DE7737603U1

DE7737603U1 - SORTING MACHINE FOR DRAGEES, IN PARTICULAR FOR OBLONG TABLETS

Info

Publication number: DE7737603U1
Application number: DE7737603U
Authority: DE
Original assignee: SEIDENADER ROBERT 8000 MUENCHEN
Current assignee: SEIDENADER ROBERT 8000 MUENCHEN
Priority date: 1977-12-09
Filing date: 1977-12-09
Publication date: 1978-03-23

Description

BEETZ -LAM PRECHT- B E ETZ 8OOO MUnchen 22 - Steinedorfstr. 10BEETZ -LAM PRECHT- B E ETZ 8OOO MUnchen 22 - Steinedorfstr. 10 TELEFON (OSS) 32 73 01 - 32 72 44 · 28 591O Telex B 22 048 - Telegramm Allpatent MUnchenTELEPHONE (OSS) 32 73 01 - 32 72 44 · 28 591O Telex B 22 048 - Telegram Allpatent MUnchen

PATENTANWÄLTE Dipl.-Ing. R. BEETZ sen. DIpI.-Ing. K. LAMPRECHT Dr.-Ing. R. BEETZ Jr. CIpI.-Rhys. U. HEIORICH Much Rechtsanwalt Dr.-Ing. W. TIMPE DIpI.-Ing. J. SIEGFRIEDPATENT LAWYERS Dipl.-Ing. R. BEETZ sen. DIpI.-Ing. K. LAMPRECHT Dr.-Ing. R. BEETZ Jr. CIpI.-Rhys. U. HEIORICH Much Lawyer Dr.-Ing. W. TIMPE DIpI.-Ing. J. SIEGFRIED

559-27-632G559-27-632G

9. Dez. 1977Dec 9, 1977

Robert SEIDENADER, München, Plankenhofstr.Robert SEIDENADER, Munich, Plankenhofstr.

Sortiermaschine für Dragees, insbesondere für Oblong-TablettenSorting machine for coated tablets, especially for oblong tablets

Die Erfindung betrifft eine Sortiermaschine für Dragees, Tabletten, Kapseln u. dgl., insbesondere für Oblong-Tabletten.The invention relates to a sorting machine for coated tablets, tablets, capsules and the like, in particular for Oblong tablets.

Maschinen zum Sortieren und Klassieren von Rundtabletten oder Dragees sind in verschiedenen Ausführungen bekannt, mit denen Über- und Untergröße sowie der Tablettenbruch ausgeschieden werden. Die Sortierung von sog. Oblong-Tabletten bereitet jedoch aufgrund derMachines for sorting and classifying round tablets or coated tablets are available in different designs known, with which oversize and undersize as well as the tablet breakage are excreted. The order of so-called oblong tablets, however, because of the

559-xl971-SdSl559-xl971-SdSl

7737603 23.03.787737603 03/23/78

sehr unterschiedlichen Abmessungen in Längs- und Querrichtung Schwierigkeiten. Voraussetzung für eine Sortierung derartiger Tabletten ist eine gleichsinnige Ausrichtung im Sortierteil der Maschine, was sich jedoch nachteilig auf ihre Sortierleistung auswirkt.very different dimensions in the longitudinal and transverse directions difficulties. Requirement for sorting Such tablets are aligned in the same direction in the sorting part of the machine, but this is disadvantageous affects their sorting performance.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Sortiermaschine für insbesondere Oblong-Tabletten zu schaffen, die bei hoher Durchsatzleistung eine zuverlässige Abscheidung von über- oder Untergrößen gewährleistet.The object of the invention is to create a sorting machine for, in particular, oblong tablets high throughput ensures reliable separation of oversize or undersize.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine umlaufende Lochscheibe, die in einem zumindest teilweise mit den Tabletten gefüllten Behälter geneigt angeordnet ist und in deren Löcher die Tabletten einzeln aufgenommen sind, und durch eine unmittelbar unter der Lochscheibe ortsfest angeordnete Grundplatte, in der in einem Sortierteil Ausnehmungen von in Bewegungsrichtung der Lochscheibe zunehmender Größe angeordnet sind, durch die die Tablettenfraktionen gesondert ausgetragen werden.This object is achieved according to the invention by a circumferential perforated disk, which is at least partially The container filled with the tablets is arranged at an incline and the tablets are individually received in their holes are, and by a base plate arranged in a stationary manner directly under the perforated disc, in which in a sorting part Recesses of increasing size in the direction of movement of the perforated disc are arranged through which the tablet fractions be carried out separately.

