DE7712579U1

DE7712579U1 - DEVICE FOR APPLYING A RE-REMOVABLE PROTECTIVE COVER MADE OF PLASTIC FILM ON VEHICLE STEERING CABLES

Info

Publication number: DE7712579U1
Application number: DE19777712579
Authority: DE
Original assignee: HORN JOERG 3578 SCHWALMSTADT
Current assignee: HORN JOERG 3578 SCHWALMSTADT
Priority date: 1977-04-21
Filing date: 1977-04-21
Publication date: 1979-03-01

Description

UNSER ZEICHEN OUR REF.OUR SIGN OUR REF.

Jörg Horn, Michelsruh 3, 3578 SchwalmstadtJörg Horn, Michelsruh 3, 3578 Schwalmstadt

Vorrichtung zum Aufbringen eines wieder entfernbaren Schutzüberzuges aus Kunststoffolie auf Lenkrädern von FahrzeugenDevice for applying a removable protective coating made of plastic film to steering wheels from Vehicles

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufbringen eines wieder entfernbaren Schutzüberzuges aus Folie auf Lenkrädern von Fahrzeugen oder sonstigen, einer Verschmutzung ausgesetzten Gegenständen. Wenn sich Fahrzeuge in der Werkstatt befinden, besteht immer die Gefahr, daß beim Arbeiten im Innenraum Sitze und Lenkrad oder andere zu betätigende Griffe beschmutzt werden. Dies hat zur Folge, daß vor dem Verlassen der Werkstatt der Innenraum, insbesondere aber Lenkrad und Sitze, besonders gereinigt werden müssen. Für Sitze kennt man bereits übliche Schutzüberzüge aus Kunststoffolie, die zu gegebener Zeit wieder entfernt werden. Bei Lenkrädern hingegen hat man lediglich versucht, eine SchutzhülleThe invention relates to an application device a removable protective film on the steering wheels of vehicles or other types of contamination exposed objects. If there are vehicles in the workshop, there is always the risk of that when working in the interior seats and steering wheel or other handles to be operated are soiled. As a result, the interior, especially the steering wheel and seats, especially before leaving the workshop need to be cleaned. The usual protective covers made of plastic film are already known for seats be removed in due course. In the case of steering wheels, on the other hand, attempts have only been made to use a protective cover

·■· ■

tit ♦·· mti tit ♦ ·· mti

'ccci iii it t ··'ccci iii it t ··

überzuziehen, die aber den Nachteil hat, daß sie nur schwer anzubringen ist und zum anderen die Betätigung des Lenkrades, insbesondere bei Versuchsfahrten, behindert. to cover, but which has the disadvantage that it is difficult to attach and, on the other hand, the operation of the steering wheel, especially during test drives, obstructed.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung zu schaffen, die insbesondere auf dem Lenkrad die Anbringung eines leicht wieder zu entfernenden Schutzüberzuges in einfachster Weise ermöglicht, ohne daß der Überzug die Betätigung des Lenkrades in irgendeiner Weise behindert.The object of the invention is therefore to create a device that can be attached in particular to the steering wheel an easily removable protective coating in the simplest possible way, without the coating the Operation of the steering wheel obstructed in any way.

Dies wird erfindungsgemäß erreicht durch Verwendung einer aus einem Hohlzylinder mit einem darauf aufgewickelten Haftfolienbahn gebildeten Vorratsrolle, die frei drehbar auf ein mit einem Handgriff versehenes Rollenlager aufgesetzt ist, wobei der Handgriff einseitig, in der Achsrichtung der Vorratsrolle liegend, an dem Rollenlager befestigt ist.According to the invention, this is achieved through use a supply roll formed from a hollow cylinder with an adhesive film web wound on it, the is freely rotatable on a roller bearing provided with a handle, the handle on one side, lying in the axial direction of the supply roll, to which the roller bearing is attached.

Die Anbringung der Haftfolie unmittelbar auf dem Lenkrad geschieht in einfachster Weise dadurch, daß ein Ende der Folienbahn festgehalten und der Handgriff mit der Vorratsrolle um das Lenkrad herumgeführt wird, so daß sich die Haftfolie rund um das Lenkrad bzw. über das Lenkrad legt und auf diesem haftet. Nach Beendigung der Arbeiten kann dann der Schutzüberzug in einfachster Weise vom Lenkrad wieder abgezogen werden.The attachment of the adhesive film directly on the steering wheel is done in the simplest way by having one end the film web held and the handle with the supply roll is guided around the steering wheel so that the adhesive film is placed around the steering wheel or over the steering wheel and adheres to it. After the The protective coating can then be removed from the steering wheel in the simplest possible way.

