DE7725803U1 - INSULATION SHEET FOR PIPES - Google Patents

INSULATION SHEET FOR PIPES

Info

Publication number
DE7725803U1
DE7725803U1 DE19777725803U DE7725803U DE7725803U1 DE 7725803 U1 DE7725803 U1 DE 7725803U1 DE 19777725803 U DE19777725803 U DE 19777725803U DE 7725803 U DE7725803 U DE 7725803U DE 7725803 U1 DE7725803 U1 DE 7725803U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
insulating plate
plate according
corrosion inhibitor
inner layer
insulating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19777725803U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RUOFF-SCHAEFER RUDOLF 7000 STUTTGART
Original Assignee
RUOFF-SCHAEFER RUDOLF 7000 STUTTGART
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RUOFF-SCHAEFER RUDOLF 7000 STUTTGART filed Critical RUOFF-SCHAEFER RUDOLF 7000 STUTTGART
Priority to DE19777725803U priority Critical patent/DE7725803U1/en
Publication of DE7725803U1 publication Critical patent/DE7725803U1/en
Priority to AT16678A priority patent/AT358341B/en
Priority to IT26790/78A priority patent/IT1158978B/en
Priority to FR7824181A priority patent/FR2400663A1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23F—NON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F11/00—Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L58/00—Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation
    • F16L58/02—Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation by means of internal or external coatings
    • F16L58/04—Coatings characterised by the materials used
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00—Thermal insulation in general
    • F16L59/02—Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00—Thermal insulation in general
    • F16L59/02—Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials
    • F16L59/026—Mattresses, mats, blankets or the like
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/726—Permeability to liquids, absorption
    • B32B2307/7265—Non-permeable
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/752—Corrosion inhibitor

Description

Die Neuerung betrifft Isoliorplatten für Rohre und dergleichen mit einer feuchtigkeitsundurchlässigen Außenschicht und einer einen Korrosionsinhibitor enthaltenden Innenschicht, wobei die Außen- und/oder Innenschicht aus einem isolierenden Material besteht. Diese Isolierplatten können durch Aufbiegen zu einer Schalen- oder Schlauchform verarbeitet werden, wobei die Innenschicht dann den Innenmantel des Schlauches oder der Schale bildet. In dieser Form umhüllen und isolieren die Isolierplatten Rohre und dergleichen.The innovation concerns Isoliorplatten for pipes and the like with a moisture-proof outer layer and a an inner layer containing a corrosion inhibitor, wherein the outer and / or inner layer consists of an insulating Material consists. These insulation panels can be bent into a shell or tube shape, wherein the inner layer then forms the inner jacket of the hose or the shell. Wrap and isolate in this form the insulating tubes and the like.

Derartige Rohrisolierungen sind bekannt. Sie haben die Aufgabe, zu isolieren und gleichzeitig vor Korrosion zu schützen. In der DT-PS 822 458 werden Schutzbinden für Rohre und ähnliche Leitungen beschrieben, die mit Korrosionsschutzmassen getränkt oder überzogen sind, die u. a. Amine enthalten. Rohrisolierungen, die mit einem Korrosionsinhibitor imprägniert sind, sind auch aus dem DT-Gbm 66 06 122 bekannt, wonach die Isolierschicht mit mindestens einem Korrosionsinhibitor imprägniert ist. Als Korrosxonsxnhxbitoren werden dort Soda und/oder Alkaliphosphate genannt.Such pipe insulation is known. Their job is to insulate and at the same time protect against corrosion. DT-PS 822 458 describes protective bandages for pipes and similar lines that are impregnated or coated with anti-corrosion compounds that contain amines, among other things. Pipe insulation impregnated with a corrosion inhibitor is also known from DT-Gbm 66 06 122, according to which the insulating layer is impregnated with at least one corrosion inhibitor. Soda and / or alkali phosphates are named there as corrosion inhibitors.

