DE7720176U1

DE7720176U1 - STORAGE DEVICE FOR COLORS

Info

Publication number: DE7720176U1
Application number: DE7720176U
Authority: DE
Original assignee: BASF Farben und Fasern AG
Current assignee: BASF Farben und Fasern AG
Priority date: 1977-06-28
Filing date: 1977-06-28
Publication date: 1977-11-10

Description

ir Ii Iiir ii ii

t t ι t tt t ι t t

(I I tCII(I I tCII

ι ici it e «ι ici it e «

I II I

— 3- 3

"Aufbewahrungsvorrichtung für Farben""Storage device for colors"

Die Erfindung bezieht sich auf eine Aufbewahrungsvorrichtung für Farben, mit welcher gleichzeitig das Abtönen der zu verwendenden Lack- und Dispersionsfarbe in einfachster Weise erfolgen kann.The invention relates to a storage device for paints, with which the tinting of the to be used at the same time Paint and emulsion paint can be done in the simplest way.

Das Mischen, insbesondere von Lack- und Dispersionsfarben für Außen- und Innenanstriche stellt bisher ein schwierig zu lösendes Problem dar, insbesondere dann, wenn bestimmte Farbtöne nachgearbeitet werden sollen. Bei einem bisher noch nicht zum Stand der Technik gehörenden Verfahren wird vorgeschlagen, mit nur vorzugsweise vier Abtönfarben, nämlich den Farben Gelb, Rot, Blau und Schwarz jede beliebig abgetönte Farbe ohns Dosiervorrichtung herzustellen. Für dieses Verfahren ist es erforderlich, daß die Abtönfarben in bestimmten unterschiedlichen kleinen Mengen dem Handwerker oder sonstigem Benutzer zur Verfügung gestellt werden können, ohne daß es erforderlich ist, eine Vielzahl von Fläschchen, Tuben oder Blechbehälter auf Vorrat zu halten, die nur eine ungenaue Abgabe der Pigmentmenge ermöglichen.The mixing, especially of lacquer and emulsion paints for exterior and interior paints, has been difficult to solve up to now Problem, especially when reworking certain shades should be. In a method that has not yet belonged to the state of the art, it is proposed to use only preferably four tinting colors, namely the colors yellow, red, blue and black, any tinted color without the metering device to manufacture. For this method, it is necessary that the tinting colors in certain different small Quantities can be made available to the craftsman or other user without the need for a plurality to keep in stock of bottles, tubes or metal containers, which only allow an imprecise delivery of the amount of pigment.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, dieses Problem zu lösen.The innovation is based on the task of solving this problem.

Dieses Problem wird dadurch gelöst, daß eine Aufbewahrungsvorrichtung vorgeschlagen wird, die sich kennzeichnet durch eine formstabile Tragplatte, auf dieser fest angeordnete haubenartige, aus einem durchsichtigen Werkstoff bestehende Behälter mit einem umlaufenden, sich in der Ebene der Tragplatte erstreckenden Rand und mit Abtönfarbe gefüllte Farbbeutel aus einem löslichen, d.h.This problem is solved in that a storage device is proposed, which is characterized by a dimensionally stable support plate, on this fixed hood-like, made of a transparent material container with a circumferential edge extending in the plane of the support plate and paint bags filled with tinting paint made from a soluble, i.e.

I II I

I I < · II I <I

t f 1 · It f 1 · I

I ' t I t f *I 't I t f *

-A--A-

Lösungsmittel- oder wasserlöslichen Merkstoff innerhalb der Behälter.Solvent- or water-soluble material within the Container.

