

Jedes Schweißaggregat besitzt zweckmäßigerweise einen verschiebbaren Schweißschlitten, der zugleich eine mittlere Anlagekante besitzt, während die Anlagen beidseitig des Schweißspiegels durch einen Distanzzylinder gegeneinander verschiebbar sind. Der Schweißspiegel ist vorzugsweise lose gelagert, um auf diese Weise eine genaue Anlage an den zu verschweißenden Profilen zu gewährleisten. Each welding unit expediently has a displaceable welding slide, which at the same time has a central contact edge, while the systems on both sides of the welding mirror can be displaced relative to one another by means of a spacer cylinder. The welding mirror is preferably mounted loosely in order in this way to ensure precise contact with the profiles to be welded.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand des in den beigefügten Abbildungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. : The invention is explained in more detail below with reference to the exemplary embodiment shown in the accompanying figures. :

Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemäße Schweißmaschine von vorne. Fig. 2 zeigt die Schweißmaschine von Fig. 1 in Seitenansicht. ? Fig. 1 shows a welding machine according to the invention from the front. Fig. 2 shows the welding machine of Fig. 1 in side view. ?

Die dargestellte Schweißmaschine besitzt ein Gestell 1 bestehend \ aus hinteren vertikalen miteinander verstrebten Elementen 2, bei-The welding machine represented comprises a frame 1 consisting \ rear of vertical braced together elements 2, examples

7804135 06.07.787804135 07/06/78

spielsweise aus Vierkantrohren, die über Verstrebungen 7 mit vorderen unter einem geringen Winkel zur Vertikalen verlaufenden Elementen 4 verbunden sind. Die vorderen Elemente 4 bilden zwei Rahmen, die mit Abstand zueinander angeordnet sind und zwischen iich ein unteres feststehendes Schweißaggregat 5 und ein oberes Terychiebbares Schweißaggregat 6 aufnehmen. Die den Schweißaggregaten 5j 6 benachbart angeordneten Elemente 4 besitzen auf den einander zugekehrten Seiten sich in Längsrichtung erstreckende C-Profile 7, in denen das verschiebbare Schweißaggregat 6 über Laufrollen 8 verfahrbar ist. Das Schweißaggregat 6 ist an einem Seil 9 befestigt, das über Rollen 1o, die auf dem Gestell 1 angeordnet sind, und von dort abwärts verläuft und an einem Gegengewicht 11 befestigt ist, das über Laufrollen 12 in C-Profilen 15, die den C-Profilen 7 entsprechen und an Elementen 2 auf der Rückseite des Gestells 1 vorgesehen sind, verfahrbar ist. Das obere Schweißaggregat 6 ist somit lose gelagert und daher ohne weiteres in jede gewünschte Vertikalstellung verschiebbar.For example, from square tubes which are connected via struts 7 to front elements 4 running at a small angle to the vertical. The front elements 4 form two frames which are arranged at a distance from one another and accommodate a lower fixed welding unit 5 and an upper telescopic welding unit 6 between iich. The elements 4 arranged adjacent to the welding units 5j 6 have C-profiles 7 extending in the longitudinal direction on the mutually facing sides, in which the displaceable welding unit 6 can be moved via rollers 8. The welding unit 6 is fastened to a cable 9, which runs downwards via rollers 1o, which are arranged on the frame 1, and from there, and is fastened to a counterweight 11, which via rollers 12 in C-profiles 15, which the C- Profiles 7 correspond and are provided on elements 2 on the back of the frame 1, is movable. The upper welding unit 6 is thus loosely mounted and can therefore be easily moved into any desired vertical position.

Die Rahmen zu beiden Seiten der Schweißaggregate 5» 6 besitzen untere feststehende Führungen 14, die zwischen den Elementen 4 horizontal verlaufen und Auflagen 15 für die zu verschweißenden Profile verschiebbar aufnehmen. Mit dem Schweißaggregat 6 sind ferner Führungen 16 verbunden, die Auflagen 17 für die zu verschweißenden Profile verschiebbar aufnehmen und an ihrem freien £nde eine drehbare Führungsrolle 18 besitzen, die in einem C-Profil 19» das an der Innenseite des außen befindlichen Elementes 4 befestigt ist, angeordnet ist. Die Führungen 16 werden daher mit dem Schweißaggregat 6 gemeinsam verfahren.Have the frames on both sides of the welding units 5 »6 lower fixed guides 14, which run horizontally between the elements 4 and supports 15 for the to be welded Record profiles so they can be moved. With the welding unit 6 guides 16 are also connected, the supports 17 for the to be welded Slidably record profiles and have a rotatable guide roller 18 at their free end, which are in a C-profile 19 »the one on the inside of the outside element 4 is attached, is arranged. The guides 16 are therefore moved together with the welding unit 6.