Mit besonderem Vorteil sitzt der Handgriff auf einem Ende der Lagerachse, auf welcher ein oder mehrere Laufrollen drehbar lager, deren Durchmesser dem Innendurchmesser des Hohlzylinders, beispielsweise einer Papphülse, entspricht, auf der die Haftfolienbahn aufgewickelt ist.The handle is particularly advantageously seated on one end of the bearing axis on which one or more rollers rotatable bearings, the diameter of which corresponds to the inner diameter of the hollow cylinder, for example a cardboard tube, corresponds to which the adhesive film web is wound.

-3 --3 -

Zweckmäßig ist die auf der Seite des Handgriffes sitzende Laufrolle schwach konisch, wobei die Vorratsrolle mittels Klemmsitz auf die Laufrollen aufgesetzt und damit jederzeit leicht auswechselbar ist.The roller on the side of the handle is expediently slightly conical, with the supply roller by means of A press fit is placed on the rollers and can therefore be easily replaced at any time.

Mit besonderem Vorteil sind der Handgriff, das Rollenlager und die Vorratsrolle durch Wegwerfteile gebildet und unlösbar miteinander verbunden. Auf diese Weise kann nach Aufbrauch des Haftfolienvorrats die Einrichtung einfach weggeworfen werden, was eine kostspielige Neubeschickung überflüssig macht. Zweckmäßig ist in diesem Fall der Handgriff aus einem Hohlrohr gebildet, welches an einem Ende zu einem Rollenlager verlängert ist, auf welches die Haftfolienvorratsrolle mit Spiel frei drehbar aufgesetzt ist. Zwischen Handgriff und Rollenlager ist ein Bund gebildet, gegen welches sich die Haftfolienvorratsrolle anlegt, während das über die Vorratsrolle hinausreichende Ende des Lagers mit einem Rand, einer Umbördelung, einem Deckel od. dgl. versehen ist, welche ein ungewolltes Abziehen der Vorratsrolle von dem Rollenträger verhindern. Handgriff und Rollenlager können aus Billigkeitsgründen aus einem einzigen, aus ( ν Kunststoff od. dgl. gepreßten, gespritzten oder geblasenen Körper gebildet sein.The handle, the roller bearing and the supply roller are particularly advantageously formed by disposable parts and are permanently connected to one another. In this way, after the supply of adhesive film has been used up, the device can simply be thrown away, which makes costly reloading unnecessary. In this case, the handle is expediently formed from a hollow tube which is extended at one end to form a roller bearing on which the adhesive film supply roll is placed freely rotatable with play. A collar is formed between the handle and the roller bearing, against which the adhesive film supply roll rests, while the end of the bearing extending beyond the supply roll is provided with an edge, a flange, a cover or the like, which prevents the supply roll from being unintentionally pulled off the roll carrier impede. For reasons of economy, the handle and roller bearing can be formed from a single body made of ( ν plastic or the like. Pressed, injected or blown).

Um das Abtrennen der Haftfolie vom Vorrat zu erleichtern, kann am Handgriff oder am Rollenlager eine die Haftfolienvorratsrolle überfassende, mit einer Schneide, einer Verzahnung od. dgl. versehene Trennschiene vorgesetzt sein, die mit der den Handgriff haltenden Hand auf die Folienbahn gedrückt werden kann, so daß diese sich leicht abtrennen läßt.To make it easier to separate the adhesive film from the supply, an adhesive film supply roll can be attached to the handle or to the roller bearing overarching, with a cutting edge, a toothing or the like. which can be pressed onto the sheet of film with the hand holding the handle so that it can be easily separated leaves.

Selbstverständlich läßt sich die erfindungsgemäße Einrichtung auch zum Aufbringen eines Haftfolienüberzuges auf andere, vor Verschmutzung zu schützende Gegenstände oder auch über Lebensmittel und ähnliches verwenden. Ebenso ist es auch möglich, den Griff mit gabelförmigen Enden zu versehen und zwischen diesen das Rollenlager mit der Haftfolienvorratsrolle anzuordnen.Of course, the device according to the invention can also be used to apply an adhesive film coating use on other objects to be protected from contamination or on food and the like. It is also possible to provide the handle with fork-shaped ends and the roller bearing between them to be arranged with the adhesive film supply roll.