In dem DT-Gbm 73 38 811 werden Rohrisolierschläuche insbesondere zur Wärmeisolierung von Rohren beschrieben. Diese Rohrisolierschlauche bestehen aus einem außen mit einer Kunststoffolie überzogenen rohrförmigen Faservlies, das mit einem Korrosionsinhibitor insbesondere Dicyclohexylamin— nitrit versehen ist. Dieser Korrosionsinhibitor wirkt in der Gasphase.In the DT-Gbm 73 38 811 pipe insulation hoses are in particular for the thermal insulation of pipes. These pipe insulation hoses consist of an outside with a Tubular fiber fleece covered with plastic film, with a corrosion inhibitor, in particular dicyclohexylamine nitrite, is provided. This corrosion inhibitor works in the gas phase.

Die beschriebenen Isoliermaterialien haben zum Teil den Nachteil, daß sie nicht ausreichend lang Korrosionsschutz gewährleisten, da sie bei relativ niedrigen Temperaturen verdampfen. Damit sind sie für die Verwendung bei höheren Temperaturen, z. B. für Rohrleitungen in Heizungsanlagen wenig geeignet; Teilweise haben die beschriebenen Isolier—Some of the insulation materials described have the disadvantage that they do not provide sufficient protection against corrosion ensure that they evaporate at relatively low temperatures. This makes them suitable for use at higher levels Temperatures, e.g. B. unsuitable for pipes in heating systems; Some of the described insulation

7725803 22.12.777725803 12/22/77

materialien den Nachtfeil, daß sie keine ausreichende Feuchtigkeitssperre für von außen eindringendes Wasser aufweisen und damit keinen ausreichenden Korrosionsschutz bieten.materials the night file that they do not have a sufficient moisture barrier for water penetrating from the outside and therefore do not offer adequate protection against corrosion.

Aufgabe der Neuerung ist es, Isolierplatten der eingangs genannten Art zu schaffen, die nach ihrer Verarbeitung zu Rohrisolierschläuchen einen guten Schutz gegen von außen eindringende Feuchtigkeit bieten und über lange Zeit auch bei höheren Temperaturen gegen Korrosion schützen. Gleichzeitig soll das Korrosionsinhibitorgemisch der Isolierplatte aus untereinander verträglichen Stoffen bestehen, die zum Teil die anderen Bestandteile stabilisieren.The task of the innovation is to create insulating panels of the type mentioned above that, after they have been processed, to Pipe insulation hoses offer good protection against moisture penetrating from the outside and for a long time too protect against corrosion at higher temperatures. At the same time, the corrosion inhibitor mixture should be used in the insulating plate consist of mutually compatible substances that partially stabilize the other components.

Diese Aufgabe wird durch eine Isolierplatte der eingangs genannten Art gelöst, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die Innenschicht mit einem Korrosionsinhibitorgemisch ausgerüstet ist, das Natriumnitrit, Natriumcarbonat und ein Borat enthält.This object is achieved by an insulating plate of the type mentioned, which is characterized in that the inner layer is equipped with a corrosion inhibitor mixture, the sodium nitrite, sodium carbonate and a Contains borate.

