DE7723333U1

DE7723333U1 - Packaging for prill jars

Info

Publication number: DE7723333U1
Application number: DE19777723333
Authority: DE
Original assignee: I O R Ind Ottiche Riunite S R
Current assignee: I O R Ind Ottiche Riunite S R
Priority date: 1976-07-26
Filing date: 1977-07-26
Publication date: 1977-11-03

Description

TM'·¹··TM ' ¹ ··

PatentanwältePatent attorneys

Dr.-lng. Walter Abitz 26. Juli 1977Dr.-lng. Walter Abitz July 26, 1977

Dr. Dieter F. Morf 12 323Dr. Dieter F. Morf 12 323

Dipl.-i -^:.ys. M. Gritschneder 8 München 86, Pienzenauerstr. 28Dipl.-i - ^: .ys. M. Gritschneder 8 Munich 86, Pienzenauerstr. 28

I.O.R. Industrie Ottiche Riunite S.p.A.I.O.R. Industrie Ottiche Riunite S.p.A.

Via P.Hi Bandiera 9, Marghera (Venedig) ItalienVia P.Hi Bandiera 9, Marghera (Venice) Italy

Verpackung für BrillengläserPackaging for eyeglass lenses

7723333 03.11.777723333 11/03/77

Gegenstand der Erfindung ist eine Verpackung für Brillengläser. The invention relates to packaging for spectacle lenses.

Bekanntlich dienen zur Zeit zum Verpacken von Brillengläsern im allgemeinen Papiertüten oder Kartonschachteln, auf welchen die die enthaltene Linse betreffenden Daten, gegebenenfalls die Handelsbezeichnung sowie Name und Anschrift der Herstellerfirma aufgedruckt sind.As is well known, paper bags or cardboard boxes are currently used to package eyeglass lenses, on which the data relating to the lens contained, if applicable the trade name as well as name and address of the manufacturer are printed on.

Diese Verpackungsart ist mit einigen Nachteilen behaftet*This type of packaging has some disadvantages *

7723333 03.11.777723333 11/03/77

Erstens gewährt sie keinen ausreichend wirksamen Schutz vor Beschädigung bei dem Transport und der Handhabung. Außerdem schließt die herkömmliche Verpackungsart eine etwaige Vertauschung mit anderen Linsen nicht mit Sicherheit aus und schließ lich erlaubt sie nicht eine unmittelbare Kontrolle der Farbe und anderer Merkmale der Linse, welche zu diesem Zweck oed.esmal aus ihrer Verpackung herausgezogen werden muß.First, it does not provide sufficiently effective protection against damage during transportation and handling. Besides that the conventional type of packaging does not exclude a possible mix-up with other lenses with certainty and closes Lich it does not allow a direct control of the color and other characteristics of the lens, which oed.esmal for this purpose must be pulled out of its packaging.

Die Erfindung setzt sich die Beseitigung dieser Nachteile und die Schaffung einer Verpackung für Brillengläser zur Aufgabe, die nicht nur einen optimalen Schutz vor Beschädigungen und Mißbrauch bietet, sondern auch die direkte Betrachtung der Linse erlaubt, ohne daß es dazu nötig wird, sie aus ihrer Schutzhülle herauszunehmen.The invention aims to eliminate these disadvantages and to create a packaging for spectacle lenses, which not only offers optimal protection against damage and misuse, but also allows direct viewing of the Lens allows without it being necessary to take it out of its protective case.

Diese und weitere Vorteile werden durch die erfindungsgemäße Verpackung erreicht, die aus einer praktisch steifen Tragplatte und einer Folie aus durchsichtigem Kunststoff besteht, welche die Linse mehr oder weniger anliegend umschließt und sie an der Tragplatte festhält, wobei die Folie an der Tragplatte in einem die Linse umgebenden Bereich anhaftend befestigt wird.;These and other advantages are achieved by the packaging according to the invention, which consists of a practically rigid support plate and a film made of transparent plastic, which more or less closely encloses the lens and it on the support plate, the film being adhered to the support plate in an area surrounding the lens .;

Eingehüllt in dieder Verpackung, ist die Linse wirksam geschützt und versiegelt und kann dennoch von außen durch die Verpackung gesehen und beobachtet werden.Wrapped in the packaging, the lens is effectively protected and sealed and can still be penetrated from the outside Packaging to be seen and observed.

Vorzugsweise muß die Tragplatte, die aus Pappe, Kunststoff oder anderem Werkstoff bestehen kann, breiter als die Linse " ausgebildet sein und viereckige Form aufweisen, wobei ihre Abmessung stets die gleiche für jede Größe der Linse ist. Dadurch erreicht man einen denkbar wirksamen Schutz der Linsen-The support plate, which can be made of cardboard, plastic or other material, must preferably be wider than the lens " be formed and have a square shape, with their dimension is always the same for each size of lens. This achieves the most effective protection of the lens

7723333 03.11.777723333 11/03/77

— 3 -- 3 -

kante, die mit der anderen Verpackung nicht in Berührung kommen kann und zugleich wird das Format der Verpackung genormt, da die äußeren Abmessungen der Trägerplatte einheitlich sind.edge that cannot come into contact with the other packaging and at the same time the format of the packaging is standardized, because the external dimensions of the carrier plate are uniform.