Um Tabletten von unterschiedlichen Größen auf der erfindungsgemäßen Maschine sortieren zu können, sind die Lochscheibe und zumindest der Sortierteil in der Grundplatte durch wenige Handgriffe auswechselbar.In order to be able to sort tablets of different sizes on the machine according to the invention, the Perforated disc and at least the sorting part in the base plate can be exchanged in a few simple steps.

Das Einlegen der einzelnen Tabletten in die Löcher der Lochplatte erfolgt in dem untersten Bereich des schräggestellten Rundbehälters, in den die Tabletten über eine vibrierende grobe Siebrinne eingetragen werden, sowie durch Abstreiferbürsten, die in Drehrichtung oberhalb dieses Behälterbereiches ortsfest angeordnet sind und die doppelt liegenden Tabletten abstreifen. Die Lochdurchmesser derThe individual tablets are inserted into the holes in the perforated plate in the lowest area of the inclined round container, into which the tablets are placed via a vibrating coarse sieve channel are entered, as well as by scraper brushes, which in the direction of rotation above this container area are stationary and wipe off the double lying tablets. The hole diameter of the

7737603 23.ea787737603 23.ea78

vibrierenden Siebrinne sind so bemessen, daß Einzeltabletten und der Tablettenbruch durchfällt, daß aber fest aneinander haftende Doppel-Tabletten als Überlauf in einen gesonderten Auffangbehälter ausgetragen werden.vibrating sieve chutes are dimensioned so that single tablets and the broken tablet fall through, but that Double tablets that are firmly attached to one another are discharged as overflow into a separate collecting container.

Unter dem zweckmäßigerweise auswechselbaren Sortierteil in der Grundplatte sind Rutschen für die einzelnen Fraktionen, d. h. für die Tabletten normaler Größe und den Tablettenbruch angeordnet.Underneath the sorting part, which is expediently exchangeable, there are slides for the individual in the base plate Parliamentary groups, d. H. arranged for the normal size tablets and the broken tablet.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung im einzelnen beschrieben« Es zeigen:In the following an embodiment of the invention is described in detail with reference to the drawing show:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Sortiermaschine,Fig. 1 is a perspective view of the sorting machine according to the invention,

Fig. 2 die Maschine nach Fig. 1 in auseinandergezogener Darstellung,FIG. 2 the machine according to FIG. 1 in an exploded view,

Fig. 3 eine schematische Darstellung des Sortierprinzips der Maschine nach Fig. 1, 2. 3 shows a schematic representation of the sorting principle of the machine according to FIGS. 1, 2.

Die dargestellte Maschine besteht aus einem kastenförmigen Rahmen 1 mit einem seitlichen Schaltschrank 2 zur Aufnahme der elektrischen Steuer- und Schaltglieder. Auf einer waagerechten Deckplatte 3 des Rahmens 1 ist ein Aufgabetrichter U über zwei seitliche Streben 5 abgestützt. Unmittelbar unterhalb der Austragsöffnung des Aufgabetrichters ¹J befindet sich eine Vibrationsrinne 6, deren Boden 7 auf einem Teil seiner Länge gelocht ist. Am freien Ende der Austragsrinne 6 ist ein Sammelbehälter befestigt, in den Doppeltabletten, die durch den Siebboden der Vibrationsrinne 6 nicht durchfallen, ausgetragen werden. Unter dem Siebboden 7 der Vibrationsrinne befindetThe machine shown consists of a box-shaped frame 1 with a lateral switch cabinet 2 for receiving the electrical control and switching elements. A feed hopper U is supported on a horizontal cover plate 3 of the frame 1 via two lateral struts 5. Immediately below the discharge opening of the feed hopper ¹ J is a vibrating chute 6, the bottom 7 of which is perforated over part of its length. A collecting container is attached to the free end of the discharge chute 6, in which double tablets, which do not fall through the sieve bottom of the vibration chute 6, are discharged. The vibrating chute is located under the sieve bottom 7

7737603 2101787737603 210178

sich ein Staubkasten 10, in dem auch der Vibrator abgekapselt angeordnet ist. Die Menge an von der Vibrationsrinne 6 auagetragenen Tabletten kann durch einen Schieber an der vorderen Stirnseite des Aufgabetrichters 4 eingestellt werden.a dust box 10, in which the vibrator is also arranged in an encapsulated manner. The amount of tablets carried out by the vibrating chute 6 can be controlled by a slide be set on the front face of the feed hopper 4.