Als Borat wird vorzugsweise Borax eingesetzt. Zusammen mit dem Gemisch kann ein Latexbinder aufgetragen werden, der der Innenschicht, insbesondere wenn sie aus einem Faservlies besteht, Stabilität verleiht. Das Natriumnitrit wirkt im wesentlichen im Kontakt auf Stahl und auch auf Kupfer als Inhibitor. Das Natriumcarbonat wirkt stabilisierend auf das Natriumnitrit, so daß für lange Zeit ein guter Korrosionsschutz gewährleistet ist. Gleichzeitig begünstigt es die Passivierung von Eisen und dessen Legierungen und wirkt zu einem gewissen Grad auch als Inhibitor auf Eisen und Stahl. Das Borat erfüllt ebenfalls mehrere Aufgaben. Es wirkt im Kontakt und in der Gasphase vor allem auf Kupfer und Aluminium. Gleichzeitig wirkt es stabilisierend auf den Latexbinder, sofern ein solcher verwendet wird.Borax is preferably used as the borate. A latex binder can be applied together with the mixture the inner layer, especially if it consists of a fiber fleece, gives stability. The sodium nitrite works essentially in contact with steel and also with copper as an inhibitor. The sodium carbonate has a stabilizing effect the sodium nitrite, so that good corrosion protection is guaranteed for a long time. At the same time it favors the passivation of iron and its alloys and also acts to a certain extent as an inhibitor on iron and Steel. The borate also fulfills several functions. It acts primarily on copper in contact and in the gas phase and aluminum. At the same time, it has a stabilizing effect on the latex binder, if one is used.

7725803 22.12.777725803 12/22/77

Vorzugsweise enthält das Korrosionsinhibitorgemisch k Gew,-Teile Natriumnitrit, 1 Gew.—Teil Natriumcarbonat und 1 Gew.-Teil Borat.The corrosion inhibitor mixture preferably contains k parts by weight of sodium nitrite, 1 part by weight of sodium carbonate and 1 part by weight of borate.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird dem lCorrosionsinhibitorgemisch als weiterer Bestandteil Natriumbenzoat zugegeben. iSs wirkt im Kontakt und in geringem Maße auch in dor Gasphase vor allem auf Kupfer und Stahl, und es verstärkt sich in seiner Wirkung mit don übrigen, die Korrosion von Stahl verhindernden Bestandteilen des Gemischs, you. dem Natriumbenzoat werden dem Korrosionsinhibxtorgemisch vorzugsweise 0,25 Gew.-Teile zugesetzt.In a preferred embodiment, sodium benzoate is added to the corrosion inhibitor mixture as a further component. It acts in contact and, to a lesser extent, in the gas phase, above all on copper and steel, and its effect is intensified with the other components of the mixture that prevent the corrosion of steel, you. the sodium benzoate is preferably added to the corrosion inhibitor mixture 0.25 part by weight.

Die Außenschicht der neuorungsgemäC .*. Isolierplatte wirkt als Feuchtigkeitssperre, wenn die Platte zu einem Isolierschlauch verarbeitet wird. Sie verhindert dann das Eindringen von Feuchtigkeit von außen an das zu isolierende Rohr. Die Außenschicht kann eine Folie, ein Schaumstoff oder ein Blech sein. Als Folie kann eine Kunststoffolie oder eine Metallfolie verwendet werden. Als Kunststoffolien kommen solche in Betracht, die einen ausreichend hohen Schmelzpunkt haben (über 110 c), eine ausreichende Alterungsbeständigkeit und eine ausreichende Wasser- und Wasserdampfundurchlässigkeit aufweisen. Diese Folien und Bleche wirken nur als Feuchtigkeitssperren. Wird dagegen ein Schaumstoff als Außenschicht verwendet, so wirkt dieser nicht nur als Feuchtigkeitssperre, sondern gleichzeitig isolierend. Als Schaumstoffe kommen solche mit ausreichend hohem Schmelzpunkt in Frage, z. B. Polyäthylen, Polyurethane, Polyphenole, Polyisocyanate, Polyisoprenmischungen, Polyamide und Polypropylene. The outer layer of the neuorungsgemäC . *. Insulating plate acts as a moisture barrier when the plate is made into an insulating tube. It then prevents moisture from penetrating the pipe to be insulated from outside. The outer layer can be a foil, a foam or a sheet metal. A plastic film or a metal film can be used as the film. Plastic films that can be considered are those that have a sufficiently high melting point (above 110 c), sufficient resistance to aging and sufficient impermeability to water and water vapor. These foils and sheets only act as moisture barriers. If, on the other hand, a foam is used as the outer layer, it not only acts as a moisture barrier, but also as an insulating material. Suitable foams are those with a sufficiently high melting point, e.g. B. polyethylene, polyurethanes, polyphenols, polyisocyanates, polyisoprene mixtures, polyamides and polypropylenes.