Merkmale und Vorteile der erfindungsgemäßen Verpackung ergeben sich deutlicher aus der nachstehenden, auf die beigefügte Zeichnung bezogene Beschreibung einer Ausführungsform der Erfindung. Ss zeigt:Features and advantages of the packaging according to the invention result will appear more clearly from the following description of an embodiment of the invention with reference to the accompanying drawings. Ss shows:

•Fig. 1 ein Schaubild der erfindungsgemäße-n Verpackung, und Fig. 2 einen Querschnitt nach der Linie II - II von Fig. 1.• Fig. 1 shows a diagram of the packaging according to the invention, and FIG. 2 shows a cross section along the line II - II from FIG. 1.

V/ie aus der Zeichnung ersichtlich, umfaßt die als Ganzes raiti bezeichnete Verpackung ein flaches Tragelement oder Tragplatte 2 und ein Stück Folie 3 aus durchsichtigem Kunststoff, das die Linse 4- mit mehr oder weniger starker Anschmiegung umschließt und an der Tragplatte 2 befestigt ist. Das Stück Folie 3 wird nämlich in einem die Linse 4 umgebenden Bereich der Tragplatte 2 an dieser anhaftend angebracht.As can be seen from the drawing, the as a whole includes raiti designated packaging a flat support element or support plate 2 and a piece of film 3 made of transparent plastic, which surrounds the lens 4 with a more or less close fit and is attached to the support plate 2. The piece This is because the film 3 is adhered to the support plate 2 in a region surrounding the lens 4.

Me Tragplatte 2 kann aus Pappe, Kunststoff oder anderem, passendem Werkstoff bestehen, der eine ausreichende Steifigkeit aufweist.Me support plate 2 can consist of cardboard, plastic or other suitable material that has sufficient rigidity having.

Die in der Draufsicht kreisrunde Linse 4- hat kleinere Abmessungen als die viereckig ausgebildete Tragplatte 2.The lens 4, which is circular in plan view, has smaller dimensions than the square support plate 2.

Die Folie 3 kann mehr oder weniger dünn gewählt werden. Wählt man eine dünnere Folie, so kann diese über die Linse 4 auf die Tragplatte 2 warm aufgeschweißt werden, ohne daß sie vorgeformt wird, wobei gleichzeitig die Luft aus der durch das Aufschweißen entstehenden Tasche entleert wird.The film 3 can be selected to be more or less thin. Elects if a thinner film is used, it can be hot-welded onto the support plate 2 via the lens 4 without being preformed at the same time the air is evacuated from the pocket created by the welding.

7723333 03.11.777723333 11/03/77

, Es kann jedoch auch eine dickere Folie verwendet werden, ,dieHowever, a thicker film can also be used, which

! zuerst warm vorgeformt und dann über die auf die Tragplatte! first preformed warm and then over onto the support plate

gelegte Linse auf der Tragplatte warm aufgeschweißt wird.placed lens is welded warm on the support plate.

Im ersten Fall liegt die Folie der Linse luftfrei an, während im zweiten Fall ein kleines Spiel zwischen Folie und Linse , übrig bleibt.In the first case, the film rests on the lens without air, while in the second case there is a small amount of play between the film and the lens , remains.

In beiden Fällen entsteht eine versiegelte Verpackung, die I In both cases, the result is a sealed package, which I

die Linse vor jeder Beschädig\mg, Vertauschung und Mißbrauchthe lens before any damage, confusion or abuse

sicher schützt.safely protects.

: Bevor die Linse in der Verpackung verschlossen wird, kann sie: Before the lens is sealed in the packaging, it can

* mit einer Etikette versehen werden, die die betreffenden Da-* be provided with a label that shows the relevant data

j| ten der Linse enthält, während Beschriftungen, Zeichnungenj | ten of the lens contains while labels, drawings

Lf und dgl. zur Bezeichnung des Erzeugnisses in Bezug auf dieLf and the like. To designate the product in relation to the

.§ Gebrauchserfordernisse nachträglich auf die Umhüllung mit be-.§ Subsequent usage requirements on the wrapping with

kannten Techniken gebracht werden können.known techniques can be brought.

7723333 03.11.777723333 11/03/77

Claims

Protection claims

1. Packaging for spectacle lenses , characterized in that it consists of a practically rigid support plate (2) and a film (3) made of transparent plastic, which encloses the lens with little or no play and which is attached to the support plate (2) in a die Lens (4) surrounding area is adhesively attached.

2. Packaging according to claim I _3, characterized in that the support plate (2) protrudes under the lens (4) on all sides.

3 · Packaging according to claim 2, characterized in that that the support plate (2) has a square shape and uniform, of the size of the respective lens (4) has independent mass.

7723333 03.11.777723333 11/03/77