Auf einer schrägen Deckplatte 11 des kastenförmigen Gestells 1 ist - wie aus Fig. 2 ersichtlich - eine Grundplatte 12 drehfest und leicht lösbar montiert, die in einem Sortierteil 13 Ausnehmungen 14, 15 von vorbestimmter Größe aufweist. Die Grundplatte 12 ist an ihrem Umfangsrand mit einem Ring 16 aus Blech, Kunststoff od. dgl. über Zapfen lösbar verbunden und bildet zusammen mit diesem Ring 16 einen ortsfesten Behälter mit schräg zur Vertikalen verlaui'ender Mittelachse 18. Unmittelbar oberhalb der Grundplatte 12 ist eine Lochplatte 20 drehbar gelagert, die von einem im Gestell 1 angeordneten Elektromotor 19. angetrieben wird. An der Unterseite der Grundplatte 12 unter den jeweiligen Bereichen der Sortierausnehmungen 14, 15 sind Austragsrutschen 21, 22 befestigt, durch die die sortierten Tablettenfraktionen getrennt abgezogen werden. An dem die Seitenwand des Behälters bildenden Ring 16 sind eine oder mehrere Abstreiferbürsten 23 in Drehrichtung der Lochscheibe vor dem Sortierteil 13 in annähernd radialer Richtung befestigt.On an inclined cover plate 11 of the box-shaped frame 1 is - as can be seen from Fig. 2 - a base plate 12 non-rotatably and easily detachably mounted, the recesses 14, 15 of a predetermined size in a sorting part 13 having. The base plate 12 is on its circumferential edge with a ring 16 made of sheet metal, plastic or the like. Via pegs releasably connected and together with this ring 16 forms a stationary container with an inclined to the vertical Central axis 18. Immediately above the base plate 12, a perforated plate 20 is rotatably mounted, the driven by an electric motor 19 arranged in the frame 1 will. On the underside of the base plate 12 under the respective areas of the sorting recesses 14, 15 discharge chutes 21, 22 are attached, through which the sorted tablet fractions are withdrawn separately. On the ring 16 forming the side wall of the container there are one or more scraper brushes 23 in the direction of rotation the perforated disc attached in front of the sorting part 13 in an approximately radial direction.

Im folgenden wird die Wirkungsweise der vorstehen-, beschriebenen Sortiermaschine anhand der Fig. 3 beschrieben. Tabletten 25 normaler Größe, Tablettenbruch 26 und Doppel-Tabletten 27 gelangen aus dem Austragstrichter 4 auf die Vibrationsrinne 6 und werden auf deren perforiertem Bodenteil 7 vorsortiert. Die Größe der Sieböffnungen ist so gewählt, daß Tabletten normaler Größe zusammen mit dem Bruch durchfallen können und daß die Doppel-TablettenIn the following, the mode of action of the foregoing, sorting machine described with reference to FIG. Tablets 25 normal size, tablet breakage 26 and Double tablets 27 come out of the discharge funnel 4 onto the vibrating chute 6 and are pre-sorted on its perforated bottom part 7. The size of the sieve openings is chosen so that tablets of normal size can fall through together with the breakage and that the double tablets

in den Behälter 8 als Siebüberlauf ausgetragen werden. Der Siebdurchlauf, d. h. die Tabletten 25 und der Bruch 26, fallen auf einen Zwischenboden 29 tier Vibraticnsrinne 6 und werden auf diesem in den von der Ringwand 16 und der Grundplatte 12 begrenzten schrägen Behälter eingetragen. In diesem Behälter legen sich die einzelnen Tabletten ausgerichtet in die entsprechend geformten Löcher 30 der umlaufenden Lochplatte 20, deren Stärke in etwa der Dicke der Oblong-Tabletten 25, 26 entspricht. Auf diese Weise werden die einzelnen Tabletten durch die Drehbewegung der Lochplatte 20 mitgenommen und laufen unter den Abstreiferbürsten 23 hindurch, die eine endgültige Ausrichtung der Oblong-Tabletten in den Löchern bewirken und übereinander oder auf der Oberfläche der Platte 20 liegende Tabletten abstreifen. Die in den Löchern 30 ausgerichtet aufgenommenen Oblong-Tabletten 25 und der Tablettenbruch 26 gelan^n bei Weiterdrehung der Lochplatte 20 über den Sortierteil 13 der Grundplatte 12, und cwar zuerst über die Ausnehmungen 14 in der Grundplatte, die als kreisbogenförmige Schlitze von geringerer radialer Breite als die Länge der radial ausgerichteten Tabletten 25 in den Löchern 30 ausgebildet sind. Durch diese kreisbogenförmigen Schlitze 14 fallen der Tablettenbruch 26 sowie zu kurze Tabletten hindurch. Die Tabletten 25 normaler Größe werden weiter mitgenommen und gelangen über die Sortierausnehmungen 15, die ebenfalls kreisbogenförmig ausgebildet sind und deren radiale Breite größer als die maximale Länge der Tabletten 25 ist. Durch diese Sortierausnehmurgen 15 fallen die Tabletten 25 normaler Größe hindurch und werden nach der Austragsrutsche 21 in beliebigen Behältern aufgefangen.be discharged into the container 8 as a sieve overflow. The sieve pass, i.e. H. the tablets 25 and the fraction 26, fall on an intermediate floor 29 tier vibrating channel 6 and are entered on this in the inclined container delimited by the ring wall 16 and the base plate 12. In this container, the individual tablets are aligned in the correspondingly shaped ones Holes 30 of the circumferential perforated plate 20, the thickness of which corresponds approximately to the thickness of the oblong tablets 25, 26. In this way, the individual tablets are carried along by the rotary movement of the perforated plate 20 and run under the scraper brushes 23, which finalize the alignment of the oblong tablets in the holes effect and strip off tablets lying on top of one another or on the surface of the plate 20. The ones in the holes 30 oblong tablets 25 taken up in alignment and the broken tablet 26 come off as the perforated plate continues to rotate 20 via the sorting part 13 of the base plate 12, and cwar first via the recesses 14 in the base plate, those as circular arc-shaped slots with a smaller radial width than the length of the radially aligned Tablets 25 are formed in the holes 30. The broken tablets fall through these circular arc-shaped slits 14 26 as well as tablets that are too short. The normal size tablets 25 continue to be taken and get there Via the sorting recesses 15, which are also designed in the shape of a circular arc and whose radial width is greater than the maximum length of the tablets is 25. Through these sorting openings 15, the tablets 25 fall more normally Size through and are collected after the discharge chute 21 in any container.

