DE7732560U1

DE7732560U1 - RUST PLATE WITH WEAR PART

Info

Publication number: DE7732560U1
Application number: DE7732560U
Authority: DE
Original assignee: CLAUDIUS PETERS AG 2000 HAMBURG
Current assignee: CLAUDIUS PETERS AG 2000 HAMBURG
Priority date: 1977-10-21
Filing date: 1977-10-21
Publication date: 1978-01-26

Description

1111 1111111 111

CLAUDIUS PETERSAG HamburgCLAUDIUS PETERSAG Hamburg

GM-7710-161GM-7710-161

Rostplatte mit VerschleißteilGrate plate with wear part

Die Neuerung betrifft eine flache oder in Förderrichtung ansteigend ausgebildete Rostplatte für Kühl- und Feuerungs-Vorschubroste mit einer einstöckigen rahmenartigen Grundplatte und auswechselbaren Verschleißstücken, wobei die Grundplatte eine mittige Ausnehmung zum Einsetzen der Verschleißstücke besitzt und Grundplatte sowie Verschleißstücke Ausnehmungen sowie Vorsprünge zur Führung und Halterung aufweisen.The innovation relates to a flat grate plate or a grate plate designed to rise in the conveying direction Cooling and furnace advancing grates with a one-tier frame-like base plate and exchangeable Wear pieces, the base plate having a central recess for inserting the wear pieces has and base plate and wear pieces recesses and projections for guidance and Have bracket.

In dem DT-GM 7710 129 wird bereits eine Rostplatte dieser genannten Art beschrieben.Durch die mittige Ausnehmung der Grundplatte werden von oben oder von unten die Verschleißstücke eingesetzt. Zunächst führt man die seitlichen Verschleißstücke ein, die zu beiden Seiten der mittleren Ausnehmung zu liegen kommen. Und zuletzt wird das mittlere Verschleißstück eingesetzt. Dieses Verschleißstück besitzt einen verlängerten Zapfen, der von einem T-Bolzen zur Rostplattenbefestigung am Rostträger gehalten wird. Zum Auswechseln der Verschleißstücke wird der T-Bolzen gelöst, damit zunächst das mittlere Verschleißstück und sodann die seitlichen Verschleißstücke aus der Grundplatte herausgenommen werden können.The DT-GM 7710 129 already has a grate plate of this type mentioned. Through the central recess of the base plate are from above or from the wear pieces inserted below. First you introduce the side wear pieces that lead to come to rest on both sides of the central recess. And finally, the middle wear piece becomes used. This wear part has an elongated pin that connects to a T-bolt for attaching the grate plate is held on the grate support. To replace the wear parts, the T-bolt is loosened, so first the middle wear part and then the lateral wear parts can be removed from the base plate.

7732560 26.01767732560 26.0176

f < C t If <C t I

< cc<cc

CLAUDIUo Pi=TSiCLAUDIUo Pi = TSi

HamburgHamburg

Für eine Rostplatten-Befestigungsart am Rostträger, die in der Weise vorgenommen wird, daß das Zugorgan mittels einer Keilverbindung an der Rostplatte angreift (DT-PS 24 32 599) eignet sich die Rostplatte gemäß DT-GM 7710 129 nicht ohne weiteres.For a grate plate type of attachment on the grate support, which is made in such a way that the pulling element engages the grate plate by means of a wedge connection (DT-PS 24 32 599), the grate plate is suitable according to DT-GM 7710 129 not without further ado.

Aufgabe der Neuerung ist es deshalb, die bekannte Rostplatte mit auswechselbaren Verschleißstücken nach DT-GM 7710 129 so zu gestalten, daß sie sich für einen Schubrost unter Verwendung der Befestigungseinrichtung nach DT-PS 24 32 599 eignet.The task of the innovation is therefore to replace the well-known grate plate with replaceable wear parts Design DT-GM 7710 129 so that it is suitable for a sliding grate using the fastening device according to DT-PS 24 32 599.

Die gestellte Aufgabe wird neuerungsgemäß in der Weise gelöst, daß der verlängerte Zapfen des mittleren Verschleißstückes so ausgebildet ist, daß er sich im eingebauten Zustand auf dem Rostträger abstützt.The problem posed is achieved according to the invention in such a way that the elongated pin of the middle Wear piece is designed so that it is supported in the installed state on the grate support.