Als Innenschicht der neuerungsgemäßen Isolierplatte, die mit dem Korrosionsinhibitorgemisch ausgerüstet ist,kann ein faseriges Isoliermaterial, ζ. Β. Faservlies, insbesondereAs the inner layer of the insulation plate according to the innovation, which is equipped with the corrosion inhibitor mixture, can a fibrous insulating material, ζ. Β. Nonwoven fabric, in particular

7725803 2Z.12.777725803 2Z.12.77

«III ICtI«III ICtI

Nadelfilz, verwendet werden. Der Nadelfilz ist, wenn er allein die Isolierung bewirkt, d. h. als Außenschicht lediglich eine als Feuchtigkeitssperre wirkende Folie oder ein Blech verwendet wird, bevorzugt einige Millimeter stark. Wird als Außenschient' bereits ein isolierendes Material, z. B. ein Schaumstoff verwendet, so kann ein sehr dünnes Faservlies als Träger verwendet werden.Needle felt. The needle felt is when he is isolation alone effects, d. H. as an outer layer just a film that acts as a moisture barrier or a sheet is used, preferably a few millimeters strong. As an outer rail it becomes an insulating one Material, e.g. If, for example, a foam is used, a very thin nonwoven fabric can be used as the carrier.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird als Außenschicht eine Kunststoffolie und als Innenschicht ein Faservlies verwendet, der mit dem Korrosionsinhibitorgemisch getränkt ist und vorzugsweise mit einem Latexbinder zur Stabilisierung des Faservlieses ausgerüstet ist. Vorzugsweise wird diese Isolierplatte dadurch hergestellt, daß das im trockenen Zustand vernadelte Faservlies zwischen zwei Walzen durchgeführt wird, von denen die untere Walze in einen Behälter mit der wäßrigen Lösung des Korrosionsinhxbitorgemischs taucht. Diese Lösung kann gleichzeitig den Latexbinder enthalten. Das Faservlies wird dabei mit der wäßrigen Lösung benetzt und läuft anschließend durch eine Trockeneinrichtung zur Verdampfung des Wassers. Die Kunststoffolie wird dann in an sicü bekannter Weise z. B. durch Verkleben oder Verschweißen mit dar Innenschicht verbunden.In a preferred embodiment, the outer layer a plastic film and a fiber fleece as the inner layer used, which is soaked with the corrosion inhibitor mixture and preferably with a latex binder for stabilization of the fiber fleece is equipped. Preferably, this insulating plate is produced in that the dry State needled fiber fleece is carried between two rollers, of which the lower roller is in a container immersed with the aqueous solution of the corrosion inhibitor mixture. This solution can also contain the latex binder. The fiber fleece is wetted with the aqueous solution and then runs through a drying device to evaporate the water. The plastic sheet will then in a manner known to sicü z. B. by gluing or welding connected to the inner layer.

Die Innenschicht der neuerungsgemäßen Isolierplatte kann auch eine Trägermaterialschicht sein. Derartige Innenschichten werden dann verwendet, wenn die Außenschicht bereits aus einem isolierenden Material, z. B. einem Schaumstoff, besteht. Als Trägermaterialien kommen Wasserglas/Kieselgur, Wasserglas/Öl, höhere Alkohole, Wachse, saugfähige Silikatminerale wie Asbest, Perlite und Talkum, Kasein und methyl?.erte Cellulosen in Frage. Diese Trägermaterialschichton werden mit dem Korrosionsinhibitorgemisch durch Besprühen, Beschichten oder Aufstreichen auf die Außenschicht, xnsbesondere den Schaumstoff, aufgebracht. Bevorzugt werdenThe inner layer of the insulation panel according to the innovation can also be a carrier material layer. Such inner layers are used when the outer layer is already made of an insulating material, e.g. B. a foam, consists. The carrier materials used are water glass / kieselguhr, water glass / oil, higher alcohols, waxes, and absorbent silicate minerals such as asbestos, perlite and talc, casein and methyl? .te celluloses in question. This carrier material layeron are sprayed with the corrosion inhibitor mixture, Coating or spreading on the outer layer, In particular, the foam is applied. To be favoured