Zum Umstellen der Sortiermaschinen auf eine andere Tablettengröße ist es lediglich notwendig, die Lochscheibe 20 sowie den Sortierteil 13 oder aber die gesamte Grundplatte 12 gegen entsprechend andere Teile auszutauschen. To convert the sorting machine to a different tablet size, it is only necessary to replace the perforated disk 20 and the sorting part 13 or the entire base plate 12 with other parts.

7737603 23.0a787737603 23.0a78

Um nicht nur den Tablettenbruch und Untergrößen, sondern auch Übergrößen auszusortieren, können im Sortierteil die kreisbogenförmigen Ausnehmungen in Drthi-ichtung der Lochscheibe anwachsende Breiten haben, so daß durch die letzten Sortierausnehmungen dann lediglich noch die Tabletten mit Übergröße ausgetragen werden.In order to sort out not only broken tablets and undersize, but also oversizes, in the sorting section the circular-arc-shaped recesses in Drthi-ichtung the Perforated discs have increasing widths, so that only the Oversized tablets are discharged.

7737603 23.61787737603 23.6178

Claims

Protection claims

1. Sorting machine for coated tablets, tablets, capsules, etc. the like, especially for oblong tablets, characterized by a circumferential perforated disc (20), which in at least one The container (12, 16) partially filled with the tablets (25, 26) is inclined and in the holes (30) thereof the tablets (25, 26) are received individually, and fixed by a directly below the perforated disc (20) arranged base plate (12), in which in a sorting part (13) recesses (14, 15) from in the direction of movement the perforated disk (20) of increasing size are arranged through which the tablet fractions are discharged separately ν earth.

2. Sorting machine according to claim 1, characterized in that the perforated disc (20) and at least the Gortier part (13) are exchangeable in the base plate (12).

3. Sorting machine according to claim 1 or 2, characterized in that that the inclination of the perforated disc (20) and the base plate (12) is adjustable.

¹ J. Sorting machine according to one of Claims 1-3 »characterized in that the perforated disc (20) is surrounded by a ring (16) made of sheet steel, plastic or the like with little play, which is detachably connected to the base plate (12) is. [

7737603 23.01787737603 23.0178

)>■· Iff·)> ■ Iff

5. Sorting machine according to claim ¹ J, characterized in that scraper brushes (23) are attached to the sheet metal ring (16).

6. Sorting machine according to one of the preceding claims, characterized in that above the perforated disc (20) and the ring (16) a vibrating trough (6 ^ with perforated Sieve bottom (7) is provided, at the free end of which a receptacle (8) for double tablets is attached.

7. Sorting machine according to one of the preceding claims, characterized in that on a horizontal cover plate (3) of the machine frame (1) a feed hopper (4) is supported, which has an adjusting slide (9) on its front side for adjusting the throughput of the machine having.

8. Sorting machine according to claim 1, characterized in that the recesses (14, 15) in the base plate (12) as circular arc-shaped slots are formed.

7737603 23.oa787737603 23.oa78