Der Einbau der Verschleißstücke in die Grundplatte geht in der Weise vonstatten, wie dies von der bekannten Rostplatte gemäß DT-GM 7710 129 geläufig ist. Zum Auswechseln der Verschleißstücke braucht die relativ schwere Grundplatte nicht ausgebaut, sondern lediglich in Transportrichtung des Rostes verschoben zu werden, und zwar so weit, bis das Ende des verlängerten Zapfens des mittleren Verschleißstückec vom Rostträger frei kommt. In diesem Zustand lassen sich das mittlere und sodann die seitlichen Verschleißstücke nach unten oder oben auswechseln.The installation of the wearing pieces in the base plate is carried out in the same way as that of the known one Grate plate according to DT-GM 7710 129 is common. To replace the wear parts, the relative needs heavy base plate not removed, but only moved in the transport direction of the grate, until the end of the extended pin of the middle wear piece is free from the grate carrier comes. In this state, the middle and then the side wear pieces can be down or replace above.

Die Neuerung wird anhand der schematischen Zeichnung, die ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel einer flachen Rostplatte darstellt, nachstehend erläutert.The innovation is based on the schematic drawing, which shows a preferred embodiment of a flat Represents grate plate, explained below.

7732560 26.01.787732560 01/26/78

1 1 t I ti1 1 t I ti

CLAUDiUS PETEKSAG HamburgCLAUDiUS PETEKSAG Hamburg

Fig. 1 zeigt eine Rostplatte im Längsschnitt (gemäß Schnittangabe Fig. 2) undFig. 1 shows a grate plate in longitudinal section (according to section information in FIG. 2) and

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Rostplatte gemäß Fig. 1FIG. 2 is a plan view of the grate plate according to FIG. 1

Die dargestellte Rostplatte besteht zunächst aus einer Grundplatte 1. Im vorderen Bereich weist die Grundplatte Ausnehmungen 2 für den Luftdurchtritt auf. An der Grundplatte sind Ausnehmungen und Vorsprünge 3 vorgesehen, die der Führung und Halterung der von oben bzw. von unten einsetzbaren seitlichen Verschleißstücke 4 dienen. Zum Einführen dieser Verschleißstücke ist die verlängerte mittlere Ausnehmung (Fig. 2) vorgesehen. Die eingesetzten seitlichen Verschleißstücke werden nach ihrem Einführen von der Mitte nach links bzw. rechts verschoben, und zwar so weit, bis das jeweils äußere Verschleißstück sich an die Begrenzungsnocken 6 gelegt hat. Sodann kann das mittlere Verschleißstück 7 durch die Ausnehmung 5 in die Grundplatte eingesetzt werden. Der verlängerte Zapfen des mittleren Verschleißstückes 7 legt sich mit seiner Unterseite im eingebauten Zustand der Rostplatte lose auf die Oberseite des Rostträgers 8. Durch diese befestigungslose Verriegelung sind die Verschleißstücke gegen ein Herausfallen aus der Grundplatte gesichert.The grate plate shown consists initially of a base plate 1. In the front area, the Base plate recesses 2 for the passage of air. There are recesses and projections on the base plate 3 provided, the guide and holder of the top and bottom insertable lateral Wear pieces 4 are used. The extended central recess is used to introduce these wear pieces (Fig. 2) provided. The used side wear pieces are after their introduction of the Center shifted to the left or right, until the outer wear part is attached the limiting cam 6 has placed. Then the middle wear part 7 can through the recess 5 in the base plate can be used. The extended pin of the middle wear part 7 lies down with its underside in the installed state of the grate plate loosely on the top of the grate support 8. Through This fastening-free lock is the wear and tear against falling out of the base plate secured.

Die Befestigungseinrichtung der Rostplatte gemäß DT-PS 24 32 599 ist mit 9 angedeutet.The fastening device of the grate plate according to DT-PS 24 32 599 is indicated by 9.

Die Verschleißstücke 4 und 7 weisen wie bekannt Verschmälerungen auf, die,sobald alle Verschleißstücke in die Grundplatte 1 eingefügt sind, Luftschlitze 10 für die Kühl- bzw. Verbrennungsluft ergeben.As is known, the wear pieces 4 and 7 have narrowed portions which, as soon as all wear parts have been inserted into the base plate 1, air slots 10 for the cooling or combustion air.

7732560 26.öl787732560 26.öl78

Claims

Claim to protection

Flat grate plate or grate plate designed to rise in the conveying direction for cooling and furnace advancing grates with a one-tier frame-like base plate and exchangeable rod-shaped wear pieces, wherein the base plate has a central recess for inserting the wear pieces and base plate as well as wearing pieces have recesses and projections for guiding and holding, characterized in that the elongated pin of the middle wear part (7) is in the built-in State supported on the grate support (8).