7725803 22.12.777725803 12/22/77

C ί ί Ct ι ΛC ί ί Ct ι Λ

Kieselgur/Wasserglas-Sch.ich.ten als Trägermaterial für das Korrosionsinhibitorgemisch verwendet.Diatomaceous earth / water glass layers as a carrier material for the Corrosion inhibitor mixture used.

Die Innenschicht der neuerungsgemäßen Isolierplatte kann ferner aus geschäumtem Asbest bestehen. Dieses dient als Isolierschicht, die gleichzeitig das Korrosionsinhibitorgemisch enthält. Die Verwendung von geschäumtem Asbest hat gegenüber den vorher genannten Isoliermaterialien Nadelfilz und Schaumstoff den Vorteil, daß es nicht brennt. Eine besonders bevorzugte Ausführungsform besteht daher aus Blech oder einer Metallfolie, insbesondere Aluminiumfolie als Außenschicht und geschäumtem Asbest als Innenschicht. Diese Isolierplatten sind nicht brennbar und daher besonders sicher. Auf einer Seite des geschäumten Asbests wird eine Lösung des Korrosionsinhibitorgemischs ζ. Ββ durch Walzen aufgetragen. Anschließend wird der geschäumte und daher poröse Asbest, der das Korrosionsinhibitorgemisch aufgenommen hat, auf der anderen Seite mit einer Metallfolie kaschiert oder einem Blech, z. B. durch Verkleben, verbunden. Der geschäumte Asbest kann mit einem Glasgittergewebe oder einem Glasvlies versehen werden, um die Festigkeit zu erhöhen.The inner layer of the insulation panel according to the innovation can also consist of foamed asbestos. This serves as an insulating layer, which also contains the corrosion inhibitor mixture. The use of foamed asbestos has the advantage over the previously mentioned insulation materials of needle felt and foam that it does not burn. A particularly preferred embodiment therefore consists of sheet metal or a metal foil, in particular aluminum foil as the outer layer and foamed asbestos as the inner layer. These insulation panels are non-flammable and therefore particularly safe. A solution of the corrosion inhibitor mixture ζ. Β β applied by rolling. Then the foamed and therefore porous asbestos that has absorbed the corrosion inhibitor mixture is laminated on the other side with a metal foil or a sheet metal, e.g. B. by gluing connected. The foamed asbestos can be provided with a glass mesh or a glass fleece in order to increase the strength.

Die Zeichnung zeigt einen Querschnitt durch die neuerungs-(jemäße Isolierplatte. Die Abmessungen sind dabei nicht maßstabsgerecht wiedergegeben. Die Isolierplatte besteht aus der feuchtigkeitsundurchlässigen Außenschicht 1 und der einen Korrosionsinhibitor enthaltenden Innenschi.ent 2. Die Isolierplatte kann in Richtung der Pfeile zu einem Schlauch aufgebogen werden.The drawing shows a cross-section through the innovation Insulating plate. The dimensions are not shown to scale. The insulating plate consists of the moisture-impermeable outer layer 1 and the an inner sheet containing a corrosion inhibitor 2. The insulating plate can be bent into a hose in the direction of the arrows.