Der Erfindungsgedanke läßt die verschiedensten Ausführungsmöglichkeiten zu. Einige davon sind in den anliegenden Zeichnungen wiedergegeben und zwar zeigen:The idea of the invention allows a wide variety of possible designs. Some of them are in the attached Drawings reproduced and show:

Fig. 1 eine Seitenansicht bzw. eine Schnittdarstellung der Vorrichtung,Fig. 1 is a side view or a sectional view the device,

Fig. 2 schematische Darstellungen über den Gebis 4 brauch der Vorrichtung beim Aufbringen eines Schutzüberzuges auf das Lenkrad eines Kraftfahrzeuges,Fig. 2 schematic representations of the Gebis 4 need the device when applying a protective coating on the steering wheel of a motor vehicle,

Fig. 5 weitere Ausführungsformen der Vorrichtung und 6 undFig. 5 further embodiments of the device and 6 and

Fig. 7 Einzelheiten zu Fig. 5 und 6. und 87 shows details of FIGS. 5 and 6 and 8

Die erfindungsgemäße Vorrichtung besteht im wesentlichen aus einer Haftfolienvorratsrolle 6, d.h. aus einem Hohlzylinder, wie z.B. aus einer Papphülse 5, auf welche eine entsprechend lange Bahn 7 einer dünnen Haftfolie aufgewickelt ist, so daß sich eine Vorratsrolle 6 ergibt, die auf einem Rollenlager sitzt. Dieses besteht im wesentlichen aus einer Achse 1, die in einem Handgriff 2 befestigt istThe device according to the invention consists essentially from an adhesive film supply roll 6, i.e. from a hollow cylinder, such as from a cardboard tube 5, onto which a correspondingly long web 7 of a thin adhesive film is wound, so that there is a supply roll 6, which seated on a roller bearing. This essentially consists of an axle 1 which is fastened in a handle 2

.» ν ο ι. " ν ο ι

und auf der Rollen bzw. Walzen 3 und 4 drehbar aufgesetzt sind. Auf dieses Rollenlager wird von vorn her
die Haftfolienvorratsrolle aufgeschoben. Vorzugsweise
ist die dem Griff 2 zugekehrte Rolle 4 schwach konisch,
wobei die Vorratsrolle 6 mit ihrer inneren Hülse 5 im
Klemmsitz gehalten wird. Die Haftfolie ist bekanntlich
sehr dünn und durchsichtig und haftet auf allen möglichen
Gegenständen ohne besondere Klebe- oder sonstige Haftmittel. Andererseits läßt sie sich aber auch wieder leicht
abziehen, wenn der Schutzüberzug entfernt werden soll.and on the rollers 3 and 4 are rotatably mounted. This roller bearing is applied from the beginning
the adhesive film supply roll pushed on. Preferably
the roller 4 facing the handle 2 is slightly conical,
wherein the supply roll 6 with its inner sleeve 5 in the
Press fit is held. The adhesive film is known
very thin and see-through and sticks to all kinds of things
Objects without special adhesives or other adhesives. On the other hand, it can also be made easy again
peel off when the protective cover is to be removed.

In den Fig. 2 bis 4 ist der Gebrauch der in Fig. 1 dargestellten Vorrichtung wiedergegeben. Wenn ein Lenkrad 8
mit einem solchen überzug versehen werden soll, so genügt
es, wenn die Vorratsrolle 6 mit Hilfe des Handgriffes 2
um ein gewisses Maß aufgerollt wird, d.h. daß ein Ende 7
der Folienbahn von der Vorratsrolle abgezogen und mit der
linken Hand auf dem Lenkrad 8 festgehalten wird. Nunmehr
ist es lediglich noch notwendig, die Vorratsrolle 6 vermittels des Handgriffes 2 um das Lenkrad 8 herumzuführen fIn FIGS. 2 to 4 the use of the device shown in FIG. 1 is shown. When a steering wheel 8
is to be provided with such a coating, it is sufficient
it when the supply roll 6 with the help of the handle 2
is rolled up to a certain extent, that is to say that one end 7
pulled the film web from the supply roll and with the
left hand on the steering wheel 8 is held. Now
it is only necessary to guide the supply roll 6 around the steering wheel 8 by means of the handle 2 f

f bzw. auf diesem abzurollen, wobei sich die Folienbahn 7 ιf or roll on this, with the film web 7 ι