Die Schweißaggregate 5, 6 besitzen einen austauschbaren elektrisch beheizten Schweißspiegel 2o, aer bezüglich der Vorderseite der Schweißaggregate 5, 6 versenkbar ist. Auf beiden Seiten des Schweißspiegels 2o befinden sich Anlagen 21 für die zu verschweis-The welding units 5, 6 have a replaceable electrical heated welding mirror 2o, aer with respect to the front of the welding units 5, 6 is retractable. On both sides of the Welding mirror 2o are systems 21 for the to be welded

7804135 06.07.787804135 07/06/78

senden Profile mit einer Anlagekante 22, wobei die Anlagen 21 über einen Distanzzylinder 2? gegeneinander Verschiebbar sind. Zusätzlich sind die Anlagen 21 nach unten verstellbar. Über dem Schvieißspiegel 2o befindet sich ein Schweißschlitten 24, der eine vertikale Anlagekante 25 für die zu verschweißenden Profile aufweist. Der Schweißschlitten 24 ist in vertikaler Richtung verschiebbar. send profiles with a contact edge 22, the systems 21 via a distance cylinder 2? are mutually displaceable. In addition, the systems 21 can be adjusted downwards. Above the welding mirror 2o is a welding carriage 24, the one has vertical contact edge 25 for the profiles to be welded. The welding carriage 24 is displaceable in the vertical direction.

Vor jedem Schweißaggregat 5, 6 befindet sich ein U-förmiger Spannerhalter 26, dessen freie Schenkel mit dem unteren bzw. oberen Ende des Schweißaggregats 5 bzw. 6 verbunden sind, so daß die Spannerhalter 26 mit Abstand zu den Schweißaggregaten 5, 6 angeordnet sind. Die Spannerhalter 26 bestehen aus C-Profilen, in denen Spanner 27 angeordnet sind, die in den C-Profilen an einer gewünschten Stelle festgespannt werden. Die Spanner 27 dienen zum Spannen der zu verschweißenden Profile. Die Spannerhalter 26 sind symmetrisch zu den Schweißschlitten 24 und deren Anlagekante 25 angeordnet und nehmen wenigstens drei Spanner 27, und zwar in jedem Schenkel ?-^ U-förmigen Spanneriaalters 26 .jeweils mindestens einen Spanner 27 auf.In front of each welding unit 5, 6 there is a U-shaped tensioner holder 26, the free legs of which are connected to the lower or upper end of the welding unit 5 and 6, so that the tensioner holders 26 are arranged at a distance from the welding units 5, 6. The tensioner holders 26 consist of C-profiles, in which tensioners 27 are arranged, which are clamped in the C-profiles at a desired point. The clamps 27 are used to clamp the profiles to be welded. The clamping holder 26 are arranged symmetrically with respect to the welding carriage 24 and the abutment edge 25 and take at least three clamps 27, in each leg - ^ U-shaped Spanneriaalters 26 .jeweils at least one tensioner 27.

Beispielsweise werden zum Herstellen von zwei Rahmen für Fenster, Türen o.dgl. die entsprechenden Profile für jeweils einen Rahmen rechts und links von den Anlagekanten 25 angeordnet und mit-einander durch die Spanner 27 verspannt, wobei der Schweif:schlitz ^n 24 in seiner unteren Position beim unteren Schweif:'aggregat 5 und in seiner oberen Position beim Schweißaggregat 6 ist. Der Schweißspiegel 2o ist hierbei versenkt und die Anlagen 21 sind mittels des Distanzzylinders 23 aufeinander zugefahren. Nach Anordnen der zu verschweißenden Profile und deren Spannen werden die Anfegen 21 und der Schweißschlitten 24 aufgefahren, der Schwei-r-spiegel 2o herausgefahren und der Schweißschlitten 24 und die Anlagen 21 wieder zusammengefahren, um auf diese Weise das Anschmelzen der zu verschweißenden Profile zu bewirken. Danach erfolgt ein er-For example, to produce two frames for windows, Doors or the like. the corresponding profiles for each frame arranged to the right and left of the contact edges 25 and with one another braced by the tensioner 27, the tail: slit ^ n 24 in its lower position at the lower tail: 'aggregate 5 and is in its upper position at the welding unit 6. The welding mirror 2o is sunk here and the systems 21 are means of the spacer cylinder 23 moved towards each other. After arranging the Profiles to be welded and their clamping are raised by the rims 21 and the welding carriage 24, the welding mirror 2o moved out and the welding carriage 24 and the systems 21 pulled together again in order to prevent the melting of the to effect welded profiles. This is followed by a

7804135 06.07.787804135 07/06/78

ηeutes Auffahren und Versenken des Schweißspiegels 2o, wonach durch erneutet Zusammenfahren, die zu verschweißenden Profile zusammengestaucht und damit verschweißt werden, wonach man die hergestellte Schweißverbindung auskühlen läßt. Auf diese Weise kann man ohne weiteres an zwei herzustellenden Rahmen gleichzeitig Winkelschweißungen vornehmen. Die lose Lagerung des oberen Schweißaggregates 6 ermöglicht dessen Nachführung entsprechend den Bewegungen der Schweißschlitten 24.Another opening and lowering of the welding mirror 2o, after which by moving the profiles together again be compressed and thus welded, after which the The welded joint made cools down. In this way you can easily work on two frames to be produced at the same time Make angle welds. The loose mounting of the upper welding unit 6 enables it to be adjusted accordingly the movements of the welding carriage 24.