7725803 22.12.777725803 12/22/77

Claims (13)

PATENTANWÄLTE M ITZ & FINSTERWALD Rudolf Ruoff-Schäfer Sparrhärmlingweg 81 c Stuttgart 50 München, den 19. August 1977 Hn/cb - M 3217 Isolierplatte für Rohre üchutzansprüchePATENTANWÄLTE M ITZ & FINSTERWALD Rudolf Ruoff-Schäfer Sparrhärmlingweg 81 c Stuttgart 50 Munich, August 19, 1977 Hn / cb - M 3217 Insulation plate for pipe protection claims 1. Isolierplatte für Rohre und dergleichen mit einer feuchtigkeitsundurchlässigen Außenschicht und einer einen Korrosionsinhibitor enthaltenden Innenschicht, wobei die Außen- und/oder Innenschicht aus einem isolierenden Material besteht, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenschicht mit einem Korrosionsinhibitorgemisch ausgerüstet ist, das Natriumnitrit, Natriumcarbonat und ein Borat enthält.1. Insulation plate for pipes and the like with a moisture-proof Outer layer and an inner layer containing a corrosion inhibitor, the outer and / or inner layer made of consists of an insulating material, characterized in that that the inner layer is equipped with a corrosion inhibitor mixture, the sodium nitrite, sodium carbonate and a borate contains. 2. Isolierplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Innenschicht zusätzlich mit einem Latexbinder ausgerüstet ist.2. Insulating plate according to claim 1, characterized in that the inner layer is additionally equipped with a latex binder. DIPL.-INC. W. CRAMKOW
STUTTGART SO. (BADCANNSTATTI
SECLBERCSTR.2i/2S.TEL.(07IIIS6726lDIPL.-INC. W. CRAMKOW
STUTTGART SO. (BADCANNSTATTI
SECLBERCSTR.2i / 2S.TEL. (07IIIS6726l DR. C. ΜΛΝΙΤΖ ■ DIPL.-INC. M. FINSTERWALD 0 MOM CII EN 22. ROBERT-KOCH-STRASS E I TEL. (0B9I 22 42 Il · TELEX 5-29672 PATMFDR. C. ΜΛΝΙΤΖ ■ DIPL.-INC. M. FINSTERWALD 0 MOM CII EN 22. ROBERT-KOCH-STRASS E I TEL. (0B9I 22 42 Il · TELEX 5-29672 PATMF 7725803 22.12.777725803 12/22/77 ZENTRALKASSE BAYER. VOLKSBANKIiN M ONCH EN. KONTO · N UMM CR 72 70 POSTSCHECK ι MÜNCHEN 7 7 06 1 ■ 0 05CENTRAL TILLS BAYER. VOLKSBANKIiN M ONCH EN. ACCOUNT · N UMM CR 72 70 POSTSCHECK ι MUNICH 7 7 06 1 ■ 0 05 lit* I I » Ilit * I I »I 3. Isolierplatte nach. Anspruch 1 oder 2, dadurch g e k e η η ζ e χ chne t, daß das Korrosionsiiihibitorgemisch Borax als Borat enthält.3. Insulation plate after. Claim 1 or 2, characterized in that g e k e η η ζ It is certain that the corrosion inhibitor mixture is borax contains as borate. 4. Isolierplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 31 dadurch gekennz e i chne t, daß das Korrosionsinhibitorgemisch k Gew.-Teile Natriumnitrit, 1 Gew.-Teil Natriumcarbonat und 1 Gew.-Teil Borat enthält.4. Insulating plate according to one of claims 1 to 31 characterized in that the corrosion inhibitor mixture contains k parts by weight of sodium nitrite, 1 part by weight of sodium carbonate and 1 part by weight of borate. 5. Isolierplatte nach einem der Ansprüche 1 bis k, dadurch gekennzeichnet, daß das Korrosionsinhibitor— gemisch zusätzlich Natrinmbenzoat enthält.5. Insulating plate according to one of claims 1 to k, characterized in that the corrosion inhibitor mixture additionally contains sodium benzoate. 6. Isolierplatte nach Anspruch 5» dadurch g e k e η η ζ e i chne t, daß das Korrosionsinhibitorgemisch 0,25 Gew.