?, fest um das Lenkrad 8 herumlegt. | ?, firmly around the steering wheel 8. |

Wenn die Rolle 6 vollständig um das Lenkrad herumge- IWhen the roller 6 is completely around the steering wheel

führt wurde, vorzugsweise soweit, daß die Folienbahn |leads was, preferably so far that the film web |

sich um ein gewisses Maß überlappt, ist es nur noch §overlaps by a certain amount, it is only §

notwendig, die Folie von der Vorratsrolle abzureißen |necessary to tear off the film from the supply roll |

und gemäß Fig. 4 an das Lenkrad anzudrücken. Selbst- f|and to press against the steering wheel as shown in FIG. Self- f |

verständlich wird man die Folienbahn 7 so breit machen, |understandable one will make the film web 7 so wide, |

daß die Folie das Lenkrad völlig umschließt. 4 that the film completely encloses the steering wheel. 4th

Bei der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform der Vor- |In the embodiment shown in FIG

ä richtung ist die Vorratsrolle 6 auswechselbar. Sie |In the direction of the supply roll 6 is exchangeable. You |

K litt ((:K litt ((:

I I I * ■ ·III * ■ ·

■ f »■ f »

braucht vom Rollenlager nur abgezogen zu werden. Die in den Fig. 5 bis 8 gezeigte Ausführurxgsform besteht dagegen aus sogenannten Wegwerfteilen. Hier sitzt die Vorratsrolle 6 mit ihrer Hülse 5 frei drehbar auf einem z.B. aus Kunststoff gebildeten Hohlrohr 10, 12, wobei der Rohrteil das Rollenlager und der Teil 12 den Griff für die Vorrichtung bildet. Griff 12 und Lager 10 sind durch einen angestauchten Wulst 13 voneinander getrennt. Eine Umbördelung 14 oder ein eingesetzter Knopf 15 am Ende des Qf Rohrteiles 10 verhindert das Abziehen der Vorratsrolle Bei Verbrauch der Folienrolle kann der restliche Teil weggeworfen werden.only needs to be withdrawn from the roller bearing. The embodiment shown in FIGS. 5 to 8, however, exists from so-called disposable parts. This is where the supply roll sits 6 with its sleeve 5 freely rotatable on a hollow tube 10, 12, e.g. the roller bearing and the part 12 the handle for the device forms. Handle 12 and bearing 10 are separated from one another by an upset bead 13. A flanging 14 or an inserted button 15 at the end of the Qf tube part 10 prevents the supply roll from being pulled off When the film roll is used up, the remaining part can be thrown away.

Um das Abtrennen eines Folienstückes zu erleichtern, kann gemäß Fig. 5 und 8 auf dem Rollenlager oder dem Griff auch eine sich über die Breite der Folienbahn hinwegerstreckende Trennschiene 16, die mit einer Verzahnung 19 oder einer Schneide versehen ist, mit den seitlichen Schenkeln 17 gelagert sein. Mit einer über den Griff fassenden Druckplatte 18 kann die Trennschiene auf die Folie gedrückt werden, so daß sich der überstehende Streifen leicht abtrennen läßt.In order to facilitate the separation of a piece of film, according to FIGS. 5 and 8, on the roller bearing or the handle a separating rail 16 which extends over the width of the film web and which is provided with a toothing 19 or a Cutting edge is provided, be supported with the side legs 17. With a pressure plate that extends over the handle 18 the separating bar can be pressed onto the film so that the protruding strip can be easily separated leaves.

Die Vorteile dar erfindungsgemäßen Vorrichtung liegen darin, daß eine schnelle Handhabung erfolgt, d.h. die Folie kann ohne Mühe und ohne besondere Werkzeuge schnell angebracht werden. Ein weiterer Vorteil liegt darin, daß die Folie auf dem Lenkrad nicht rutscht und demzufolge jederzeit eine sichere Bedienung der Lenkung möglich ist. Weitere Vorteile liegen in der kostensparenden Anordnung und in der Tatsache, daß jegliche Lenkradgröße mit der Folienbahn umschlossen werden kann. Damit ist die erfindungsgemäße Vorrichtung weitgehend für alle Fahrzeugtypen zu gebrauchen.The advantages of the device according to the invention are that it is quick to handle, i.e. the film can can be installed quickly without effort and without special tools. Another advantage is that the film is on the steering wheel does not slip and consequently safe operation of the steering is possible at all times. Additional advantages lie in the cost-saving arrangement and in the fact that any steering wheel size enclosed with the sheet of film can be. The device according to the invention can thus be used largely for all types of vehicle.