Um ^TJ"-3chweißungen vorzunehmen, kann man die Anlagen 21 des unte= ren Schweißaggregat 5 nach unten und die Anlagen 21 des oberen Schweißaggregats 6 nach oben verstellen, während der gleiche Schweißspiegel 2o wie beim Anbringen von Winkelschweißungen verwendet werden kann. Der Schweißspiegel 2o ist zur Durchführung beider Arten von Schweißungen mit genügend langen Schenkeln zu versehen.To make ^TJ "-3 welds, you can move the systems 21 of the lower welding unit 5 downwards and the systems 21 of the upper welding unit 6 upwards, while the same welding mirror 2o can be used as when making angle welds. The welding mirror 2o is to be provided with sufficiently long legs to carry out both types of welds.

Die Schweißmaschine mit den V-förmigen Schweißspiegeln kann gege· benenfalls auch zum Anbringen von Winkelverschweißungen für eine: einzigen Rahmen verwendet werden.If necessary, the welding machine with the V-shaped welding mirrors can also be used to make angle welds for: single frame can be used.

Lediglich zum Anbringen von Kreuzverschweißungen o. dgl. ist der Schweißspiegel 2o auszuwechseln.Only for applying cross welds or the like. Is the Replace welding mirror 2o.

Statt eines V-förmigen Schweilspiegels 2o kann auch ein Y-förmiger oder ein U-fermiger mit unter einem Winkel von 9o zueinander verlaufenden Seitenschenkeln verwendet werden, wobei die im Winkel zueinander angeordneten Schenkel ,jeweils genügend lang sind, um Winkelschweißungen für zwei Hahmen gleichzeitig vornehmen zu können, während der mittlere Teil des .jeweiligen Schweißspiegels 2o zun Durchführen von T-Schweißungen etwa zu:n Einschweißen eines Kämpfers dient.Instead of a V-shaped welding mirror 2o, a Y-shaped one can also be used or a U-shaped with side legs at an angle of 9o to one another can be used, the im Angle to each other arranged legs, each sufficiently long to make angle welds for two Hahmen at the same time to be able to, during the middle part of the .related Welding mirror 2o to carry out T-welds about: n Welding a fighter is used.

Durch die lose Lagerung des Schweißspiegels 2o paßt sich dieser ohne weiteren den verspannten Profilen lageinä.:ig an.Due to the loose mounting of the welding mirror 2o, it adapts itself to the strained profiles in a similar manner without further ado.

7804135 06.07.767804135 07/06/76

Claims

Expectations

1. Welding machine for the production of window, door frames, etc. Like. From Kundtstoffprofilen with a frame for. Keep of the profiles to be welded and of two welding units, each one possibly V-shaped, electrically have heated, movable welding mirrors as well as clamps and systems for the profiles, characterized in that that the length of the right-angled legs of the welding mirror (2o) for angle welding of two adjacent profile sets arranged relative to one another is sufficient for two frames, the creation (21) with respect to the Welding mirror (2oJ slidable and the clamps (27) are arranged on both sides of the welding mirror (2o), while a welding unit (6) is mounted Io3e and the other (5) is fixed.

2. Welding machine according to claim 1, characterized in that then the frame (1) is essentially vertical.

3 · Welding machine according to claim 1 or 2, characterized in, that the loosely mounted welding unit (6) has a

7804135 06.07.787804135 07/06/78

- cL -

Rope (9) attached to a counterweight (11) can be moved is.

4-. Welding machine according to one of Claims 1 to 3, characterized characterized in that the loosely mounted welding unit (6; with guides (16) on both sides for supports ("7, · for the to Welding profiles connected to the welding unit (6) are negotiable.

5 · Welding machine according to one of Claims 1 to ^, characterized characterized in that each welding unit (5,6) has a displaceable Has welding carriage (2-4-), which at the same time has a central contact edge (25), while the systems (21) on both sides of the welding mirror (2o) by means of a bistro cylinder (2o) are mutually displaceable.

6. Welding machine according to one of claims 1 to 5, characterized in that the swivel mirror (2o; loosely mounted are.

7804135 06.07.787804135 07/06/78