Durch diesen Vorschlag ist es möglich, eine Vielzahl derartiger formstabiler Tragplatten vorzusehen, auf denen unterschiedlich große haubenartige Behälter angeordnet sind, die nun vorbestimmte, genau ausgewogene Farbbeutel aufnehmen. Für den Benutzer der Vorrichtung ist es also nunmehr möglich, ein großes Gebinde einer Basisfarbe, beispielsweise Fassadenfarbe, vorrätig zu halten, wobei je nach dem gewünschten Farbton nunmehr gegebenenfalls mehrere und gegebenenfalls unterschiedliche Farbbeutel dieser Grundfarbe zugesetzt werden. Wenn die Farbbeutel aus einem löslichen Werkstoff bestehen, ist es lediglich erforderlich, diese Farbbeutel in die Basisfarbe zu geben, wo sie sich nunmehr auflösen. This proposal makes it possible to provide a large number of such dimensionally stable support plates on which different large hood-like containers are arranged, which now receive predetermined, precisely balanced paint bags. For the user of the Device it is now possible to keep a large container of a base color, for example facade paint, in stock, depending on the desired color now optionally several and optionally different color bags of these Base color can be added. If the paint bags are made of a soluble material, all that is required is this To give paint bags in the base color, where they now dissolve.

Es ist offensichtlich, daß es beispielsweise für einen Handwerksbetrieb keine große Schwierigkeit bedeutet, eine Vielzahl derartiger Tragplatten vorrätig zu halten, ohne daß dadurch ein großer Raumbedarf erforderlich ist, wobei durch die plattenartige Ausbildung dieser Aufbewahrungsvorrichtung gleichzeitig eine übersichtliche Stapelung möglich ist.It is obvious that it is for a craft workshop, for example no great difficulty means to keep a large number of such support plates in stock without thereby a large space requirement is required, with the plate-like design of this storage device at the same time Clear stacking is possible.

Die Benutzbarkeit dieser Vorrichtung wird dadurch erhöht, daß die umlaufenden Ränder der Behälter auf der Tragplattenoberfläche aufgeklebt oder aufgeschweißt sind, so daß eine weitestgehend wasserdichte und luftgeschützte Lagerung der eigentlichen Farbbeutel möglich ist, wobei die Außenkanten der Ränder rechteckig ausge-The usability of this device is increased by the fact that the peripheral edges of the container are glued to the surface of the support plate or welded on, so that a largely watertight and air-protected storage of the actual paint bag is possible, whereby the outer edges of the edges are rectangular

f ο ία ι » Ii iittitif ^m^ f ο ία ι »Ii iittitif ^ m ^

ρ . ι β β * ι * wx ρ. ι β β * ι * wx

ί, 3 9 O β » > β (I }ί, 3 9 O β » > β (I}

bildet sein können, aber die Eckbereiche dieser Außenkanten klebstoffrei oder unverschweißt gehalten sind.may be forms, but the corner areas of these outer edges are held free of adhesive or unwelded.

Hierdurch ist ein leichtes Ablösen der haubenartigen Behälter möglich.This makes it easy to detach the hood-like container possible.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert. Die Zeichnung zeigt dabei inAn exemplary embodiment of the invention is explained below with reference to the drawing. The drawing shows in

Fig. 1 eine Ansicht auf die erfindungsgemäße Aufbewahrungsvorrichtung und in
Fig. 2 einen Schnitt gemäß der Linie 2 - 2 in Fig. 1.Fig. 1 is a view of the storage device according to the invention and in
FIG. 2 shows a section along the line 2-2 in FIG. 1.

In der Zeichnung ist allgemein mit 1 eine Tragplatte bezeichnet, auf der bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sechs gleichgroße Behälter 2 angeordnet sind.In the drawing, 1 generally denotes a support plate on which, in the illustrated embodiment, six of the same size Container 2 are arranged.

Es ist selbstverständlich, daß die Größe der Behälter und damit die Anzahl der auf einer Tragplatte aufgebrachten Behälter sich nach der Menge des in den jeweiligen Farbbeuteln unterzubringenden Materials richtet.It goes without saying that the size of the container and thus the number of containers placed on a support plate vary according to the amount of material to be accommodated in the respective paint bags.