ι · r« · r * (tu fiiι · r «· r * (tu fii

ti· · ι · #■·ti · · ι · # ■ ·

IJJl Il 111 · ' * * ^Λ IJJl Il 111 · '* * ^Λ

Selbstverständlich ist die Benutzung der erfindungsgemäßen Einrichtung nicht nur auf die Lenkräder von Fahrzeugen beschränkt. Es können vielmehr mit der Haftfolie auch alle anderen Teile eines Fahrzeuges, wie Leisten, Griffe, Hebel o.a. bzw. überhaupt alle Arten von Gegenständen oder Teile mit dem Schutzüberzug versehen werden, die einer Verschmutzung ausgesetzt sind. Ebensogut ließe sich aber auch die Haftfolie auftragen, wenn es sich darum handelt, einzelne Teile des Fahrzeuges beim Aufspritzen von Farben od. dgl. abzudecken.It goes without saying that the use of the inventive Establishment is not limited to just the steering wheels of vehicles. Rather, it can be done with the adhesive film also all other parts of a vehicle, such as strips, handles, levers etc. or all kinds of objects or parts that are exposed to contamination are provided with the protective coating. Just as well let but also apply the adhesive film when it comes to individual parts of the vehicle when spraying on To cover colors or the like.

Von besonderer Bedeutung ist, daß die Folie auf den jeweiligen Teilen gut haftet, nicht verrutscht und ihre Befestigung keinerlei zusätzlicher Haltemittel, wie Klebstoff, Klammern od. dgl. bedarf. Nach Beendigung der Arbeiten im Fahrzeug kann die Folie jederzeit leicht wieder abgezogen werden, ohne daß Rückstände verbleiben und ohne daß hierzu irgendwelche Werkzeuge benötigt werden.It is of particular importance that the film adheres well to the respective parts, does not slip and theirs Attachment does not require any additional holding means, such as glue, clamps or the like. After completion When working in the vehicle, the film can easily be removed at any time without leaving any residue and without the need for any tools.

Je nach der gewünschten Handhabung der Vorrichtung kann der Griff 2 bzw. 12 in Richtung der Rollenachse verlaufen oder auch senkrecht dazu angeordnet sein, wobei die Vorratsrolle dann in einer Art Gabel lagert, die den Griff trägt.Depending on the desired handling of the device can the handle 2 or 12 extend in the direction of the roll axis or can also be arranged perpendicular thereto, the supply roll then stored in a kind of fork that carries the handle.

e^e ^

Claims

Protection claims:

1. Device for applying a removable protective coating made of plastic film on steering wheels of vehicles or on other objects exposed to soiling, characterized by a supply roll (6) formed from a hollow cylinder (5) with an adhesive film web (7) wound on it, which rotates freely - / ~ \ bar is placed on a roller bearing (1 to 4, 10) provided with a handle (2, 12), the handle J ₃ (2, 12) on one side, in the axial direction of the supply roll (6)

lying, is connected to the roller bearing.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the handle (2, 12), the roller bearing (1 to 4, 10) and the supply roll (6) are formed by disposable parts and are permanently connected to one another.

3. Device according to claim 1 and 2, characterized in that that the roller bearing (1 to 4, 10) consists of a continuous axis (1) with rollers (3, 4) rotatably mounted on it

O is formed, the diameter of which corresponds to the inner diameter of the Roller cylinder (5) corresponds, with the handle (2) on the other end of the bearing axis which is extended beyond the bearing (1) is attached.

4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that that the roller (4) sitting on the side of the kart handle (2) is slightly conical and the adhesive film supply roller (6) is placed on the rollers (3, 4) by means of a press fit.

I«·· * β ■ θ IU*I «·· * β ■ θ IU *

5. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that that the handle is formed from a hollow tube (10, 12) which extends at one end to a roller bearing (10) is on which the adhesive film supply roll (6) is placed with play.

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that between the handle (12) and roller bearing (10) a collar (13) is formed, against which the adhesive film supply roll (6) rests and that which extends beyond the supply roll (6) The end of the bearing is provided with an edge, a flange (14), a cover (15) or the like, which is an unwanted Prevent the supply roll (6) from being pulled off the roll carrier.

7. Apparatus according to claim 5 and 6, characterized in that that the handle (12) and the roller bearing (10) from a single, plastic od. The like. Pressed, injection-molded or blown bodies are formed.

8. Apparatus according to claim 1 to 7, characterized in that the handle (2, 12) or the roller bearing (1 to 4,

J 10) a separating bar (16) is provided which covers the adhesive film supply roll (6) and is provided with a cutting edge (19) or a toothing or the like.