-Teile Natrxumbenzoat enthält.6. Insulating plate according to claim 5 »thereby g e k e η η ζ Make sure that the corrosion inhibitor mixture contains 0.25 part by weight of sodium benzoate. 7. Isolierplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennz e i chne t, daß die Außenschicht eine Folie, ein Schaumstoff oder ein Blech 1st.7. Insulating plate according to one of claims 1 to 6, characterized in that the outer layer is one Foil, foam or sheet metal 1st. 8. Isolierplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 7» dadurch gekennz e i chne t, daß die Innensc.hicht ein Faservlies, eine Trägermaterialschicht oder geschäumter Asbest ist.8. Insulating plate according to one of claims 1 to 7 »thereby marked that the inside is a Is fiber fleece, a carrier material layer or foamed asbestos. 9. Isolierplatte nach Anspruch 7 und Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenschicht eine Folie und die Innenschicht ein Faservlies ist.9. Insulating plate according to claim 7 and claim 8, characterized in that the outer layer is a Foil and the inner layer is a fiber fleece. 10. Isolierplatte nach Anspruch 7 und Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenschicht ein Schaumstoff und die Innenschicht eine Trägermaterialschicht ist.10. Insulating plate according to claim 7 and claim 8, characterized characterized in that the outer layer is a foam and the inner layer is a carrier material layer is. — 2 —- 2 - 7725803 22.12.777725803 12/22/77 Ill) «IIIIll) «III 11. Isolierplatte nach. Anspruch 7 und Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenschicht eine Metallfolie, insbesondere eine Aluminiumfolie oder ein Blech und die Innenschicht geschäumter Asbest ist.11. Insulating plate after. Claim 7 and Claim 8, characterized characterized in that the outer layer is a metal foil, in particular an aluminum foil or a Sheet metal and the inner layer is foamed asbestos. 12. Isolierplatte nach Anspruch 9» dadurch gekennzeichnet, daß das Faservlies zusätzlich mit einem Latexbinder ausgerüstet ist.12. Insulating plate according to claim 9 »characterized in that the nonwoven fabric also has equipped with a latex binder. 13. Isolierplatte nach Anspruch 10, dadurch g e k e η η -13. Insulating plate according to claim 10, characterized in that g e k e η η - ζ e χ chne t, daß die Trägermaterialschicht aus «ζ e χ chne t that the carrier material layer made of « Kieselgur/Wasserglas oder Wasserglas besteht.Diatomite / water glass or water glass consists. Ik. Isolierplatte nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der geschäumte Asbest mit einem Glasgittergewebe oder einem Glasvlies verstärkt ist. Ik. Insulating panel according to Claim 11, characterized in that the foamed asbestos is reinforced with a glass mesh fabric or a glass fleece. 7725803 22.12.777725803 12/22/77
DE19777725803U 1977-08-19 1977-08-19 INSULATION SHEET FOR PIPES Expired DE7725803U1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19777725803U DE7725803U1 (en) 1977-08-19 1977-08-19 INSULATION SHEET FOR PIPES
AT16678A AT358341B (en) 1977-08-19 1978-01-10 INSULATING PLATE, IN PARTICULAR FOR TUBES
IT26790/78A IT1158978B (en) 1977-08-19 1978-08-16 INSULATING PLATES FOR PIPES
FR7824181A FR2400663A1 (en) 1977-08-19 1978-08-18 Insulating sheet for pipes - has moisture-impermeable outer layer and corrosion-inhibiting inner layer incorporating inorganic salts