Die Behälter sind haubenartig ausgebildet und weisen einen umlaufenden Rand 3 auf, mit welchem sie auf der eigentlichen Tragplatte 1 festgeklebt sind, so daß damit ein luftdichter Abschluß des Behälterinnenraumes gegenüber der Außenluft gewährleistet ist. Die Eckbereiche 4 der umlaufenden Ränder 3 der Behälter 2 sind dabei klebstoffrei gehalten, so daß hier ein leichtes Ablösen der Behälter von der Tragplatte möglich ist.The containers are hood-like and have a circumferential Edge 3, with which they are glued to the actual support plate 1, so that an airtight seal of the container interior is guaranteed to the outside air. The corner areas 4 of the peripheral edges 3 of the container 2 are held free of adhesive, so that the container can be easily detached from the support plate.

Innerhalb der Behälter 2 sind Farbbeutel 5 gelagert, wobei die Farbbeutel 5 aus einem löslichen Werkstoff bestehen, in dem die Farbe untergebracht ist. Die Behälter 2 bestehen aus einem durchsichtigen Werkstoff, so daß damit sofort ersichtlich ist, welche Farbe innerhalb der Farbbeutel 5 auf einer bestimmten Tragplatte 1 angeordnet ist.Inside the container 2 paint bags 5 are stored, the paint bags 5 are made of a soluble material in which the Color is housed. The container 2 are made of a transparent material, so that it is immediately apparent which color is arranged within the color bag 5 on a specific support plate 1.

Die Tragplatte 1 kann mit Aufhängevorrichtungen 6 und mit Perforationen 7 bzw. 8 versehen sein, wodurch das Abtrennen einzelner Behälter möglich ist. Mittels der Aufhängevorrichtungen 6 ist ein übersichtliches Lagern der Behälter, und zwar zudem raumsparend möglich.The support plate 1 can be equipped with suspension devices 6 and with perforations 7 or 8, whereby the separation of individual containers is possible. By means of the suspension devices 6 is Clear storage of the containers, also possible in a space-saving manner.

Die eigentliche Tragplatte 1 kann aus einem pappartigen Werkstoff bestehen, dessen Oberfläche durch einen speziellen Lack geschützt ist, während Behälter 2 und Farbbeutel 5 aus Kunststoff hergestellt sein können.The actual support plate 1 can consist of a cardboard-like material, the surface of which is protected by a special varnish is, while container 2 and paint bag 5 can be made of plastic.

Um den Behälter 2 aus einem möglichst dünnen Kunststoff ^vJnd damit kostengünstig herstellen zu können, sind die haubenartigen Behälter 2 mit Profilierungen 9 versehen, die die Stabilität der einmal gewählten Form erhöhen.To the container 2 ^v from a thin plastic as possible to be able to manufacture inexpensive JND, the hood-like container 2 are provided with profiles 9, which increase the stability of the once selected shape.

772017S 14 η 7?772017S 14 η 7?

Claims

Il a ή ή 91 ■· ■Il a ή ή 91 ■ · ■

I »9 OdII II »9 OdII I

■ II« qa ο 0 Il I■ II «qa ο 0 Il I

BASF Colors + Fibers Aktiengesellschaft, Au Neumarkt 30, Hamburg

Reservation for colors "

Expectations;

Storage device for paints, characterized by a dimensionally stable support plate (1) on which a hood-like container (2) consisting of a transparent material is fixedly arranged with a circumferential edge (3) extending in the plane of the support plate and a paint bag (5) filled with tinting paint ) made of a soluble material within the container.

772Ö176 iaW77772Ö176 iaW77

· · F I

2. Storage device according to claim 1, characterized in that the outer edges of the edges are rectangular.

3. Storage device according to claim 1 and 2,
characterized in that the circumferential edges (3) are glued or welded onto the support plate surface.

4. Storage device after one ocrer several
of the preceding claims, characterized in that the corner regions (4) of the outer edge of the edges
are adhesive-free or unwelded.

5. Storage device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the support plate divides the individual containers
Has perforations (7, 8).

6. Storage device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the containers are provided with profiles (9) which increase their stability.