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19777725803U DE7725803U1 (en) 1977-08-19 1977-08-19 INSULATION SHEET FOR PIPES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7725803U1 true DE7725803U1 (en) 1977-12-22

Family

ID=6681849

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19777725803U Expired DE7725803U1 (en) 1977-08-19 1977-08-19 INSULATION SHEET FOR PIPES

Country Status (4)

Country Link
AT (1) AT358341B (en)
DE (1) DE7725803U1 (en)
FR (1) FR2400663A1 (en)
IT (1) IT1158978B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3414091A1 (en) * 1983-04-15 1984-10-18 Hitachi, Ltd., Tokio/Tokyo CORROSION-RESISTANT SEALING STRIP
DE19903400A1 (en) * 1999-01-29 2000-09-07 Daimler Chrysler Ag Anti-corrosion layer

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6224957B1 (en) 1996-06-24 2001-05-01 Fulton Enterprises, Inc. Anti-corrosive material
US6488998B1 (en) 1996-06-24 2002-12-03 Fulton Enterprises, Inc. Pipe wrap for preventing microbiologically influenced corrosion in buried conduits
US9751289B2 (en) * 2014-11-10 2017-09-05 Knauf Insulation, Inc. Insulation articles including corrosion inhibitors and methods of producing the same

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3414091A1 (en) * 1983-04-15 1984-10-18 Hitachi, Ltd., Tokio/Tokyo CORROSION-RESISTANT SEALING STRIP
DE19903400A1 (en) * 1999-01-29 2000-09-07 Daimler Chrysler Ag Anti-corrosion layer
DE19903400C2 (en) * 1999-01-29 2003-06-18 Daimler Chrysler Ag Anti-corrosion layer

Also Published As

Publication number Publication date
IT1158978B (en) 1987-02-25
IT7826790A0 (en) 1978-08-16
ATA16678A (en) 1980-01-15
FR2400663A1 (en) 1979-03-16
AT358341B (en) 1980-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3735779A1 (en) SEALING ELEMENT
DE2265203A1 (en) HEAT INSULATION BODY
DE4436280A1 (en) Multilayered, permanently elastic sealing element for sealing openings in a building wall
DE202006012624U1 (en) Cable bandage for fire protection-technical purposes, has carrier material provided on its inner side with insulating-layer formation/ablation construction material and with plastic or metal layer on its outer side
DE2718064C2 (en)
DE7725803U1 (en) INSULATION SHEET FOR PIPES
EP0338495B1 (en) Roof or wall covering
DE3307120A1 (en) Remote heating line pipe
EP1534515A2 (en) Sealing mat and sealing web comprising a superabsorbent layer, method for the production thereof, and use thereof
WO1982000040A1 (en) Insulation for protection against fire comprising a granular mass of which the structure changes endothermally when a maximum temperature allowed is reached
DE1959387C3 (en) Flame-retardant composite panel with high heat and sound insulation
DE7316309U (en) AIR SOUND ABSORBER
DE3145547A1 (en) Mat for absorbing organic liquids, preferably oil, as well process for its production
DE2737495A1 (en) Pipe insulation - made of an outer metal sheath and liner of foamed asbestos impregnated with corrosion inhibitor
DE7731291U1 (en) INSULATION PLATE
AT404855B (en) Permanently elastic sealing element for sealing openings in structural parts, in particular joints, this sealing action taking effect in the event of a fire.
EP3733396B1 (en) Device container, fire-protection material composite for a device container and use of the fire protection material composite
DE2014296C3 (en) Composite thermal insulation and protective coating
EP0176721A2 (en) Insulating material
DE966762C (en) Multi-layer anti-corrosion bandages for pipes and. like
DE2557612A1 (en) IMPROVED FIRE PROTECTION SEALING ELEMENTS
AT213179B (en) Insulating sheet, in particular insulating bandage
EP2286039A2 (en) Flat, preferably flexible fire protection unit and device for shutting off a room against a fluid, especially an inflammable liquid flowing into the room or out of the room
WO2000073694A1 (en) Heat-insulated steel pipe for deep-sea pipelines and method for producing the same
DE1569052C3 (en) Method of making a sealing material with delayed recovery